「INTERLOCKED」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The motor driving speed controller comprises a motor driving section 4 for driving a motor at a predetermined motor driving speed, an encoder 2 interlocked with the motor driving section to deliver pulses, and a motor controller 3 measuring the motor driving speed by adjusting the detecting time of pulses received from the encoder.例文帳に追加

本発明によるモータ駆動速度制御装置は、所定のモータ駆動速度でモータを駆動させるモータ駆動部４と、前記モータ駆動部に連動してパルスを出力するエンコーダ２と、前記エンコーダから受けたパルスに対する検出時間を調節して前記モータ駆動速度を測定するモータコントローラ３とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A swing arm 7 for pre-hemming is interlocked with the movement of a swing arm 9 for hemming, and before the swing arm 9 for hemming reaches a hemming position P2, the preliminary hemming of a hemming flange part F by the swing arm 7 for pre-hemming, and the retraction thereof from the pre-hemming position to the temporary retracting position P13 are completed.例文帳に追加

ヘミング用スイングアーム９の動きにプリヘミング用スイングアーム７を連動させ、ヘミング用スイングアーム９がヘミング加工位置Ｐ２に到達するまでの間に、プリヘミング用スイングアーム７によるヘミングフランジ部Ｆの予備曲げ加工とそのプリヘミング加工位置Ｐ１２から一時退避位置Ｐ１３への退避動作を完了させる。 - 特許庁

At the time of transfer from the RAM to the HD, transfer time is measured, stored in units of plane (or may be maximum value/average value), transfer time from the HD to the RAM is predicted with that value, and print start (output timing to the imaging section) interlocked with the transfer operation to the RAM is determined in relation to the print speed of the imaging section.例文帳に追加

ＲＡＭからＨＤへの転送時に、転送時間を測定し、プレーン単位で記憶し（最大値／平均値でも良い）、その値でＨＤからＲＡＭへの転送時間を予測し、ＲＡＭへの転送動作に連動して行う印字開始（作像部への出力タイミング）を、作像部の印字速度との関係で決定する。 - 特許庁

In a dust collector 1, a screw feed shaft 2 (propulsion means) for pushing the refuse to its destination inside a cylindrical casing 3 is provided, a delivery guide 5 for extending the tip part in a refuse incinerator 9 is interlocked to the tip of the cylindrical casing via a constriction part 4, and a drain port 60 is formed at this side of the constriction part.例文帳に追加

筒状ケーシング３の内部でゴミを先方に押し出すスクリュー送り軸２（推進手段）を備え、筒状ケーシングの先端に、先端部をゴミ焼却炉９内に延長させる送出ガイド５が絞り部４を介して連結され、この絞り部の手前側に排水口６０が形成されているゴミ給塵装置１である。 - 特許庁

The plaster is produced by laminating a tacky adhesive agent and a releasing film to a substrate consisting of a knit fabric obtained by knitting a crimped multifilament yarn of a thermoplastic synthetic resin by interlocked plain knitting in three or more stages and including a warmth imparting agent and an oily component into the tacky adhesive agent.例文帳に追加

捲縮加工が施された熱可塑性合成樹脂のマルチフィラメント糸を３段以上の両面メリヤス編みに編み立てた編み布である支持体に粘着剤及び剥離フィルムが積層された貼付剤であって、該粘着剤中に温感付与剤及び油性成分を含有することを特徴とする貼付剤とする。 - 特許庁

This game machine is provided with variable winning devices 9A and 9B capable of changing over between an open state facilitating the entering of a game ball and a closed state making it difficult to enter the game ball, and the second variable winning device 9B is changed to the open state or the closed state by being interlocked with the first variable winning device 9A.例文帳に追加

遊技球の進入を容易とする開状態と遊技球の進入を困難とする閉状態とを切替え可能な可変入賞装置９Ａ，９Ｂを備え、第２の可変入賞装置９Ｂを、第１の可変入賞装置９Ａに連動して開状態又は閉状態に切替える。 - 特許庁

This cleaning device 1 is comprises a support body 2 turnably supported by the dividedly packing machine A around the axis parallel to the axis of rotation of a rotor arm 121, a cleaning member 3 fixed to the support body 2 and comprising an elastic member 3 to be abutted on the scraping claw 126, and a cam pulley 6 interlocked with the support body 2.例文帳に追加

このクリーニング装置１は、ロータアーム１２１の回転軸線と平行な軸線を持って分包機Ａに回動自在に支持された支持体２と、支持体２に固定され、掻き出し爪１２６に当接自在である弾性部材からなる清掃部材３と、支持体２と連動するカムプーリ６からなる。 - 特許庁

A second ball feed mechanism 8 in the upper part of the game machine front face, interlocked with the detection of the balls by the discharge ball detector, feeds the balls from a ball supply part 81 one by one by a second ball feed part 82 and feeds them to a shooting device 9 while a shooting ball detector 83 detects them one by one.例文帳に追加

排出玉検出器による玉の検出に連動して、遊技機前面の上部の第２玉送出機構８は、玉補給部８１から第２玉送出部８２により１玉ずつ送り出し、発射玉検出器８３により１玉ずつ検出しながら発射装置９に供給する。 - 特許庁

The slide ring 24 has a pair of headed pins 25, 25 inserted toward the shaft center from the left and right outside peripheries, the tip of each headed pin 25 is inserted into a recessed groove 22 of the internal gear 18, and the axial movement of the slide ring 24 is interlocked with that of the internal gear 18 by the headed pins 25, 25.例文帳に追加

スライドリング２４は、左右の外周から軸心に向けて貫通される一対の頭付ピン２５，２５を有し、各頭付ピン２５の先端をインターナルギヤ１８の凹溝２２内に挿通させるもので、この頭付ピン２５，２５によってスライドリング２４とインターナルギヤ１８とは軸方向への移動が一体となる。 - 特許庁

A cylinder chamber 25 enlarged in volume by the movement of the piston 22 interlocked with the opening operation of the valve element 10 is put in communication with the upper reaches of the valve element 10 by a communicating pipe 28 through a transfer barrier means 50, and the communicating pipe 28 between the cylinder chamber 25 and the transfer barrier means 50 is provided with the flow regulating valve 26.例文帳に追加

弁体１０の開動作と連動するピストン２２の移動で容積を拡大させるシリンダー室２５をトランスファバリア手段５０を介して弁体１０の上流側に連通管２８で連通し、シリンダー室２５とトランスファバリア手段５０の間の連通管２８に流量調整弁２６を設ける。 - 特許庁

The reel for fishing is provided with a reel body 1, a spool 10 attached to the reel body 1 in a manner movable in forward and backward direction, a handle rotatably attached to the reel body 1, a rotor 7 rotating interlocked with the rotation of the handle to wind a fishing line around the outer circumference of the spool 10 and an operation member 17.例文帳に追加

この魚釣り用リールは、リール本体１と、リール本体１に前後方向に移動自在に装着されたスプール１０と、リール本体１に回転自在に設けられたハンドルと、ハンドルの回転に連動して回転しスプール１０の外周に釣糸を巻き付けるためのロータ７と、操作部材１７と、を備えている。 - 特許庁

In a constant temperature chamber 10, a lighting system 11 is provided as well, and a reticle stage 13 which holds a reticle 12 that is a photo mask for alignment, a projection optical system 14, an alignment system 15 and a shutter 16 that is interlocked with it, a wafer stage 17 for holding a semiconductor substrate Waf, and a stage position measuring system 18 are provided.例文帳に追加

恒温チャンバー１０内において、照明系１１が併設され、フォトマスクであるレチクル１２を保持して位置決めするレチクルステージ１３、投影光学系１４、アライメント系１５及びこれに連動するシャッター１６、半導体基板Ｗａｆを保持するウェハステージ１７、ステージ位置計測系１８が配備されている。 - 特許庁

The closing torque transmission mechanism has a first engagement part 65 to be rotated in an interlocking manner with the rotation of the handle mechanism in the opening direction, and a second engagement part 25 interlocked with the casing body 20, and transmits the rotational torque in the closing direction to the casing body 20 by the engagement of the first engagement part 65 with the second engagement part 25.例文帳に追加

閉じトルク伝達機構は、ハンドル機構の開き方向への回転に連動して回転する第１係合部６５と、ケーシング本体２０に連動する第２係合部２５とを有し、第１係合部６５と第２係合部２５との係合により閉じ方向の回転トルクをケーシング本体２０に伝達する。 - 特許庁

An eccentric cam 12 fixed to the outer periphery of the driving shaft 11 and a rocking cam 18 for driving an intake valve 19 relatively rotatably fitted to the outer periphery of the driving shaft 11 are mechanically interlocked by a ring-like link 13 or the like through a control cam 15 provided on the outer periphery of the control shaft 14.例文帳に追加

駆動軸１１の外周に固定される偏心カム１２と、駆動軸１１の外周に相対回転可能に外嵌する吸気弁１９駆動用の揺動カム１８とを、制御軸１４の外周に設けられた制御カム１５を介してリング状リンク１３等により機械的に連携する。 - 特許庁

The transmitter includes a function for detecting insertion of a plug-in unit to discriminate, at a glance, the state in which the device is operated, and a function for discriminating the output state set by the plug-in unit from outside the case of device, interlocked with inserting/removing of the plug-in unit.例文帳に追加

装置がどういう状態で運用されているかを一目で判別するために、プラグインユニットの挿入状態を検出する機能とプラグインユニットによって設定された出力状態をプラグインユニットの挿抜に連動して機器の筐体外部から識別できる機能を有するという構成を備えたものである - 特許庁

In an interlocked state where an upper tray door 31 is opened, an interlocking switch 37 is turned on, and a Pachinko game is controlled in an unplayable state, a receiving light sensitivity is adjusted so as not to react the non-contact type sensor 30 by receiving the light of the external light source except for the reflecting light of the emission light.例文帳に追加

上皿扉３１を開けインターロックスイッチ３７がオンとなりパチンコ遊技が不可能な状態に制御されたインターロック状態で、感度調整ボリューム３３によって、発光光の反射光以外の外部光源の光受光では非接触型センサ３０が反応しないように受光感度調整を行う。 - 特許庁

In a control circuit having a turn-on/off circuit which controls the switching element, the control circuit is constituted in such a manner that one or both of two specified values (upper limit value and lower limit value) for regulating triangle waves of a triangle-wave generation circuit which regulates a drive oscillation frequency of the switching element are linearly interlocked with the output load state, and made variable.例文帳に追加

スイッチング素子を制御するオン／オフ回路を有する制御回路において、スイッチング素子の駆動発振周波数を規定させる三角波発生回路の三角波を規定する２つの規定値（上限値と下限値）の片方、又は両方を出力負荷状態に線形的に連動させて変動させる構成とする。 - 特許庁

In an amorphous iron-core transformer provided with a coil 3 and a plurality of amorphous wound iron cores 2 respectively interlocked with the coil 3, the amorphous wound iron cores 2 are adjacently arranged in the winding radial direction and have wound iron cores 1 formed by winding silicon steel belts in the outermost section in the winding radial direction.例文帳に追加

コイル３と、コイル３とそれぞれ鎖交する複数のアモルファス巻鉄心２とを備えるアモルファス鉄心変圧器において、複数のアモルファス巻鉄心２は巻回半径方向に隣接して配置されており、そして、巻回半径方向の最外部に珪素鋼帯を巻回した巻鉄心１を有する。 - 特許庁

In a chair A having at least a seat 2, a backrest 3, and a footrest 4 to put one's feet on, a seat raising and lowering operation to vertically move the seat 2, an operation to move the backrest 3 backward and forward and an operation to vertically move the footrest 4 are continuously interlocked.例文帳に追加

座２と、背もたれ３と、足を置くための足置き部４とを少なくとも具備してなる椅子Ａにおいて、座２を上下方向に移動させる座昇降動作と、背もたれ３を前後方向に移動させる動作と、足置き４を上下方向に移動させる動作とを連続的に連動させるようにしている。 - 特許庁

To prevent a structure of a device from becoming complex by providing a first intermittent cam mechanism for intermittently interlocking and connecting a conveyor and a motor and a second intermittent cam mechanism for intermittently interlocking and connecting a cutting unit and the motor and reversing the state in which the first intermittent cam mechanism and the second intermittent cam mechanism are intermittently interlocked and connected.例文帳に追加

コンベアとモーターを間欠連動連結する第１間欠カム機構と、切断器とモーターを間欠連動連結する第２間欠カム機構とを設け、第１間欠カム機構と第２間欠カム機構の間欠連動連結状態を正反対にすることにより、装置の構造が複雑になるのを防ぐようにする。 - 特許庁

The toner container and the developing unit are provided with openings for moving the toner between the toner container and the developing unit, and shutters constituted to slide in an opening/closing direction by possessing a means biased in a closing direction at ordinary time at the respective openings and opened/closed interlocked with the rotation of the rotary type rack at a position where they come into contact with each other.例文帳に追加

トナーコンテナと現像器とは互いが接する位置に、トナーコンテナと現像器間でトナーを移動させる開口部と、該開口部のそれぞれに、常時は閉方向に付勢される手段を有して開閉方向にスライド可能に構成され、前記ロータリー型ラックの回転に連動して開閉するシャッタとを設けた。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a built-in Web browser and its control method by which a dynamic content interlocked with functions and states unique to an embedded apparatus is supplied by correspondence on the server side corresponding to access from an embedded browser, and the privacy and security of client side information are further protected.例文帳に追加

組み込みブラウザからのアクセスに対応して、組み込み装置固有の機能や状態と連動した動的なコンテンツをサーバ側の対応によって供給することを可能とし、更にクライアント側情報のプライバシーやセキュリティーが守られるＷｅｂブラウザ内蔵画像処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The door locking device for the vehicle includes a central operation switch 10 outputting an unlocking command based on a switching operation; a key interlocking switch 20 switchingly operated interlocked with the operation of a key cylinder to output an unlocking command; and a door unlocking control unit 30 unlocking a vehicle door based on the unlocking command.例文帳に追加

この車両のドアロック装置は、スイッチング操作に基づいてアンロック指令を出力する集中操作スイッチ１０と、キーシリンダの操作に連動してスイッチング操作されることによりアンロック指令を出力するキー連動スイッチ２０と、アンロック指令に基づいて車両ドアのアンロックを行うドアロック制御部３０とを有する。 - 特許庁

To easily switch a function of a transponder track antenna beacon, when a section to start gang control is changed in accordance with work progress of gang control in a line section in which position determination of trains and gang control of doors on a platform and movable fences on a platform are interlocked with railroad vehicle doors, by adding a transponder.例文帳に追加

新たにトランスポンダを使用して列車の位置判定及び車両ドアと連動したホームドアや可動式ホーム柵の連動制御を行う線区における連動制御の工事の進捗状況に合わせて使用開始区間が変更になる場合に、トランスポンダ地上子の機能を簡単に切り替える。 - 特許庁

Further, in a link member 24, when the first suppression member is in the first state and the second suppression member is in the third state, the second suppression member 28 is made in the fourth state interlocked with that the screw portable fixture 16 is attached to the feeding rail member, and thereafter, the first suppression member 26 is made in the second state.例文帳に追加

そして、リンク部材２４は、第１抑止部材が第１状態にあり、第２抑止部材が第３状態にあるときに、ネジ携帯冶具１６が供給レール部材に装着されるのと連動して、第２抑止部材２８を第４状態とし、その後に、第１抑止部材２６を第２状態とする。 - 特許庁

The position of the center of gravity X of the speaker 2 anchored while being hung from the ceiling 3 by the anchoring bolt 5 and an interlocking position Y at which the metal fitting 4 and the speaker 2 are interlocked with each other by the interlocking member 6 while the anchoring bolt 5 comes off from the speaker 2 are deviated from each other in the vertical direction.例文帳に追加

この場合、固定ボルト５によって天井３から吊り下げられた状態で固定されたスピーカ２の重心位置Ｘと、固定ボルト５がスピーカ２から外れた状態で係止部材６によって取付金具４とスピーカ２とが互いに係止される係止位置Ｙとは、鉛直方向で互いにずれている。 - 特許庁

When opening-closing a door of the vehicle, an electric current flowing to a room lamp is used and sent to and interlocked with two or more of radio magnet ON/OFF switches, and the electric current is sent to the voice generator and the vehicle inside power source cutoff device, and these are operated, to be useful for preventing the theft of an article in the vehicle and the vehicle.例文帳に追加

本発明は車輌のドア開閉時に室内灯に流れる電流を利用して２個以上の無線マグネットオン／オフスイッチヘ送り連動させ音声発生装置と車輌内電源遮断装置に電流を送りこれらを作動させて車輌内の物品や車輌の盗難を防止する事に役立つものである。 - 特許庁

To add a search term suitable for search for related information related to a broadcast content to a search term comprised of only keywords directly included in metadata; to expand the search term to a search term partly including keywords other than the metadata or comprised of only keywords other than the metadata; and to present an appropriate program-interlocked content to a user.例文帳に追加

放送内容に関連した関連情報の検索に適した検索語を、メタデータに直接含まれたキーワードのみからなる検索語に加えて、メタデータ以外のキーワードを一部に含み又はメタデータ以外のキーワードのみからなる検索語にまで拡張でき、適切な番組連動コンテンツをユーザに提示すること。 - 特許庁

To provide a lock device for a game machine that maintains engagement interlocked with a lock mechanism without being unlocked by unnecessary impact, to reliably prevent a front surface frame from bending, and having high fraud prevention effect such as unlocking by external fraudulent operation, and a game machine equipped with the same.例文帳に追加

錠機構と連動する係合を無用な衝撃によって解除されることなく維持させることで、確実に前面枠の撓みを防ぎ、また、外部からの不正な操作による係合の解除といった不正行為の防止効果が高い遊技機用施錠装置と、それを備えた遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The power transmission device 100 includes an electronic control coupling 30 and a rear differential 80, wherein the electronic control coupling 30 includes a pilot clutch 61 engaged/released by an electromagnetic force of an electromagnet 51, and a main clutch 71 which is interlocked with an engagement/release operation of the pilot clutch 61 to be engaged/released.例文帳に追加

動力伝達装置１００は、電子制御カップリング３０と、リヤディファレンシャル８０とを備え、電子制御カップリング３０は、電磁石５１の電磁力により係合・解放されるパイロットクラッチ６１と、パイロットクラッチ６１の係合・解放動作に連動して係合・解放されるメインクラッチ７１とを備えている。 - 特許庁

To prevent impact-contact of a cam abutment part with a first cam in proximal movement of a second cam to a first cam side and thereby to suppress generation of hitting sound, in a variable valve gear of an engine in which the cam abutment part abutting on first and second cams is provided at a cam follower interlocked and connected with an engine valve biased by a spring in a valve closing direction.例文帳に追加

閉弁方向にばね付勢される機関弁に連動、連結されるカムフォロワに、第１および第２カムに当接し得るカム当接部が設けられるエンジンの可変動弁装置において、第２カムの第１カム側への近接移動時に、カム当接部が第１カムに衝接することを防止し、打音の発生を抑える。 - 特許庁

This dry processing device has a light excitation section 3 for irradiating light with appropriate wavelength in the middle of a gas supply path 2 interlocked to a pressure-reduced treatment chamber 1 for introducing an appropriate gas into the gas supply path 2, thus generating a desired radical at the light excitation section 3.例文帳に追加

本発明によるドライプロセッシング装置は、減圧された処理室１に連結されたガス供給経路２の途中に、適切な波長の光を照射する光励起部３を備えており、ガス供給経路２内に適切なガスを導入することによって、光励起部３において所望のラジカルを生成する。 - 特許庁

Then, a changeover gear member 13 which is provided to be coaxial to the output gear 12 and engaged with the output gear 12 in a rotating direction so as to rotate simultaneously with the output gear 12, and moves in an axial direction between an automatic focus position and a manual focus position interlocked with the operation of an AF-MF changeover operation member 11 is provided.例文帳に追加

そのために、出力歯車１２と同軸且つ回転方向において係合して出力歯車１２と同時に回転可能に設けられ、ＡＦ−ＭＦ切替操作部材１１の操作に連動してオートフォーカス位置とマニュアルフォーカス位置との間を軸方向に沿って移動可能な切替歯車部材１３を設ける。 - 特許庁

Then, an infiltration preventing means 82C prevents the lubricant from passing along an abutting member 83 abutting on the endless belt and energized to move interlocked with the movement of the endless belt in a direction orthogonal to the rotating direction, and infiltrating into a supporting part 82D movably supporting the abutting member 83.例文帳に追加

そして、侵入防止手段８２Ｃにより、潤滑材が、エンドレスベルトに当接すると共にエンドレスベルトの回転方向と直交する方向の移動に連動して移動するよう付勢された当接部材８３を伝って、当接部材８３を移動可能に支持する支持部８２Ｄに侵入するのを防ぐようにする。 - 特許庁

In a process of assembling the parts 3 to a workpiece W by manual operation, an assembling workbench 11 holding the workpiece W, and a parts machining device 13 machining the parts 3 one by one, are used, and the parts 3 are machined from the parts machining device 13, interlocked with the movement of the assembling workbench 11.例文帳に追加

ワークＷに対して部品３を手作業で組み付ける工程において、ワークＷを保持する組立作業台１１と、部品３を１個づつ切り出す部品切り出し装置１３とを用いると共に、組立作業台１１の移動と連動させて部品切り出し装置１３から部品３が切り出されるようにしている。 - 特許庁

In addition, the application of a power supply to the detection part and the notification means is interlocked with the writing operation.例文帳に追加

筆記部を有し、使用者が把持又は筆記している状態を検出する検出部と、該検出部で検出した前記把持又は筆記している状態を前記使用者に通知する通知手段を設けた筆記具であって、前記検出部、並びに、通知手段への電源の印加を筆記操作に連動させたことを特徴とする筆記具。 - 特許庁

The overheat detector 3 comprises a basic body 19 installed on the outer surface of an exhaust duct, a temperature fuse 14 fixed to the basic body 19 and functioning in response to overheat of air flowing through the exhaust duct, a limit switch 24 interlocked therewith, and a bimetal switch 15 for detecting overheat on the outer surface of the exhaust duct.例文帳に追加

過熱検知器３は、排気ダクトの外表面に据付けられる基体１９と、基体１９に装着され、排気ダクト内を流れる空気の過熱に感応して作動する温度ヒューズ１４及びこれに連動するリミットスイッチ２４と、排気ダクトの外表面の過熱を検知するバイメタルスイッチ１５とを具備する。 - 特許庁

Furthermore, the content type of content selected by a display device 10 is notified to all operation devices 30A, 30B, corresponding to the unique IDs registered in the remote control ID list 21, thereby changing the operational contents of the operation devices 30A, 30B, interlocked with the content presented by the display device 10.例文帳に追加

さらに、表示機器１０で選択されたコンテンツのコンテンツ種別をリモコンＩＤリスト２１に登録された固有ＩＤに対応する操作機器３０Ａ，３０Ｂの全てに通知することにより、表示機器１０が提示するコンテンツに連動して操作機器３０Ａ，３０Ｂの操作内容を変更することができる。 - 特許庁

The disk cartridge has the external disk hub 31 supported in the disk cartridge and a disk positioning mechanism 36, in the housing part, which is interlocked with an operation for closing an opening/closing cover 26 so as to insert the external disk hub 31 into the central hole of a disk 22 after storing the disk 22 into the housing part.例文帳に追加

ディスクカートリッジ内に支持された外付ディスクハブ３１を有し、収納部にディスク２２を収納した後、前記開閉カバー２６を閉じる動作と連動して前記外付ディスクハブ３１がディスク２２の中心穴に挿入可能となるようなディスク位置決め機構３６を収納部に有するディスクカートリッジ。 - 特許庁

When a running speed reaches a set speed, a swash actuator 94 and an electronic governor 93 are interlocked to keep the set speed.例文帳に追加

エンジン２０の動力を、一方は遊星歯車機構１０に伝え、他方はＨＳＴ２１を介して遊星歯車機構に伝えて合成する油圧−機械式変速装置において、走行速度が設定速度に達すると、ＨＳＴ２１の斜板アクチュエータ９４と電子ガバナ９３とを連動させて設定速度を維持するよう構成した。 - 特許庁

By performing wiping operation that a sponge-like member holding the electrifying wire 323 is moved in the longitudinal direction of the wire 323 when a toner cartridge 62 is empty, the large-diameter part 641a of a hopper locking bar 641 is pulled out from a recessed part 634 for locking a hopper interlocked with the wiping operation, whereby the locking is released.例文帳に追加

トナーカートリッジ６２が空になったときに、帯電ワイヤ３２３を挟持したスポンジ状部材を帯電ワイヤ３２３の長手方向に沿って移動させる拭取動作を行うと、これに連動してホッパーロック用凹部６３４内からのホッパーロック棒６４１の径大部６４１ａが抜かれてロック解除が行なわれる。 - 特許庁

When a display part 12 having a liquid crystal display panel 16 descends relative to an exclusive base 14 equipped with casters 18, a lateral pair of leg plates 24 are interlocked with this descent and turned downward around a lateral shaft 20 to project auxiliary wheels 22 of the respective leg plates 24 to the outside from the inside of the display part 12.例文帳に追加

液晶表示パネル１６を有する表示部１２がキャスタ輪１８を備えた専用台１４に対して下降されると、これに連動して左右一対の脚プレート２４が横軸２０周りに下方回動することによって当該各脚プレート２４の補助輪２２が表示部１２内から外部に出る。 - 特許庁

This work connection device of the farm working machine is constituted by connecting a wire 4 to an interlock pin 5 to be interlocked to the wire 4 through an interlock ratio changing joint 6 for changing the interlock ratio in the connection portion of a wire 4 interlock system placed in a connection hitch portion 3 between a vehicle body 1 and a work machine 2.例文帳に追加

車体１と作業機２との間の連結ヒッチ部３に位置するワイヤ４連動系の連結部に、このワイヤ４と、このワイヤ４に連動される連結ピン５との間を、連動比を変更する連動比変更継手６で連結することを特徴とする農作業機の作業連結装置の構成。 - 特許庁

When detecting a vehicle frontal collision in advance by a collision detecting sensor 2, a seat moving mechanism and a seat belt winding mechanism are interlocked and controlled to incline a seat 3 backward after winding a seat belt 5 and to extend a distance S1 between an occupant 7 and a steering wheel 24 as a collision object as compared with that in a normal state.例文帳に追加

衝突検知センサ２によって車両前面衝突が事前に検知された場合に、座席移動機構とシートベルト巻取機構とを連動制御して、シートベルト５を巻き取った後にシート３を後傾させ、乗員７と衝突対象物としてのハンドル２４との距離Ｓ１を通常状態に比べて拡大する。 - 特許庁

The steering device 20 is provided with a steering gear device 26 supported on a body 2 and interlocked and connected with right and left dirigible road wheels, and an interlocking gear device 28 supported on the body 2 in front of the steering gear device 26 via a bracket 27 to interlock and connect the steering gear device 26 with a lower end part of a steering shaft 23.例文帳に追加

ステアリング装置２０が、車体２に支持され左右操向用車輪と連動連結されるステアリングギヤ装置２６と、このステアリングギヤ装置２６の前方で車体２にブラケット２７を介し支持されてステアリングシャフト２３の下端部にステアリングギヤ装置２６を連動連結させる連動ギヤ装置２８とを備える。 - 特許庁