1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

Further, a switching mechanism 26 is disposed such that the tip of the belt 14 from the retractor 16 and the buckle 34 are attached to rotating members 28, 30, and such that the rotating members 28, 30 are rotatably attached to the lower side of the seat 4 and the stretching of the belt 14 over the waist part can be switched right and left across the seat 4.例文帳に追加

また、切替機構26は、リトラクタ16からのベルト14の先端と、バックル34とを旋回部材28,30に取り付けると共に、旋回部材28,30をシート4の下側に旋回可能に取り付けて、腰部へのベルト14の掛け渡しをシート4を間にして左右で切替可能な切替機構26を設けた。 - 特許庁

In folding, adjacent strip-like members are folded on top of the strip-like center member of the bottom in a state that right and left parts of the bottom are held upward, the strip-like center members in the front and rear sides are pushed inward and folded so as to form the inner side of the baggage basket, and the width (and the volume) reduces to approximately one third.例文帳に追加

折畳む時は、左右底面部を上に持ち上げる状態で、底面部の短冊状中心部材上に、隣接した短冊状部材を折畳み、前後側面部の短冊状中心部材が荷籠の内側面となるよう、内側に押し込まれて折畳まれ、横幅(及び容積)が約三分の一程度に縮小する。 - 特許庁

Through-holes 28, which comprise a cover body through-hole 28A and a mounting member through-hole 28B are provided in right and left side surfaces 22D and 22C of an arm body 22 constituting an arm 21, respectively; and a cover body 29 inserted into the arm body 22 through the through-hole 28 is fixed to the arm body 22 by means of a bolt 31.例文帳に追加

アーム21を構成するアーム本体22の左,右の側面22C,22Dに、蓋体通過孔28Aと取付部材通過孔28Bとからなる貫通孔28を設け、この貫通孔28を通じてアーム本体22の内部に挿入した蓋体29を、ボルト31を用いてアーム本体22に固定する構成とする。 - 特許庁

Handles 3 are arranged at both side of the mat 1 such that the waist is twisted, the surrounding of the abdominal part is fastened, low back pain is prevented, one can diet and take a countermeasure to metabolism, by laying a body on the back on the mat 1, by raising knees, by grasping handles 3 on both sides by hands, and by monotonously turning down the knees to right and left to the rhythm.例文帳に追加

マット1に仰向けになり、膝を立て、手で両側の持ち手3を持ち、リズムに乗って単調に、膝を左右交互に倒すことにより、腰がねじれ、腹部の周りを引き締めて腰痛を予防し、又はダイエット、メタボ対策ができように、前記マット1の両側に持ち手3を設けた構成とする。 - 特許庁

例文

A groove-digging machine 1 which is an example of the agricultural implement, has an attaching part to be attached to the rear part of a traveling machine body, an offset mechanism attached thereto and forming a parallel link mechanism movable in the right and left direction, and an operation part 50 attached to the rear end side of the offset mechanism and carrying out a groove-digging operation by being maintained in a prescribed direction.例文帳に追加

農作業機の一例である溝掘機1は、走行機体の後部に装着される装着部と、これに取り付けられて左右方向に移動可能な平行リンク機構をなすオフセット機構部と、この後端側に取り付けられて所定方向に維持されて溝掘り作業を行う作業部50を有する。 - 特許庁


例文

The lever device, which intermits various power by turning on and off the levers having the same operation direction and equipped with right and left rotation fulcrum parts, has the grip part of at least one lever deviated to the other lever side so that the grip part of the lever is nearly aligned with the operation direction of the lever.例文帳に追加

操作方向が同一で回動支点部を左右に併設した複数のレバーの入切操作により、諸動力の断続を行うレバー装置において、少なくとも一方のレバーの握り部を他方のレバー側に偏位させることにより、該レバーの握り部をレバーの操作方向に対して略同一直線上に設けた。 - 特許庁

The rear fender 23 includes: an arc-shaped wall section 45 facing the bottom plate 42 of the seat 21 across the space 43 and extended circumferentially in a rear wheel 12; and a pair of right and left swelling sections 46 widely swelling out in a vehicle width direction more than inner surfaces of the frame covers 22, and extended toward the side of the rear wheel 12.例文帳に追加

リアフェンダ23は、空間43を隔てて着座シート21の底板42に対向させて後輪12の周方向へ延ばされた弧状壁部45と、フレームカバー22の内面よりも車幅方向外側へ幅広に膨らみ後輪12の側方へ向けて延ばされた左右一対の膨出部46と、を有する。 - 特許庁

Inside a gate type support frame 6 installed in a manner straddling the moving position of a moving table that travels forward and backward along the guide rail on a trestle, an elevation frame 7 that is vertically movable by a jack 8 is provided and, on the lower side thereof, a support bracket 9 that has a fixing shaft 10 in the left/right horizontal direction is attached.例文帳に追加

架台上のガイドレールに沿って前後に走行する移動テーブルの移動位置を跨ぐように設置した門型の支持フレーム6の内側に、ジャッキ8により上下移動可能な昇降フレーム7を設け、その下側に、左右水平方向の固定シャフト10を備えた支持ブラケット9を取り付ける。 - 特許庁

The angular-velocity input axis 100 of a vibrator 1 is at the longitudinal axis of a driving leg 11c for non-excitation and a detecting leg 12c for nonvibration, thereby the stretching vibrations in the direction opposite to each other in the right and left side faces of the support member 2 can apply rotational vibration around the angular-velocity input axis 100 to the vibrator 1.例文帳に追加

振動子1の角速度入力軸100は、非励振用駆動脚11c及び非振動用検出脚12cの長手軸にあるので、支持部材2の左右の側面における互いに反対方向の伸縮振動は、角速度入力軸100廻りの回転振動を振動子1に与えることができる。 - 特許庁

例文

The rear door 1 is configured so that the rainwater X which is penetrated from the outside of the cabin to the inside of the cabin at the upper peripheral edge of the weatherstrip 3 and flows to the lower peripheral edge 32 of the weatherstrip 3 along the right and left side-peripheral edges of the weatherstrip 3 can be drained to the outside D1 of the cabin through the drain groove 2.例文帳に追加

後方ドア1は、ウェザーストリップ3の上方周縁部における車室外側から車室内側へ浸透し、ウェザーストリップ3の左右の側方周縁部に沿ってウェザーストリップ3の下方周縁部32まで流れた雨水Xを、水抜き溝2によって車室外D1へ排水するよう構成してある。 - 特許庁

例文

The switch includes: a case 10 having at least a bottom surface 17 and right/left side surfaces 19 to form a contact housing portion 11; a fixed contact 45 disposed in the contact housing 11; and a movable contact body 70 disposed in the contact housing portion 11 and having a movable contact 71 that contacts with or separates from the fixed contact 45.例文帳に追加

少なくとも底面17と左右の側面19とを有して接点収納部11を構成するケース10と、接点収納部11内に設置される固定接点45と、接点収納部11内に設置され固定接点45に接離する可動接点71を有する可動接点体70と、を具備する。 - 特許庁

On the left end side of a rotating shaft 11, a connecting shaft 20 is provided between the rotating shaft 11 of the operation member 10 and a detection shaft 31 of a rotary encoder 30, and an intermediate shaft 40 is provided between the rotating shaft 11 of the operation member 10 and a contact movable part 51 of a tact switch 50.例文帳に追加

回転軸11の左端部側において、操作部材10の回転軸11とロータリエンコーダ30の検出軸31との間に連結軸20を介在させるとともに、操作部材10の回転軸11とタクトスイッチ50の接触移動部51との間に中間軸40を介在させている。 - 特許庁

In a screwing part 15 of a housing 1, a screw inserting hole 16 is formed by connecting two slots, a reinforcing plate 18 is arranged on the screw inserting hole 16 and a pair of guide walls guiding the sliding of the reinforcing plate 18 is configured by a vertical rib piece 23 and a lower side face 14 arranged to the left and the right of the screwing part 15.例文帳に追加

ハウジング1のねじ止め部15は、ねじ挿通孔16を2つの長孔を連結して形成し、その上に補強板18を配置し、ねじ止め部15の左右に配置した縦リブ片23と下側面部14とで補強板18の摺動を案内する一対の案内壁を構成した。 - 特許庁

A handrail body 1 is provided on both right and left sides with a lower fixing metal fitting 2A fixed to the upper side of a pier stud 51 of a lower building frame 5A, an upper fixing metal fitting 3A fixed to the pier stud 51 of an upper building frame 5B and a positioning metal fitting 4 latched to a horizontal member 52 of the lower building frame 5A.例文帳に追加

手摺本体1の左右両側部に、下段側建枠5Aの脚柱51の上部側に固定される下部固定金具2Aと、上段側建枠5Bの脚柱51に固定される上部固定金具3Aと、下段側建枠5Aの横架材52に掛止される位置決め金具4とが設けられる。 - 特許庁

A rotation-stop member 16 provided to the chuck body 2 is urged by a spring member 19, an engagement part 16c is engaged with the V-shaped groove 14a, and a pair of flat face parts 16d, 16e are engaged with left and right side faces 14b, 14c to control the rotation amount of the drawbar 8 and enhance the grasping accuracy.例文帳に追加

チャックボディ2に設けた回り止め部材16をバネ部材19により付勢し、係合部16cをV字状の溝14aに係合すると共に一対の平面部16d,16eを左右側面14b,14cに係合することでドローバー8の回動量を制御して把握精度を高くする。 - 特許庁

The inclined surfaces 18a, 18a are inclined on the opposite side of the right and left, sandwiching a vertical to the opening center NP therebetween with respective inclination angles α1, α2 as the same angle (α1=α2), and are formed to extend in a straight line along a tangential line in the circular inner-peripheral surface shape of the cover front knob hole 14a.例文帳に追加

これらの傾斜面18a,18aは、各傾斜角度α1,α2を、同一角度(α1=α2)として、開孔中心NPへの垂線を挟んで、左,右反対側に傾斜すると共に、カバーフロントノブ穴14aの円形内周面形状の接線上に沿って、直線状に延設形成されている。 - 特許庁

To provide a dialyzer capable of preventing an excessive positive pressure from being generated in a flow path between a blood pump and a liquid replenishing pump even when an error is generated in the flow rates of the blood pump and the liquid replenishing pump when returning blood, also preventing a liquid replenishing line side valve means from being left open and improving safety.例文帳に追加

返血時、血液ポンプ及び補液ポンプの流速に誤差が生じても、当該血液ポンプと補液ポンプとの間の流路に過大な正圧が生じてしまうのを防止することができるとともに、補液ライン側弁手段の開放忘れを回避して安全性をより向上させることができる透析装置を提供する。 - 特許庁

On the receiving side, the appropriate parallax can be imparted to the identical superimposed information (closed caption information, subtitle information, graphics information, text information, etc.) superimposed on a left-eye image and a right-eye image, by using the parallax information set that suits the superimposed information type on the basis of the identification information.例文帳に追加

受信側においては、左眼画像および右眼画像に重畳される同一の重畳情報(クローズド・キャプション情報、サブタイトル情報、グラフィクス情報、テキスト情報など)に、識別情報に基づいて、この重畳情報の種類に合った視差情報セットを用いて適切な視差を付与できる。 - 特許庁

When a person approaches the entrance base 10 installed at the entrance A from the indoor side, a light emitting element 18b of the sensor unit 18 attached to right and left end parts of the foothold board 11 is lit based on a detection signal output from the human detection sensor 18a of the sensor unit 18 attached to the foothold board 11.例文帳に追加

また、玄関Aに設置された玄関台10に室内側から人が接近した際には、足載せ板11に取り付けたセンサーユニット18の人感知センサー18aから出力される検知信号に基づいて、該足載せ板11の左右端部に取り付けたセンサーユニット18の発光素子18bが点灯される。 - 特許庁

As a result, a joint length (welding length) of the joint part of a back surface of the blade 37 and the blade side joint part 32 is secured even without providing a reinforcing plate between the left and right arms 22, 23 and the blade 37, and the securement of the joint strength and the workability improvement of the joint work are achieved compatibly.例文帳に追加

この結果、左,右のアーム22,23とブレード37との間に補強板を設けなくても、ブレード37の背面とブレード側接合部32との接合部の接合長さ(溶接長さ)を確保することができ、接合強度の確保と接合作業の作業性向上との両立を図ることができる。 - 特許庁

In the elastic crawler 1 equipped with a core 3 having right and left wing portions 3B buried in a crawler body at intervals in a circumferential direction and extending in a crawler width direction, wing end portions 7 are bent in an R-shape toward a crawler ground side, thereby preventing an edge portion 2A of the crawler body from receiving excessive stress.例文帳に追加

クローラ本体2の内部に周方向に間隔をおいて埋設されかつクローラ幅方向に延びた左右の翼部3Bを有する芯金3を備えている弾性クローラ1において、翼端部7をクローラ接地側に向かってアール状に曲げることで、クローラ本体の縁部2Aが過大な応力を受けないようにする。 - 特許庁

A 1st guide groove 12A and a 2nd guide groove 12B are provided to both left and right side faces of the disk cartridge 10, and a 1st lock release lever 136 and a 2nd lock release lever 166 releasing a lock state of a 1st shutter member 110 and a 2nd shutter member 150 opening/closing an opening 14 are respectively projected.例文帳に追加

ディスクカートリッジ10では、左右の両側面に第1ガイド溝12A、第2ガイド溝12Bが設けられており、開口14を開閉する第1シャッター部材110、第2シャッター部材150のロック状態を解除する第1ロック解除レバー136が、第2ロック解除レバー166がそれぞれ突出している。 - 特許庁

This contact block is characterized by including a contact sheet equipped with a rod-like holder having the setback part formed in the lower surface and in the side surface connected thereto and a plurality of contacts with spaces left in the longitudinal direction of the holder, the contact sheet having the contacts disposed on the periphery of the holder so that they are positioned under the holder.例文帳に追加

接触子ブロックは、下面及び該下面に続く側面に形成された後退部を有する棒状のホルダと、ホルダの長手方向に間隔をおいた複数の接触子を備えるコンタクトシートであって接触子がホルダの下面に位置する状態にホルダの外周に配置されたコンタクトシートとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The vehicle body frame 2 has a main frame 21 mainly constituting a vehicle body skeleton and a pair of seat supporting frames 32, 35 provided on both right and left sides of the engine unit 10 and to support an occupant seat, and the right side seat supporting frame 35 is a separate body of the main frame 21 and is free to move to be separated from the engine unit 10.例文帳に追加

車体フレーム2は、車体骨格を主に構成するメインフレーム21と、エンジンユニット10の左右両側に設けられて乗員シートを支持する一対のシート支持フレーム32,35とを有し、右側シート支持フレーム35がメインフレーム21と別体でありエンジンユニット10から離反するように移動可能である。 - 特許庁

A reversing spring 29 is a helical torsion spring having arm parts 29b projected from both ends of a coil part 29a, respectively, one arm part 29b is rotatably attached to the guide pin 13(b) of the left holder 12, and the arm part 29b at the other side is rotatably attached to the pin 10f of an upper plate 10.例文帳に追加

反転バネ29は、コイル部29aの両端からそれぞれ腕部29bが突出するねじりコイルバネで、一方の腕部29bが左ホルダー12のガイドピン13(b)に対して回転可能に取り付けられ、他方の腕部29bがアッパープレート10のピン10fに対して回転可能に取り付けられる。 - 特許庁

A recording head unit 15 comprising an ink cartridge containing section having an open part substantially in the opening direction of a head containing section defined by the back plate 31, the left and right side plates 32 and 32, and the bottom supporting parts 33 and 33 of a carriage 10 is secured downward in the head containing section and fitted with an ink cartridge 16.例文帳に追加

キャリッジ10における背面板31と左右両側板32、32と底支持部33、33とで形成されたヘッド収納部に、該ヘッド収納部の開放方向と略等しい開放部を有するインクカートリッジ収納部を備えた記録ヘッドユニット15を下向きに装着固定し、インクカートリッジ16を嵌め入れる。 - 特許庁

Since each constituent of the crusher body 5 is arranged as mentioned above, each pulley can be seen from the right or left side of the crusher body during the inspection of the belt, and an enough work space can be formed in the axial direction of each pulley so that belt inspection and replacement work can be carried out easily.例文帳に追加

前述のように粉砕機本体5の各構成要素が配置されているので、ベルトの点検時には各プーリを粉砕機本体の左右いずれかの側面側から目視することが可能であるとともに、各プーリの軸方向に十分な作業空間がとれてベルトの点検、および交換作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

In the floating connection structure, a male connector 110 has a pedestal 111 extended in left and right directions and maintained in a floating state by a lid body 120 through a first floating mechanism 10 and an insertion part 112 projecting from the center part of the pedestal 111 to the rear side, and is capable of the floating movement in a direction orthogonal to the projecting direction.例文帳に追加

雄型コネクタ110は、左右方向に延び、第一フローティング機構10を介して蓋体120に浮動状態に維持される台座111と、台座111の中央部から後方側へ突出する差込部112とを有し、突出方向に対して直交する方向にフローティング移動可能である。 - 特許庁

A protecting part 13 is formed into a loop shape provided with a nearly square communication hole 13B, by folding a pair of frame pieces 13A, 13A extended right and left from a bottom surface of a tip of a female side terminal fitting 10 toward the inside at a right angle at two positions so that the tips thereof abut on each other.例文帳に追加

保護部13は、雌側端子金具10の先端部の底面から左右方向へ延設された一対の枠片13A,13Aを、それぞれ二ヶ所において内側へ直角に折り曲げて、両者の先端をつき合わせることにより、略方形の連絡孔13Bを備えた閉環状に形成されている。 - 特許庁

In the vending machine provided with a display chamber 6 in which a plurality of merchandise samples 3 are displayed on respective display parts 5, for example, top, middle and bottom stages in an outer door 2, a plurality of light emitting diodes 22 are disposed in line at the top part and both left and right side parts of the display part 5A of the top stage.例文帳に追加

外扉2に、複数の商品見本3が例えば、上段、中段、下段の各展示部5に展示されている展示室6が設けられた自動販売機において、上段の展示部5Aにおける上部および左右両側部に、複数の発光ダイオード22をライン状に続くように並べて配設した。 - 特許庁

This is the disk cartridge housing a plurality of disk trays 4 in an opening part 1a, each disk tray 4 is held by guide ribs 41, 51 formed at an inside plane of a cartridge case 1, and the cartridge case 1 is constituted of an upper case 11, a lower case 12, and left and right side plates 13, 14 having guide ribs.例文帳に追加

開口部1a内に複数枚のディスクトレイ4を収納するディスクカートリッジであって、各ディスクトレイ4をカートリッジケース1の内側面に形成されたガイドリブ41,51により保持するものにおいて、カートリッジケース1を上ケース11と下ケース12とガイドリブを有する左右のサイドプレート13,14とから構成する。 - 特許庁

An upper link member 131 is rotatably journaled in its one end around a rotary shaft RA1 to an upper rotary support part 43, and is rotatably journaled in its other end around a rotary shaft RA2 to a rotary support part 124 installed on the upper end of a left side end part 12L of the door body 12.例文帳に追加

上方リンク部材131は、その一方端が上方回動支持部43に対して回動軸RA1回りに回動自在に軸支されるとともに、その他方端が扉本体12の左側端部12Lの上方端に取り付けられた回動支持部124に対して回動軸RA2回りに回動自在に軸支されている。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko machine or a slot machine in which a movable object is arranged on the front surface of the screen of an image display device such as a liquid crystal and the generation part of right and left pattern images displayed on divided screens divided by the movable object can be displayed on the rear side of the movable object.例文帳に追加

例えばパチンコ機やスロットマシン等の遊技機に関し、例えば液晶等の画像表示装置の画面の前面に可動物を配置し、当該可動物により分割された分割画面に表示された左右の図柄画像の発生部を、可動物の裏側に表示させることができるようにしたものである。 - 特許庁

The sensor lever is brought into contact with the side head par of the beet in a non-contact state to turn the switch ON and when the left and right levers are grounded to a ridge, these sensor levers repels grounding resistance and the parallel link is made to float above before rotating to ON position to keep the switch in OFF state.例文帳に追加

前記センサ杆は、通常は非接地状態でビートの側頭部に接触してスイッチをON作動させるとともに、畝に接地したときに接地抵抗でON位置に回動する前に、接地抵抗に反発して平行リンクを上方へ浮かせることによりスイッチをOFF状態に維持するように構成されている。 - 特許庁

A pair of right and left girders 50 installed on the main girder 14 during the erection work are used to carry out the work of the extension of the main girder 14 in a predetermined span S4, the foundation work 16C at the front end of a preceding span S5 adjacent to the forward side, the pier 12C and the main girder leg head 14C.例文帳に追加

架設途中の主桁14上に設置された左右1対のガーダ50を用いて、所定径間S4における主桁14の延長架設と、その前方側に隣接する先行径間S5の前端位置における基礎工16C、橋脚12Cおよび主桁脚頭部14Cの施工とを行う。 - 特許庁

The suspension 10 comprises a pair of trailing arms 12, control links 14 each connecting a link connection portion 26 formed on the rear side of a vehicle beyond a wheel connection portion of the trailing arm 12 to a body 18, and a torsion beam 16 connecting the pair of right and left trailing arms 12 to each other in the cross direction of the vehicle.例文帳に追加

サスペンション10は、一対のトレーリングアーム12と、各トレーリングアーム12における車輪接続部より車両後方位置に形成されたリンク接続部26とボディ18側とを接続するコントロールリンク14と、左右一対のトレーリングアーム12を車両幅方向で連結するトーションビーム16と、を含む。 - 特許庁

The edge 73 of the edge normal rotational direction brush bristles 2a cuts a left side burr completely by rotation of the brush 1 in the normal rotational direction t1, and then cuts the burr which partially remains during rotation in the normal rotational direction t1 by rotation of the brush 1 in the reverse rotational direction ht1.例文帳に追加

ブラシ1が正回転方向t1に回転することにより、エッジ正回転方向向きブラシ毛2aのエッジ73が、左側バリについて確実に切削し、続いて行うブラシ1の逆回転方向ht1の回転により、正回転方向t1の回転時の切削で一部残されている右側バリを切削する。 - 特許庁

To provide the appearance of a seat cushion having original design, preventing an excessive force from acting on a skin material due to the deformation of a pad material in the seat cushion in the forward, backward, right, and left directions, and dispenses with a member for fixing the skin material on a vehicle body floor side to simplify a structure of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッションの外観を個性的なデザインにすることを可能とし、またシートクッションにおけるパッド材の前後・左右への変形によって表皮材に無理な力が作用するのを解消し、かつ表皮材を車体フロア側に固定するための部材を不要にしてシートクッションの構造を簡素化する。 - 特許庁

The turntable supporting mechanism has a plurality of reinforcing members 70-81 arranged in the sub-frame 18 constituted by having an upper plate part 19 and a lower plate part 23 arranged vertically with a specified interval and extending roughly in the horizontal direction before and behind and a pair of side plate parts 27 vertically connecting these left and right both end parts.例文帳に追加

旋回台支持機構は、上下に所定の間隔を有して配設されて前後に略水平方向に延びる上板部19及び下板部23とこれらの左右両端部を上下に繋ぐ一対の側板部27とを有して構成されるサブフレーム18内に配設される複数の補強部材70〜81を有する。 - 特許庁

In this curved surface type chain guide 100, a travel guide surface 111 for guiding the transmission chain C rises in a curved shape toward right-left guide side edge parts 111b and 111b of a guide central part 111a in the guide width direction, by slidingly contacting with a plate end surface of a link plate for constituting the transmission chain C.例文帳に追加

伝動チェーンCを構成するリンクプレートのプレート端面に摺接して伝動チェーンCを案内する走行案内面111がガイド幅方向のガイド中央部111aから左右のガイド側縁部111b、111bに向けて湾曲状に立ち上がっている曲面型チェーンガイド100。 - 特許庁

A main unit 1 integrally provided with a fork 3 is made in an aluminum-made die-cast product, shot blasting is applied to an inner side surface of the fork 3 left as cast, a surface having irregularity rich in oil maintainability is formed, or a surface having irregularity rich in oil maintainability is formed in a coating layer formed by coating a solid lubricant thereon.例文帳に追加

フォーク(3)を一体に備えた本体(1)をアルミ製ダイカスト鋳造品とし、鋳放しのフォーク(3)の内側面にショットブラスティングを施して保油性に富む凹凸のある表面を形成するか、または、その上に固体潤滑材をコーティングしてなるコーティング層に保油性に富む凹凸のある表面を形成する。 - 特許庁

This absorbent article is provided with a pair of left/right erecting cuffs extending in the front/rear direction in the width-directional both sides and erecting in the skin abutment face sides, and at least one of the inner face side of the erecting cuffs or a portion of the skin abutment face sheet facing the erecting cuffs is formed with a nonadhesive anti slip layer.例文帳に追加

幅方向両側部において前後方向に延在し、肌当接面側に起立する左右一対の起立カフスを備え、この起立カフスの内面側又は、肌当接面シートの起立カフスと対面する部位の少なくとも一方に、非着性の滑り止め層を形成した吸収性物品により解決される。 - 特許庁

Spheres are arranged on one side or both sides of a honeycomb type of molded item, and the spheres shift properly up and down and right and left on the honeycomb molded item by the balance between the force of gas flowing in and/or flowing out and the dead weight of the spheres, and deposits are wiped off or scattered by the shock or friction at that time.例文帳に追加

ハニカム型成形体の片面及又は両面に球体を配し、ガスの流入及び/又は流出する力と球体の自重とのバランスによりハニカム成形体上で球体が上下左右に適度に移動し、その際の衝撃又は摩擦で堆積物を拭き取る若しくは飛散させる。 - 特許庁

The front part body 11 and the rear part body 41 are supported/guided by a plurality of left and right rails 3 on a floor 2 side through driving wheel bodies 12, 42 and driven wheel bodies 13, 43 disposed on the front and rear sides respectively and can be separately traveled by providing traveling driving devices 14, 44 interlocked with the driving wheel bodies 12, 42 respectively.例文帳に追加

前部本体11と後部本体41を、それぞれ、前後に振り分けた駆動輪体12,42と従動輪体13,43を介して床2側の左右複数のレール3で支持案内するとともに、駆動輪体12,42に連動した走行駆動装置14,44を設けて、それぞれ別個に走行可能とした。 - 特許庁

Fold line parts 7 for folding guide are formed extending in the longitudinal direction of a cover body 2 so as to be foldable along the fold line parts 7, and a plurality of core materials 21 are disposed with prescribed spaces in the longitudinal direction between the fold line parts 7 and the right and left longitudinal side edges of the cover body 2.例文帳に追加

カバー本体(2)の長手方向に、折曲案内用の折り目ライン部(7)を伸延させて形成し、同折り目ライン部(7)に沿って折畳み可能に構成するとともに、当該折り目ライン部(7)とカバー本体(2)の左右の長手側縁との間に、長手方向に所定間隔をあけて、複数の芯材(21)を配設した。 - 特許庁

In the cooling fin, projections having a predetermined cross sectional shape (e.g. triangle, trapezoid, arc, parabolic shape, rectangle, polygon, circle, oval, streamline, and sinusoidal shape), in which at least the side of a cross section is inclined, are regularly arranged such that they are meandered or zigzagged in the left and right sides alternately.例文帳に追加

この発明に係る冷却フィンは、少なくとも断面の辺が傾斜している所定の断面形状(例えば、三角形、台形、円弧、放物線に近い形状、矩形、多角形、円形、楕円、流線型、正弦波形)の突起を、左右交互に蛇行又はジグザグさせて規則的に配列したことを特徴とする。 - 特許庁

To solve a problem that solder on a land is drawn back to the solder tank side at the time of separating a printed board from the solder tank in the case of forming a through hole on the center of a conventional circular land, and performing flow soldering in the projected state of a lead wire from the through hole and solder of sufficient quantity can not be left on the land.例文帳に追加

従来の円形のランドの中央にスルーホールを形成し、そのスルーホールからリード線を突出させた状態でフローハンダを行うと、ハンダ槽からプリント配線板が離脱する際にランド部上のハンダがハンダ槽側に引き戻され、十分な量のハンダをランド部上に残留させることができない場合が生じる。 - 特許庁

The slider 41 is installed on the left and right side faces of the working table 17 in such a way as extending in the horizontal direction and makes sliding from the accommodating position for the working table 17 to ahead thereof, and the arm member 43 is protruded from the slider 41, and the protruded arm member 43 is accommodated in the slider 41.例文帳に追加

スライダ41は作業台17の左右両側面17bの上部に水平方向に延設されて、作業台17への格納位置から作業台17の前側へスライドするとともに、腕部材43をスライダ41から突出させ及び突出した腕部材43をスライダ41に格納させる。 - 特許庁

In order to prevent the insertion of the IC card in an upside-down form, a thin polarity key 3A is formed on one of the guide frames, while a thick polarity key is formed on the other guide frame, and both the guide frames are symmetrical except for the parts of polarity keys, so that the left one can be replaced with a right side one and vice versa.例文帳に追加

また、ICカードの表裏両面が逆になった状態での挿入を防止するため、一方のガイドフレームには、薄い極性キー3Aが形成され、他方のガイドフレームには、厚い極性キーが形成され、両ガイドフレームは極性キーの部分を除いて対称で、左右両側の入れ替えが可能である。 - 特許庁

例文

The method for removing the burrs left on the side of the wiring board 10 comprises the steps of inputting the board 10 and a number of silica particle 30 having a grain size of about 1 to 10 [μm] in a tray 110, and vibrating the tray 110 with the board 10 and the particle 30 entered in vertical, horizontal, and height directions.例文帳に追加

配線基板10の側面に残されたバリを除去する方法であって、配線基板10と、粒径が1〜10[μm]程度の多数のシリカ粒子30とをトレイ110に入れ、この配線基板10とシリカ粒子30とが入れられた状態で、このトレイ110に縦、横及び高さ方向への振動を与える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS