「In Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the variations in the sharpness between display regions due to differences in output characteristics of driving circuits of an electrooptical device which drives each of a plurality of display regions by the separate driving circuits.例文帳に追加

複数の表示領域の各々を別々の駆動回路で駆動する電気光学装置において、駆動回路の出力特性の違いに起因する表示領域間の画質のばらつきを低減する。 - 特許庁

In the group 13 nitride semiconductor nanoparticles, the particle diameter distribution of the group 13 nitride semiconductor nanoparticles is ≤50% by the coefficient of variation, and the ratio in the number of atoms between the group 13 element(s) and nitrogen, (the group 13 element(s): nitrogen) is 1:0.95 to 1:1.05.例文帳に追加

１３族窒化物半導体ナノ粒子の粒径分布が変動係数で５０％以下であり、１３族元素と窒素の原子数の比（１３族元素：窒素）が１：０．９５〜１：１．０５である。 - 特許庁

To provide the conveyor of a honeycomb structure and a sealing method of the honeycomb structure by which accurate positioning between a through-hole in the honeycomb structure and a through-hole in a sealing mask can be easily carried out.例文帳に追加

ハニカム構造体の貫通孔と封口用マスクの貫通孔との正確な位置合わせを容易に行なうことのできるハニカム構造体の搬送装置及びハニカム構造体の封口方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for controlling the temperature in each region of a substrate by dividing a substrate to be processed mounted on a mounting table into a plurality of regions, and changing the amount of heat transferred between a mounting table and a substrate in each region.例文帳に追加

載置台に載置された被処理基板を複数の領域に別け、各領域での載置台と基板間の熱の授受量を変えて、領域ごとに基板の温度を調節する手段を提供する。 - 特許庁

Pin-like louvers 34 extending in an almost orthogonal direction to the flow direction of cooling air are arranged zigzag in the flow direction of the cooling air so that cavities 35 exist between the adjacent louvers 34.例文帳に追加

隣り合うルーバ３４間に空隙３５が存在するように、冷却風の流通方向と略直交する方向に延びるピン状のルーバ３４を冷却風の流通方向に千鳥状に配置する。 - 特許庁

A relation between a load applied to a tire W and a critical force Fmax of the tire W is attained in advance and stored in an inner memory of a micro-computer constituting a control amount distributing device 29.例文帳に追加

タイヤＷに加わる荷重とタイヤＷの限界力Ｆmaxとの関係が予め求められて、制御量配分装置２９を構成しているマイクロコンピュータの内蔵メモリに記憶されている。 - 特許庁

A moving body detecting sensor 26 installed in a boundary between the first level block and the second level block is made effective, and when a human body detecting sensor 25 is provided in the first level setting block, the sensor is also made effective.例文帳に追加

第１レベルブロックと第２レベルブロックとの境界に設置された動体検知センサ２６が有効化され、第１レベル設定ブロックに人体検知センサ２５があれば、そのセンサも有効化される。 - 特許庁

Broadened parts 87 and 88 which are not involved in the closing of the pin insert hole 18 and the retention of the fixing pin 9 are provided between the guide hole 84 and the projection part 86, and in a part below the projection part 86.例文帳に追加

また、ガイド孔８４と突起部８６との間及び突起部８６より下方部分には、ピン挿入孔１８の閉鎖及び固定ピン９の保持に関与しない拡幅部８７，８８を設ける。 - 特許庁

An outer cylinder 3 is fixed to a sliding door 22, a cylinder 8 of a lock 7 is inserted to be freely movable in an axial line direction, and a spring 11 for restoration in the axial line direction is inserted between the lock 7 and the outer cylinder 3.例文帳に追加

引き戸２２に、外筒３を固定し、錠前７のシリンダ８を軸線方向移動自在に挿入し、錠前７と外筒３との間に、軸線方向復帰用のばね１１を挿入する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the focusing position and the conjugate relation are corrected, regardless of the imaging magnification, between a deflecting face and a face to be scanned in an optical scanner, and to provide a method of adjusting the image forming apparatus.例文帳に追加

光走査装置での偏向面と被走査面間の結像倍率に関わらず焦点位置及び共役関係の補正が可能な画像形成装置及びその調整方法を提供する。 - 特許庁

This pulse electric power source device puts on and off an electric current for electric discharge in pulse by a transistor T of a switching element so that the electric discharge generated between a workpiece 1 and an electric discharge electrode 3 comes to be in pulse.例文帳に追加

被加工物１及び放電電極３の間において発生させる放電がパルス状になるように、スイッチング素子のトランジスタＴにて、該放電の電流を該パルス状にオン・オフする。 - 特許庁

To provide a joint connector with a built-in capacitor improved in connection workability of a capacitor by simplifying installation of the capacitor connected between a power-side bus bar of the joint connector and an earth-side bus bar thereof.例文帳に追加

ジョイントコネクタの電源側バスバーとアース側バスバーとの間に接続されるコンデンサの設置を簡便にし、コンデンサの接続作業性を向上させたコンデンサ内蔵ジョイントコネクタを提供すること。 - 特許庁

To restrain irregularities in an image caused by the propagation of ultrasonic vibration to the surface layer of a belt and wear between the belt and an ultrasonic vibrator in an image heating device where the belt is driven by using the ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を用いてベルト駆動する画像加熱装置における、超音波振動のベルト表層への伝播による画像の乱れ、および、ベルトと超音波振動子間の磨耗を抑制する。 - 特許庁

To cover the surface of a plug receptacle so as to enable insertion and pulling out of an inserting plug in order to prevent happening of a tracking phenomenon by dust and dirt adhering and depositing between the plug receptacle and the inserting plug plugged in there.例文帳に追加

プラグ受とそれに差し込まれた差込プラグとの間に付着堆積する塵埃によってトラッキング現象が生じないようにプラグ受の表面を差込プラグの挿脱可能に被覆する。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication method which can easily identify each other's communication address between a communication device included in an apparatus to be charged and a communication device included in a charger.例文帳に追加

被充電装置に含まれる通信装置と充電装置に含まれる通信装置との間で互いの通信アドレスを容易に特定できる、通信装置及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the boundary between a rubber layer and a reinforcing plate from being damaged by avoiding stress concentration in the boundary area in which the rubber material and reinforcing plate of a laminated rubber bearing body get into contact with an elastoplastic metallic material.例文帳に追加

積層ゴム支承体のゴム材料と補強板とが弾塑性金属材料と接する境界部分における応力集中を回避し、ゴム層と補強板境界部の損傷を防止する。 - 特許庁

In a lengthy strip member 15, a plurality of ribs 11 are set on one surface and engagement parts 12 are formed in both side edge parts, and belt-like reinforcing members 2 are engaged between the ribs 11.例文帳に追加

複数本のリブ１１が片面に立設されるとともに両側縁部に係合部１２が形成された長尺の帯状部材１５に、リブ１１間には帯状の補強部材２を嵌合する。 - 特許庁

To provide a base fabric for an air bag which has a light weight, is flexible and excellent in adhesion between the cover material and the base fabric, has a large slippage resistance, and is less suffering from snag stitch of cutting lines and shift of seams in stitch portions.例文帳に追加

軽量、柔軟で被覆材と基布との密着性に優れ、かつ滑脱抵抗力が大きく、裁断線からのホツレ、縫製部の縫い目ずれの少ないエアバッグ用基布を提供する。 - 特許庁

To surely determine an axial-load acting direction in a structure for finding an axial load applied between an outer ring 1 and a hub 2, on the basis of revolution speeds of rolling elements 9a, 9b in respective trains.例文帳に追加

各列の転動体９ａ、９ｂの公転速度から外輪１とハブ２との間に加わるアキシアル荷重を求める構造で、このアキシアル荷重の作用方向を確実に判定できる様にする。 - 特許庁

To provide a thermal insulation building material 1 capable of eliminat ing deficiency such as the occurrence of twisting and warping in a rectangular frame body 5 fitted in outer periphery of a honeycomb core 2 even if there is a temperatures difference between the outside and inside of a building.例文帳に追加

建物の内、外に温度差があっても、ハニカムコア２の外周に嵌めた長方形状の枠体５にねじれや反りなどが発生する不具合を解消した断熱性建材１を提供する。 - 特許庁

In the hysteresis characteristic inspecting method, a gradation neutral density filter 11 is disposed between a light emitting element 102 of a three-terminal optical sensor and a light receiving element 101 of a light receiving circuit 108 as shown in Fig.5.例文帳に追加

このヒステリシス特性検査方法では、まず、図５に示すように、３端子光センサの発光素子１０２と、受光回路１０８の受光素子１０１との間に、グラデーション減光フィルタ１１を配置する。 - 特許庁

In this case, both base sheets 11a, 11b are superimposed so that an air layer 14 relaxing the lateral pressure to an essentially permissible degree is interposed between the fiber wirings 13a, 13b in each layer.例文帳に追加

このとき、各層のファイバ配線１３ａ，１３ｂ間に、実質的に許容し得る程度に側圧を緩和する空気層１４が介在するように、両シート基材１１ａ，１１ｂを重ね合わせる。 - 特許庁

By this structure, a distance between the electrode plate 20b and the semiconductor chip 14b can be shortened, resulting in leading to reduction in the length of a wire 18f for connecting the electrode plate 20b and the semiconductor chip 14b, and finally reducing the inductance of the wiring of the module.例文帳に追加

電極板２０ｂと半導体チップ１４ｂの距離を短くでき、したがって両者を接続するワイヤ１８ｆの短縮化が図れ、モジュールの配線のインダクタンスを低減できる。 - 特許庁

To restrain, with a simple construction, the poor and rattling fit in an embedding portion between a fit-in section and an upper opening frame part, while inducing external cool air from the embedding portion into interior for effective cooling.例文帳に追加

簡単な構成で、嵌め込み部と上開口枠部との嵌め込み部分におけるがたつきが抑制しながら、該嵌め込み部分から外部の冷気を内部に導入して効果的に冷却することができる。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle in which relative movement in an axial direction and relative rotation of a thrust washer into which a shaft is inserted between two idling gears adjacent are restrained by a simple structure.例文帳に追加

隣接する２つの遊転ギヤの間の軸に挿入されるスラストワッシャの軸方向の相対移動及び相対回転を簡易な構造で規制した車両用変速機を提供すること。 - 特許庁

The injection molding die 1 comprises a side gate type molding die for manufacturing two articles, and cavities 4 and 5 of the same shape are formed between a cavity plate 2 in a fixing side and a cavity plate 3 in a movable side.例文帳に追加

射出成形金型１はサイドゲート方式の２個取り成形金型であり、固定側キャビティプレート２と可動側キャビティプレート３との間に同形のキャビティ４、５が形成されている。 - 特許庁

To provide a droplet ejection device which can reduce the visibility of streaked unevenness occurring due to differences in nozzle two-dimensional arrangement and in droplet ejection time lapse between adjacent dots, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ノズルの２次元配置構造及び隣接ドット間の打滴時間差の相違に起因して発生するスジムラの視認性を低減できる液滴吐出装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, more stable glow discharge is realized by removing the impurities contained in the gas flowing in the downstream-side principal discharge section 10B by providing a cold heater 7 between the discharge sections 10A and 10B.例文帳に追加

更に、隣接する２つの主放電部１０Ａ，１０Ｂ間に冷熱器７を設けることで、下流の主放電部１０Ｂに流入するガスの不純物を除去し、より安定したグロー放電を実現する。 - 特許庁

Next, a plurality of steel pipes 5a are jacked from the side of the shield hole 7 to the side of the shield hole 8 in the working space c, and a pipe roof 5 is formed in ground 11 between the shield holes 7 and 8.例文帳に追加

次に、作業空間ｃにおいてシールド孔７側からシールド孔８側に複数の鋼管５ａを推進させてシールド孔７と８間の地盤１１中にパイプルーフ５を形成する。 - 特許庁

The oil storage chamber 18 is communicated with a sliding site between a fixed spiral portion 1b and a moving side plate 12c via an oil supply hole formed in a gasket 33 and an oil supply hole 1h formed in a shell 1.例文帳に追加

貯油室１８はガスケット３３に形成した給油孔等及びシェル１に形成した給油孔１ｈにより固定渦巻部１ｂと可動側板１２ｃとの摺動部位に連通している。 - 特許庁

To provide a power transmission chain reduced in the difference of elongation amounts between links without changing the shape of the link for the links which are different in elongation amounts depending on an arrangement position, and a power transmission device.例文帳に追加

配置位置によって伸び量が異なるリンクに対し、リンクの形状の変更を行わずに、リンク間の伸び量の差を小さくした動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

At a side collision of the vehicle, the air bag 25 is formed so as to be inflated and deployed between the passengers P seated at the seats 13 in the rear of the passengers P in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

そして、車両の側突時に、エアバッグ２５は、着座部１３に着座した乗員Ｐの間、車両の前後方向において乗員Ｐよりも後側に膨張展開するように形成されている。 - 特許庁

To surely prevent a fluid from leaking from a mating surface by securing the sealability of the mating surface between the respective covers in covering a groove formed in a flat part of a member with plural covers to form a fluid passage.例文帳に追加

部材の平面部に形成した溝を複数のカバーで覆い流体通路を構成するに際し、各カバー間の合せ面のシール性を保証して、合せ面からの流体漏れを確実に防止する。 - 特許庁

The pressure applied to the bump for pressing the bump against the electrode of the circuit board is increased as time elapses and, in addition, the ultrasonic energy applied to the junction between the bump and electrode is increased after the energy is reduced in the initial stage of juncture.例文帳に追加

回路基板の電極に対するバンプの加圧力を時間の経過に伴い増大させる一方、接合部に加える超音波エネルギーを接合初期に小さくしその後増大させる。 - 特許庁

In multistage detection of a motion vector, the number of evaluation points within a block is changed in accordance with the minimum distance between search points of each stage, and an evaluation point of a search point of each stage is calculated.例文帳に追加

動きベクトルの多ステージ検出において、各ステージでの探索点間の最小距離に応じて、ブロック内の評価点の数を変更して、各ステージの探索点の評価値を計算する。 - 特許庁

About square metal plates 1A are arranged to be laminated in plural steps, and a gel material which can freely have various shapes in cold temperature and which is provided with a shape restoring property, is interposed between the metal plates 1A.例文帳に追加

略正方形の金属板１を複数段に積層配置し、該金属板１の間に、常温において自由な形状を取ることができ、かつ形状復帰性を具備したゲル材を介装させた。 - 特許庁

The reinforcing cord layer 10 extends in a radial direction in a side outside area Sa sandwiched between a tire maximum width position M and the outer edge 7e of the belt layer 7 without surpassing the area Sa.例文帳に追加

該補強コード層１０は、タイヤ最大幅位置Ｍと前記ベルト層７の外端７ｅとで挟まれるサイド外側領域Ｓａを、該領域Ｓａからはみ出すことなく半径方向にのびる。 - 特許庁

Then, in the inner part of the heat exchanger 50, as shown in Fig.12, via an impermeable heat exchanger plate 54, heat exchange between the unreacted gas and the reacted gas is carried out.例文帳に追加

そして、熱交換器５０の内部では、図１２に示したように、不透過性の熱交換プレート５４を介して、未反応ガスと既反応ガスとの熱交換が行われるように構成されている。 - 特許庁

To provide a valve device capable of keeping the sealability between a valve main body and a valve element in closing a channel, even when the valve device is applied in a piping system for circulating a fluid matter of various characteristics.例文帳に追加

種々の特性の流動物を流通させる配管系に採用しても、流路を閉鎖した際のバルブ本体と弁体とのシール性を維持させることができるバルブ装置を提供する。 - 特許庁

This unit is equipped with a case 1 and the sensor part 8 for fingerprint detection, and the sensor part 8 is held movably in and out between a projecting position A projecting outward from the case 1 and a storage position B stored in the case 1.例文帳に追加

ケース１と指紋検出用のセンサー部８とを備え、センサー部８が、ケース１から外方突出する突出位置Ａとケース１内に収まる収納位置Ｂとに出し入れ自在に保持されている。 - 特許庁

To provide a melt spinning pack that is capable of keeping a clearance between a pack and a spin block uniform without changing an internal structure of the pack and is improved in variation in yarn diameter derived from temperature variation.例文帳に追加

パック内部構造を変えることなく、パックとスピンブロック間のクリアランスを均一に保つことが可能になり、温度バラツキに起因する糸径バラツキを改善した溶融紡糸パックを提供する。 - 特許庁

Each of a plurality of hole rows 15 of the shadow mask 5 is provided with an opening 16 with a long width in a vertical direction, an opening 17 with a short width in a vertical direction, and a bridge 1 between these openings.例文帳に追加

シャドウマスク５の複数の孔列１５の各々は、垂直方向幅が長い開孔１６と、垂直方向幅が短い開孔１７と、これらの開孔間のブリッジ１４とを有する。 - 特許庁

According as the distance between the keyboard 4 or the remote controller 8 is made larger in order of La, Lb and Lc, the volume of a voice to be outputted by the speaker 2L and 2R in the display monitor 2 is made larger.例文帳に追加

キーボード４またはリモコン８とディスプレイモニタ２との間の距離がＬａ，Ｌｂ，Ｌｃと大きくなるほど、ディスプレイモニタ２におけるスピーカ２Ｌ，２Ｒが出力する音声の音量を大きくする。 - 特許庁

To prevent deformation of plastic parts used in a product due to a high temperature in an outer casing such as a combination washing and spin-drying tub or a clearance space between the combination washing and spin-drying tub and a water tub.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽内や、洗濯兼脱水槽と水槽との間の隙間空間内などの外箱内の温度が高温になって、製品に使用しているプラスチック部品が変形することを防止する。 - 特許庁

A relay switch 2 to supply and interrupt power to the power supply circuit 3 by being controlled in a connected state or in a cut-off state is inserted between a power plug 1 and the power supply circuit 3.例文帳に追加

接続状態又は切断状態に制御されて電源供給回路３へ電力を供給し遮断するリレースイッチ２が電源プラグ１と電源供給回路３との間に挿入されている。 - 特許庁