「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

The shaft motor comprises a fluid bearing 4 for supporting a shaft 2 provided on the central axis of a tubular coil 9 movably in the axial direction wherein the fluid bearing 4 has a plurality of nozzles 15 for injecting fluid in the radial direction for the surface of the shaft 2.例文帳に追加

筒状をなすコイル９の中心軸上に設けられたシャフト２を軸方向移動可能に支持する流体軸受け４を備え、流体軸受け４は、シャフト２の表面に対しラジアル方向に流体を噴射する複数個のノズル15を備えている構成とする。 - 特許庁

In the organic EL element, since the compound is used in an organic compound layer, especially and preferably in a hole injecting and transporting layer, uniform plane light emission without unevenness is made possible, high luminance is stably obtained over a long period of time, and durability and reliability are excellent.例文帳に追加

本発明の有機ＥＬ素子は、上記化合物を有機化合物層、特に好ましくは正孔注入輸送層に用いるため、ムラのない均一な面発光が可能であり、高輝度が長時間に渡って安定して得られ、耐久性・信頼性に優れる。 - 特許庁

A pellet moving area (a) for moving the pellet (p) to the position of the transport pipe 26 from the pellet throw-in part 25 is provided with a water injection pipe 27 for injecting water (w) to be substituted with a fluid accompanying the pellet (p) and a discharge pipe 29 for discharging the accompanying fluid.例文帳に追加

ペレット投入部２５より輸送管２６の位置にペレットｐを移動させるペレット移動領域ａに、ペレットｐに同伴している流体と置換する水ｗを注ぐ注水管２７と、同伴流体を排出する排出管２９を設ける。 - 特許庁

To provide an optical deflector control device and an optical deflector control method which, when deflecting light, by utilizing the inclination of the extent of an electric field generated by injecting electrons into an electro-optical crystal, shorten the time, until a deflection angle falls into the allowable range.例文帳に追加

電気光学結晶に電子注入して生じる電界の大きさの傾斜を利用して光を偏向する場合、許容の範囲内の偏向角になるまでの時間を短縮可能な光偏向器制御装置および光偏向器制御方法を提供すること。 - 特許庁

A manufacturing method of a semiconductor memory device comprises a process of forming dummy cells 61_1 to 61_8 so as to be situated next to a reference cell 41_2, and a process of injecting an impurity into the dummy cells 61_1 to 61_8 using a mask for covering the reference cell 41_2.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る製造方法は、リファレンスセル４１_２に隣接するようにダミーセル６１_１〜６１_８を形成する工程と、リファレンスセル４１_２を覆うマスクを用いて、ダミーセル６１_１〜６１_８に不純物を注入する工程と、を含んでいる。 - 特許庁

When not only the groove part 2b but also the whole housing part 2, especially the inner wall face of a hollow part 2a of a large volume is roughed, the position (position of the tip) of the conductive fluid 3 becomes hard to control in injecting the conductive fluid 3 into the housing part 2.例文帳に追加

一方、溝部２ｂだけでなく収納部２全体、特に容積の大きい空洞部２ａの内壁面を粗面化した場合、導電性流体３を収納部２に注入する際に導電性流体３の位置（先端の位置）が制御し難くなる。 - 特許庁

To provide a medical liquid injecting implement in which the work of connecting an extension tube to an indwelling needle is not required, blood does not leak to the outside even when the indwelling needle is pierced to the blood vessel of a patient, and a medical liquid does not leak out even when it is injected at a high pressure.例文帳に追加

留置針に延長チューブを連結する作業が必要ではなく、被験者の血管に留置針を穿刺しても血液が外部に漏出することがなく、高圧に薬液を注入しても漏出することがない薬液注入用具を提供する。 - 特許庁

Since when the material of the positive injecting layer 15 and the material of luminescent layers 17R, 17G, 17B are applied and left as they are, the two liquid materials are diffused and entangled each other, first diffusion areas 16R, 16G, 16B, the inclined composition areas, can be formed.例文帳に追加

正孔注入層１５の材料と発光層１７Ｒ，１７Ｇ，１７Ｂの材料とを塗布し、放置すると、２液の材料が拡散し絡み合うので、傾斜組成領域である第１の拡散領域１６Ｒ，１６Ｇ，１６Ｂを形成することができる。 - 特許庁

The control part 30 of this apparatus for injecting the liquid chemical is embedded in a part of the liquid chemical tank 2 by forming a recessed part 31 in the wall part of the liquid chemical tank 2 and adopting such a structure that the control part 30 is housed in the recessed part 31.例文帳に追加

本発明の薬液注入装置は、制御部３０の設置として、薬液槽２の壁部に凹部３１を形成し、同凹部３１内に制御部３０を収納する構造を採用して、制御部３０を薬液槽２の一部に埋め込むようにした。 - 特許庁

In this washing and drying machine, an intake port 27 is positioned on the upstream side of a blowing fan 23 and provided in an air circulation path 20 for circulating air inside a drum 12 and a discharge port 62 is provided on a water injecting case 5 communicated with the inside of a water tub 10 through a water supply pipe 34.例文帳に追加

ドラム１２内の空気を循環させる空気循環路２０において、送風ファン２３の上流側に位置させて吸気口２７を設け、水槽１０内と給水管３４を介して連津した注水ケース５に排気口６２を設ける。 - 特許庁

This apparatus 10 for automatically exchanging the culture medium is mainly composed of an incubator 20 equipped with stackers 22, a carrier robot 23 or the like, a culture medium-exchanging robot 40 equipped with a culture medium- injecting needle 41 and a culture medium-discharging needle 42, and a control computer 80 for controlling the above members.例文帳に追加

自動培地交換装置１０は、主に、スタッカー２２や搬送ロボット２３等を備えたインキュベータ２０と、培地注入ニードル４１や培地排出ニードル４２を備えた培地交換ロボット４０と、これらを制御する管理コンピュータ８０とから構成されている。 - 特許庁

By using support members 2 and 3 for loosely supporting a stopper member 1 and a plurality of washing nozzles 4, 5, and 6 having different injecting directions, a fluid is injected to the stopper member 1 through the washing nozzles 4, 5, and 6 to wash it throughout the entire periphery thereof while changing support positions for the stopper member 1.例文帳に追加

栓部材１を緩く支持する支持部材２、３と、噴射方向の異なる複数の洗浄ノズル４、５、６とを用い、洗浄ノズル４、５、６から栓部材１に流体を噴射し、栓部材１の支持位置を変えながら全周を洗浄する。 - 特許庁

A cylinder liner 1 with the facing agent and the rust preventive stuck on its back surface, is automatically rotated on a rotating means 11 provided with a driving roller 17 and a driven roller 18, and an injecting nozzle 12 fitted with a brush 24 is made to approach the automatically rotated cylinder liner 1.例文帳に追加

背面に塗型剤および防錆剤が付着しているシリンダライナ１を、駆動ローラ１７と従動ローラ１８とを備えた回動手段１１上で自転させ、この自転するシリンダライナ１に対してブラシ２４を取付けた噴射ノズル１２を接近させる。 - 特許庁

In the method for pre-treating the molten iron which performs the dephosphorization in the molten iron by using a top and bottom-blown converter, the developed exhaust gas is recovered by injecting powdery dephosphorizing agent together with oxygen onto the molten iron surface from a top-blown lance nozzle in the top and bottom-blown converter.例文帳に追加

上底吹き転炉を用いて溶銑の脱Ｐを行う溶銑の予備処理方法において、上底吹き転炉の上吹きランスノズルから、酸素とともに粉体の脱Ｐ剤を溶銑の湯面に吹き付けることによって、発生する排ガスを回収する。 - 特許庁

The nucleic acid-amplifying and reacting container has a base plate 1, a cavity 2 formed in the base plate 1, a lid plate 3 for sealing the cavity 2, and a sample-injecting hole 4 formed in the lid plate 3, and a columnar structure 6 connected to the lid plate 3 or the base plate 1 is installed in the cavity 2.例文帳に追加

基板１と、基板１内に形成されたキャビティ２と、キャビティ２を封止するための蓋板３と、蓋板３に形成されたサンプル注入孔４とを備え、キャビティ２内に蓋板３もしくは基板１に接続された柱状構造体６を設ける。 - 特許庁

The hydraulic circulating system 1 for the shield excavator 3 is comprised of a mud producing material injecting means 2, a slurry adding means 4, an earth and sand eliminating means 5, a separating means 6, a slurry circulating means 7, a mud producing material circulating means 8, and a dehydrating means 9.例文帳に追加

シールド掘進機３の泥水循環システム１は、作泥材注入手段２と、泥水添加手段４と、土砂除去手段５と、分離手段６と、泥水循環手段７と、作泥材循環手段８と、脱水処理手段９とを備えている。 - 特許庁

To provide a fuel tank for a vehicle of a simple constitution capable of smoothly injecting fuel in right and left fuel chambers of a saddle-shaped fuel tank by suppressing the height of a saddle-shaped part and avoiding a malfunction of a liquid-level height detection means.例文帳に追加

鞍状部の高さを低く抑えるとともに、液面高さ検出手段の誤作動を回避して鞍型の燃料タンクの左右両燃料室に円滑に燃料を注入できる簡易な構成の車両用燃料タンクを提供することを目的とする。 - 特許庁

The base potential of a parasitic bipolar transistor 11 is quickly raised by supplementarily injecting charges generated by static electricity into the base electrode B of the transistor 11, by using the tunnel current Im of an MOS element by mainly using the MOS element as a trigger element.例文帳に追加

トリガ素子として主にMOS素子を用いて、静電気によって生じた電荷を前記MOS素子のトンネル電流Imにより寄生バイポーラトランジスタ１１のベース電極Ｂに補助的に注入することにより、寄生バイポーラトランジスタ１１のベース電位を素早く上昇させる。 - 特許庁

This inkjet recorder is provided with the platen 4 for supporting the paper sheet in a position opposed to the recording head 6 for injecting ink, a driving roller 1 and driven rollers 2 for conveying the paper sheet, and a paper sheet sucking means for sucking the paper sheet by negative pressure acting on a suction hole 8 of the platen.例文帳に追加

インクを吐出する記録ヘッド６と対向する位置で用紙を支持するプラテン４と、用紙を搬送する駆動ローラ１および従動ローラ２と、プラテンの吸引孔８に負圧を作用させて用紙を吸着する用紙吸着手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a prior reinforcement steel pipe multi-stage injection device capable of surely injecting a hardener in a designated range of the natural ground on the forking face side through one steel pipe and a hardener of another kind to the deepest part from the designated range in a non-widening steel pipe prior reinforcement construction process.例文帳に追加

無拡幅鋼管先受工法において、１本の鋼管内を介して切羽側の地山の所定範囲と、その所定範囲より奥側に別種の硬化剤を確実に注入することができる先受鋼管多段注入装置の提供を課題とする。 - 特許庁

By inserting and situating the reinforcing member provided with the protrusions P in the given positions of the female mold, and by injecting and molding synthetic resin through gates formed in given spots, the reinforcing member can be situated in the central position of synthetic resin and uniformly covered with synthetic resin.例文帳に追加

この突起Ｐを設けた補強部材を雌金型の所要位置に挿着して所要個所に設けたゲートから合成樹脂を注入して成形することにより補強部材を合成樹脂の中央に配置でき合成樹脂で均一に被覆できる。 - 特許庁

The garbage separating equipment comprises a separator 11 provided with a perforated drum 18, an injecting hopper 13 connected with an end of the separator 11, a crusher 14 provided with the hopper 13 and a stirrer 15 disposed inside the drum 18 in the separator 11.例文帳に追加

孔開きドラム１８を備えた分離機１１と、この分離機１１の一端側に連結された投入ホッパー１３と、この投入ホッパー１３に設けられた破砕機１４と、分離機１１のドラム１８の内側に配置された撹拌機１５とから構成される。 - 特許庁

Since refrigerant can be injected into the bag 2 or taken out therefrom, a cold insulation material or the cold insulator itself is not required to be cooled previously and the cold insulator can be brought into usable state by simply injecting refrigerant into the bag.例文帳に追加

この構成を有することにより、袋体２に冷媒を出し入れ可能となり、保冷材もしくは顔面用保冷具自体をあらかじめ冷却しておかなくても、冷媒があればそれを袋体に注入することにより使用可能な状態にすることができる。 - 特許庁

In the case that the tracer value is returned, the automated tool attempts to exploit the web site by injecting a non-malicious script as part of an input value for some form data, on the basis of the location on the returned HTML in which the returned tracer value has been found.例文帳に追加

トレーサ値が戻された場合、戻りトレーサ値が見つかった戻りＨＴＭＬ中でのその位置に基づき、何らかのフォームデータに対する入力値の一部として悪意のないスクリプトを挿入することによって、自動化されたツールがＷｅｂサイトに付け込もうと試みる。 - 特許庁

This method comprises injecting pressurized air to an airtight space requiring airtightness of liquid of an inspection object having the airtight space up to a predetermined pressure, and detecting a change in air pressure in the airtight space by a pressure sensor, to inspect for liquid leakage of the airtight space.例文帳に追加

液体の気密性が要求される気密空間を有する検査品の当該気密空間内に、所定圧まで加圧空気を注入し、気密空間内の空気圧の変化を圧力センサによって検知して、気密空間の液体洩れを検査する方法。 - 特許庁

After the engine being started, at a point in time (time t2) at which cooling-water temperature thw has passed a switchover boundary level TWC for a change, a required injection-mode is changed from port injection injecting fuel into a suction port to cylinder fuel-injection directly in the cylinder.例文帳に追加

機関始動後、冷却水温ｔｈｗが切替判定値ＴＷＣを超えた時点（時刻ｔ２）に、吸気ポート内に燃料を噴射するポート噴射から気筒内に燃料を直接噴射する筒内噴射へと要求噴射方式を切替える。 - 特許庁

In the hydro-forming method, two metal plates 2 are sandwiched by an upper die 11 and a lower die 12, and inner pressure is applied between the two metal plates 2 by injecting high-pressure water between the two plates, so that the metal plates 2 are formed into a shape along main cavities 13.例文帳に追加

２枚の金属板２を上型１１と下型１２とによって挟み込み、２枚の金属板２の間に高圧水を注入することにより内圧をかけて、金属板２をメインキャビティ１３に沿った形状に成形するハイドロフォーム成形方法。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a process for forming a heating film 19 at least on one insulating substrate of the empty cell 30, a process for applying voltage to the heating film 19 to heat the empty cell 30, and a process for injecting liquid crystal 105 into the heated empty cell 30.例文帳に追加

そして、空セル３０の少なくとも一方の絶縁性基板に発熱膜１９を形成しておく工程と、発熱膜１９に電圧を印加し、空セル３０を加熱する工程と、加熱された空セル３０内に液晶１０５を注入する工程とを有する。 - 特許庁

This electro-optical device 1 is provided with the light-emitting layer 110b between a negative electrode 12 and a positive electrode 111, and it is characterized in that a metal compound 150 for injecting electrons into the light-emitting layer 110b from the negative electrode 12 is contained.例文帳に追加

本発明の電気光学装置１は、陰極１２と陽極１１１との間に発光層１１０ｂを備え、該発光層１１０ｂ内に陰極１２から電子を注入させるための金属化合物１５０が含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

To feed a washing liquid to a wiping surface over a wide range in a longitudinal direction of a wiper blade while reducing the number of injection holes for injecting the washing liquid in a wiper blade and a vehicular wiper provided with a means for feeding the washing liquid to the wiping surface.例文帳に追加

払拭面へ洗浄液を供給する手段を備えたワイパブレード及び車両用ワイパにおいて、洗浄液を噴射する噴射孔の数を少なくしつつ、洗浄液をワイパブレードの長手方向の広範囲に亘って払拭面へ供給する。 - 特許庁

To improve the durability of the pipe in the piping structure of a vehicle in which a flexible pipe connecting a reducing agent tank containing the reducing agent for exhaust gas purification with an injector for injecting the reducing agent in the exhaust gas path is disposed on the under surface side of the vehicle.例文帳に追加

車両下面側に、排気浄化用の還元剤を収容する還元剤タンクと該還元剤を排気通路内に噴射するインジェクターとを繋ぐ可撓性を有するパイプを配索する車両のパイプ配索構造において、パイプの耐久性を向上させる。 - 特許庁

On the other hand, since the apparent viscosity of the filler 120 is increased by the rise in pressure accompanied by injection when a cover part is formed by injecting a rubber material in a branch place, the contour shape of the main hose is kept against the force accompanied by injection.例文帳に追加

一方、分岐箇所にゴム材料注入により被覆部を形成する際には、注入に伴う圧力上昇により充填物１２０の見かけ粘性率は増大するので、注入に伴う力に抗して、メインホースの外郭形状を維持する。 - 特許庁

The heating system comprises a heat-generating fiber coating TC that has an electrical connection for applying a heating voltage or injecting heating currents I1 and I2 for the purpose of heat generation, wherein the heat- generating fiber coating TC surrounds at least a part of a fiber (OF).例文帳に追加

加熱システムは、熱発生のために加熱電圧の印加または加熱電流Ｉ１、Ｉ２の注入を行うための電気接続を有する熱発生ファイバコーティングＴＣを備えており、熱発生ファイバコーティングＴＣは、ファイバＯＦの少なくとも一部を覆っている。 - 特許庁

When the movable die 12 separates from the fixed die 11 after the injecting of the molten resin into the cavity 13, the first surface 31 is made to step aside together with the movable die 12, and in the meantime, the second surface 32 is not made to step aside from the movable die 12.例文帳に追加

前記キャビティ１３への溶融樹脂の射出後前記可動型１２が前記固定型１１から離れるときに、第１面３１は当該可動型１２とともに退避させる一方、第２面３２は可動型１２から退避させないようにする。 - 特許庁

This fuel inlet is furnished with an inlet pipe 2 to lead fuel to a fuel tank T, a breather tube 4 to extract vapor from the fuel tank T to the head end side of the inlet pipe 2 in injecting the fuel and a cylindrical retainer 10 inserted to an inner periphery of the head end side of the inlet pipe 2.例文帳に追加

燃料を燃料タンクＴに導くインレットパイプ２と、燃料を注入する際に燃料タンクＴからインレットパイプ２の先端側にベーパーを抜くブリーザチューブ４と、インレットパイプ２の先端側内周に挿入される筒状のリテーナ１０とを備える。 - 特許庁

To provide a hollow baked confectionery baked by using a mold, free from reduction of the side face by baking and baking of the bottom, having a good mold release property and having a hollow structure capable of injecting filling in a large amount, a good shape-retaining property and stable shape.例文帳に追加

焼型を用いて焼成する中空焼菓子において、側面の焼痩せや底面の焼き上がりがなく、離型性が良好で、フィリングを大量に注入可能な中空構造を有し、保型性が良好で安定した形状の焼菓子を提供すること。 - 特許庁

The dispensing chip 101 includes an inflow/outflow port 106 in contact with an opening of the narrow flow passage structure, and a flat part for sealing the periphery thereof for injecting a liquid or a gas to the narrow flow passage structure without leaking and sucking them without leaking.例文帳に追加

本発明の分注チップ１０１は、狭流路構造に液体または気体を漏れなく注入し、またはそれを漏らすことなく吸引するため、狭流路構造の開口部と接する流出入口１０６と、この周囲をシールする平面部を備えている。 - 特許庁

To provide a bubble injecting device which can be used without being cracked even under a severe condition of temperature change like a batch system, can prevent wear of a rotating body, and can maintain the performance of removing gas content such as hydrogen in a molten metal for a long time.例文帳に追加

バッチ方式のような温度変化が厳しい条件下でも割れることなく使用でき、回転体の摩耗が少なく、溶融金属中の水素等のガス分の除去能力を長期にわたり持続することの可能な気泡噴射装置を提供する。 - 特許庁

The method of culturing is provided by injecting one piece of the cell into the micro containers 11a to 11d and culturing, and the method for evaluating the cells is provided by evaluating the micro container having an optimum bottom area for the growth and differentiation of the cells and differentiation potency.例文帳に追加

細胞培養方法は、細胞１個をマイクロ容器１１ａ〜１１ｄに注入し培養する培養方法であり、細胞評価方法は、細胞の成育や分化に最適な大きさの底面積を有するマイクロ容器および分化能を評価するものである。 - 特許庁

The cleaning work is conducted by closing the cocks B1, B2 of the main piping , stopping the inflow of the resin or the medicine, injecting the cleaning liquid from the cleaning piping, operating the force feed pump 3 at the bypass piping as a center, and circulating the cleaning liquid.例文帳に追加

洗浄作業は主たる配管のコックＢ１，Ｂ２を閉め、樹脂又は薬剤の流入を止め、洗浄管より洗浄液を注入し、バイパス配管を中心に、圧力液送りポンプ３を稼働させ、洗浄液を回転させることにより、洗浄を行う。 - 特許庁

The shock-absorbing singlet is constituted so that when the sensor detects the distance to the approaching material, shorter than the prescribed distance, and the speed of the material, higher than the prescribed speed, the sensor may output a signal, and the gas-injecting device part may inject the gas into the air bags B.例文帳に追加

センサは接近する物体との距離が所定距離以下になったときで、かつ、物体のスピードが設定スピードより大きな場合に信号を発し、この信号を受けて気体注入装置部が気嚢Ｂ、Ｈ、Ｗに気体を注入するように構成する。 - 特許庁

By forming a stress relaxing layer 20 consisting of the stress relaxing substance 21 around the bumps 15a such as among bumps 15a, the structure of injecting an underfill between the semiconductor device 10 and a mount substrate 30 is eliminated in the time of face-down bonding.例文帳に追加

応力緩和物質２１で構成された応力緩和層２０を、バンプ１５ａ間等、バンプ１５ａ周囲に設けることで、フェースダウン実装に際しての半導体装置１０と実装用の基板３０との間にアンダーフィルを注入する構成を省くことができる。 - 特許庁

As one-valve stoppage is executed with one intake valve 5A stopped and closed regardless of the cold/warm state of the engine in a homogeneous operation mode for injecting fuel in the intake stroke, only one intake valve (5B) is allowed to interfere with the fuel injection.例文帳に追加

吸気行程にて燃料噴射を行う均質運転モードの時に、機関の冷機・暖機状態に関わらず、片方の吸気弁５Ａを閉弁状態で停止させる片弁停止を行うことで、燃料噴霧が干渉する吸気弁を１つ（５Ｂ）のみとする。 - 特許庁

The sintering apparatus has a heat shielding holder 10 for partially heat shielding and holding a ceramic part 6, a combustor 12 for injecting combustion flame to the ceramic part of the ceramic part 6 and a temp. controller 14 for controlling the combustor 12 according to the temp. of the ceramic part 6.例文帳に追加

セラミックス部品６を部分的に遮熱して保持する遮熱保持器１０と、セラミックス部品のセラミックス部６ａに燃焼火炎を噴射する燃焼器１２と、セラミックス部品の温度により燃焼器を調節する温度制御器１４とを備える。 - 特許庁

A tapered part 2d is provided on a body lower face, and an injection nozzle 2f is provided in a side part 2h of a lift absorbing device 2 injecting compressed air downward along the tapered part 2d to inject a high speed air stream for feeding in the direction of conveyance.例文帳に追加

本体下面にテーパ部２ｄが設けられ、圧縮空気をテーパ部２ｄに沿って下方に噴射する揚力吸引器２の側部２ｈに、噴射ノズル２ｆを設けて包装紙５ａの搬送方向に送り用の高速空気流を噴射できるようにする。 - 特許庁