「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

In the scum skimmer where the generated sludge is carried by water flow to move to a scum discharge mechanism and then removed, an injection means for injecting fluid (air) upward into water in the vicinity of a scum intake port of the scum discharge mechanism is installed.例文帳に追加

発生したスカムを水流にのせてスカム排出機構側へ移動させてその発生したスカムを除去するスカム除去装置において、前記スカム排出機構のスカムの取入口の近傍の水中に上方に向けて流体（空気）を噴出させる噴出手段を設ける。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent display device and a manufacturing method thereof which are capable of considerably reducing the number of processes and the cost by collectively forming a hole injecting layer and a hole transport layer, which do not need to be colored per pixel, and then removing only parts formed between subpixels.例文帳に追加

画素毎に塗り分ける必要がない正孔注入層および正孔輸送層を一括製膜した後サブピクセル間に形成される箇所のみを除去することで、工程数やコストの大幅な削減ができる有機エレクトロルミネッセンス表示装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To secure a good and stable fillability without hardening molding sand 41 before filling up in a cavity 36, when filling up gas-hardenable molding sand 41 held in a holding part 2 of a blowing head 1 by injecting into a cavity 36 in a forming mold 35.例文帳に追加

ブローヘッド１の収容部２内に収容されたガス硬化性鋳物砂４１を成形型３５のキャビティ３６内に吹き込み充填する場合に、その鋳物砂４１をキャビティ３６内に充填する前に硬化させることなく、良好で安定した充填性を確保する。 - 特許庁

To provide a signal injecting and extracting device capable of impressing a high-frequency communication signal into a power line where a commercial current of commercial frequency is caused to flow at a stable level or extracting the high-frequency signal from the power line at a stable level.例文帳に追加

商用周波数の商用電流が流れる電力線に高周波通信信号を安定したレベルで注入することができ、またはその電力線から高周波信号を安定したレベルで抽出することが可能な信号注入抽出装置を提供する。 - 特許庁

The fuel injection control device determines whether or not the control over the fuel injection from the fuel injection valve used for injecting fuel into an internal combustion engine is interfered with by the fuel injection from the fuel-addition valve which injects fuel into the exhaust-gas passage and purifies the exhaust gas (S300).例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、排気通路に燃料を噴射して排気を浄化する燃料添加弁からの燃料噴射により、内燃機関に燃料を噴射する燃料噴射弁からの燃料噴射に対する制御が妨げられるかを判定する（Ｓ３００）。 - 特許庁

This internal combustion engine 1 includes an intake port 4 for introducing intake air into a cylinder 2, an intake valve 41 for opening-closing the intake port 4, a cylinder injection type injector 6 for injecting combustion into the cylinder 2, and a spark plug 7 for igniting the air-fuel mixture compressed in the cylinder 2.例文帳に追加

この内燃機関１は、吸気をシリンダ２内に導入する吸気ポート４と、吸気ポート４を開閉する吸気バルブ４１と、シリンダ２内に燃焼を噴射する筒内噴射式のインジェクタ６と、シリンダ２内にて圧縮された混合気に点火する点火プラグ７とを備える。 - 特許庁

A flow channel 16 for allowing a sample to flow is formed on a glass substrate 11, and reservoirs 14 and 15 for injecting the electrode liquid for producing a pH gradient and holes 12 and 13 for introducing or discharging the sample are formed to a substrate 10 at a position separate from the position of the reservoirs 14 and 15.例文帳に追加

ガラス基板１１には試料を流す流路１６が形成され、基板１０にはｐＨ勾配を生じさせるための電極液を注入するリザーバ１４，１５と試料を導入又は排出するための穴１２，１３がリザーバとは別の位置に形成されている。 - 特許庁

To provide an aerosol injection nozzle equipped with an injection opening having a long direction and a short direction and injecting the aerosol prepared by dispersing solid particles in gas and to propose a structure for more uniformizing the spatial distribution or speed distribution of the aerosol injected from the aerosol injection nozzle.例文帳に追加

長尺方向と短尺方向とを有する射出開口を備え、気体に固体粒子を分散させて成るエアロゾルを噴射するエアロゾル噴射ノズルであって、このノズルから噴射されるエアロゾルの空間分布や速度分布をより均一なものとするための構造を提案する。 - 特許庁

To provide a water treatment method and a water treatment apparatus reducing the cost of chemicals and attaining the stable operation of solid-liquid separation in the water treatment method of carrying out solid-liquid separation after flocculating raw water by injecting an oxidizing agent and a flocculant into the raw water that contains ferrous ions.例文帳に追加

第１鉄イオンを含む原水に酸化剤と凝集剤を注入して凝集した後、固液分離する水処理方法において、薬品コストを低減でき、固液分離の安定運転が可能な水処理方法および水処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an injector and a manufacturing method of a battery that can produce battery performance of stable quality and high reliability by shortly and efficiently injecting an electrolyte into a battery container without an overflow and reliably degassing the electrolyte for impregnation.例文帳に追加

本発明は、電池容器に電解液をオーバーフローすることなく短時間で効率よく注入でき、かつ確実に脱泡させて電解液の含浸をなし、安定した品質で信頼性の高い電池性能を得られる注液装置および電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The insert molded article having the synthetic resin layers 20a, 20b formed on the both surfaces of the front surface and the back surface of the core film 10 is manufactured by closing the movable side mold 21 and the fixed side mold 22, and injecting the molten synthetic resin from the injection gate 23.例文帳に追加

そして、可動側金型２１と固定側金型２２とを型閉めして、溶融された合成樹脂を射出ゲート２３から注入することによって、コアフィルム１０の表面及び裏面の両面に合成樹脂層２０ａ，２０ｂが形成されたインサート成形品を作製する。 - 特許庁

To make bone fragments etc., injected to a hollow inside contact with upper and lower adjacent bones by injecting the bone fragments etc., even after installing an implant for spines into an affected part, so as to avoid forming of a void in the hollow inside.例文帳に追加

脊柱用インプラントを患部へ設置した後でも骨片等の注入を可能にして中空内部に空所が形成されないようにし、それによって中空内部に空所が形成されないようにし、それによって中空内部に注入された骨変等が上下隣接骨と接触できるようにする。 - 特許庁

This gas turbine equipment is provided with a gas turbine device 22 injecting water or steam inside, an exhaust heat recovery device 24 for generating steam by recovering heat from a high temperature exhaust gas discharged from the gas turbine device, and the smokestack 26 for discharging outside a low temperature exhaust gas from the exhaust heat recovery device.例文帳に追加

水又は水蒸気を内部に噴射するガスタービン装置２２と、ガスタービン装置を出た高温の排ガスを熱回収して水蒸気を発生させる排熱回収装置２４と、排熱回収装置を出た低温の排ガスを大気解放する煙突２６とを備えたガスタービン設備。 - 特許庁

The fiber reinforced plastic bat is formed by cutting the prepreg sheet for molding a bat when necessary, winding it around a tube for internal pressure molding in layers, arranging the tube in the cavity of the die shaped into a bat and then injecting compressed air into the tube and heating and hardening.例文帳に追加

前記プリプレグシートをバット成形用に適宜裁断して、内圧成形用のチューブの周囲に巻回積層し、これを金型のバット形状としたキャビティ内に配置させた後に、前記チューブ内に圧縮空気を注入し加熱硬化させて繊維強化樹脂製バットを形成する。 - 特許庁

The resin material is injected to the molding part cavity 9 while injecting the assist gas in succession and the molding part 7 which uses the gas channel formed by the injection of the assist gas as an independent hollow part 15 is molded to be continuous with the extrusion molding parts 5, 6.例文帳に追加

型成形部用キャビティ９に対して樹脂材料を注入するとともに、それに続いてアシストガスを注入して、このアシストガスの注入によってできたガスチャンネルを独立した中空部１５とする型成形部７を押出成形部５，６に連続して成形する。 - 特許庁

A liquid injection hole 13 for injecting liquid into spaces formed by the optical glasses 3, 4 and the optical filters 21-23 is formed on the housing, and the liquid having roughly the same refractive index as the optical filters 21-23 is injected therefrom inside the housing.例文帳に追加

ハウジング５には光学ガラス３，４および光学フィルタ２１〜２３により形成される空間に液体７を注入する液体注入口１３が形成されており、ここから光学フィルタ２１〜２３と略同一の屈折率を有する液体７をハウジング５内に注入する。 - 特許庁

In the nitride semiconductor light emitting element, a metal which is in ohmic contact with an n-type nitride semiconductor is used in a p-side electrode for injecting hole to a p-type nitride semiconductor layer, and a contact layer forming the p-side electrode is formed of an n-type nitride semiconductor.例文帳に追加

本発明の窒化物半導体発光素子は、ｐ型窒化物半導体層に正孔を注入するためのｐ側電極に、ｎ型窒化物半導体とオーミック接触する金属を用いるとともに、かかるｐ側電極を形成するコンタクト層をｎ型窒化物半導体で形成する。 - 特許庁

A partial outer fitting part 11 is formed as an interval forming means forming an interval 10 between the water filling nozzle 7 and the inlet 4 when inserting the water filling nozzle 7 of the replenishing vessel of the washer liquid 6 into the deepest part of the inlet 4 for injecting the washer liquid 6 into the washer tank.例文帳に追加

ウォッシャタンクにウォッシャ液６を注ぎ込むためのインレット４の最深部に、ウォッシャ液６の補充容器の注水ノズル７を挿し入れた時に該注水ノズル７と前記インレット４との間に隙間１０を形成する隙間形成手段として部分外嵌部１１を形成する。 - 特許庁

As a flow regulator 34e is provided in addition to a lubricant injection hole 34c, a sufficient lubrication effect can be secured by lowering the injection speed of the lubricant from the lubricant injection hole 34c regulating the lubricant to the requested flow and injecting its lubricant radially.例文帳に追加

潤滑油噴射孔３４ｃの他に流量規制３４ｅを設けたので、潤滑油を所望の流量に規制しながら潤滑油噴射孔３４ｃからの潤滑油の噴射速度を低下させ、その潤滑油を放射状に噴射して充分な潤滑効果を確保することができる。 - 特許庁

In the fuel supply device for the cylinder injection engine provided with a fuel injection valve 7 for directly injecting and supplying gasoline into the cylinder, there is provided a heating means 8 for boosting evaporation of the gasoline by heating the gasoline injected from the fuel injection valve 7.例文帳に追加

筒内にガソリンを直接噴射供給する燃料噴射弁７を備えた筒内噴射エンジンの燃料供給装置において、上記燃料噴射弁７から噴射されたガソリンを加熱することにより該ガソリンの蒸発を促進する加熱手段８を備えた。 - 特許庁

In the ink refilling device 1, an ink container 3 for holding the refilling ink 2, a pump 8 for injecting the ink 2 to the internal space through the injection port 5 of the ink cartridge 4 and the ink cartridge 4 are connected with pipes 9, 10.例文帳に追加

インク再充填装置１は、再充填用のインク２を収容するためのインク容器３と、インク２を、圧をかけながら、インクカートリッジ４の注入口等５を通して、内部空間内に注入するためのポンプ８と、前記インクカートリッジ４との間を、配管９、１０で繋いだ。 - 特許庁

This apparatus 14 for volume-reducing surplus sludge is composed of a solubilization tank 36 with an agitator for solubilizing surplus sludge by chlorine dioxide and an automatic injection controlling mechanism 38 for injecting the chlorine dioxide of 0.01-0.02 g per 1 g dry surplus sludge into the solubilization tank 36.例文帳に追加

減容化装置１４は、余剰汚泥を二酸化塩素で可溶化する攪拌機付きの可溶化処理槽３６と、可溶化処理槽３６に余剰汚泥のドライベース１ｇ当たり二酸化塩素を０．０１〜０．０２ｇの範囲で注入するための自動注入制御機構３８とで構成される。 - 特許庁

When injecting grout including a cement particle into the ground, the grout is supplied to a jet crusher 3, and after crushing the cement particle by colliding with a collision member 34 by high pressure injection from an injection nozzle 33, the cement particle is injected into the ground via an injection pipe 4.例文帳に追加

セメント粒子を含有するグラウトを地盤内に注入するにあたり、グラウトをジェット粉砕装置３に供給し、噴射ノズル３３から高圧噴射により衝突部材３４に衝突させてセメント粒子を粉砕した後、注入管４を介して地盤内に注入する。 - 特許庁

In addition, the driving electronic components transmit pixel voltages, bias individual TFTs in the TFT array, drive hole injecting pixels overcoated with a charge transport layer, and generate the electrostatic latent image on the surface of the charge transport layer in response to the received digital printing signals.例文帳に追加

また、駆動している電子部品は、ピクセル電圧を送り、ＴＦＴ配列内の個々のＴＦＴにバイアスをかけ、電荷輸送層でオーバーコーティングされた正孔注入ピクセルを駆動させ、受信したデジタル印刷信号に応答して、電荷輸送層表面に静電潜像を作成する。 - 特許庁

An ECU 2 controls the fuel injection valve 6 based on the detected fuel pressure signal, learns time to indicate a peak value of fuel pressure fluctuated when injecting fuel, and controls injection quantity by correcting the subsequent injection timing in time for the time to indicate the peak value.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、検出された燃料圧力信号に基づいて燃料噴射弁６を制御し、燃料を噴射した際に変動する燃料圧力がピーク値を示す時間を学習し、ピーク値を示す時間に合わせて次回以降の噴射時期を補正して噴射量を制御する。 - 特許庁

The end-sealing method of welding the spherical end-sealing member to the injection port after injecting a prescribed material into the container having the injection port is the end-sealing method for the injection port of the container constituted to be welded in two stages by at least different welding means.例文帳に追加

注入口を有する容器に所定の物質を注入した後に、注入口に球状の封止部材を溶接する封止方法であって、少なくとも異なる溶接手段により二段階で溶接するようにした容器における注入口の封止方法である。 - 特許庁

This is a plasma processor which has a container 1, an electromagnet 8 for forming a magnetic field parallel with the surface of the processed material on a pedestal 7, being arranged around it, and an antenna 11 for injecting electromagnetic waves into the container 1, being arranged on the ceiling plate 3 of the container 1.例文帳に追加

容器１と、その周囲に配設されて台座７上の被処理体の表面に並行な磁場を形成する電磁石８と、容器１の天井板３の上に配置されて容器１内に電磁波を入射させるアンテナ１１とを有するプラズマ処理装置である。 - 特許庁

The introduction of the liquid crystal is carried out by forming a hole of desired depth in a desired area by using an ion beam etc., and injecting the liquid crystal therein, or previously forming the upper clad thin and arranging the liquid crystal over the entire surface of the waveguide by using a spacer.例文帳に追加

液晶の導入は、イオンビーム等を用いて所望の領域に所望の深さだけ孔を加工してそこに液晶を注入する、もしくは予め上部クラッドを薄く作製しておき、スペーサーを用いて導波路全面に液晶を配置する等の方法により行う。 - 特許庁

The method for controlling the injection molding machine is applied to the injection molding machine for conducting a molding cycle including an injecting process and the dwelling process continued thereto and conducting at least one step of a pressure control for maintaining a resin pressure at a set value in the dwelling process.例文帳に追加

本制御方法は、射出工程とそれに続く保圧工程とを含む成形サイクルを実行する射出成形機であって、前記保圧工程では樹脂圧力を設定値に維持するための圧力制御が少なくとも１段実行される射出成形機に適用される。 - 特許庁

To provide a technology for homogeneously and easily mixing fuel injected from a fuel injection valve with intake air, in a fuel injector of an internal combustion engine having a fuel injection valve for forming premixed gas by directly injecting the fuel into a cylinder of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関のシリンダ内に直接燃料を噴射して予混合気を形成せしめる燃料噴射弁を備えた内燃機関の燃料噴射装置において、燃料噴射弁から噴射された燃料が吸気と均質に混合し易くなる技術の提供を課題とする。 - 特許庁

When the drain is not sufficiently neutralized by detecting the pH of the drain passing through the neutralizer, treatment such as diluting the drain is performed by stopping drain injection into a heating circulating circuit and injecting clean water into the heating circulating circuit having risk of flowing the insufficiently neutralized drain.例文帳に追加

中和器を通った後のドレンのｐＨを検知して、ドレンが十分に中和されていない場合は、暖房循環回路へのドレン注入を停止したり、中和不十分のドレンが流れたおそれのある暖房循環回路に上水を注水することによりドレンを希釈する、などの処置を行う。 - 特許庁

A cylindrical partition wall body is formed of sheet pile members, by successively driving a plurality of sheet pile members combined in a cylindrical shape along an inner peripheral surface of a skin plate up to reaching the existing tunnel while fluidizing the front ground by injecting pressure water from its tip.例文帳に追加

スキンプレートの内周面に沿って円筒状に組み合わせてなる複数枚の矢板部材をその先端から圧力水を噴射させて前方の地盤を流動化させながら既設トンネルに達するまで順次打設してこれらの矢板部材で円筒状の隔壁体を形成する。 - 特許庁

With the pressure fuel discharging operation of a high pressure fuel pump prior to first fuel injecting operation of a fuel injection valve at starting the engine, the high pressure fuel system is diagnosed whether there is a malfunction therein, in accordance with the condition that fuel pressure is increased therewith.例文帳に追加

機関始動時には燃料噴射弁による最初の燃料噴射動作に先立って高圧燃料ポンプによる加圧燃料の吐出動作を行わせ、それによって生じる燃圧の上昇状態に基づいて高圧燃料系の異常有無を診断するものである。 - 特許庁

In the method for cleaning soil and/or ground water by injecting the oxidizing agent in soil polluted with an organochlorine compound through the injection well, ground water is pumped up from the soil in which the oxidizing agent is injected through the water pumping-up well and a reducing agent is added to the pumped-up water.例文帳に追加

有機塩素化合物で汚染された土壌に注入井戸を介して酸化剤を注入することにより土壌及び／又は地下水を浄化する方法において、酸化剤が注入された該土壌から揚水井戸を介して地下水を汲み上げ、汲み上げられた水に還元剤を添加する。 - 特許庁

The throttle control device of the engine for the motorcycle is provided with a fuel injection valve 11 for injecting a fuel on an intake passage 5a, and in the device, an opening of a throttle valve 7 is controlled by the drive motor 22 based on a throttle operation amount by manual operation of the throttle member.例文帳に追加

吸気通路５ａに燃料を噴射する燃料噴射弁１１を備え、スロットル弁７の開度をスロットル部材の人為操作によるスロットル操作量に基づいて駆動モータ２２により制御するようにした自動二輪車のエンジンのスロットル制御装置である。 - 特許庁

The method includes a step of sending an air current to a first compressor 522 to be pressurized, a step of injecting diluent to a diluent compressor 520 to be pressurized, and a step of sending the pressurized diluent to a pressurized air current delivered from the first compressor to a dilute oxygen content in the pressurized air current.例文帳に追加

本方法は、空気流を第１の圧縮機（５２２）に送って加圧する段階と、希釈剤を希釈圧縮機（５２０）に注入して加圧する段階と、加圧希釈剤を第１の圧縮機から吐出された加圧空気流に送り、加圧空気流の酸素含有量を希釈する段階とを含む。 - 特許庁

The collected dust can be heated with a gas passing through a solid-gas separating device subjecting a dust-containing gas of 300 to 700°C to solid-gas separation, and an injection device 13, injecting gaseous chlorine or hydrogen chloride into the exhaust gas of the chlorine bypass after the heating of the collected dust, may be equipped.例文帳に追加

３００℃以上７００℃以下の含塵ガスを固気分離する固気分離装置を通過したガスで集塵ダストを加熱することができ、集塵ダストを加熱した後の塩素バイパスの排ガスに、塩素ガス又は塩化水素を注入する注入装置１３を備えてもよい。 - 特許庁

To reduce the ECP of a metallic structural material constituting a nuclear reactor in a nuclear power plant to minimize the potential of IGSCC by injecting such a small quantity of hydrogen as not to increase a main steam system dosage rate, to facilitate the management, and to prevent the increase in operation cost.例文帳に追加

原子力プラントにおいて、主蒸気系線量率が増加しない程度の少量の水素注入により、原子炉を構成する金属製構造材料のＥＣＰを低下させ、ＩＧＳＣＣのポテンシャルを小さくすることができ、かつ管理が容易で運転コストの増大も抑える。 - 特許庁

In insert molding for injecting a resin in the mold 1 while attracting the insert part 10 to the magnet 12 incorporated in the mold 1 to hold the same to subject the same to insert molding, the gap between the mold 1 and the magnet 12 is shielded to control the leak of magnetic flux to the mold 1.例文帳に追加

成形型１に組み込まれた磁石１２にインサート部品１０を吸着させて保持させながら前記成形型１に樹脂を射出させてインサート成形するインサート成形において、前記成形型１と前記磁石１２との間をシールドして成形型１への磁束漏れを規制する。 - 特許庁

This electric power consumption reducing device is used for the oil diffusion pump exhausting suction gas by injecting a steam flow of a hydraulic fluid heated by a heater from a jet, and is constituted for intermittently cutting off electric power supplied to the heater on the basis of a control signal inputted in advance.例文帳に追加

ヒータにより加熱した作動油の蒸気流をジェットから噴射して吸入気体を排気する油拡散ポンプに使用する消費電力量削減装置において、予め入力された制御信号に基づいて、ヒータに供給する電力を断続的に遮断する構成とした。 - 特許庁

In this case, in an injecting step, since the injection member is advanced at a set filling speed and the filing speed is continuously varied, the actual filling speed can allow to follow a speed command value even when the filling speed is set extremely high to conduct ultra-high speed molding.例文帳に追加

この場合、射出工程において、射出部材が設定された充填速度で前進させられ、該充填速度は連続的に変化させられるので、充填速度を極めて高く設定して超高速成形を行う場合でも、実際の充填速度を速度指令値に追随させることができる。 - 特許庁

By injecting an adhesive through through-holes 22 to 25 formed on the side wall of the tool main body 12 and through-holes 37a to 40a formed on the coupling member 36, the lens elements 31 to 35 are fixed in the coupling member 36 with the adhesive, thereby constituting the lens block 41.例文帳に追加

治具本体１２の側壁に形成された貫通孔２２〜２５、及び連結部材３６に形成された貫通孔３７ａ〜４０ａを介して接着剤を注入することで、レンズ素子３１〜３５を接着剤で連結部材３６に固定してレンズブロック４１を構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin molded object, by which a plurality of resin layers of the resin molded object are formed into one piece by injecting a filler/adhesive into an interval between the resin layers without generating a deformation near a filler/adhesive injection part of the resin molded object, and a molding device.例文帳に追加

樹脂成型品の充填・接着剤の注入部付近に変形を生じることなく、樹脂成型品の複数の樹脂層の間に充填・接着剤を注入して硬化させて複数の樹脂層を一体化する、樹脂成型品の成型方法及び成型装置を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device is characterized by having a step of injecting nitrogen into the surface of a silicon carbide substrate 10 and a step of forming a first oxide film (gate oxide film 20) on the surface of the silicon carbide substrate 10 by thermally oxidizing the surface of the silicon carbide substrate 10 injected with nitrogen.例文帳に追加

炭化珪素基板１０表面に、窒素を注入する工程と、窒素が注入された前記炭化珪素基板１０表面を熱酸化し、前記炭化珪素基板１０表面に第１酸化膜（ゲート酸化膜２０）を形成する工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a valve for molds which eliminates the need of the operation of removing parts of a product solidified within the gate in a molding treatment of injecting a molding material into a mold through a gate and can contribute to reduction of the environmental load and improvement of the working efficiency.例文帳に追加

ゲートを介して成形型内への成形材料の注入を行う成形処理において、ゲート内で硬化した部分を製品から除去する作業を不要とし、環境への負荷の低減および作業効率の向上に寄与することのできる成形型用バルブを提供する。 - 特許庁