1153万例文収録!

「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Humidityの意味・解説 > Humidityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Humidityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10542件



例文

A thermocouple compensation conductor 22 shows an insulation resistance value between conductors 22a and 22b of not smaller than 50 MΩ/m by a 500 V insulation-resistance tester after a moistening test for 285 h in an air ambience of an ambience temperature of 28°C and a relative humidity of 95% and after a heating for 7 h in a 360°C ambience.例文帳に追加

当該熱電対補償導線22は、雰囲気温度28℃、相対湿度95%の空気雰囲気中285h加湿試験後の、及び、360℃雰囲気中7h加熱後の、500V絶縁抵抗計による導線22a/導線22b間の絶縁抵抗値として、それぞれ50MΩ/m以上を示す。 - 特許庁

To obtain a coating composition that has an excellent balance of workability, drying property and adhesivity even in the case of different conditions such as operation environments of atmospheric temperature, humidity, etc., during coating operation, the surface state of material to be coated, etc., and is provided with antiseptic properties and insecticidal properties characteristic of an extract from a natural substance.例文帳に追加

塗装作業時の気温,湿度などの作業環境や被塗布物の表面状態など各種条件が異なった場合であっても、作業性,乾燥性,密着性のバランスが取れ、更には、天然物からの抽出油特有の防腐性,防虫性を備えた塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester film suitable for a backside protection film of a solar cell with high productivity, which prevents the deterioration of mechanical properties even when being used in an environment of high temperature and humidity for a long period of time, and simultaneously has uniform and low thermal shrinkage in a lengthwise direction over in a width direction of the film.例文帳に追加

高温・多湿な環境下での長時間使用における機械的性質の低下が抑制され、同時にフィルム幅方向に渡って均一な低い縦方向熱収縮率を有する太陽電池裏面保護膜に好適なポリエステルフィルムを生産性高く製造する方法を提供する。 - 特許庁

A cooler 10 and a water sprayer 11 are fitted to a carrier pipe 4 for supplying a composite material to a separation part 5, the temperature and humidity of carrier air in a discharge pipe 7 are detected, and the detected values are input into a controller 14 to control the cooler 10 and the sprayer 11.例文帳に追加

剥離部5に複合材を供給する搬送管4に冷却装置10および水噴霧装置11を設置し、排出管7内の搬送空気の温度および湿度を検出し、これら検出値を制御装置14に入力してそれら冷却装置10および水噴霧装置11を調整する。 - 特許庁

例文

To provide a resin composition, and a laminated board and a wiring board using the same, the composition having flame retardency without using a halogenized compound and having excellent adhesive strength to a circuit conductor and an insulating property when it is left under a high temperature and high humidity atmosphere, and having a good resolvability in a photolithography.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン化物を用いずに難燃性を確保し、さらに、高温・高湿雰囲気下に放置したときの回路導体との接着強度と絶縁性に優れ、フォトリソグラフ法における解像度の良好な樹脂組成物とそれを用いた積層板ならびに配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

To provide a method for forming an image, an image forming apparatus and a developing device used therefor that are adaptable to a small-size copying machine or a printer or a multicolor copying machine requiring the use of a plurality of developing devices and cause no changes in the charging property of toner even when a temperature and humidity environment changes, and therefore, provide stable high picture quality.例文帳に追加

小型の複写機やプリンターあるいは現像器を複数使用する必要のある多色カラー複写機等に適用できる、温湿度環境が変動してもトナーの帯電性が変動せず、従って、高画質が安定して得られる画像形成方法と画像形成装置およびそれに用いる現像器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable material excellent in scuffling resistance in development, less liable to stain, excellent also in the stability of photographic performance in storage and the shelf stability of an image at high humidity after development, ensuring superior heat decolorability of a heat decolorable dye and controlling print-out silver after heat development.例文帳に追加

現像時の耐傷性に優れ、該熱現像材料に汚れを生ずることが少なく、保存時の写真性能の安定性、現像後の画像の高湿保存安定性にも優れ、かつ熱消色性染料の熱消色性が優れ、熱現像後の焼きだし銀を抑制した熱現像材料を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of feeding paper by surely carrying the paper on a transfer feeding belt by electrostatic attraction in spite of the change of the size, the material and the thickness of the paper and environmental change such as temperature and humidity change even in the case of using the middle-resistance transfer feeding belt advantageous in terms of the reduction of cost.例文帳に追加

低コスト化の点で有利な中抵抗の転写搬送ベルトを用いた場合でも、用紙のサイズ、材質及び厚さの変化や、温度及び湿度の環境変化にかかわらず、転写搬送ベルトに用紙を静電吸着で確実に担持して搬送することが可能となる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Image formation is appropriately controlled by estimating change due to VL increase and change due to VL decrease, while taking into account the rotating time of a photoreceptor, stopping time of the photoreceptor, the temperature of atmosphere environment, the absolute humidity of atmosphere environment, and the effect of the fixing device on the heat source for each process station.例文帳に追加

感光体回転時間、感光体停止時間、雰囲気環境の温度、雰囲気環境の絶対湿度、定着装置からの熱源の影響をプロセスステーション毎に考慮して、VLアップとVLダウンによる変動をそれぞれ予測することで、適切な画像形成制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide the manufacturing method of a semiconductor package, where remaining flux after soldering junction is cleaned for removal, filling of underfill is not required, an electrical insulation property is maintained even under a high-temperature and high-humidity atmosphere, and enabling soldering junction with high junction strength and reliability, and to provide the semicon ductor package that can be obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

半田接合後の残存フラックスの洗浄除去、そして、アンダーフィルの充填などが必要なく、高温、多湿雰囲気でも電気絶縁性を保持し、接合強度、信頼性の高い半田接合を可能とした半導体パッケージの製造方法及びその製造方法により得られる半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

例文

The epoxy resin composition gives a cured resin having the following features: in an environment with a relative humidity of 100% at 121°C, the cured resin with a size of 50 mm × 50 mm × 1.5 mm has a saturated water absorption coefficient of 1 mass% or higher and the time from its dry state to its saturated water absorption state is 64 hours or longer.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物は、121℃、相対湿度100%の環境下、大きさ50mm×50mm×1.5mmの硬化樹脂の飽和吸水率が1質量%以上、乾燥状態から飽和吸水状態に達するまでの時間が64時間以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing process of a semiconductor chip of 0.18 μm or less of a working line width using the copper wiring and the low dielectric constant insulation film whose dielectric constant is 3.0 or less is provided with the constitution of the substrate carrying container maintaining, particularly, particle concentration in environmental gas, humidity, organic matter concentration and ion gas concentration at least a constant value or less.例文帳に追加

銅配線と比誘電率3.0以下の低誘電率絶縁膜を用いた加工線幅0.18μm以下の半導体チップの製造工程において、特に環境気体中の粒子濃度、湿度、有機物濃度、イオン性ガス濃度を少なくとも1つ一定値以下に維持する基板搬送容器の構成を備えた。 - 特許庁

To provide a humidity controlling apparatus which can improve its energy efficiency while the generation of failure of operation of a motor-driven expansion valve, or the like is suppressed by ensuring its condensation action in a case where a heat exchanger provided on the downstream side of a compressor of a heat pump is utilized as a heating means for air.例文帳に追加

空気の加熱手段としてヒートポンプの圧縮機の下流側に設けた熱交換器を利用する場合において、その凝縮作用を確実なものにすることにより、電動膨張弁等の動作不良の発生を抑制しつつ、そのエネルギ効率を向上することが可能な調湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new building technology which can bring about excellent heat insulating properties, and enables the sanitary maintenance of the inside of a bathroom without the use of a chemical agent which is hardly usable under high-temperature and high-humidity conditions such as alcohol and a chlorinated disinfectant by imparting sterilizing performance to an indoor wall surface itself.例文帳に追加

高い断熱性を得ることができ、しかも室内壁面それ自体に滅菌性能を有してアルコールや塩素系の消毒剤などの、高温・高湿の条件下での使用が極めて困難な薬剤を、一切使用せずとも浴室内を衛生的に維持、管理可能とする新たな建築技術を提供する。 - 特許庁

Thereby, a black toner is obtained in such a manner that the content of the conductive colorant is 6.0 to 8.0 wt.% of whole quantity of the toner particle and the electrical resistivity in environment of temperature 25°C and relative humidity 50% is 1.50×10^11 to 3.00×10^11 Ωcm.例文帳に追加

これによって導電性着色剤の含有量がトナー粒子全量の6.0重量%以上8.0重量%以下であり、温度25℃および相対湿度50%の環境下における電気抵抗率が1.50×10^11Ω以上3.00×10^11Ω・cm以下である黒トナーを得る。 - 特許庁

To provide a sheet-like image recording material wrapper capable of suitably retaining the sheet-like image recording material under a predetermined environment and stably performing image recording with high image-quality by retaining the sheet-like image recording material under a predetermined humidity environment for a long period of time even after feeding to an image recording device.例文帳に追加

シート状画像記録材料を所定の環境下で好適に保持することができ、かつ画像記録装置に供給後も、長期間にわたりシート状画像記録材料を所定の湿度環境下に保持して、高画質な画像記録を安定して行うことを可能とするシート状画像記録材料包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a near-infrared absorbing pressure-sensitive adhesive forming a near-infrared absorbing pressure-sensitive adhesive layer which can absorb near-infrared radiation over a wide range and substantially avoids deterioration of its near-infrared absorption capacity even when exposed at high temperature or at high temperature and high humidity over a long period of time.例文帳に追加

本発明は、広い範囲にわたって近赤外線を吸収でき、高温又は高温高湿度下に長期間曝されても近赤外線吸収能の低下し難い近赤外線吸収性感圧式接着剤層を形成し得る近赤外線吸収性感圧式接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

By applying voltages to a first porous electrode 24 and a second porous electrode 25 disposed on both sides of a solid high-polymer electrolytic film 21 and switching the polarity of each voltage to be applied, the humidity in a casing member 16 surrounding an electrifying means 15 can be adjusted to fall in an appropriate range.例文帳に追加

固体高分子電解膜21の両側に設けられた第一多孔性電極24と第二多孔性電極25とに電圧を印加するとともに印加する電圧の極性の切替を行うことにより、帯電手段15を囲むケーシング部材16内の湿度を適正範囲内となるように調湿できる。 - 特許庁

To provide a polyester film for sealing a solar battery rear side which can prevent film deterioration due to hydrolysis to a high degree, keep proper mechanical performance, and maintain light beam reflectance for a long period, even when it is used for a long term under an environment of high temperature and high humidity.例文帳に追加

高温でかつ高湿度の環境で長期にわたって使用した場合においても、加水分解によるフィルムの劣化を高度に防ぐことができ、機械的性能が良好なまま維持でき、光線反射率を長期間に渡って維持させることの可能な太陽電池裏面封止用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive which does not generate foaming of an adhesive layer or floating and peeling of a polarizing plate under high heat and humidity conditions, and relaxes the stress concentration caused by stretching or contraction of the polarizing plate and not to cause color shading and a void in a liquid crystal device.例文帳に追加

本発明は、過酷な熱あるいは湿熱条件下でも粘着剤層の発泡や偏光板の浮きハガレ等が発生せず、偏光板の伸縮等により生じる応力集中を緩和して液晶表示装置に色むら・白ぬけ現象を発生させない粘着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The green sheet with a base film, wherein the base film comprising a synthetic resin is laminated to the green sheet comprising a ceramic powder and organic matter, is prepared and the base film is peeled from the green sheet with the base film under a predetermined temperature and humidity condition and, within 10 min, the green sheet is laminated.例文帳に追加

セラミック粉と有機物からなるグリーンシートに合成樹脂からなるベースフィルムを貼り合わせたベースフィルム付きグリーンシートを準備し、所定の温度及び湿度において前記ベースフィルム付きグリーンシートから前記ベースフィルムを剥離してから10分以内に前記グリーンシートを積層するグリーンシートの積層方法とする。 - 特許庁

To provide an charging member, process cartridge, and electrophotographic device which can reduce strips appearing on images due to fine variations in resistance and deteriorated electrostatic charging, and exhibit stabilized electrostatic charging to obtain excellent images in various temperature and humidity environments.例文帳に追加

電子写真装置用の帯電部材において、微小な抵抗ムラ及び帯電性能の低下によるスジ状の画像の発生を抑制し、かつ、多様な温湿度環境に対して安定した帯電性能を発揮し、良好な画像を提供できる帯電部材、プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material which is excellent in image preservability by reducing surface stickiness after heat development without lowering image density or developability, adhesion of the photosensitive material in long-term storage at high humidity and peeling of a film due to the adhesion.例文帳に追加

本発明の課題は、画像濃度や現像性を低下させることなく熱現像後の表面のべたつきを改良し、高湿下に長期間おかれた場合に問題とされた感光材料の接着およびそれに起因する膜剥がれを改良し、画像保存性に優れた熱現像感光材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optically compensatory film for a polarizing plate which optically compensates a liquid crystal cell with accuracy, suppresses a color shift depending on a viewing angle direction in high contrast and black display, and ensures sufficiently small variations of Re and Rth to a change of the environmental humidity, a polarizing plate using the same, and a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶セルを正確に光学的に補償し、高いコントラストと黒表示時の視角方向に依存した色ずれを抑制し、且つ、環境湿度の変化に対してRe、Rthの変動が十分に小さな偏光板用途の光学補償フィルム、及びそれを用いた偏光板、並びに液晶表示装置の提供。 - 特許庁

The humidity control building material is manufactured by the carbonate hardening reaction of a molding consisting essentially of calcium carbonate and amorphous silica and has 80-250 m2/g specific gravity by the nitrogen adsorption method, 1.5-30.0 nm average fine pore diameter and a colored part, in which a pigment is added.例文帳に追加

本発明の調湿建材は、主成分が炭酸カルシウムと非晶質シリカである成形体を炭酸硬化反応によって製造され、窒素ガス吸着法によるその比表面積が80〜250m^2/g、平均細孔直径が1.5〜30.0nmであり、かつ、顔料が添加された着色部を有する。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte film which has film strength practically necessary for use in a fuel cell or the like, has high conductivity in a low-humidity state as well as in a hydrous state, and can be inexpensively produced using an environmentally safe solvent, and a method for producing the same.例文帳に追加

燃料電池等に使用するのに実用上必要な膜強度を持ち、含水状態において高い導電性を有するとともに、低湿度状態においても高い導電性を有し、かつ環境上安全な溶媒を用いて安価に製造できる固体高分子電解質膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The composite structure in which many fibers are bound by the nanoweb having <40 nm diameter is produced by regulating the relative humidity at ≤30%, the concentration of a polymer solution at 15-25 wt.%, the distance between a syringe and an electrode at 5-25 cm and the applied voltage at ≥25 kV.例文帳に追加

エレクトロンスピニング法において、相対湿度30%以下、高分子溶液濃度を15〜25重量%、シリンジと電極との距離を5〜25cm、印加電圧を25kV以上とすることにより、複数の繊維が、直径40nm未満のナノウェブにより結合されている複合構造体を製造する。 - 特許庁

To provide an active ray curable ink which has good curability under various environmental temperature/humidity conditions, is excellent in character quality, produces no color mixture and can stably record high-definition images, and to provide an image forming method and an ink-jet type recording apparatus using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な環境温度・湿度等の条件下において、良好な硬化性を有し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクとそれを用いた画像形成方法及びインクジェット方式記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a system for power supplying service that a power supplier provides a means for reducing risk of curbing profit of a company by variation of factors (e.g. weather conditions such as temperature and humidity, etc.), influencing on power consumption in company activities.例文帳に追加

企業活動における電力消費に影響を与える要因(例えば気温や湿度などの気象条件)が変動することによって、その企業の利益を圧迫する危険性を低減する手段を電力供給事業者が提供するための、電力供給サービス方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Article 287 The employer shall, in the case where using the following equipment, and when it is liable to cause an explosion or fire due to static electricity, use a grounding, neutralizer, increase humidity, use a neutralization apparatus, which is unlikely to cause an ignition source, and take other measures for eliminating static electricity: 例文帳に追加

第二百八十七条 事業者は、次の設備を使用する場合において、静電気による爆発又は火災が生ずるおそれのあるときは、接地、除電剤の使用、湿気の付与、点火源となるおそれのない除電装置の使用その他静電気を除去するための措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The interior plate material 1 can adjust humidity in a room, eliminate bad smell and remove harmful matters in air because it comprises diatom shale fine particles 3 adhered to the front face and can also be used without changing the conventional construction method because it is adhered only diatom shale fine particles 3 on the front face.例文帳に追加

本発明の内装板材1は珪藻頁岩粉体3を表面に付着させているため室内の湿度調整、消臭、空気中の有害物質の除去をすることの出来ると共に表面に珪藻頁岩粉体3を付着させているだけであるため従来の施工を全く変更する必要がない。 - 特許庁

To provide a new dye compound which has sufficient fastness to light, heat, humidity and active gases in environments, to provide a coloring composition using the dye, to provide an ink which is used for ink jet recording and can form images having high fastness especially against light and ozone gas in the environments, and to provide a method for ink jet recording.例文帳に追加

光,熱,湿度および環境中の活性ガスに対して十分な堅牢性を有する新規な染料化合物、該染料を用いた着色組成物、特に光及び環境中のオゾンガスに対して堅牢性の高い画像を形成できるインクジェット記録用インク及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality meter capable of measuring water quality such as a pH, capable of measuring automatically a temperature and humidity in measuring environmental atmosphere, capable of reading measured results into the water quality meter to be stored or printed, and capable of enhancing measuring precision, using the temperature in the measuring environmental atmosphere.例文帳に追加

pHなどの水質測定と共に、測定環境雰囲気の温湿度を自動的に測定することができ、その測定結果を水質計に取り込んで記憶又は印刷することが可能であり、更には測定環境雰囲気の温度を用いて測定精度の向上を図ることが可能な水質計を提供する。 - 特許庁

This water absorption resin is obtained by exposing to an atmosphere at 60-150°C and 50-100% relative humidity a water absorptiqn resin including a crosslinked polyacrylate metal salt obtained from acrylic acid (and/ or its salt) and a crosslinking agent so as to lower the content of the unreacted crosslinking agent down to ≤50 ppm in the resin.例文帳に追加

アクリル酸及び/又はその塩と架橋剤とを用いて得られた架橋ポリアクリル酸金属塩を含有する吸水性樹脂を、温度60℃〜150℃及び相対湿度50%〜100%の雰囲気に曝すことにより、未反応架橋剤を樹脂中50ppm以下に低減させて吸水性樹脂を得る。 - 特許庁

To provide an optical film which is free from the problem of a streak defect and a press defect on the film surface, ensures good surface workability of a hard coat layer, an antireflection layer or the like, keeps high contrast, and has excellent durability at high temperature and high humidity, a polarizing plate, and a liquid crystal display using the polarizing plate.例文帳に追加

本発明の目的は、フィルムの表面のスジ故障と押され故障の問題がなく、ハードコート層や反射防止層などの表面加工性がよく、高いコントラスト、高温高湿時の耐久性に優れた光学フィルム、偏光板、及び該偏光板を用いた液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a solid polymer-type fuel cell having a high efficiency and a high output density even in case an entrance-neighboring region of a gas flow passage of a cathode catalyst layer becomes to have a dry atmosphere by supplying an oxidizer gas of a low humidity to the cathode in order to operate the solid polymer-type fuel cell system in the high efficiency.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池システムを高効率で運転のためにカソードに低加湿の酸化剤ガスを供給することによってカソード触媒層のガスの流路の入口近傍領域が乾燥雰囲気となった場合でも、効率よく出力密度が高い固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a support for a magnetic recording medium which has high adhesiveness with a magnetic layer, hardly causes scratches on the surface during conveyance, and can form a magnetic recording medium which is reduced in dimensional variation caused by an environmental variation, can be stored even at high humidity, and excellent in durability.例文帳に追加

磁性層との密着性が高く、搬送時に表面にキズがつきにくい磁気記録媒体用支持体であって磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、高湿度下でも保存が可能で、耐久性の優れた磁気記録媒体とすることができる支持体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coloring matter for the heat-sensitive transfer recording provided with high solubility for an organic solvent, high transfer sensitivity and other high performances (easy sublimation properties, heat resistance, good hue, high molecular extinction coefficient, light fastness, humidity resistance, resistance to chemicals) and also a heat-sensitive sheet provided with a coloring material layer containing the above coloring material.例文帳に追加

有機溶剤に対する高い溶解性、高い転写感度とその他の高性能(易昇華性、耐熱性、良好な色相、高い分子吸光係数、耐光性、耐湿性、耐薬品性)を兼ね備えた感熱転写記録用色素およびこの色素を含む色材層を有する感熱転写シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide an insulative resin sheet containing glass woven fabric which has low thermal expansivity, excellent thermal shock resistance and excellent fire retardancy, also has high inter-wall insulation reliability under high temperature and high humidity environments and can be formed in high density and numerous layers, and to provide a laminate sheet, a multilayer printed wiring board and a semiconductor device using the sheet.例文帳に追加

低熱膨張性、優れた耐熱衝撃性、及び優れた難燃性を有すると共に、高温、多湿の環境下においても高い壁間絶縁信頼性を有し、高密度、高多層成形が可能なガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートと、これを用いた積層板、多層プリント配線板、及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

The additive gas is introduced into the pressure vessel 2, when the internal temperature and the humidity of the pressure vessel 2 are stable at the temperature of 100°C or higher; the correction amount is calculated from the relation between the detection temperatures of the humidifying water temperature sensor 19 and the wick temperature sensor 20.例文帳に追加

前記添加ガスが前記圧力容器2の内部に導入され、かつ100℃以上の温度で前記圧力容器2の内部の温度及び湿度が安定しているときの、前記加湿水温度センサ19の検出温度と前記ウィック温度センサ20の検出温度の関係から、補正量を算出する。 - 特許庁

To provide a resin capable of being suitably used in an optical material and an optical component which reduces birefringence, excels in transparency, mechanical strength, and dimensional stability, has a large refractive index, a small Abbe number, high heat resistance, and good flowability, and does not cause discoloration and turbidity even in harsh circumstances at high temperature and humidity.例文帳に追加

複屈折が小さく、透明性、機械的強度、寸法安定性に優れ、屈折率が大きく、アッベ数の小さい、耐熱性が高く、流動性が良好で、高温高湿下での過酷な環境下でも変色や、にごりが生じない、光学材料、光学部品に好適に用いることができる樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a coating liquid in which neither surface tackiness nor blocking develops during long term storage at a high temperature and humidity, no bleeding of an ink jet recording ink develops even if being applied to a recording medium with low ink absorbency and by the formation of which the improvement of lustrous properties and ozone fading resistance result, and an image recording method employing the coating liquid.例文帳に追加

高温高湿下で長期間にわたり保存した際にも、べたつきやくっつきがなく、インク吸収性の低い記録媒体へ適用しても、インクジェット記録インクのブリーデングを起こさず、かつコート層の形成により光沢性やオゾン退色耐性を向上したコート液とそれを用いた画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a cleaning control method, a cleaning control program and a storage medium, in which image quality can be stabilized, irrespective of temperature and humidity in an image forming apparatus operating environment, and excessive cleaning is prevented, thereby deterioration of saw teeth is suppressed, and the life of the saw teeth can be prolonged.例文帳に追加

画像形成装置を使用する環境の温度や湿度に関わらず、画質の安定化が可能で、かつ過剰なクリーニングを防止することによってノコ歯の劣化を抑え、ノコ歯の長寿命化を図ることができる画像形成装置、クリーニング制御方法、クリーニング制御プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Parameters, such as temperature, pressure, humidity, a transfer time and the like in the substrate-processing device to have effect on the formation of a resist pattern are selected as environmental conditions around a substrate, and only normal data which enable a required resist pattern to be formed are collected from the above selected parameters (step 11).例文帳に追加

レジストパターンを形成する際に影響を及ぼす基板周囲の環境条件として例えば、装置内の温度や気圧、湿度あるいは装置内の搬送時間等のパラメータを抽出し、これら抽出された複数のパラメータのうち、所望のレジストパターンを形成するときの正常データ値のみを収集する(ステップ11)。 - 特許庁

When the polyimide type resin layer is contained, the laminated body has a multilayer structure containing at least two layers of the low humidity expansive polyimide resin layer and a high thermal expansive polyimide type resin layer with a linear thermal expansion coefficient of at least 30×10^-6/°C, and further the high thermal expansive polyimide type resin layer is formed by contacting with the copper foil layer.例文帳に追加

ポリイミド系樹脂層を有する場合は、低湿度膨張性ポリイミド系樹脂層と線熱膨張係数30×10^-6/℃以上の高熱膨張性ポリイミド系樹脂層の少なくとも2層を含む多層構造であり、且つ高熱膨張性ポリイミド樹脂が銅箔層と接してなる積層体。 - 特許庁

To provide a carrier and a two-component developer which are excellent in durability and environmental stability and therefore can provide stable electrostatic chargeability with time and provide a high quality image even when used for a long period of time and under a high temperature and high humidity in an image forming apparatus which is made compact and is speeded up.例文帳に追加

耐久性および環境安定性に優れているために、高速化および小型化された画像形成装置において、長期間および高温高湿下で使用しても経時的に安定した帯電性が得られ、高画質な画像を得ることのできるキャリアおよび二成分現像剤を提供する。 - 特許庁

This plant cultivation system 2 includes a cultivation bed 40 arranged and held in a plurality of vertical steps, an artificial light source 80 to be vertically moved according to growth of a cultivation plant P, and an air conditioning device 84 sequentially sending air adjusted in temperature, humidity and CO_2 concentration to an air passage 87.例文帳に追加

植物栽培システム2は、上下複数段に配設保持される栽培ベッド40と、栽培植物Pの成長に応じて上下に移動させられる人工光源80と、空気通路87に、温度、湿度、CO_2濃度等が調整された空気を順次送り込む空調装置84と、を備えている。 - 特許庁

The control systems control the star and stop, regulation, and restriction of water injection fed to the supersaturation systems on the basis of a gas turbine parameter showing operations of the humidity or dew-point temperature of circumambient air, the dry-bulb temperature of the circumambient air, a gas flow in a compressor inlet, with a maximum output or an output close to it.例文帳に追加

制御システムは、周囲空気の湿度又は露点温度、周囲空気の乾球温度、圧縮器入口の気流、及び、最大出力又はそれに近い出力での運転を示すガスタービンパラメータに基づいて、過飽和システムに供給される水の注水の開始、停止、調節及び制限を行う。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which stabilizes the electrostatic charge quantity and conveyance quantity of the toner in spite of long-term use, is not affected by a change in temperature and humidity, prevents the contamination of a developer carrier and developer layer thickness regulating member and filming of a photoreceptor and can provide high image quality, and a developer and an image forming method.例文帳に追加

長期にわたり使用してもトナーの帯電量及び搬送量が安定し、温湿度の変化の影響を受けず、現像剤担持体や現像剤層厚規制部材の汚染や感光体のフィルミングを防止し、かつ、高画像品質を得ることができる電子写真用トナー、現像剤及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

例文

The gas barrier film is formed from a composition containing a polyalcohol polymer (A), a vinyl polymer (B) containing polyitaconic acid as the main constituent, and an at least divalent metal compound (C) and has an oxygen gas permeability at 25°C at a relative humidity of 80% of 100 cc/(m^2×24h×atm) or lower.例文帳に追加

ポリアルコール系ポリマー(A)、及びポリイタコン酸を主たる構成成分とするビニルポリマー(B)、及び2価以上の金属化合物(C)を含有する組成物から形成され、25℃、80%相対湿度の条件下で測定した酸素透過度が100cc/m^2・24h・atm/μm以下であることを特徴するガスバリア性フィルム。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS