「INTERVAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(423ページ目) - Weblio英語例文検索

In the foundation structure 1 of a building 5 constituted of an independent footing 2, a settlement prevention pile 3 constructed to the lower part of the independent footing 2 and columnar ground improvement bodies 4, to one settlement prevention piles 3 at least two columnar ground improvement bodies 4 are arranged to positions opposed to each other at an interval by holding the settlement prevention pile 3.例文帳に追加

独立フーチング２と、この独立フーチング２の下部に構築された沈下抑止杭３及び柱状地盤改良体４と、から構成された建物５の基礎構造１であって、１本の沈下抑止杭３に対して、少なくとも２本の柱状地盤改良体４が、沈下抑止杭３を挟んで相対する位置に間隔をあけて配設されている。 - 特許庁

This avoids that the call operation is repeated with fixed intervals until the pass is connected in the prior art to take much time for completing the connection of the path after recovery from the route trouble, or suppresses the consumption of uselessly operating the CPU, resulting from shortening the call operation interval to reduce the connection time.例文帳に追加

これによって、従来のようにパスが接続できるまで一定の間隔をおいて発呼動作を繰り返し行うことによるルート障害の回復からパスの接続完了までに時間がかかってしまうことや、接続時間を短くするために発呼動作の間隔を短くすることによる無駄なＣＰＵ使用の浪費の発生を抑えることができる。 - 特許庁

The measuring jig comprises a pair of parallel conductive plates 14a and 14b located in nearly parallel with each other, a center conductive plate 15 located between the parallel conductive plates 14a and 14b to be parallel thereto, and a conductor supporting column 12 supporting a pair of the parallel conductive plates 14a and 14b at a certain interval.例文帳に追加

略平行に配設された一対の平行導体板１４ａ、１４ｂと、該一対の平行導体板１４ａ、１４ｂ間に略平行に配設された中央導体板１５と、該中央導体板１５の中心部に設けられ、一対の平行導体板１４ａ、１４ｂ間を所定間隔に保持固定する導体支柱１２とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

A layer thickness regulating blade 37 which contacts with a developing roller 23 is sandwiched between a main holder 35 which is fixed to a frame 20 and a subholder 36 which faces the main holder 35 at an interval, and spot welding is performed to the main holder 35 and the subholder 36 mutually at four positioning parts 45 which are arranged in parallel with each other at intervals along the horizontal direction.例文帳に追加

現像ローラ２３に対して接触する層厚規制ブレード３７を、フレーム２０に固定されるメインホルダ３５と、メインホルダ３５と間隔を隔てて対向するサブホルダ３６との間に挟持させ、メインホルダ３５とサブホルダ３６とを、左右方向に沿って互いに間隔を隔てて並列配置される４つの位置決め部４５において、互いにスポット溶接する。 - 特許庁

In a control circuit and its control method, an actuator is driven on a pulse basis while discharging a fixed amount of liquid by alternately moving small size double acting cylinders and the actuator is freely controlled to be operated at a target speed or stopped at a target position while elongating a driving interval in the direction of a time axis by reducing the speed with high pressure.例文帳に追加

小型複動シリンダを、交互に移動させて一定量の液体を吐出させながら、パルス的にアクチュエータを駆動し、高圧による速度を低減して、時間軸方向への駆動間隔の延長により、アクチュエータを目的の速度や位置への停止など、自在な制御を行う制御回路とその制御方法を提供する。 - 特許庁

A display image forming section 30 acquires several print result image data at an interval of a predetermined number of sheets from a group of print result image data read out sequentially at an image reading section 20, creates inspection assisting image data indicating the print result image data comparably each other, and displays that inspection assisting image data at an image display section 40.例文帳に追加

表示画像作成部３０が、画像読取部２０で順次読み取って得られた印字結果画像データ群の中から、所定枚数の間隔を空けていくつかの印字結果画像データを取得し、その印字結果画像データどうしを対比可能に示す検査支援画像データを作成して、画像表示部４０にその検査支援画像データを表示する。 - 特許庁

The plurality of antenna elements are then formed to be buried in a dielectric 50 and when a wavelength of the radio signal in propagation in a free space is defined as λ and a wavelength of the radio signal in propagation within the dielectric 50 is defined as λ_r, the interval between the radiator and each of the antenna elements is set to λ_r/4 shorter than λ/4.例文帳に追加

そして、複数のアンテナ素子を誘電体５０中に埋設するように形成され、無線信号が自由空間を伝搬するときの波長をλとしかつ無線信号が誘電体５０中を伝搬するときの波長をλ_ｒとしたときに、上射素子と上記各アンテナ素子との間隔は、λ／４よりも短いλ_ｒ／４に設定される。 - 特許庁

Dustproof performance in the electric apparatus is improved by providing: a side plate 8 located in the blowing direction of a cooling fan 5 while constituting a housing and having a through hole 11 at a portion opposing a region cooled by the cooling fan; and a screen member 13 provided on the outside of the region and opposing the through hole at a predetermined interval.例文帳に追加

筐体を構成しており冷却ファン5の吹き出し方向に位置し冷却ファンにより冷却される領域に面する部分に貫通孔11を設けた側板8と、前記領域の外に設けられており前記貫通孔に所定の間隔を有して対向する遮蔽部材13とを備えたことにより、機器内の防塵性能を向上することができる。 - 特許庁

What has an exact solution and the minimal value for an indication which is a relatively projected error between a projected value and the actually measured data with a difference equation where the software reliability growth model matches up to both the equation and the exact solution at an extreme limit of zero difference interval being used is selected as the software reliability growth model which fits most to the actually measured data.例文帳に追加

厳密解を持ち、差分間隔０の極限でソフトウェア信頼度成長モデルと方程式、厳密解ともに一致する差分方程式を用いた推定値と実測データとの相対推定誤差を指標とし、その指標の値が最小のものを、実測データに最も適合するソフトウェア信頼度成長モデルとして選択する。 - 特許庁

The relay station device 2 demodulates the signal transmitted at the first transmission timing by the transmission station device 1 to extract data and transmits a signal, obtained by modulating the extracted data using a modulation method identical to that of the signal transmitted at the second transmission timing by the transmission station device 1, after a guard interval time elapses, after receiving the signal.例文帳に追加

中継局装置２は、送信局装置１が第１送信タイミングに送信した信号を復調してデータを抽出し、信号を受信してからガードインターバル経過時間後に、送信局装置１が第２送信タイミングに送信する信号と同一の変調方式を用いて抽出したデータを変調した信号を送信する。 - 特許庁

The wax agent accumulation part 15 is in such a shape that the front side 11 and rear side 12 of the core print 2 are deeply bent to an inner side mutually in the direction of facing the floor F and a non-contact free interval for a required dimension is provided between pressurizing parts 13 and 14 which are the mutual tips of both sides 11 and 12.例文帳に追加

ワックス剤溜まり部１５は、巾木２の前方の側辺側１１、及び後方の側辺側１２を床Ｆに対面する方向へ互いに内側に深く折り曲げた如き形状になっており、当該双方の側辺側１１，１２の互いの先端である押圧部１３，１４との間に所要寸法分の非接触の空き間隔を設けることで構成する。 - 特許庁

A motor 10 comprises a rotating shaft 16, a magnet 22 where, being secured to the rotating shaft 16, the radial magnetic flux of the rotating shaft 16 inverts at every specified circumferential interval of the rotating shaft 16, a coil 34 arranged to face the magnet 22, and a yoke 20 secured on the side opposed to the coil of the magnet 22.例文帳に追加

本発明に係るモータ１０は、回転軸１６と、回転軸１６に固定されているとともに回転軸１６の半径方向の磁束が回転軸１６の周方向の所定間隔毎に反転している磁石２２と、磁石２２と対向して配置されているコイル３４と、磁石２２の反コイル側に固定されているヨーク２０とを備える。 - 特許庁

A bearing device 100 has a constitution having an encoder 7 mounted on a rotation side raceway ring 2 of a bearing part 1 and having a magnetic characteristic changed periodically in the circumferential direction, three analog holes IC 8a-8c arranged in the circumferential direction at a prescribed interval on a fixed side raceway ring 3 of the bearing part 1, and an operation processing device 9.例文帳に追加

軸受装置１００は、軸受部１の回転側軌道輪２に取り付けられ、円周方向に周期的に磁気特性を変化させたエンコーダ７と、軸受部１の固定側軌道輪３に所定間隔をもって円周方向に配置された３つのアナログホールＩＣ８ａ〜８ｃと、演算処理装置９とを有して構成されている。 - 特許庁

When an analysis schedule for automatic analysis is inputted and set up, a pump operation control part 23 distinguishes an analysis period of mass analysis from the interval thereof, namely, an analysis waiting period, and judges whether reduction of an exhaust capacity is possible or not during the waiting period, from the lengths of a vacuum recovery time determined from an evacuation capacity or the like and the waiting period.例文帳に追加

自動分析のための分析スケジュールが入力設定されると、ポンプ動作制御部２３は、質量分析の分析期間とその合間の分析待機期間とを区別し、真空排気能力等から決まる真空回復時間と待機期間の長さとから、その待機期間中に排気能力を低下させることが可能か否かを判断する。 - 特許庁

The conveyance means 60 includes at least a pair of gripping pieces 74, 74 to grip the circular coil from the outer periphery thereof while maintaining the leaders 13a, 13b at prescribed positions, and the gripping piece 74 is formed so as to be able to hold the wire material 13 composing the circular coil together with the expansion members 31 when the interval between the expansion members 31 is expanded.例文帳に追加

搬送手段６０は引出し線１３ａ，１３ｂを所定の位置に維持しつつ円形コイルを外周囲から把持する少なくとも一対の把持片７４，７４を備え、把持片７４は拡開部材３１の間隔が拡げられるとき円形コイルを構成する線材１３を拡開部材３１とともに挟持可能に構成される。 - 特許庁

A scene classification apparatus includes: a shot dividing part 1 for dividing moving image data into shots; a shot classification processing part 11 for classifying the moving image data into a plurality of semantic shot classes; and a shot merging part 13 which regards an interval, wherein the same shot class is continued, as a scene and merges the shots having the same class to divide the moving image data into scenes.例文帳に追加

動画像データのショット分割を行うショット分割部１と、動画像データを複数の意味的なショット種別に分類するショット種別分類処理部１１と、同一のショット種別が連続する区間をシーンと見なし、同一種別を持つショットを統合することにより動画像データをシーンに分割するショット統合部１３とからなる。 - 特許庁

With respect to a slender or broad key-button installed in electronic equipment, at least two plate springs extending in a longitudinal direction of the key button are provided at an interval of 180° integrally with the key button, and both ends of respective plate springs are supported by an equipment body to turn a switch on or off through a key stem by vertical movement of the key button.例文帳に追加

電子機器に取り付けられたキー釦であって、細長い又は面積の大きなキー釦について、このキー釦と一体にキー釦の長手方向に伸びた少なくとも２枚の板ばね部を１８０度の間隔で設け、これらの板ばね部の両端を機器本体に支持し、このキー釦釦の上下動によりキーステムを介してスイッチをオン・オフする。 - 特許庁

In the cord switch 1 equipped with a tubular insulator 2 having elasticity, a plurality of conductors 4 arranged on the inner surface of a hollow part 3 of the insulator 2 so as to be opposed to each other at a predetermined interval, and a tubular rubber cover 6 for covering the outer periphery of the insulator 2, the ends of the rubber cover 6 are applied and sealed by a hot melt resin 15.例文帳に追加

弾性を有する筒状の絶縁体２と、絶縁体２の中空部３内面に沿って設けられ所定の間隔を隔てて対向配置された複数本の導電体４と、絶縁体２の外周を覆う筒状のゴムカバー６とを備えたコードスイッチ１において、ゴムカバー６の端末部にホットメルト樹脂１５を塗布してその端末部をシールする。 - 特許庁

A wireless communication device includes: a reception section for receiving an uplink channel; and a scheduler that variably determines the length of the transmission time interval (TTI) of an uplink and/or downlink shared channel on the basis of at least one of a mobile speed of the mobile terminal obtained from received information, a location of the mobile terminal in a cell, the provided throughput, and the number of repeating times.例文帳に追加

無線通信装置は、上りリンクチャネルを受信する受信部と、受信された情報から得られる移動端末の移動速度、セル内の位置、提供されているスループット、および再送回数の少なくとも１つに基づいて、上りリンクおよび／または下りリンクの共有チャネルの伝送タイムインターバル（ＴＴＩ）長を可変に決定するスケジューラと、を備える。 - 特許庁

A security information notifying system comprises: a sensor means detecting the occurrence of the abnormality; and a control unit 1 that transmits a first e-mail to the user upon receiving an abnormal detection signal from the sensor means and transmits a second e-mail more detailed than the first e-mail after the elapse of a prescribed time interval from the transmission of the first e-mail.例文帳に追加

セキュリティ情報通知システムは、異常発生を検知するセンサ手段と、該センサ手段からの異常検知信号を受けて、使用者に第１電子メールを発行するとともに該第１電子メールを発行してから設定時間経過後に、第１電子メールよりも詳細な第２電子メールを発行するコントロールユニット1を具えている。 - 特許庁

A first heater 10 for heating and raising the temperature of a workpiece w from a circumferential edge is provided to a circumference of a treatment container 2 wherein a plurality of workpieces w are stored with a prescribed interval in a height direction, and a second heater 20 for heating and raising the temperature of the workpiece w from a central part thereof is provided at least inside the treatment container 2.例文帳に追加

複数枚の被処理体ｗを高さ方向に所定間隔で収容する処理容器２の周囲に被処理体ｗを周縁部から加熱昇温させる第１のヒータ１０を設け、少なくも前記処理容器２内に被処理体ｗを中心部から加熱昇温させる第２のヒータ２０を設けてなる。 - 特許庁

The method for desulfurizing the molten pig iron includes desulfurizing the molten pig iron by adding a CaO-based desulfurization agent 6 which has been divided into three or more stages onto the top of the hot pig iron that is stirred by an impeller 4 at an interval of three minutes or longer, when desulfurizing the hot pig iron 3 in the mechanically stirring type desulfurization apparatus while using the CaO-based desulfurizing agent.例文帳に追加

本発明の溶銑の脱硫処理方法は、ＣａＯ系脱硫剤６を使用して機械攪拌式脱硫装置で溶銑３を脱硫処理するに際し、インペラー４によって攪拌されている溶銑に、ＣａＯ系脱硫剤を、３段階以上に分割し且つ３分間以上の間隔を隔てて、上置き添加して脱硫する。 - 特許庁

To provide an earth retaining method of an excavation section capable of being executed even at a comparatively narrow space, at the same time, increasing efficiency of excavation work and skeleton construction work of a building even if the building is constructed in the excavation section and being also applied to large scale construction work so that the interval between an earth retaining wall and the surface opposite thereto is 100 m or longer.例文帳に追加

比較的狭い場所でも施工できるとともに、掘削部に建築物を構築するような場合でも掘削工事及び建築物の躯体構築工事の能率を上げることができ、また、山留め壁とその対向面との間隔が１００ｍ以上となるような大規模工事にも適用可能な掘削部の山留め工法を提供する。 - 特許庁

Then, a controlling device which controls the exposing device inputs the resolution information of an image which is an output object, sets the number of the light-emitting points which are used for the scanning in the exposing device, and a scanning interval in the subsidiary scanning direction, and controls the resolution of the image which is formed by the exposing device on the photo-sensitive body.例文帳に追加

そして、露光装置を制御する制御装置は、出力対象である画像の解像度情報を入力し、この解像度情報に基づいて、露光装置における走査に使用する発光点の数および副走査方向の走査間隔を設定し、露光装置が感光体上に形成する画像の解像度を制御する。 - 特許庁

To provide a method for constructing an aerial structural body between building ridges, dispensing with highly precise assembly work and elevating means by leaving a sufficient and required interval between a connection part on a main part side of the aerial structural body and a connection part on a building ridge side and constructing a main part based on the design of a structure for elevating the main part smoothly.例文帳に追加

空中構造体の主要部側の連結部と建物棟側の連結部との間隔を必要十分にあけて当該主要部をスムーズに上昇させ得る構造設計で実施することにより、精度の高い組立作業及び上昇手段を要求されることがない、建物棟間に空中構造体を架設する工法を提供する。 - 特許庁

This stainless steel sheet has many pleat-like projections which are lined up in one direction at least on one side of surfaces and these pleat-like projections have projection height of ≤ 2.0 μm and the average interval measured in the direction in which the pleat-like projections having projection height of 0.5-2.0 μm are lined up is taken as 10-100 μm.例文帳に追加

少なくとも一側表面に、一方向に並んだ多数のひだ状突起を有し、このひだ状突起は、突起高さが２．０μｍ 以下でかつ突起高さが０．５〜２．０μｍ であるひだ状突起同士の並んだ方向に測った平均間隔が１０〜１００μｍ とされているステンレス鋼板およびその製造方法並びにそのプレス加工方法。 - 特許庁

An OFDM communication device comprises: a channel estimation unit 208 for estimating a propagation path state between the OFDM communication device and a communication partner on the basis of a reception signal received from the communication partner; and a control unit 106 for determining a guard interval length in transmitting a transmission signal to the communication partner, on the basis of the propagation path state and variations of the propagation path state.例文帳に追加

通信相手から受信する受信信号に基づいて、通信相手との間の伝搬路状況を推定するチャネル推定部２０８と、伝搬路状況および伝搬路状況の変動量に基づいて、通信相手に送信信号を送信する際の、ガードインターバル長を決定する制御部１０６とを備える。 - 特許庁

When a crank signal is abnormal, a time interval measured by a measuring part 43 between edges of an angle clock generating part 33 is changed from a value according to a rotation angle (a first angle) of a crankshaft until an effective edge is generated in the crank signal to a value according to a rotation angle (a second angle) of a camshaft until an effective edge is generated in a cam signal.例文帳に追加

クランク信号が異常になると、アングルクロック生成部３３のエッジ間計測部４３に計測される時間間隔が、クランク信号に有効エッジが発生するまでのクランク軸の回転角度（第１の角度）に応じた値から、カム信号に有効エッジが発生するまでのカム軸の回転角度（第２の角度）に応じた値に変更される。 - 特許庁

When board coupling in which preceding and subsequent boards 3A, 3B are proximate to each other at a predetermined interval or less on a feed-in conveyor 2A is detected by a sensor SC, only the preceding board 3A is fed onto a mount conveyor 2B, and the subsequent board 3B is set on standby on the feed-in conveyor 2A, thereby dissolving the board coupling.例文帳に追加

搬入コンベア２Ａにおいて先行・後続の基板３Ａ，３Ｂが所定間隔以下に近接した状態となる基板連結がセンサＳＣによって検出されたならば、先行する基板３Ａのみを実装コンベア２Ｂに搬入するとともに後続の基板３Ｂを搬入コンベア２Ａ上で待機させることにより基板連結を解消する。 - 特許庁

By changing the interval in between the air-core coil L1 and the shield plate 21 to change the stray capacitance produced between the air-core coil and the shield plate, a video modulation factor of the IC modulator 20 can be adjusted, and then a fixed resistor is used in place of a variable resistor adopted for a conventional video modulation factor adjustment, to simplify the video modulation factor adjustment circuit.例文帳に追加

空心コイルL1とシールド板21との間隔を変化させ、空心コイルとシールド板とに生じる浮遊容量を変化させることにより、ICモジュレータ20の映像変調度を調整でき、従来の映像変調度調整用可変抵抗器に代えて固定抵抗器を使用することができて映像変調度調整回路を簡素化できる。 - 特許庁

A coating material sprayed from a coating machine 5 is applied even to the lower surface WU of a work by arranging an electrically conductive wires 7 at a prescribed interval to face the coating surface of the lower surface WU of the work and applying the same voltage as that applied to the coating machine 5 to the wires 7 to generate electric field on the lower surface WU of the work.例文帳に追加

ワークの下面ＷＵの塗装面に対し所要の間隔Ｂで導電性のワイヤー７を対向して配置し、このワイヤー７に塗装機５に印加する電圧と同一の電圧を印加して前記ワークの下面ＷＵに電場を発生させ、前記塗装機５より噴霧する塗料をワークの下面ＷＵにも付着させるようにした。 - 特許庁

To uniformize the heating distribution of the lengthwise directional left and right of an induction heating element by reducing a temperature gradient by lengthwise directional lateral deviation of the induction heating element at an interval with magnetic flux generating means 4-1 and 4-2 in a heating part θ of the induction heating element 5 composed of an electromagnetic induction heating film in a heating system 100 of an electromagnetic induction heating method.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の加熱装置１００において、電磁誘導発熱するフィルムからなる誘導発熱体５の、発熱部θにおける磁束発生手段４−１，４−２との間隔の誘導発熱体長手方向左右の偏りによる温度勾配を低減させて誘導発熱体長手方向左右の発熱分布を均一化させる。 - 特許庁

Molded plates 3 having thickness exceeding a fixed value in the direction of length of the concrete board 2 and elasticity for following shrinkage of concrete when it is hardened and/or after it is hardened and relative deformation of the concrete boards 2a, 2a are arranged on the whole cross section of the concrete board 2 at an interval in the direction of length of the concrete board 2 to be constructed at site.例文帳に追加

現場で構築されるコンクリート版２の長さ方向に間隔を隔て、コンクリート版２の長さ方向に一定以上の厚さを有し、コンクリートの硬化時及び／又はコンクリートの硬化後の収縮、及びコンクリート版２ａ，２ａの相対変形に追従可能な弾性を有する成型板３をコンクリート版２の全断面に配置する。 - 特許庁

In a magnetic body 22 embedded in a spherical operation body 21, multiple substantially columnar projection parts 24 are radially projected toward a surface of the operation body 21 from a core part 23 at a predetermined interval and a coated layer 31 having a predetermined thickness and made of an insulation resin is formed on the surface so that a second virtual spherical body is configured at an end part of the coated layer 31.例文帳に追加

球形の操作体２１内に埋設された磁性体２２は、中核部２３から略円柱状の複数の突起部２４が操作体２１の表面に向けて所定間隔で放射状に突出し、その表面に所定厚みで絶縁樹脂製の被膜３１が形成されて、被膜３１先端で第２の仮想球体を構成している。 - 特許庁

A foot resting floor 24 constituting an exterior part of a scooter is injection-molded using polypropylene, a plurality of fitting holes 32 are formed at a predetermined interval on outer periphery of a floor mat mounting face 31 of the foot resting floor 24, and projection parts 34 for mounting which are fitted and locked in each fitting hole 32 are formed on outer periphery of a rear face of a floor mat 33.例文帳に追加

スクータの外装品を構成する足載せフロア２４をポリプロピレンを用いて射出成形し、この足載せフロア２４のフロアマット装着面３１外周に所定の間隔をおいて複数の嵌合孔３２を、フロアマット３３の裏面外周には各嵌合孔３２に嵌通係止する取付用の凸部３４をそれぞれ成形する。 - 特許庁

In a correction method setting screen, there are provided a cycle setting part 36 for setting a correction interval that is the frequency of the component mounting before a correction to be performed, a first setting part 41 having a plurality of and, in the example, three frequency setting parts 37 for setting the frequency of the correction, and a second setting part 42 and a third setting part 43.例文帳に追加

補正方法設定画面には、補正間隔、即ち、部品の実装が何回行われるごとに補正を行うかを設定するサイクル設定部３６と、補正を何回行うかを設定する回数設定部３７とを有した複数、実施例においては３つの第１設定部４１、第２設定部４２及び第３設定部４３が設けられている。 - 特許庁

To prevent a large quantity of particulates from being scavenged in a particulate filter even if a judging interval of regenerating time based on a sucking fresh air quantity is lengthened in an exhaust emission control device of an internal combustion engine for performing regenerating processing of the particulate filter by judging the regenerating time of the particulate filter arranged in an engine exhaust system on the basis of the sucking fresh air quantity.例文帳に追加

吸入新気量に基づき機関排気系に配置されたパティキュレートフィルタの再生時期を判断してパティキュレートフィルタの再生処理を実施する内燃機関の排気浄化装置において、吸入新気量に基づく再生時期の判断間隔が長期化してもパティキュレートフィルタへ多量のパティキュレートが捕集されないようにすることである。 - 特許庁

To control the printing interval of an identification number in response to the slip of a printing roll of a color code for an optical fiber cord, with the purpose of preventing a positional relation from shifting between the identification number and the color code, in the case where fiber numbers and color codes are used in combination to facilitate the identification work of fiber numbers of optical fiber cords.例文帳に追加

光ファイバコードの心線番号の識別作業を容易にするために心線番号とカラーコードとを併用するものについて、識別番号とカラーコードとの位置関係がずれるのを防止するため、光ファイバコードに対するカラーコードの印刷ロールのスリップに応答して識別番号の印字間隔を制御することを課題とする。 - 特許庁

When the electric element is to be crimped and fixed to the bus bar made of a blanked metal plate formed by blanking a metallic plate to obtain a desired planar shape, one of leads of the electric element is crimped and fixed to a pair of connections formed on the bus bar, and thereafter, the other lead is crimped and fixed to the other connection of the bus bar after a time interval.例文帳に追加

所望の平面形状になる様に金属板を打ち抜いて形成された打ち抜き金属板製のバスバーへ電気素子を圧着固定する際に、バスバーに形成されている一対の接続部へ電気素子の一方のリード線を圧着固定せしめた後、時間差を取ってバスバーの他方の接続部へ他方のリード線を圧着固定する様にした。 - 特許庁

This alignment and conveyance apparatus 10 consists of a feed conveyor 12 which sequentially carries an article 11 at a prescribed interval, an accumulating and conveyance means 14 which supports and carries downward each article 11 released from the transfer termination part of the feed conveyor 12 with carriers 13, 13, and an alignment conveyor 15 which is arranged under the accumulating and conveyance means 14 and continuously runs.例文帳に追加

整列搬送装置１０は、物品１１を所定間隔で順次移送する送りコンベヤ１２と、送りコンベヤ１２の移送終端部から放出される個々の物品１１をキャリア１３,１３で支持して下方に搬送する蓄積搬送手段１４と、蓄積搬送手段１４の下方に配設されて連続走行する整列コンベヤ１５とから構成される。 - 特許庁

This device comprises a printing part including a printing head 13 and a platen 11, a first supply route for supplying a first recording medium, a second supply route for supplying a second recording medium thicker than the first recording medium, a gap adjusting mechanism E for adjusting the interval between the printing head 13 and the platen 11, and a driving means F for driving the gap adjusting mechanism.例文帳に追加

印字ヘッド13とプラテン11とからなる印刷部と、第１の記録媒体を供給する第１供給経路と、第１の記録媒体よりも厚肉の第２の記録媒体を供給する第２供給経路と、印字ヘッド13とプラテン11との間の間隔を調整するギャップ調整機構Ｅと、ギャップ調整機構を駆動する駆動手段Ｆとを有する。 - 特許庁

In the primary radiator configured as above, since the interval of both the screws 8 projected in the inside of the waveguide 1 is selected to be about 1/4 of the guide wavelength, the reflection in the one screw 8 and the reflection in the other screw 8 are deviated by about 1/2 wavelength and cancelled so as to prevent the deterioration in the performance caused by the reflection in the screws 8.例文帳に追加

このように構成された一次放射器では、導波管１の内部に突出する両ネジ８の間隔が管内波長の約１／４波長に設定されているため、一方のネジ８での反射と他方のネジ８での反射が約１／２波長分だけずれて打ち消され、ネジ８での反射に起因する性能劣化を防止することができる。 - 特許庁

The signal processing determination means 3d detects a call from the intercomm sub-device 11 to the intercomm main device 12, and a response of the intercomm main device 12 with respect to the call, and determines the abnormality when the human body detecting part 3b detects the human body within a time interval until a prescribed time lapses without detecting the response, after the call is detected.例文帳に追加

信号処理判定手段３ｄは、インターホン子機１１からインターホン親機１２への呼出及び当該呼出に対するインターホン親機１２の応答を検出し、前記呼出を検出後、前記応答を検出することなく所定時間が経過するまでに人体検知部３ｂが人体を検出すると侵入異常と判定する。 - 特許庁

Clearance regulating portions 61 for regulating an interval L between opposed faces of a plate member 60 and a tank member 50 are disposed at both end portions in the width direction, of the plate member 60 of a header tank 40, to form the communication space for communicating the inside of the tube 10 and the tank member 50 side between the opposed faces of the plate member 60 and the tank member 50.例文帳に追加

ヘッダタンク４０のプレート部材６０の幅方向両端部に、プレート部材６０およびタンク部材５０の対向面間の間隔Ｌを規定する間隔規定部６１を設けて、プレート部材６０およびタンク部材５０の対向面間にチューブ１０内とタンク部材５０側とを連通させる連通空間を構成する。 - 特許庁

An analyzing part 604 one-dimensionally arranges each kind of optical characteristic data concerning the first to the n-th blink intervals measured by the measurement part 601, generates a two-dimensional arrayal by arranging the one-dimensional arrangement of the optical characteristic of the p-th blink interval in a p-th string, and performs main component analysis processing in the two-dimensional arrayal.例文帳に追加

解析部６０４は、測定部６０１で測定された第１回〜第ｎ回の瞬き間隔についての光学特性データのそれぞれを１次元的に配置し、第ｐ回の瞬き間隔の光学特性の１次元配置をそれぞれｐ列目に配置することで２次元配列を作成し、該２次元配列に主成分分析処理を施す。 - 特許庁