「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The helical gear is manufactured through a first process in which a spur gear is formed in the gear-forming section of the stock, a second process in which the tooth are twisted to form a tortional shape along the tortional angle of the helical gear 2b, and a third process in which it is corrected by the plastic processing tools for forming the helical gear 2b.例文帳に追加

素材の歯車形成部に平歯車を形成する第一工程と、この平歯車部を、はすば歯車２ｂのねじれ角にわたってねじり変形する第二工程と、はすば歯車２ｂ成形用の塑性加工工具にて修正加工する第三工程にて製造する。 - 特許庁

This method for producing the frozen mushroom includes a process in which a mushroom raw material is heated by steam, a process in which the mushroom raw material after heated is kept warm at a temperature optimum to a protease in a required time, and a process in which the mushroom raw material after kept warm is frozen.例文帳に追加

本発明に係る冷凍キノコの製造方法は、キノコ原料を水蒸気で加熱する工程と、加熱した後のキノコ原料をタンパク質分解酵素の至適温度下で所要時間保温する工程と、保温した後のキノコ原料を冷凍する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In the process of the bonus game state and the privilege game state, when a predetermined start condition is established, a special period (a second JAC game in the process of the BB game, a second RT game in the process of the AT game), in which "the special game where special symbols gather easily more than usual" is performed is started.例文帳に追加

ボーナス遊技状態中および特典遊技状態中は、所定の開始条件が成立すると「特殊図柄が通常より揃いやすい特殊遊技」が行われる特殊期間（ＢＢ遊技中であれば第２ＪＡＣ遊技、ＡＴ遊技中であれば第２ＲＴ遊技）を開始する。 - 特許庁

In the heating shrinkage process performed in succession to a preform molding process and a stretch blow process, molded parts (30 and 38) subjected to stretch blowing are formed into a shape defined by a core mold (40) in a state that the core mold is located in the molded parts.例文帳に追加

前成形体成形工程及び延伸ブロー工程に続いて遂行される加熱収縮工程において、延伸ブローせしめられた成形部（３０、３８）内にコアー金型（４０）を位置せしめた状態で成形部をコアー金型によって規定される形状に賦形する。 - 特許庁

In the atmosphere control process, in the case of using a_c for activity of carbon in the treating material, and C_N for undecomposed ammonia concentration in the heat-treatment furnace, the undecomposed ammonia concentration control process and the partial pressure control process, are performed so that a γ value defined with ν=a_c/C_N becomes 2-5.例文帳に追加

雰囲気制御工程では、被処理物中の炭素の活量をａ_ｃ、熱処理炉内の未分解アンモニア濃度をＣ_Ｎとした場合に、γ＝ａ_ｃ／Ｃ_Ｎで定義されるγの値が２以上５以下の範囲になるように、未分解アンモニア濃度制御工程および分圧制御工程が実施される。 - 特許庁

In a process of forming the single-crystal semiconductor layer bonded to the glass substrate by low-temperature heat treatment, before a bonding and separation process in which the single-crystal semiconductor layer is bonded to the glass substrate, the glass substrate is heated at a temperature higher than a heating temperature in heat treatment in the bonding and separation process.例文帳に追加

ガラス基板に低温の加熱処理により接合した単結晶半導体層を形成する工程において、単結晶半導体層を接合するガラス基板を接合剥離工程の前に、接合剥離工程における加熱処理の加熱温度よりも高い温度で加熱しておく。 - 特許庁

That is, in this assembly method of the vehicle exterior equipment, the alignment implement is once engaged with the vehicle body surface in the temporary process, the exterior equipment is fixed to the vehicle body surface by a double-sided tape or the like in the fixing process, and then the alignment implement is removed in the removal process.例文帳に追加

つまり本発明の車両外装品の組み付け方法は、仮設工程で位置合わせ具を一旦車体表面に係合させ、固定工程で外装品を両面テープ等により車体表面に固定した後、除去工程で位置合わせ具を除去するものである。 - 特許庁

The method includes a process in which a bus bar for electric connection is fitted to a primary molding molded in advance to obtain an intermediate product, a process for setting the intermediate product at a prescribed position in a mold, and a process in which a resin is supplied into the mold and insert-molded.例文帳に追加

電気接続用バスバを予め成形されている一次成形品に取り付けて中間品を得る工程と、上記中間品を金型内の所定位置に設置する工程と、上記金型内に樹脂を供給してインサート成形する工程と、を具備したもの。 - 特許庁

In a selection process, the peripheral position of the green tire 10 minimizing the amplitude of the RFV synthesized waveform and that of a vulcanizing mold are selected and, in a vulcanizing process, the green tire 10 is arranged in the vulcanizing mold on the basis of the peripheral positions selected in the selection process to be vulcanized.例文帳に追加

選択工程では、ＲＦＶ合成波形の振幅が最少となるグリーンタイヤ１０の周方向位置と加硫モールドの周方向位置を選択し、加硫工程では、選択工程で選択された周方向位置に基づいてグリーンタイヤ１０を加硫モールド内に配置し加硫を行う。 - 特許庁

To provide a method of forming a multilayer conductive film, which can prevent a recessed region, which is generated in a polysilicon film, from being generated in the existing polyetchback process and can prevent a tungsten silicide film, which is formed on the polysilicon film in the succeeding etching process, from being cut in the succeeding process.例文帳に追加

既存のポリエッチバック工程でポリシリコン膜上に発生されるリセス領域の発生を防止することができ、後続工程でポリシリコン膜上に形成されるタングステンシリサイド膜が後続エッチング工程で切られることが防止できる多層導電膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the diquafosol ophthalmic solution which has a stable physical chemical property even in a production and distribution process and in a preservation process by a patient, in particular, can perform efficient filtering sterilization in the production process, and also has an excellent preservation effect.例文帳に追加

したがって、本発明は、製造および流通過程ならびに患者による保存過程においても安定した物理化学的性質を有し、特に製造過程では効率的なろ過滅菌が可能な上、優れた保存効力をも有するジクアホソル点眼液を提供する。 - 特許庁

A process for adjusting the flow rate of the gas in the catalyst bed so that the concentration of N2O in the gas generated in the decomposition process becomes a predetermined range or a process for adjusting the contact time of the gas in the catalyst bed is provided to detoxify NH3-containing wastewater.例文帳に追加

該分解工程で発生したガス中のＮ_２Ｏ濃度が所定の範囲になるように触媒層でのガス流量を調整する工程又は触媒層でのガスの接触時間を調整する工程のいずれかの調整工程を含むＮＨ_３含有排水を無害化する方法である。 - 特許庁

The GaN layer 12 is formed in a first film forming process in which GaN is epitaxial-grown at 300°C or lower, and a second film forming process in which the GaN is epitaxial-grown at 550°C or higher upon the GaN formed in the first film forming process.例文帳に追加

ＧａＮ層１２は、３００℃以下の温度でＧａＮをエピタキシャル成長させる第１の成膜工程と、上記第１の成膜工程により成膜されたＧａＮ上に、５５０℃以上の温度でＧａＮをエピタキシャル成長させる第２の成膜工程とにより成膜される。 - 特許庁

In a step S461, the contents data of an MS capable of checking-in is identified, and in a step S462 the check-in process of contents data is carried out one by one.例文帳に追加

ステップＳ４６１で、ＭＳのチェックイン可能なコンテンツデータが識別され、ステップＳ４６２で、１コンテンツデータずつ、チェックイン処理が行われる。 - 特許庁

To provide a power generator achieved in miniaturization and low profile, and in reduction in manufacturing cost and simplification in manufacturing process.例文帳に追加

小型化、低背化を実現すると共に、製造コストを低減および製造工程の簡略化を図ることができる発電装置を提供する。 - 特許庁

This method for measuring the total amount of the urine comprises a process of incorporating a substrate of an enzyme in a container, a process of accumulating the urine, a process of measuring the enzyme substrate concentration by using the urine containing the enzyme substrate and the enzyme, and a process of calculating the total amount of the urine.例文帳に追加

容器に、酵素基質を含有させる工程、蓄尿する工程、該酵素基質を含んだ尿および酵素により該酵素基質濃度を測定する工程、全尿量を算出する工程を含む、全尿量を測定する方法。 - 特許庁

When an abnormality process inspection timing comes by IG OFF of an own vehicle (S130:Yes), a control part in the on-vehicle device executes an abnormality inspection process on a corresponding abnormality process (S140) to inspect whether the abnormality process is properly operating.例文帳に追加

車載装置の制御部は、自車両のＩＧ ＯＦＦにより異常処理検査タイミングが到来すると（Ｓ１３０：Ｙｅｓ）、対応する異常処理についての異常処理検査を実行し（Ｓ１４０）、該異常処理が正常に動作するかを検査する。 - 特許庁

In an information processor capable of setting authorities to each object by every process, when a process is started, the authority given to a process under performance by the information processor is set as an authority of the process intended to be started.例文帳に追加

各オブジェクトに対する権限をプロセス毎に設定できる情報処理装置において、プロセスを起動する際に、前記情報処理装置で実行中のプロセスに与えられている権限を、前記起動しようとするプロセスの権限として設定する。 - 特許庁

The manufacturing process of the electromagnetic shield plate comprises a process of applying silver paste having a photosensitivity and black glass paste in order and then drying them up to form a multilayered coating film, a process of exposing and developing the multilayered coated film all at once, and a burning process.例文帳に追加

当該電磁波シールド板の製造工程は感光性を有する銀ペースト、黒色ガラスペーストを順次塗布・乾燥して積層塗布膜を設ける工程、前記積層塗布膜を一括して露光・現像する工程、焼成する工程で構成される。 - 特許庁

To restrict the occurrence of chipping during a grinding operation in a production process of a sapphire wafer with a thickness of 100 μm or less which contains a process of bonding the sapphire wafer on a base, a process of grinding the wafer and furthermore, a process of polishing the wafer.例文帳に追加

サファイアウエハーを定盤に接着する工程と、それを研削加工する工程と、さらにそれを研磨加工する工程とを含む、厚みが100μｍ以下のサファイアウエハーの製造方法において、研削加工中のチッピング発生を抑える。 - 特許庁

A control part makes the respective nozzle units repeatedly execute a suction process for sucking the liquid from a parent liquid container, a discharge process for discharging the liquid to a daughter liquid container and a preparation process for setting a state to start the suction process in succession.例文帳に追加

制御部には、各ノズルユニットに、元液体容器から液体を吸引する吸引工程、子液体容器へ液体を吐出する吐出工程、および、吸引工程の開始可能な状態にする準備工程を順に繰り返し実行させる。 - 特許庁

An input of specification data is received, and work process data matching the inputted specification data are formed by referring to a standard work process database, in which data about a standard work process are registered, so as to be registered to a work process database.例文帳に追加

仕様データの入力を受け付け、入力された仕様データに対応する作業工程データを、基準となる作業工程に関するデータが登録された基準作業工程データベースを参照して作成し、作業工程データベースへ登録する。 - 特許庁

To provide a plasma process device and a plasma process method wherein, in a device which carries out a process by using a plasma under an atmospheric pressure, it is possible to reduce an amount of a used gas for supporting plasma discharging, and to stabilize and execute the process with a good repeatability.例文帳に追加

大気圧下のプラズマを用いてプロセスを行なう装置において、プラズマ放電を支援するためのガスの使用量を低減でき、またプロセスを安定して再現性良く行なうことが可能なプラズマプロセス装置およびプラズマプロセス方法を提供する。 - 特許庁

The method for recovering the polystyrene, characterized by comprising a dissolving process for adding a solvent to a gel to produce the dissolved solution, a filtering process for filtering the dissolved solution, and a concentrating process for evaporating the solvent from dissolved solution produced in the filtering process to produce the concentrated solution having a prescribed concentration.例文帳に追加

また、ゲルに溶剤を加えて溶解液をつくる溶解工程と、その溶解液を濾過する濾過工程と、濾過工程でできた溶解液から溶剤を蒸発させ所定の濃度の濃縮液をつくる濃縮工程と、を備える。 - 特許庁

When the repetition number of the membrane filtration process and the backwashing process reaches a predetermined value or when a transmembrane pressure difference or a filtration pressure reaches a predetermined value, the chemical addition backwashing process including the dipping process of dipping a membrane module 2 in a chemical is carried out.例文帳に追加

膜ろ過工程と逆洗工程の繰り返し回数が設定値に到達した場合、又は膜差圧若しくはろ過圧力が設定値に達した時に、膜モジュール２を薬品に浸漬する浸漬工程を含む薬品添加逆洗工程を行う。 - 特許庁

To improve controllability of a process by securing a sealing function of a process device and setting control input allowing good process control of conveying, supplying, mixing, or chemical reaction, in applying 'autogenous circling flow' or 'spiral flow' to the process.例文帳に追加

「自生旋回流」あるいは「スパイラルフロー」をプロセスに適用するにあたって、プロセス装置のシール（密閉）性を確保し、搬送・供給・混合・化学反応などプロセスコントロールを良好におこなう操作量を設定しプロセスの制御性を向上させること。 - 特許庁

In the access process following the set-up process, when the control system for focusing, tracking, etc., are disordered or the reproducing process is abnormally finished, the process is made so as normally to be completed by changing the performance of an equalizer of the reproduced signal or the rotating speed of the optical disk.例文帳に追加

セットアップ処理に続くアクセス処理にあっては、フォーカスや、トラッキング等の制御系が外れたり、再生処理が異常終了した場合には、再生信号のイコライザの特性や光ディスクの回転速度を変更して、正常終了させる。 - 特許庁

After any target area is selected so as to match the artwork, the horizontal redeformation of a process 344 and the vertical redeformation of a process 346 are applied to each of the scanned nodes being leaf nodes in the first application process of a scanning process.例文帳に追加

ターゲット領域をアートワークを合わせるように選択した後、走査工程における第１の適用工程では葉ノードである走査されたノードのそれぞれに対し、工程３４４の水平再変形と工程３４６の垂直再変形を適用する。 - 特許庁

The method of manufacturing a quartz glass body is for manufacturing the quartz glass body by heat-treating a glass microparticle accumulated body arranged in a heating furnace, and provided with an H_2O removing process, an OH removing process, a CO removing process and a transparentizing process.例文帳に追加

石英ガラス体製造方法は、加熱炉内に配置されたガラス微粒子堆積体を加熱処理して石英ガラス体を製造する方法であって、Ｈ_２Ｏ除去工程，ＯＨ除去工程，ＣＯ除去工程および透明化工程を備える。 - 特許庁

The process order of data stored in the working range data storage file is collated with the process order of an already prepared working process model and the excess/lack of the process order is judged by a function of a data excess/lack judging module (S18-S22).例文帳に追加

データ過不足判定モジュールの機能により、加工範囲データ格納ファイルに格納されているデータの工程順序とすでに生成されている加工工程モデルの工程順序を照合し、工程順序の過不足を判定する（Ｓ１８−Ｓ２２）。 - 特許庁

To effectively avoid the fouling of a process device and damage caused by collision with other object and effectively inhibit vaporization of a process solution, in a volume-reducing process vehicle capable of reducing the volume of resin foam through the dissolving of the resin foam into the process solution.例文帳に追加

発泡樹脂材を処理液に溶解させて減容できるようにした減容処理車において，処理装置の汚損や他物との衝突に因る破損を効果的に回避し，しかも処理液の気化を効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁

The desorption process contains a first desorption process for discharging gas G_5 from the adsorption towers in the period from the beginning to the medium of the process and a second desorption process for discharging gas G_6 from the adsorption towers, and returns gas G_5 to the storage tank 10.例文帳に追加

また、脱着工程は、当該工程の開始から途中までにおいて吸着塔からガスＧ_5を導出する第１脱着工程と、吸着塔からガスＧ_6を導出する第２脱着工程とを含み、ガスＧ_5を貯留槽１０に戻す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge that enable user's cost reduction, environment protection, and maintenance improvement by reusing waste toner generated in a color image forming process for an image forming process different from the color image forming process.例文帳に追加

カラー画像形成プロセスにより発生した廃トナーをカラー画像プロセスとは異なる画像形成プロセスに再利用することで、ユーザーのコスト削減、環境保護、メンテナンス向上を満足する画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

A mixed gas of an inert gas and gaseous fluorine or carbon fluoride is used as a gas scavenger in at least one process of a purification process, a growth process and an annealing process for producing the fluoride crystal.例文帳に追加

そこで、本発明では、フッ化物の結晶製造の精製工程及び成長工程及びアニール工程の内の一つ以上の工程で用いる気体スカベンジャとして不活性ガスとフッ素あるいはフッ化炭素の混合気体を用いる構成とした。 - 特許庁

The manufacturing method of the product includes: a creation process for creating the product; a first test process for testing the product; and a second test process for testing a part of products that meet a standard in the first test process.例文帳に追加

製品の製造方法において、製品を作製する作製工程と、この製品を検査する第１の検査工程と、第１の検査工程において基準を満たした製品のうち、一部の製品について検査する第２の検査工程と、を設ける。 - 特許庁

In the observation process before stretching, by observing the transmitted light of the unoriented film in the crossed-nicol state and ascertaining whether the casting streaks are generated, the vertical streaks that may be occasioned in the next stretching process are predicted in advance.例文帳に追加

延伸前の観察工程において、未延伸フィルムの透過光をクロスニコル状態で観察し、流延スジの発生の有無を確認することにより、次の延伸工程でフィルムに発生する縦スジを、事前に予測する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for determining the stop of a flow process due to the friction force between can surfaces in a can-manufacturing process, and the ease of scratching in the surface of a canned product to a paint film in a transport in advance.例文帳に追加

製缶工程での缶表面同士の摩擦力による流れ工程の停止や製缶された商品の表面の塗装膜に対する輸送時のキズの付きやすさを前もって知るための計測装置を提供する。 - 特許庁

Next, in a process shown in Figure 1 (b), liquid 16 (pure water) soluble in etchant in a wet etching process which is stated later and forms a small contact angle with the resist mask 13 is applied on the surface of the wafer W.例文帳に追加

次に、図１（ｂ）に示す工程で、基板表面上に、後に述べるウェットエッチング工程で用いるエッチング液に可溶であり、且つ、レジストマスク１３に対して接触角の小さい液体１６（純水）を塗布する。 - 特許庁

To provide an acrylonitrile-based copolymer in which the solubility in a solvent is improved to enhance the stability in the production process of a polyacrylonitrile-based fiber by reducing a load on a filter in a filtration process during fiber spinning.例文帳に追加

紡糸時の濾過工程におけるフィルターへの負荷を低減してポリアクリロニトリル系繊維の製造工程の安定性を向上させるために、溶剤への溶解性が向上したアクリロニトリル系共重合体を提供する。 - 特許庁

A processing device includes: a main memory; a CPU cache for holding process data during execution in a program in the main memory; and a dump output unit for recording the process data in the CPU cache in an auxiliary storage device as dump data.例文帳に追加

処理装置は、メインメモリと、メインメモリ内のプログラムのうち、実行中のプロセスデータを保持するＣＰＵキャッシュと、ダンプデータとして、ＣＰＵキャッシュ内のプロセスデータを補助記憶装置に記録するダンプ出力部と、を含む。 - 特許庁

To achieve reduction in total length and reduction of the tact time in an in-line type system where a plurality of processing units are arranged in the order of process flow along the process line of a going/returning route which extends linearly.例文帳に追加

直線的に延びる往復路のプロセスラインに沿って複数の処理ユニットをプロセスフローの順に並べて配置するインライン型システムにおいて全長サイズの短縮化、さらにはタクトタイム短縮化を効率的に実現する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing an electronic apparatus circuit device in which high productivity essential to reflow processing can be ensured by a simple process in correspondence with reduction in the size of components or complicacy in the shape of the components.例文帳に追加

簡易な工程により、装置内部品の小型化やこれに伴う部品形状の複雑化に対応して、リフロー処理本来の高い生産性を確保し得る電子機器回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the fluctuations of water quality in the activated sludge treatment process can be grasped and, in order to develop the optimum removing capacity in the whole of the process, an aerea having to be improved in civil engineering structure, machine, instrumentation and operation condition can be easily grasped.例文帳に追加

この結果、プロセス内の水質変動を把握でき、プロセス全体が最適な除去性能を発揮するためには、何処の土木構造や機械、計装、運転条件を改善すべきか容易に把握できる。 - 特許庁

In order to confirm changes in the content HCB in each stage of the manufacturing process, the government conducted an analysis of samples provided by one of the manufacturers that were taken mid-course in the actual manufacturing process. 例文帳に追加

ソルベントレッド１３５製造工程の各段階におけるＨＣＢ含有量の変化について確認するため、ある社から実際の製造プロセス途中で採取した試料の提供を得て、国において分析を行った。 - 経済産業省

To improve workability in a building method related to reinforcement anchoring work to a steel frame by improving the dimensional accuracy of a reinforcement connecting coupler previously embedded in a pre-process or a precast process in a separate placing construction method or a precast construction method for placing concrete stepwise in a preceding process and a posterior-process.例文帳に追加

コンクリートの打設を先工程と後工程とに分けて段階的に行う分離打設工法やプレキャスト工法などにおいて、それらの先工程あるいはプレキャスト工程において予め埋設される鉄筋接続用のカプラーの寸法精度を改良して、鉄筋の鉄骨への定着作業に関する建築工法上の作業性を向上する。 - 特許庁