「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

The input result of the characters inputted in the past by using a character input pallet 10 is stored, and the character to be subsequently inputted is estimated on the basis of the stored past character input result and the character which is being inputted by using the character input pallet 10, and the estimated character is selected.例文帳に追加

文字入力パレット１０を用いて過去に入力した文字の入力結果を記憶しておき、記憶した過去の文字入力結果と、文字入力パレット１０を用いて入力途中の文字とに基づいて、次に入力する文字を推定し、推定した文字を選択する。 - 特許庁

The shelf board body 2 of the bookshelf 1 is made freely switchable between a first using state being higher than the top board 4 of the desk body 3 by a specified height H, and a second using state that the top board 4 of the desk body 3 is reset on this side, and the shelf board body 2 is lowered and is made flush with the top board 4.例文帳に追加

書棚１の棚板本体２が、机本体３の天板４よりも所定高さＨだけ上方の第１使用状態と、机本体３の天板４を手前へ置き換えて棚板本体２を下降させ天板４と同一面状とした第２使用状態とに、切換自在とした。 - 特許庁

To provide an inspection jig which is equipped with a test head connecting to a test contact point of a printed wiring board, wherein the test jig is constituted, without using a long pin 10, and a substantial reduction of a part cost is made, so that the cost of inspection in the printed wiring board is reduced, using the inspection jig.例文帳に追加

プリント配線基板の検査接点に当接する検査ヘッドを備えたプリント配線基板の検査治具において、ロングピン１０を用いずに検査治具を構成し、部材コストを大幅に低廉化するとともに、この発明の検査治具を用いることでプリント配線基板の検査コストを削減する。 - 特許庁

Air fuel mixture is ignited by using the first and the second ignition plug 7_1, 7_2 in the combustion chamber into which air fuel mixture of air fuel ratio lower than theoretical air fuel ratio is introduced and air fuel mixture is ignited by using the first ignition plug 7_1 in the combustion chamber into which air fuel mixture of air fuel ratio lower than theoretical air fuel ratio is introduced.例文帳に追加

そして、理論空燃比よりも低い空燃比の混合気が導入される燃焼室は、第１及び第２点火プラグ７_1、７_2を用いて点火し、理論空燃比よりも低い空燃比の混合気が導入される燃焼室は、第１点火プラグ７_1を用いて点火する。 - 特許庁

In the colonies formed when sake yeast is incubated for 3 to 12 days using a flat plate being a minimum nutrient medium in which arginine is added as a single nitrogen source, a colony larger than colonies formed when the sake yeast is incubated using a perfect medium containing all amino acids is selected and obtained.例文帳に追加

単一の窒素源としてアルギニンを加えた最小栄養培地の平板プレートを用いて清酒酵母を３〜１２日間培養し、形成されたコロニーのうち、当該清酒酵母を全てのアミノ酸を含む完全培地で培養したときに形成されるコロニーより大きいものを選択して取得する。 - 特許庁

It is preferable that the molded coal is produced by using the carbonized material as the raw material after carbonizing the sewage sludge to produce the carbonized material and using it as water purification material, that the produced molded coal is charged into a gasification furnace, and that slag discharged from the gasification furnace is used as the raw material of recycle material.例文帳に追加

下水汚泥を炭化処理して炭化物とし、該炭化物を水浄化材料として利用した後、該炭化物を原料として成型炭を製造すること、製造された成型炭をガス化炉に装入すること、ガス化炉から排出されたスラグを、リサイクル材の原料とすることが好ましい。 - 特許庁

To control the fouling of a forward osmosis membrane, and to extend the life of the membrane in a saline water conversion system using the forward osmosis membrane in which seawater is made raw water, water is recovered to a solution of an osmotic pressure that is higher than that of seawater by using the forward osmosis membrane, then fresh water is purified.例文帳に追加

海水を原水とし、正浸透膜を使って海水よりも高い浸透圧の溶液に水を回収した後に淡水を精製する正浸透膜を用いた海水淡水化システムにおいて、正浸透膜のファウリングを抑制し、膜の寿命を延長させる。 - 特許庁

Speech recognition processing is carried out by using the prepared recognition dictionary, a related vocabulary is estimated by using the recognition result, and the estimated vocabulary is added to the recognition dictionary to generate an extended recognition dictionary, which is used to perform speech recognition.例文帳に追加

本発明は、予め用意された認識辞書を用いて音声認識処理を行い、その認識結果を用いて関連する語彙を推定し、その推定した語彙を認識辞書に追加した拡張認識辞書を作成し、拡張認識辞書を用いて音声認識を行う。 - 特許庁

For example, while a vehicle is traveling on a general road, the transmission or reception of a portable telephone is made available by using a hands-free system, and while the vehicle is traveling on a speedway, the transmission or reception of the portable telephone is not made available in spite of using the hands-free system.例文帳に追加

たとえば、一般道を車両が走行中であるときには、ハンズフリーシステムにより携帯電話の送信あるいは受信を行なうことができるように制御を行ない、高速道路を走行中はハンズフリーシステムを用いても携帯電話の送受信ができないように制御を行なう。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of the cylindrical body 4, a serration hole part 4b to which the serration part 3b is fitted when the armrest E is positioned at the using position and from which the serration part 3b escapes when the armrest E is moved to the base end side of the shaft body 3 for a prescribed distance or more from the using position is formed.例文帳に追加

筒体４の内周面には、アームレストＥが使用位置に位置したときにはセレーション部３ｂが嵌合し、アームレストＥが使用位置から所定距離以上軸体３の基端側へ移動すると、セレーション部３ｂが脱出するセレーション孔部４ｂを形成する。 - 特許庁

In a phoneme continuing time length correcting section 168b, a total sum of length of each phoneme in these estimated accent phrase length is calculated, further, interpolation is performed by using the accent phrase length and a value of this calculated total sum, each phoneme length is corrected using obtained values and control of the phoneme length is performed.例文帳に追加

音韻継続時間長修正部168bでは、これら推定したアクセント句長内の個々の音韻の長さの総和を算出し、さらに、アクセント句長とこの算出した総和の値を用いて内挿補間し、得られた値を用いて個々の音韻長を修正して音韻長の制御を行っている。 - 特許庁

When there is no lapse signal and a regular mode is executed, the opening image selection part selects an opening image using a first opening picture selection table 90, however, when there is the lapse signal or a probability variable mode or a time shortening mode is executed, selects the opening image using a second opening image selection table 91.例文帳に追加

経過信号がなく、通常モードが実行中の場合は第１オープニング画像選択テーブル９０を用い、経過信号が有るか確率変動モード又は時短モードが実行中の場合は、第２オープニング画像選択テーブル９１を用いてオープニング画像を選択する。 - 特許庁

A static charge eliminator 80 is disposed at a predetermined position (a first position) when a recording material is separated by the curvature of a separation suspension roller 26 instead of using a separation auxiliary roller 41, and is disposed at a position higher than the first position (a second position) when a recording material is separated using a separation auxiliary roller 41.例文帳に追加

除電針８０は、分離補助コロ４１を用いずに分離張架ローラ２６の曲率によって記録材を分離する場合に所定の位置（第１の位置）に配置されて、分離補助コロ４１を用いて記録材を分離する場合に第１の位置よりも高い位置（第２の位置）に配置される。 - 特許庁

In the vender terminal 20 to perform bid application, a bid document is deciphered by using the common key, a signature is given to the bid document by using the vender secrete key, the orderer public key from the orderer server 10 is used to further cipher the bid document, which is sent to the orderer server 10.例文帳に追加

入札申請を行うベンダー端末２０において、入札書が共通鍵を用いて暗号化され、ベンダー秘密鍵を用いて署名が付され、発注者サーバ１０からの発注者公開鍵を用いて入札書がさらに暗号化されて発注者サーバ１０へ送信される。 - 特許庁

This invention relates to the core for the antenna which is used for the coil antenna and is formed by using soft magnetism metal powder as a binding material and by using resin, wherein any insulated treatment is not applied to the soft magnetism metal powder itself and a filling factor of the soft magnetism metal powder is raised to the extent that the soft magnetism metal powders electrically conduct.例文帳に追加

コイルアンテナに用いる、軟磁性金属粉末を結着材として樹脂を用いて成形するアンテナ用コアであって、軟磁性金属粉末自体に絶縁処理を施さず、軟磁性金属粉末同士が電気的に導通する程度にまで軟磁性金属粉末の充填率を高める。 - 特許庁

The field, to which the inputted first language belongs, is decided from the relevant language, the first language is translated to a second language, a translated word is selected out of a dictionary while using the decided field information, and a translated sentence in the second language is generated while using this selected translated word.例文帳に追加

入力される第１言語から当該言語の属する分野を判定し、第１言語を第２言語へ翻訳し、判定された分野情報を用いて辞書から訳語を選択し、この選択された訳語を用いて前記第２言語である翻訳文を生成する。 - 特許庁

For transfer between processors of the multiprocessor constitution 109, a part which is not included in the DMA transfer unit area is transferred by bits by using a CPU so that no ineffective area is transferred and only a part included in the DMA transfer unit border is transferred at a high speed by using a DMA function.例文帳に追加

マルチプロセッサのプロセッサ間の転送では、無効領域を転送しないように、ＤＭＡ転送単位境界に含まれない部分をＣＰＵを用いて１画素ずつ転送し、ＤＭＡ転送単位境界に含まれる部分のみをＤＭＡ機能を用いて高速に転送する。 - 特許庁

A housing 7 is held rotatably around an axis A, that is the center line of a guide pipe 4, as a rotation axis, the housing 7 is stopped in a using condition position thereof by a stopper 73 and a stopper receiver 83, and the housing 7 is held in the using condition position by energizing force of a return spring 9.例文帳に追加

ハウジング７をガイドパイプ４の中心軸である軸線Ａを回転軸として回転可能に保持し、ストッパ７３およびストッパ受け８３によりハウジング７をその使用状態位置で停止させ、リターンスプリング９の付勢力によりハウジング７を使用状態位置に保持する構成とした。 - 特許庁

If the ID of any customer belonging to a processing target group is designated, the loan DB is searched using the designated ID, and if the customer for the extracted loan information is a child, the loan DB is searched again using the ID of the registered parent to acquire IDs of all the customers belonging to the processing target group.例文帳に追加

処理対象グループに属する何れかの顧客のIDが指定されると指定されたIDで融資DBの検索を行い、抽出された融資情報の顧客が「子」であれば、登録されている「親」のIDで再検索を行い、処理対象グループに属する全顧客のIDを取得する。 - 特許庁

Plating of a second metal film is performed at the aperture of the umbrella part using the first metal thin film as a plating electrode, resist is removed, the first metal thin film of an underlying layer is removed using the second metal at the umbrella part as a mask, and then the first resist is removed to form a T-type gate.例文帳に追加

第１の金属薄膜をめっき電極とし、傘部の開口部に第２の金属膜のめっきを行い、レジスト除去、傘部の第２の金属をマスクに下層の第１の金属薄膜を除去、第１のレジストを除去する事によりＴ型ゲートを形成する。 - 特許庁

The permed hair treatment method is characterized in that the cystine coupling of hair is cut by lactone thiol, then, the cut cystine coupling is recoupled by using an oxidizer, and after that, post-treatment is applied by using an organic acid zinc aqueous solution.例文帳に追加

本発明は、毛髪のシスチン結合をラクトンチオールで切断し、次いで、酸化剤で上記切断されたシスチン結合を再結合させ、その後、酸化亜鉛と有機酸水溶液を反応させてなる有機酸亜鉛水溶液で後処理することを特徴とする、毛髪のパーマ処理方法に係る。 - 特許庁

Furthermore, when encrypted hierarchical encoded data is decrypted in a decryption device, the key with which each hierarchical data was respectively encrypted is decrypted using the broadcast cryptograph, and then each hierarchical data is decrypted using that decrypted key, in which way reduction in overall processing speed is minimized.例文帳に追加

また、復号化装置において、暗号化された階層化符号化データを復号化する際に、全体の処理速度の低下を低減するために、ブロードキャスト暗号を用いて、各階層データをそれぞれ暗号化した鍵を復号化し、それを用いて各階層データを復号化する。 - 特許庁

Otherwise, when giving notice of call-incoming by the vibrator 13 is selected, the notice of call-incoming is given with call-incoming sound by using a speaker 9, the notice of call-incoming is given by visible display by using a display device 5 or call-incoming is performed by an automatic answering means.例文帳に追加

あるいは、バイブレータ１３による着信通知が選択されている場合は、スピーカー９を用いて着信音により着信通知を行なう、表示装置５を用いて可視表示により着信通知を行なう、留守録音手段により着信を行なう、などの構成を用いる。 - 特許庁

The composition for forming the porous film which is obtained by using a solution containing an amorphous polymer that is obtained by hydrolysis condensation of one or more kind of silane compound represented by a general formula, (R^1)nSi(OR^2)4-n and a zeolite sol that is obtained by using a fourth class ammonium hydroxide, is used.例文帳に追加

一般式（Ｒ^１）_ｎＳｉ（ＯＲ^２）_４−ｎで表されるシラン化合物の一種以上を加水分解縮合して得られる非晶質重合体を含む溶液と、第四級アンモニウム水酸化物を用いて得られるゼオライトゾルとを含む多孔質膜形成用組成物を用いる。 - 特許庁

When photographing is performed without using the optical element 13, an appropriate image-forming position is obtained by merely taking out the frame 14 from the case 11; and when photographing is performed using the optical element 13, the image-forming position is corrected in correspondence with the thickness of the frame 14.例文帳に追加

そして、光学素子１３を用いないで撮影する場合は、本体ケース１１から保持枠１４を取り出すだけで、適正な結像位置が得られ、光学素子１３を用いて撮影する場合には、保持枠１４の厚さに対応して結像位置が補正されるようになっている。 - 特許庁

When the power distribution is restored, among the pieces of game information saved when the power distribution is interrupted, a first abnormality judgment value is calculated by using the game information corresponding to the first area and a second abnormality judgment value is calculated by using the game information corresponding to the second area.例文帳に追加

通電回復時においては通電遮断時に保存された遊技情報のうち第１領域に対応する遊技情報を用いて第１異常判定値を算出すると共に第２領域に対応する遊技情報を用いて第２異常判定値を算出する。 - 特許庁

If the temperature of the outside air OA is low enough, it is possible to cool the interior region 3I without using cold water, and if the temperature of the exhaust from the interior region 3I is high enough, it is possible to heat the perimeter region 3P without using hot water.例文帳に追加

外気ＯＡの温度が充分低ければ、冷水を使用することなくインテリア領域３Ｉの冷房を行うことが可能であり、インテリア領域３Ｉからの排気の温度が充分高ければ、温水を使用することなくペリメータ領域３Ｐの暖房を行うことが可能である。 - 特許庁

In this method of manufacturing the wiring board, a part except where a hole is provided of an insulating layer using a photocuring resin is exposed, and then a part not exposed is developed and removed to form a hole, and treatment is performed using liquid solution with which the developing solution has been diluted, after development.例文帳に追加

光硬化性樹脂を用いた絶縁層の穴を設ける箇所以外を露光し、露光しなかった箇所を現像して除去して穴を形成する配線板の製造法において、現像した後に、その現像液を希釈した溶液で処理する配線板の製造方法。 - 特許庁

Then, the map data including the destination is acquired from the map database 234 and displayed as a map, the destination is displayed on the map by using the latitude/longitude information, the station is displayed on the map by using the latitude/longitude information, and the route between the destination and the station is displayed on the map.例文帳に追加

そして、目的地を含む地図データを地図データベース２３４から取得して地図として表示し、緯度経度情報を用いて目的地を地図上に表示するとともに、緯度経度情報を用いて駅を地図上に表示し、目的地と駅との間の経路を地図上に表示する。 - 特許庁

When the time to activate a screen saver comes, it is determined whether a first biometric program using a biometric authentication device for transaction guidance is being executed, and if being executed, the first biometric program is canceled, and a second biometric program is executed using the biometric authentication device to release the screen saver, and then the screen saver is activated.例文帳に追加

スクリーンセーバの起動時間になると、取引案内のために生体認証装置を用いる第１生体プログラムが実行されているか否かを判断し、実行されていれば、第１生体プログラムをキャンセルして、スクリーンセーバ解除のために生体認証装置を用いる第２生体プログラムを実行した上でスクリーンセーバを起動する。 - 特許庁

When the dehumidifying operation is performed, the refrigerator 10 is operated by using the geothermal water as cooling water to produce ice by using an ice thermal storage system, the produced ice is withdrawn on the next day in the operating time zone of the air conditioning unit to cool the fresh air to the dew point required to dehumidify the fresh air, the cooled air is reheated to the room temperature and the reheated air is supplied into the room.例文帳に追加

除湿は、夜間電力供給時間帯に地中熱水を冷却水として冷凍機１０を運転して氷蓄熱を行い、翌日の空調時間帯には取り入れ外気を除湿に必要な露点温度まで冷却除湿してほぼ室温まで再熱して室内へ給気する。 - 特許庁

A polymer material, for example, a strong basic anion resin is made to contain iodine, which is an antibacterial agent, by ion exchange adsorption, the polymer material containing the iodine is processed in a filament form to make a filter raw material, a nonwoven fabric is made by using the filter raw material, and an antibacterial filter 3 is formed by using the nonwoven fabric.例文帳に追加

高分子材料である、たとえば強塩基性陰イオン樹脂に、イオン交換吸着して抗菌剤であるヨウ素を含有し、そのヨウ素を含有した高分子材料を糸状に加工してフィルタ素材をつくり、そのフィルタ素材を用いて不織布をつくってその不織布を用いて抗菌フィルタ３を形成する。 - 特許庁

A mean luminance value is calculated with respect to an image that is read, the type of the image is determined based on the mean luminance value, a contrast reference curve is created using a hyperbolic tangent curve according to the type of the image determined, and the contrast of the image is enhanced by using the contrast reference curve.例文帳に追加

本発明は、読み込んだ画像に対して平均輝度値を計算し、平均輝度値に基づいて画像の種類を決め、決められた画像の種類によってハイパボリックタンジェント関数曲線を適用して、コントラスト参照曲線を生成した後、コントラスト参照曲線を使用してコントラストを改善する。 - 特許庁

The N well-ion-implantation is carried out in the region where the oxide film 120 is removed, and a second alignment key 220 is formed in the inside of the region key, which is provided by removing the oxide film 120, by etching using a P well mask, in a process where the N well is formed using a P well-ion-implantation mask.例文帳に追加

前記酸化膜１２０が除去された領域にＮウェルイオン注入を実行し、Ｐウェルイオン注入マスクを利用してＮウェル形成工程時、前記酸化膜１２０除去により既設定された領域キーの内部にＰウェルマスクを利用したシリコンエッチングで第２整列キー２２０を形成する。 - 特許庁

In decoding the unitized cryptogram information, the information on which the cryptograph key of each unit is based is specified by using the cryptography control information maintained in each unit, the cryptograph key is generated from the information on which the cryptographic key of each unit is based, and the decoding is executed by using the cryptographic key.例文帳に追加

ユニット化された暗号文情報を復号化するときは、ユニットごとに保持されている暗号制御情報を用いて、そのユニットの暗号鍵のもとになる情報が特定され、そのユニットの暗号鍵のもとになる情報から暗号鍵が生成され、その暗号鍵を用いて復号化が行われる。 - 特許庁

The chain driving device of such a structure that the attachment is installed on a chain for driving, is configured so that at least the part of the chain where the attachment A is installed is formed from a chain C1 using a hollow pin 41 as a coupling pin while the other part is formed from a chain C2 using solid pins 42.例文帳に追加

駆動用チェーンにアタッチメントを取付けるようにしたチェーン駆動装置において、上記駆動用チェーンの少なくとも上記アタッチメントＡを取付ける部分を、連結ピンとして中空ピン４１を用いたチェーンＣ１で構成し、他の部分を中実ピン４２を用いたチェーンＣ２で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

By using mask data of a semiconductor wafer of a product kind [B] which becomes an object to be worked and using the basic formula whose parameter value is determined in S202, the optimum polishing time of the semiconductor wafer of the product kind [B] is estimated (S203).例文帳に追加

つぎに加工対象となる製品種「Ｂ」の半導体ウエハのマスクデータと、Ｓ２０２でパラメータ値を定めた基礎式とを用いて、製品種「Ｂ」の半導体ウエハの最適研磨時間を予測する(Ｓ２０３)。 - 特許庁

A pulse transformer is composed without using a coil bobbin by using the pulse transformer in which a primary coil and a secondary coil are directly wound to a bar-like core made of ferrite of which specific resistance is 104 Ω.m or more.例文帳に追加

比抵抗値が１０^４Ω・ｍ以上のフェライトからなる棒状のコアに一次巻線および二次巻線を直接巻回したパルストランスを用いることによって、コイルボビンを用いることなくパルストランス構成する。 - 特許庁

A transient test is carried out using an output from the actual ECU as it is, as to the control value not changed, and using an output from a virtual ECU, only as to the control value investigated to be changed.例文帳に追加

変更を行っていない制御値については実ＥＣＵからの出力をそのまま用い、検討を行い変更を行った制御値についてのみ仮想ＥＣＵからの出力を用いて過渡試験を行う。 - 特許庁

If it is possible to control the illumination device using one of a plurality of control modes, the mode usage situation is transmitted to the other external illumination devices so as to avoid confusion in using the modes among the plurality of illumination devices.例文帳に追加

複数の制御モードの一つを採用して制御可能な場合において、モード採用状況を外部の他の照明装置に送信し、複数の照明装置間で採用するモードに混乱がないようにする。 - 特許庁

To provide a plastic film that is excellent in adhesion to a gas barrier layer, exhibits gas barrier properties and is free from a problem with respect to an incineration treatment, a gas barrier laminated product using the plastic film, and a packaging bag using the laminated product.例文帳に追加

ガスバリア層との密着性に優れ、ガスバリア性があり、焼却処理の問題のないプラスチックフィルムと、該プラスチックフィルムを用いたガスバリア性積層体と該積層体を用いた包装袋を提供すること。 - 特許庁

Additionally, the light/electricity conversion circuit can select, for example, a first configuration using a PIN diode which is inexpensive and large light receiving sensitivity and a second configuration using an avalanche photodiode which is expensive and has small light receiving senstivity.例文帳に追加

また、光／電気変換回路は、例えば、安価で受光感度の大きいＰＩＮフォトダイオードを用いた第１の構成と、高価で受光感度の小さいアバランシェフォトダイオードを用いた第２の構成を選択できるようにする。 - 特許庁

The outside design is not changed by using a frequency of tens KHz-hundreds KHz, and using a door itself as a transmission antenna, and sure communication transmission is made possible by making a distance from a receiving antenna constant.例文帳に追加

数十ＫＨｚ〜数百ＫＨｚの周波数を使用して、ドアー自体を送信アンテナとして用いて、外形を変えること無く、受信アンテナとの距離を一定にして、確実な通信伝達を可能にした。 - 特許庁

Normally, the deck 4 is slid through an entrance 2 by an automatic sending unit using a power motor 12 and is moved up and down between the entrance 2 and the ground by an automatic elevating/lowering unit using a hydraulic equipment.例文帳に追加

通常時にはデッキ４が電動モータ１２を用いた自動送りユニットにより乗降口２を通じてスライドされ、また油圧機器を用いた自動昇降ユニットにより乗降口２と地上との間を昇降される。 - 特許庁

The typical cleaning method of a glass substrate for a magnetic disk is characterized in that the glass substrate 3 is cleaned by using an acid solution and then cleaned by using a carbon dioxide gas solution 2.例文帳に追加

本発明に係る磁気ディスク用ガラス基板の洗浄方法の代表的な構成は、ガラス基板３を、酸性溶液を用いて洗浄した後に、さらに炭酸ガス溶液２で洗浄することを特徴とする。 - 特許庁