「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(750ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waterproof and dustproof type locking device which makes a key hole closed with a shutter plate during non-operation, allows easy discrimination between states of locking and unlocking when seen from a front side, and has a simple structure.例文帳に追加

非操作時に鍵穴をシャッター板で閉鎖する防水及び防塵形式の施錠装置であり、正面側から見た時に施錠又は解錠の状態を容易に判別でき、更に簡素な構造の施錠装置を提供すること。 - 特許庁

A content extraction part 107 reads a user's profile from a profile storage part 106, and performs search of electronic contents stored in the content storage part 103 through the content management part 102 by using the profile as a key.例文帳に追加

コンテンツ抽出部１０７は、利用者のプロファイルをプロファイル保存部１０６から読み出し、当該プロファイルをキーにして、コンテンツ管理部１０２を介して、コンテンツ保存部１０３に保存されている電子コンテンツの検索を実行する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which shortens the time for channel switching and achieves comfortable channel selection by determining scrambled broadcast so as not to select its channel using a channel-up/down key.例文帳に追加

スクランブルされている放送を判断し、そのチャンネルをチャンネルアップ／ダウンキーで選局しないようにすることで、チャンネル切り換え時の時間を短縮して快適な選局を実現するデジタル放送受信装置を提供することである。 - 特許庁

To retrieve the present value of a record at high speed while easily dealing with a change in the storage place of the record concerning a data base system for retrieving the record with an identifier as a key.例文帳に追加

本発明は、識別子をキーにしてレコードを検索するデータベース装置に関し、レコードの格納場所の変更に対して簡単に対処できるようにするとともに、レコードの現在値を高速に検索できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When a request for the return of the electronic information file is inputted, the fingerprint pattern of the user is collated with the cryptographic key so as to be authenticated, and the return request information is transmitted to the electronic information file preserving device 20 (S5).例文帳に追加

ユーザから電子情報ファイルの返却要求が入力されたとき、同ユーザの指紋紋様と暗号化鍵とが照合されて認証され、返却要求情報が電子情報ファイル保管装置２０へ送信される（Ｓ５）。 - 特許庁

As the change contents, "generation of a special ring tone to only the IP phone of the person in charge", "special blinking of the LED of the call receiving key of only the IP phone of the person in charge", and "display of customer information on a liquid crystal display board" or the like are considered.例文帳に追加

変更内容は、（担当者のＩＰ電話機にのみ特殊鳴動音を発生）、（担当者のＩＰ電話機のみ着信キーのＬＥＤを特殊点滅）、（液晶表示板へのお客様情報の表示）などが考えられる。 - 特許庁

In other words, a broadcasting e-mail to which a document encrypted using the public key of all public destinations (S14) is attached, and all public destinations are set in To column or Cc column, is made and transmitted (S16).例文帳に追加

すなわち、全ての公開宛先の公開鍵を用いて暗号化された添付文書（Ｓ１４）を添付され、かつ、Ｔｏ欄またはＣｃ欄に全ての公開宛先を設定された同報電子メールが作成・送信される（Ｓ１６）。 - 特許庁

The temperature of this power element 7 is measured by a temperature sensor 23, when the rise of this temperature reaches a prescribed value or larger, it is decided that generation of abnormality has occursed in the cooler 70, and this is informed of, by an alarm lamp 61, when an ignition key is turned on the next time.例文帳に追加

このパワー素子７の温度は、温度センサ２３で計測され、この温度上昇が所定値以上となったときは冷却装置７０に異常があると判断し、次回のイグニッションキーのオン時に警告灯６１で報知する。 - 特許庁

The infrastructure sensor device 1 is a fixed station, obtains sensor information (the state information on the surrounding environment) from the sensor, and enciphers the mobile sensor information, the sensor information, the time stamp of itself, etc. with a public key to transmit to a center station 10.例文帳に追加

インフラセンサ装置１は、固定局であり、センサからのセンサ情報（周囲環境の状態情報）を取得し、移動センサ情報、センサ情報、自身のタイムスタンプなどを公開鍵により暗号化してセンタ局１０に送信する。 - 特許庁

A cylinder rotor 20 is provided rotatably, with a key inserted thereinto, in a cylinder case 10, while a locking rotary body 30 is provided with respect to the cylinder case 10 and the cylinder rotor 20 so that it can rotate around the axes thereof in the angular range of about 45°.例文帳に追加

シリンダーケース１０内にシリンダーロータ２０を鍵２２を挿入して回動自在に設け、シリンダーケース１０及びシリンダーロータ２０に対し、ロック回転体３０をこれらの軸線周りに約４５゜の範囲で回転可能に設ける。 - 特許庁

To provide a signature verifying device capable of verifying the safety of an encrypting system while keeping the probability of extracting all key-related data at a constant value or more, and to provide an encrypting device thereof, a signature verifying method and an encrypting method thereof.例文帳に追加

すべての鍵関連データを抽出できる確率を一定の値以上としつつ、暗号方式の安全性を証明することができる署名検証装置、暗号化装置、署名検証方法及び暗号化方法を提供する。 - 特許庁

misc_recomb site of any generalized, site-specific or replicative recombination event where there is a breakage and reunion of duplex DNA that cannot be described by other recombination keys (iDNA and virion) or qualifiers of source key (/insertion_seq, /transposon, /proviral) 例文帳に追加

misc_recomb組換えキー (iDNA及びビリオン)又は sourceキーの限定子(／挿入配列／トランスポゾン／プロウィールス)により説明できない2重DNAの破損及び再結合が存在する場合の普遍化した，位置特有の又は複製的な組換え事象の位置 - 特許庁

A controller 28 turns the lamp 42 to a put-out state at normal time and lights the lamp 42 for fixed time when the key operation part is operated and the agitation intensity, the water level or the dehydration rotation speed is changed during a washing operation.例文帳に追加

制御装置２８は、ランプ４２を通常時には消灯状態とし、洗濯運転中に、キー操作部が操作されて撹拌強度や水位、脱水回転速度が変更されたときに、ランプ４２を一定時間点灯させる。 - 特許庁

According to the control of the circuit changing switch 4, although the advertisement information outputted from the encoder 2 is supplied to an output interface 6, the video image content is scrambled by a scrambler 5 using the scramble key and then supplied to the output interface 6.例文帳に追加

かかる切替スイッチ４の制御により、エンコーダ２から出力される出力Ｉ／Ｆ６に供給されるが、映像コンテンツは、スクランブラ５で上記のスクランブル鍵を用いてスクランブルされた後、出力Ｉ／Ｆ６に供給される。 - 特許庁

Fig.(a) is a state of photographing and Fig.(b) is a state of variously operating an operating key unit 16, allowing a display screen 15a to optionally orient, relative to the apparatus body 41, according to its operating mode.例文帳に追加

図２１（ａ）は撮影時の状態であり、また、図２１（ｂ）は操作キー部１６で各種操作をする場合の状態であって、使用形態に応じて表示画面１５ａを装置本体４１に対して任意の向きにすることができる。 - 特許庁

In a music content management system 1, a client 2 handles three types of data, that is, a file 10 for saving content in encrypted form, the key 20 that has encrypted the content, and a use condition description 30 for every service using the content.例文帳に追加

音楽コンテンツ管理システム１においてクライアント２は、コンテンツを暗号化して保存しておくためのファイル１０と、コンテンツを暗号化した鍵２０と、コンテンツを利用するサービスごとの利用条件記述３０の３種類のデータを扱う。 - 特許庁

Next, when the redial key 5a is further operated (YES in step S8), three telephone numbers in the descending order of frequency among telephone numbers except three displayed numbers are read out and displayed on the display part 4 (steps S9 and S10).例文帳に追加

次いで、リダイヤルキー５ａがさらに操作されたとき（ステップＳ８でＹＥＳ）、先に表示した３件以外の電話番号のうち、頻度の降順で３件の電話番号を読み出して表示部４に表示する（ステップＳ９及びＳ１０）。 - 特許庁

The plate spring 48 makes as an energizing force the resultant force of elasticity restorative force into different directions at which each of the spring portions 50, 52 applies force and loads into an arm portion 32 of the first link member 16, thereby energizing the key top 14 toward an initial position.例文帳に追加

板ばね４８は、各ばね部分５０、５２が発揮する異方向への弾性復元力の合力を付勢力として、第１リンク部材１６の腕部３２に負荷し、それによりキートップ１４を初期位置へ向けて付勢する。 - 特許庁

Next, while using this text in the standard form and a secret key 130 as entry, the unique combination of positions of inter-word blank character is calculated and an extra blank is inserted thereto so that the document of a marked text 150 can be provided.例文帳に追加

次に、この標準形式のテキストと秘密鍵１３０を入力として使用し、語間ブランク文字の位置の一意的な組み合わせを計算し、そこにエクストラ・ブランクを挿入し、これによりマーク付けされたテキスト１５０文書を得る。 - 特許庁

When a user selects the picture from a picture display region 96a and operates an "arrangement" key 94a, the pictures are incorporated in the incorporation region in the queuing order of the pictures selected in the order of the incorporation region of the template.例文帳に追加

そして、ユーザが画像表示領域９６ａから画像を選択して「配置」ボタン９４ａを操作したときに、テンプレートの組込領域の順位の順に選択された画像の並びの順に画像を組込領域に組み込む。 - 特許庁

When the electronic lock 20 is unlocked by using the reservation person data received by the communication devices 20 and 21 and the locking/unlocking data received in the on-vehicle body 51, the driving key 41 can be taken out from the storage space.例文帳に追加

通信装置２０、２１が受信した予約者データと車載機本体５１にて受信した施錠解錠データとを用いて電子錠２０を解錠した場合に、収納空間から運転鍵４１を取り出し可能に形成した。 - 特許庁

A client 12 executes (starts) the application by receiving execution permit of the application to perform a license authentication request and generates a client process identification key to uniquely identify processes by the application on the server side (3).例文帳に追加

クライアント１２は、ライセンス認証要求を行ったアプリケーションの実行許可を受けて、当該アプリケーションを実行（起動）するとともに、当該アプリケーションによるプロセスをサーバ側で一意に識別するために、クライアントプロセス識別キーを生成する（ ）。 - 特許庁

Typing of a writer is converted into characters, numerals, images and moving images according to pressure, speed of the typing of the operator by incorporating a pressure or speed sensor or both sensors in a base part of a keyboard and a ten key of the personal computer and the portable communication and call equipment.例文帳に追加

パソコンや携帯通信通話装置のキーボードやテンキーの基盤部分に圧力や速度、ないしはその双方のセンサーを組み込み、操作者のタイピングの圧力、速度に応じた、文字、数字、画像、動画に変換する。 - 特許庁

To provide a multiple application decision system preventing leakage of personal information, allowing reduction of cost, and capable of deciding a multiple applicant by an identification key difficult to specify an individual applicant.例文帳に追加

個人情報の漏洩を防止し、コストを削減すると共に、応募者個人を特定することが難しい個人識別キーにより多重応募者を判定することができる多重応募判定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a power supply key of a control panel 22 or a remote control device 23 is operated in such a state that a DVD playback part 25 reproduces DVD content, the projector 1 performs different operation in accordance with a result of detection by an illuminance sensor 33.例文帳に追加

プロジェクタ１は、ＤＶＤ再生部２５がＤＶＤコンテンツを再生している状態で、操作パネル２２又はリモコン２３の電源キーが操作された場合、照度センサ３３の検知結果に応じて異なる動作を行う。 - 特許庁

To facilitate the confirming of set conditions and also to prevent an erroneous setting by integrally displaying inputted conditions as icons and making contents of a condition entry key and conditions to be displayed as icons clear still more.例文帳に追加

入力した条件をアイコンとして統合的に表示するとともに、条件入力キーとアイコンとして表示される条件の内容とをより一層明確として、設定条件の確認を容易にし、かつ誤設定を防止する。 - 特許庁

Consequently, a resonance unit 100 whose gate 110 is open generates a resonant sound when the audio signal includes components coincident with the fundamental tone and harmonic of a pressed key, thereby adding resonance effects to a musical sound.例文帳に追加

このため、ゲート１１０が開状態の共鳴ユニット１００は、押鍵された鍵の基音および倍音に一致する成分がオーディオ信号に含まれていた場合には共鳴音が発生し、楽音に共鳴効果を付加させることができる。 - 特許庁

The client terminal 9 calculates a hash value of a thin client OS in a range of the starting address and the ending address, and an IC card 13 encrypts the hash value by a session key to generate a signature result and transmits the signature result to the client terminal 9.例文帳に追加

クライアント端末９は、開始アドレス、終了アドレスの範囲のシンクライアントＯＳのハッシュ値を計算し、ＩＣカード１３はセッション鍵でハッシュ値を暗号化して署名結果を生成し、クライアント端末９に送信する。 - 特許庁

During the key-lock state, a signal generating section 16 changes the state of a detection switch signal detected by a tray state detection switch 10 as if the tray is opened even if the tray is closed actuality.例文帳に追加

キーロック状態では、信号生成部１６はトレイ状態検出スイッチ１０で検出される検出スイッチ信号の状態を変化させ、実際にはトレイがクローズ状態であってもオープン状態であるかのように変化させる。 - 特許庁

The mobile terminal which is presently communicating retrieves the statistical information database 44d with an order of the base stations which handed over in the past as a key, and specifies the base station with strongest possibility of the next handover based on a frequency parameter.例文帳に追加

そうして、現在通信中の移動端末が過去にハンドオーバした基地局の順序をキーに統計情報データベース４４ｄを検索し、次にハンドオーバし得る可能性の最も高い基地局を回数パラメータをもとに特定する。 - 特許庁

The operation of a specific key and the start/finish of specific operation are monitored and when these are detected, the detected value of the battery power at this time is given to the user according to a previously set noticing form and noticing pattern.例文帳に追加

特定キーの操作及び特定動作の開始と終了を監視し、これらが検出されるとこの時点でのバッテリ残量検出値を事前に設定しておいた報知形態と報知パターンに従いユーザに報知するようにしている。 - 特許庁

By forming the bottom 23h of a rubber member 20 arranged between a key top 13 and a movable electrode 18 which constitutes an analog quantity generating section into a flat or curved face, the neutral zone can be eliminated or can be made small.例文帳に追加

キートップ１３とアナログ量発生部を構成する可動電極１８との間に設けたラバー部材２０の底部２３ｈを平坦面または曲面で形成することにより、不感帯領域を無くし、または小さくすることができる。 - 特許庁

When a user wants to reproduce the enciphered merchandise, the user transmits his/her user identification information to the provider through his/her user terminal 20, and the provider checks the user identification information, and returns a decoding key if the user identification information is approved.例文帳に追加

ユーザが暗号化商品を再生したい場合には、ユーザ端末２０を介してユーザ識別情報を提供者に送信し、提供者がそのユーザ識別情報をチェックし、合格した場合には復号鍵を返送する。 - 特許庁

The key 20 allows the tube 10 inside a device of an analytical organization to accurately align in a rotational position as specified by the relative position between the information line 26 and the operation device for reading the line.例文帳に追加

その整列キー２０は、情報列とその情報列を読み取るために操作される装置の位置との間の正確な配置を確実に行わせる回転位置に、検査機関の装置におけるチューブ１０を位置させるよう機能する。 - 特許庁

This device has a form in which depressing part 6a of the key 6 is tilted from one side toward the other, that is, the form in which a cellular phone is gradually tilted from the lower part side toward the upper part side when the cellular phone is positioned opposed in vertical direction.例文帳に追加

キー６の押圧部６ａが一方から他方に向けて傾斜する形状、即ち、携帯電話機を上下方向に合わせて正対した場合、その下部側から上部側に向けて次第に傾斜する形状をなしている。 - 特許庁

The game machine includes a key link mechanism 160 for releasing locking by the locking arrangement 53 in linkage with the releasing operation of locking of the clear member holding frame 140 to the front surface frame body 130 in the frame locking device 131.例文帳に追加

また、枠施錠装置１３１における前面枠本体１３０に対するクリア部材保持枠１４０の施錠の解除動作に連動して、係止手段５３による係止を解除する鍵リンク機構１６０を備える。 - 特許庁

According to the judgement of the monitoring part 20, a processing condition selecting part 22 selects printing conditions having the same information as key information included in the printing data, and transmits the printing conditions through a communication part 24 to a printing server 12.例文帳に追加

この監視部２０の判断があると、処理条件選択部２２が該印刷データに含まれるキー情報と同じ情報を有する印刷条件を選択し、この印刷条件を、通信部２４を介して印刷サーバ１２に送信する。 - 特許庁

A key 40 reads an ID code IDCD and random numbers CD0 to CD3 from a fixed value memory 11 and summating an overlap prohibit data OVLP_0 and a random number RND 1 newly creates overlap prohibit data OVLP.例文帳に追加

鍵４０で、その固定値メモリー１１からＩＤコードＩＤＣＤおよび乱数ＣＤ０〜ＣＤ３を読み出し、重複禁止データＯＶＬＰ＿０と乱数ＲＮＤ１とを加算して重複禁止データＯＶＬＰを新たに生成する。 - 特許庁

In the case that a list display mode is set through the operation of the display mode key KM, the display element 32 displays items in each layer in form of a list and when operation keys KL, KR are operated, the displayed layer is changed.例文帳に追加

表示モードキーＫM の操作により、リスト表示モードにした場合には、階層における項目が、表示素子３２にリスト形式に表示されるとともに、操作キーＫL 、ＫR を操作するとき、表示される階層が変更される。 - 特許庁

When A (B) input a voice 'father' ('mother') with a microphone 6 in advance while A (B) presses a registration key 81 (82), a feature extraction part 10 extracts a feature parameter, and a registration part 12 registers the parameter in a storage part 11 as user identification information.例文帳に追加

予め、A(B)が登録キー８_1 （８_2 ）を押しながら、「おとうさん」（「おかあさん」）とマイク６で音声入力すると、特徴抽出部10が特徴パラメータを抽出し、登録部12が記憶部11に使用者識別情報として登録する。 - 特許庁

A 2nd substrate 20 and a memory card 30 are connected to a 1st substrate 10, and when key data is stored in the memory card 30, transmitted data is read out of a transmitted data storage part, and then, the inspection of the 2nd substrate 20 is performed.例文帳に追加

第１の基板１０には、第２の基板２０及びメモリカード３０が接続され、メモリカード３０にキーデータが記憶されている場合は、送信済データ記憶部から送信済データを読み出して第２の基板２０の検査を実行する。 - 特許庁

A means is provided which generates additional information as keywords for management of automatic answering messages by key operation input of the portable telephone set with respect to individual automatic answering messages recorded in the home station and stores this additional information in a storage device.例文帳に追加

ホーム局内に録音された個々の留守番メッセージに対して、携帯電話機のキー操作入力により、その留守番メッセージを管理する上でキーワードとなる付加情報を作成し、記憶蓄積装置に格納する手段を有する。 - 特許庁

A discrimination correction means 3 discriminates the scene having less clear features to be a camerawork scene and corrects the discrimination when number of blocks per unit time divided by the key frame extract means 2 is a prescribed value or over.例文帳に追加

判定修正手段３は、動き情報に明確な特徴がないシーンで、キーフレーム抽出手段２で分割した単位時間当りの区間数が所定値以上であるならば、そのシーンをカメラワークシーンであるとして判定を修正する。 - 特許庁

A processor 42 of an apparatus 40 for managing the game machine obtains a tag ID of a unit 10A in the case of recovering the game machine from a reader 30 and retrieves a storage device 41 with the tag ID as a key to discriminate the class of the game machine 10.例文帳に追加

遊技機管理装置４０の処理装置４２は、読取装置３０から回収時のユニット１０ＡのタグＩＤを取得し、そのタグＩＤをキーとして記憶装置４１を検索して、遊技機１０の種別を判別する。 - 特許庁

The generated connection ID is used for common possession of a common key used for encryption communication, selection of a communication protocol in use and selection of a frequency hopping pattern or a spread code pattern or the like in radio communication.例文帳に追加

生成した接続ＩＤは、暗号化通信で用いる共通鍵を互いに所有することや、利用する通信プロトコルの選択、無線通信での周波数ホッピングパターンや拡散符号パターンの選択等に利用することができる。 - 特許庁