「LATCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The mounting structure comprises the steps of: latching a bracket 2 onto locking parts 11, 12 on the current sensor 1, the bracket 2 having grasping parts 15, 16 for grasping the current sensor 1; and fixing the bracket 2, which has been latched onto the locking parts 11, 12, onto a rigid body in the vicinity of a current detection object 4.例文帳に追加

電流センサ１に形成した係止部１１，１２に、該電流センサ１を挟持する挟持部１５、１６を有するブラケット２を係止させるとともに，前記係止部１１，１２に係止させた前記ブラケット２を、電流検出対象４近傍の剛体に固定する。 - 特許庁

A first latching piece 12c and a second latching one, which are latched to the periphery of the through-hole Dc of an undersurface of a deck plate D, are provided on the lower side of the insert body 11; and a second screw portion 12b is provided on the upside with respect to the first latching piece 12c and the second latching one.例文帳に追加

インサート本体１１の下部側には、デッキプレートＤ下面の貫通孔Ｄｃ周りに掛止する第１掛止片１２ｃ及び第２掛止片が設けられるとともに、第１掛止片１２ｃ及び第２掛止片より上側には第２螺子部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

The wall member is composed of a covering member 3 having an engaging piece 4b installed while being approximately crossed at right angles with a wall surface, a latch 4 having a fixed surface fixed onto the wall surface and an engaging pawl 3 to be latched to an engaging pawl 4c mounted on the engaging piece through an elastic deformation.例文帳に追加

ほぼ、壁面に直交して取り付けた掛止片４ｂと、壁面に固定する固定面とを持つ止金４と、その掛止片に設けられた掛止爪４ｃに、弾性変形を介して引っ掛かる、係止爪３ｃを持つ被覆部材３から構成される壁部材とする。 - 特許庁

A motor 6 is rotated by an electric signal from the alarm clock, and a latch 1 latched on a thread groove of a threaded shaft 7 rotated by a motor axis through a gear is disengaged, and hereby a lever 3 is moved by the force of a spring 2, to thereby switch a power supply switch 5 to the ON or OFF state.例文帳に追加

目覚まし時計からの電気信号によりモーター６が回転し、モーター軸から歯車を介して回転するネジ付きシャフト７の、ネジ溝に掛かっていた掛け金１が外れることによって、バネ２の力によりレバー３が動いて電源スイッチ５をＯＮまたはＯＦＦにする。 - 特許庁

The latch section 20b is inserted into the elastic body 25, the elastic body 25 is coupled with the outer periphery of the stopper member 20, the stopper member 20 is inserted into the plunger receiver 13 from its other end opening 13c, and the latch section 20b is latched on the peripheral projection 13b of the plunger receiver 13.例文帳に追加

そして、その掛止め部を弾性体２５に通して該弾性体をストッパ部材２０の外周に嵌め付け、同ストッパ部材を、プランジャ受け１３内にその他端開口１３ｃから挿入して掛止め部２０ｂをプランジャ受けの円周凸部１３ｂに掛け止める。 - 特許庁

In the panel for the folding type gate, the panels 11 are composed of the first and second split panels 11a, 11b formed in left-right same width, and the latch pins of both split panels 11a, 11b are latched and cantilever- supported to support metal fittings 45 formed to the frame-shaped supports 36, 37 of a unit constituting the gate.例文帳に追加

パネル１１を左右同幅に形成した第１及び第２の分割パネル１１ａ，１１ｂにより構成し、ゲートを構成するユニット３５の枠状支柱３６，３７に形成された支持金具４５に両分割パネル１１ａ，１１ｂの掛止ピン２８を掛止して片持ち支持させる。 - 特許庁

A data input is latched synchronizing with a system clock input, and a plurality of register cells 20 through which the system clock input passes are divided into a plurality of groups, and the clock propagating routes of the plurality of register cells belonging to the same group are formed so that a plurality of sets of clock propagating cells 200 can be formed.例文帳に追加

データ入力をシステムクロック入力に同期してラッチするとともにシステムクロック入力を通過させる複数のレジスタセル２０を複数のグループに分け、同一のグループに属する複数のレジスタセルのクロック伝搬経路を形成して複数組のクロック伝搬セル２００ を形成する。 - 特許庁

An operation mechanism adjustably supporting a closing member is provided with a drive member 18 driven so as to travel and an arm 16 attached to the drive member 18 by a turn shaft, and the arm 16 is asymmetrically latched with the movable drive member 18.例文帳に追加

閉鎖部材を調整可能に支持する作動機構は、駆動されて移動可能とされた駆動部材１８と、回動軸によってこの駆動部材１８に取り付けられたアーム１６とを備えており、このアーム１６は移動可能な駆動部材１８と非対称に掛合している。 - 特許庁

In the game control processing, when a random delay time passes after the start of the 2ms timer interrupt processing, a latch circuit is made to latch counts of an external counter and a random 1 is generated, from the value latched, as the random number to judge whether the jackpot should be presented or not.例文帳に追加

遊技制御処理において、２ｍｓタイマ割込処理が起動された時点から、ランダムな遅延時間経過後に、ラッチ回路に外部カウンタのカウント値をラッチさせ、ラッチした値にもとづいて、大当りとするか否かを判定するための乱数であるランダム１を生成する。 - 特許庁

A latching section 202 latches a control signal in a latching cycle which varies depending upon a terminal speed, the number of bits of a data signal stored in a payload, and the number of bits of the control signal stored in the payload; and stores the latched control signal in a control signal storing region provided in the payload of an ATM cell.例文帳に追加

ラッチ部２０２により、制御線信号を端末速度とデータ信号のペイロードへの格納ビット数と前記制御信号のペイロードへの格納ビット数とにより定まるラッチ周期でラッチし、ＡＴＭセルのペイロードに設けた制御信号格納領域に格納する。 - 特許庁

When an operation button 8 is operated in a latch releasing direction (the right direction) with the tongue 3 and a latch part 4 of the latch member 4 latched with each other, a slider 5 moves to make a slope face of a pushed part 5i of the slider 5 abut on a slope face of a pushing part 10c of an ejector 10 and push the ejector 10.例文帳に追加

タング３とラッチ部材４のラッチ部４とがラッチしている状態で、操作ボタン８がラッチ解除方向（右方向）へ操作されると、スライダ５が移動してスライダ５の被押圧部５ｉの傾斜面がエジェクタ１０の押圧部１０ｃの傾斜面に当接してエジェクタ１０を押圧する。 - 特許庁

At the time of an initial operation, one absolute location is selected as an unadjusted steering location from a plurality of absolute locations, the unadjusted steering location is updated according to a sensor output change, a pair of recursion offsets are tested at the update location, the recursion offset outside the range of the absolute locations are eliminated and lastly left recursion offsets are latched.例文帳に追加

初期操作時には、未調整操舵位置として複数の絶対位置から一つを選択し、センサ出力変化に応じて未調整位置を更新し、該更新位置での１組の回帰オフセットをテストし、絶対位置の範囲外のものを除外し、最後に残った回帰オフセットをラッチする。 - 特許庁

If no PWM signal is inputted (N in step S1), a PWM signal latched in the step S2 is read (step S11), and the output of the DC power source is controlled for brightness so as to be an electric power value corresponding to the value of duty ratio of the PWM signal (step S12).例文帳に追加

ＰＷＭ信号の入力がないときは（ステップＳ１のＮ）、ステップＳ２でラッチされたＰＷＭ信号を読込んで（ステップＳ１１）、ＤＣ電源の出力をこのＰＷＭ信号のデューティ比の大きさに応じた電力値となるように調光制御する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Since the restriction part of a latch lever 38 turns anticlockwise before the assembly of the holder in a recording medium installing device 11, a part to be latched 13h in the slider 13 abuts on the restriction part of the latch lever 38 if an ejecting key 40 is pressed in an ejecting direction (B direction) much more from an ejecting state.例文帳に追加

記録媒体装着装置１１は、ホルダ組み付け前、ラッチレバー３８の規制部が反時計方向に回動しているので、イジェクト状態からさらにイジェクト釦４０がイジェクト方向（Ｂ方向）へ押圧操作されると、スライダ１３の被掛止部１３ｈがラッチレバー３８の規制部に当接する。 - 特許庁

To a gate terminal G of the through-latch 1, a driving signal (-StepAct) of the step motor and a driving signal (-DMON) of the spindle motor are inputted through an OR-circuit 2, then the mode change-over signal outputted from an output terminal Q is latched at the active front edge of either one signal.例文帳に追加

スルーラッチ１のゲート端子Ｇには、ステップモータの駆動信号（−ＳｔｅｐＡｃｔ）と、スピンドルモータの駆動信号（−ＤＭＯＮ）が論理和回路２を介して入力され、どちらかの信号のアクティブ前縁で出力端子Ｄから出力されるモード切替信号をラッチする。 - 特許庁

A reproduction RF signal 151 is compared with a reference voltage 80 by a comparator circuit 4 during the recording of an optical disk to set an RF signal equal to/less than the reference voltage, and the signal of the erasing section of the disk recording time is latched from the RF signal equal to/less than the reference voltage by a latch circuit 7.例文帳に追加

比較回路４により光ディスクの記録時の再生ＲＦ信号１５１と基準電位８０を比較して前記基準電位以下のＲＦ信号とし、ラッチ回路７により基準電位以下のＲＦ信号から前記光ディスクの記録時のイレーズ区間の信号をラッチする。 - 特許庁

This folding refuse protector, in a condition that it is assembled by fitting a fitting protruded/recessed part 61, 62 to each other and hooking latches 71, 72 to lock a pipe 41 in the front surface part 4 latched to a latch part 8, can be used without a play by protecting an object contained in the folding refuse protector.例文帳に追加

本折り畳み式ごみ保護体は、嵌合凸部６１及び嵌合凹部６２を互いに嵌合させ、掛金７１、７２を掛け、前面部４のパイプ４１を掛止部８に掛止して組立てた状態で、折り畳み式ごみ保護体内に収容したものを保護し、がたつき無く使用することができる。 - 特許庁

The piezoelectric substance 46 is provided inside of the peripheral wall (silicon substrate 72) of a pressure chamber 50; a lower electrode 52 is provided in such a manner as to be individuated for each of the piezoelectric substances 46; and the size of one longitudinal end of the lower electrode 52 is set large enough to be latched to the peripheral wall of the pressure chamber 50.例文帳に追加

圧電体４６を圧力室５０の周壁（シリコン基板７２）より内側に設けると共に、下部電極５２を各圧電体４６毎に個別化して設け、下部電極５２の長手方向の一端部が圧力室５０の周壁に掛かる大きさとなるようにしている。 - 特許庁

Two input signals IN and /IN having phases inverted relative to each other are input to each latch circuit 12, which latches the input signals IN and /IN in synchronization with a clock signal CLK input to a control input, and outputs latched inverted and non-inverted signals /OUT and OUT.例文帳に追加

各ラッチ回路１２には、互いに位相の反転した２つの入力信号ＩＮ，／ＩＮが入力され、制御入力に入力されてくるクロック信号ＣＬＫに同期して入力信号ＩＮ，／ＩＮをラッチし、ラッチした反転・非反転信号／ＯＵＴ，ＯＵＴを出力する。 - 特許庁

In a bus signal detection part 201, the access to the storage device 20b is detected from a bus address signal transmitted to an address bus ADR, and the memory address of the storage device 20b transmitted to a data bus DAT is latched by a bus signal retention part 202 and an address signal retention part 203.例文帳に追加

バス信号検出部２０１において、アドレス・バスＡＤＲに伝送されるバス・アドレス信号から記憶装置２０ｂへのアクセスを検出し、データ・バスＤＡＴに伝送される記憶装置２０ｂのメモリ・アドレスをバス信号保持部２０２およびアドレス信号保持部２０３へラッチさせる。 - 特許庁

During maintenance and inspection in the pit 17 at the lowest portion of the hoistway 1, the hook 27 of the chain 26 at a lower side of the car 6 is latched with the latching section 30 of the guide rail 10, thereby coupling the car 6 and the guide rail 10 through the chain 26 to regulate movement of the car 6.例文帳に追加

昇降路１の最下部のピット部１７内で保守点検の作業の際に、かご６の下側のチェーン２６のフック２７をガイドレール１０の掛止部３０に掛け止めることで、そのチェーン２６を介してかご６とガイドレール１０とを連結してかご６の移動を規制する。 - 特許庁

When the time T reaches (n-1)L/n, the information memory 273 stores the received binary signal that is latched at the time T(=iL/n) by using, as a trigger, the second clock signal supplied from a delay element (n-1) to store the binary signal in a quantity of a unit frame into its information memory 2731.例文帳に追加

Ｔ＝（ｎ−１）Ｌ／ｎになると、情報メモリ２７３は、遅延素子２７１（ｎー１）から供給される第２のクロック信号をトリガとして、入力されたＴ＝ｉＬ／ｎでの２値信号をラッチして格納することにより情報メモリ２７３１に単位フレーム分の２値信号を格納する。 - 特許庁

A block selection address BA shown to select the memory block is latched, and data are output when one memory block of a plurality of the memory blocks is operated and in non-operation time by making the output the activation signal of the output buffer of the memory block.例文帳に追加

メモリブロックが選択されたことを示すブロック選択アドレスＢＡをラッチし、その出力をメモリブロックの出力バッファの活性化信号とすることにより複数のメモリブロックのうちどれか一つのメモリブロックが動作時においても非動作時においてもデータを出力する。 - 特許庁

In use, a folded shape of a folded part is unfolded so that the latching part can be latched to the peripheral edge of the coffee cup 5, and the latching part supports the drip bag body by lifting it in the upward direction of the cup, while the drip bag body is opened.例文帳に追加

アーム部には一以上の折り曲げ部が備えられ、使用時には折り曲げ部の折り曲げ形状を伸ばして前記の掛止部をコーヒーカップ５の周縁部に掛止させ、ドリップバッグ本体を開口させつつ、掛止部がドリップバッグ本体をカップの上方向に持ち上げて支持する。 - 特許庁

The protrusion 5 has a locking coupling part 5A projected from the inner surface of the wall 2 to the inside of the case 1 and latched to the protrusion 3, and a pair of vertical supports 5B coupled at both sides of the coupling part 5A to the inner surface of the case 1B.例文帳に追加

内面突出部５は、周壁２の内面からケース１の内側に突出して設けられると共に、引掛凸起３に引っかけられる係止連結部５Ａと、この係止連結部５Ａの両側を第２ケース１Ｂの内面に連結している一対の垂直支持部５Ｂとを備える。 - 特許庁

According to the invention, a command signal can be subjected to a latch operation in synchronization with a clock signal not subjected to frequency division not because a command signal is latched in synchronization with a clock signal subjected to frequency division but because the command generation circuit is activated in synchronization with the clock signal subjected to frequency division.例文帳に追加

本発明によれば、分周されたクロック信号に同期してコマンド信号のラッチを行うのではなく、分周されたクロック信号に同期してコマンド生成回路を活性化させていることから、分周されていないクロック信号に同期してコマンド信号のラッチ動作を行うことができる。 - 特許庁

One counter 1203 is arranged for the first and second variable display devices 41 and 42 to adjust the timings of latching with the first and second latching circuits 103A and 103B so that different counts are latched therewith even when the first and second normal variable prize ball devices 61 and 62 are won simultaneously.例文帳に追加

第１と第２の可変表示装置４１、４２用に、１つのカウンタ１２０３を用意し、第１と第２の普通可変入賞球装置６１，６２に同時に入賞した場合でも、第１と第２のラッチ回路１０３Ａと１０３Ｂとが異なるカウント値をラッチするように、ラッチタイミングを調整する。 - 特許庁

That is, the present STC value is latched (110) whenever the time stamp value is extracted from the packet.例文帳に追加

別の組は、（Ａ）ピクチャ当たりのゼロスタッフィングビットに対する有用ビットの割合を示し、また（Ｂ）フレームピクチャからフィールドピクチャを識別し、あるいは（Ｃ）バーをピクチャ数としてよりもビットストリームにおける３：２プルダウンフレーム構造の存在を示すことにより、ピクチャ当たりのビット数に関係した情報を提供する。 - 特許庁

To provide a contact carrier in which the contact carrier and a pair of socket are possible to be latched in one process and the contact carrier contacts with each other at the same time, and in which the contact carrier and the socket are made to be locked when appropriate and complete assembly is realized.例文帳に追加

接触子担持体と、対をなすソケットとが一工程で掛止め可能であり、それと同時に接触部材同士が接触し、適切で完全な組付けが実現された際に初めて接触子担持体とソケットとがロックされるような接触子担持体を提供する。 - 特許庁

This circuit breaker comprises a bimetal 2 of which one end is fixed and other end is free, and an operation plate 4 which is latched to keep a closed pole condition by a latch part 21 arranged in a movable part 20 working with the bimetal 2 and is changed to an open pole condition due to release of the latch.例文帳に追加

一端側を固定側とし他端側を自由端としたバイメタル２と、バイメタル２とともに作動する可動部２０に設けたラッチ部２１にラッチされて閉極状態を保つとともにラッチ解除によって開極動作を行う作動板４とを備えた回路遮断器である。 - 特許庁

The displacing means 3 for moving the cutting means 2 along the welding part or the cutting part of metal to be welded, includes: a moving rail 3a fitted along the welding part B of metal to be welded; and displacement rollers 3b slidably latched to the moving rail 3a.例文帳に追加

変位手段３は、前記切断手段２を被溶接金属の溶接部若しくは切断部に沿って移動せしめるものであり、被溶接金属の溶接部Ｂに沿って取り付けられる移動用レール３ａと、該移動用レール３ａに摺動自在に抜け止めされる変位ローラ３ｂ，３ｂ…とを備える。 - 特許庁

The hook part 92, in the state to being attached to the suspended wire M, forms a loop surrounding the suspended wire M viewed in the axial direction of the suspended wire M and opens downward 95 axially rotating and descending, while keeping a substantial vertical state of the hanger bar 91 to be latched on the suspended wire M.例文帳に追加

フック部９２は、吊架線Ｍへの装着状態において、吊架線Ｍの軸線方向に見て吊架線Ｍを包囲するループを形成し、かつハンガバー９１のおよその垂直状態を保って軸回りに回転させつつ下降させることにより吊架線Ｍへ掛け止められるように、下方に開放９５している。 - 特許庁

An MWB gain is preset to the WB gain setting register however since a start gain in AWB operation start is written before the lapse of the timing adjustment time, in the timing when the AWB/MWB switcher selects the output of the AWB gain adjustment unit, the start gain has been latched by a frame latch.例文帳に追加

ＷＢゲイン設定レジスタにはＭＷＢゲインが予め設定されるが、タイミング調整時間経過前にＡＷＢ動作開始時のスタートゲインが書き込まれるので、ＡＷＢ／ＭＷＢ切り替え部がＡＷＢゲイン調整部の出力を選択するタイミングではスタートゲインがフレームラッチ部にラッチされている。 - 特許庁

Among them, the clock signal in a latched state is selectively outputted by a selector 13, the output signal is supplied through an LPF 15 to a voltage controlled oscillator 18 to constitute a PLL, thus the phase of the clock signals outputted from the voltage controlled oscillator 18 is controlled.例文帳に追加

このうち、ラッチ状態にある方のクロック信号をセレクタ１３により選択出力し、この出力信号をＬＰＦ１５を介して電圧制御型発振器１８に与えることでＰＬＬを構成し、電圧制御型発振器１８から出力されるクロック信号の位相を制御するようにした。 - 特許庁

A ground potential Vss is supplied to a starter signal level shifter 3 and a fuse information latch circuit 5, based on fuse starter signals STTB, in which a low level is level shifted by the level shifter 3 to a negative voltage Vnn from the potential Vss, until fuse information is latched by a fuse information latch circuit 5.例文帳に追加

スタータ信号レベルシフタ３によりロウレベルが接地電位Ｖｓｓから負電圧Ｖｎｎにレベルシフトされたヒューズスタータ信号ＳＴＴＢに基づいて、ヒューズ情報がヒューズ情報ラッチ回路５にラッチされるまでは、接地電位Ｖｓｓをスタータ信号レベルシフタ３およびヒューズ情報ラッチ回路５に供給する。 - 特許庁

An elastomer member 20b is adhered to an external face of a metal plate member 20a formed in a cup shape; and there is formed a magnetic cover 20 having a folded portion 20c provided on the upper rim of the above elastomer member latched on the above metal plate member 20a, so as to cover magnetic circuits 1, 2, 3.例文帳に追加

カップ形状に形成した金属板部材２０ａの外面にカップ形状のエラストマー部材２０ｂを密着させ前記エラストマー部材２ｂの上縁に設けた折り返し部２０ｃを前記金属板部材２０ａの上縁に係止させて成るマグネットカバー２０で磁気回路１、２、３を覆うように構成した。 - 特許庁

A CPU 2 turns on transistors 23, 28 at the load start time driving the VCM latched by the latch mechanism, and supplies a latch releasing current (drive current of a direction L equivalent to a load direction) with a boost voltage Vd of a level higher than a source voltage Vp from a capacitor 20 for a VCM coil 60.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、ラッチ機構によりラッチされたＶＣＭを駆動させるロード開始時に、トランジスタ２３，２８をオンさせて、ＶＣＭコイル６０に対して、コンデンサ２０から電源電圧Ｖｐより高レベルの昇圧電圧Ｖｄで、ラッチ解除用電流（ロード方向に相当する方向Ｌの駆動電流）を供給する。 - 特許庁

The solid-state imaging device includes: a data holding part 22 holding operation setting data input from the outside; a collective-reflection part 23 collectively latching the operation setting data held in the data holding part 22 in synchronization with a reflection timing control signal, and outputting the latched operation setting data to a driving part; and a toggle check part 24 outputting the reflection timing control signal.例文帳に追加

外部から入力された動作設定データを保持するデータ保持部２２と、反映タイミング制御信号に同期してデータ保持部２２に保持された動作設定データを一括してラッチして駆動部に出力する一括反映部２３と、反映タイミング制御信号を出力するトグルチェック部２４とを備える。 - 特許庁

The eaves 1, which are mounted on an eaves mounting bracket T1 protruding from an outer surface H2 of the building H, are equipped with an eaves body 10 which is arranged on the downside of the eaves mounting bracket T1, and mounting members 20, 20, etc. which are provided on the upper surface of the eaves body 10 and latched to the bracket T1.例文帳に追加

建物Ｈの外面Ｈ２から突出する庇取付ブラケットＴ１に取り付けられる庇１であって、庇取付ブラケットＴ１の下側に配置される庇本体１０と、この庇本体１０の上面に設けられ、庇取付ブラケットＴ１に掛止される取付部材２０，２０，…とを備える庇１とする。 - 特許庁

In addition, when a read command is inputted before the next write command is inputted and a consistency discriminating device detects address coincidence, the data latched in the data registers 104-1 and 104-2 are read out instead of the results of amplification by means of DQ read amplifiers 102-1 and 102-2, transferred to data lines RDe and RDo, and outputted to the outside.例文帳に追加

また、次のライトコマンドの前にリードコマンドが入り、整合性判定器でアドレスの一致を検知した時、前記データレジスタにラッチされているデータを、ＤＱリードアンプ１０２−１，１０２−２の増幅結果に代えて読み出しデータ線ＲＤｅ，ＲＤｏに転送し、外部に出力することを特徴とする。 - 特許庁

At a time of non-access from a CPU to a hard disk (HDD), an I/O controller preliminarily reads data from the HDD to allow the 16-bit latch 21 for the HDD to latch the data and, when the CPU accesses the hard disk actually, the data latched by the 16-bit latch for the HDD is read.例文帳に追加

ＣＰＵからハードディスク（ＨＤＤ）への非アクセス時において、Ｉ／Ｏコントローラ７は、予め、ＨＤＤからデータを読み出し、これを、ＨＤＤ用１６ビットラッチ２１にラッチさせておき、ＣＰＵが実際にハードディスクへアクセスする時には、このＨＤＤ用１６ビットラッチにてラッチされているデータを読み出すようにする。 - 特許庁

The pressing arm 32 has a wedge-shaped part 33 to hold the back surface of the locking arm 28, a projecting bar part 34 to hold the side surface of the connecting terminal 13, a flange part 35 to lock the front end surface of the connecting terminal 13, and a latching protrusion 36 to be latched on the latching protrusion 30 of the housing 14.例文帳に追加

押圧用アーム３２は、係止用アーム２８の背面を押さえる楔状部３３と、接続端子１３の側面を押さえる凸条部３４と、接続端子１３の前端面を係止するフランジ部３５と、ハウジング１４の錠止用突起３０と錠止する錠止用突起３６とを有する。 - 特許庁

The joint structure 32 includes: a groove 33 formed extensively in the left and right direction in the upper surface of the seat part 22; a plurality of first hooks 34 placed inside the groove 33; and a second hook 37 which is provided at a rear end of the upper cover 26 and removably latched by the first hooks 34.例文帳に追加

その連結構造３２は、座部２２の上面に左右方向に延長形成された溝３３と、その溝３３の内部に配置された複数の第１掛止具３４と、上面カバー２６の後端に設けられ第１掛止具３４に対して着脱可能に掛け止めされる第２掛止具３７とにより構成する。 - 特許庁

In gap blocking, a non-connected, non-fixed state is provided in a portion projecting upward from a floor of a drain vertical pipe, the gap blocking member is fit in the projecting portion of the drain vertical pipe from a cylindrical part side of the hat like member and moved downward, and the flange part of the hat-like member is latched to the floor.例文帳に追加

また隙間閉塞に際しては、排水縦管の床から上方への突出部分を非連結・非固定状態としておき、前記隙間閉塞部材を、排水縦管の突出部分にハット状部材の円筒部側から嵌め込んで下方に移動させ、ハット状部材の鍔部を床に掛止させていく。 - 特許庁

The character string-searching/mode- converting part 24 searches for a predetermined identification character string from the data latched by the receiving buffer 22B, moves the printer 10 from the data garbage mode to a normal mode when the character string is recognized, and transfers the data after the character string is recognized to an input buffer memory part 31 of a printing part 30 from the receiving buffer 22B.例文帳に追加

文字列検索・モード変換部２４は、受信バッファ２２Ｂにラッチされたデータから所定の識別文字列を検索し、これが認識されると、プリンタ１０をデータ捨てモードから通常モードに移行させ、文字列認識後のデータを受信バッファ２２Ｂから印刷部３０の入力バッファメモリ部３１に転送する。 - 特許庁