| 意味 | 例文 |
Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37767件
To provide a control device for an automated warehouse capable of precisely stopping a moving body with an article transfer device at a position corresponding to an article to be carried in and out of storing parts, with less restrictions on setting of a storing position corresponding to the dimension of the article.例文帳に追加
種々の寸法の物品を複数収納可能な収納部を複数備える自動倉庫において、物品移載装置を備える移動体を収納部に対して搬出入対象の物品に対応する位置で正確に停止させることができるとともに、物品の寸法に対応した収納位置を設定することに関して制約の少ない自動倉庫の制御装置を提供する。 - 特許庁
The structural material is made of a resin foam that is extruded at a lower temperature than the melting point of poly(lactic acid) resin, is expanded to 10 times or more and has an open-cell ratio of 20% or less.例文帳に追加
乳酸のD−体とL−体とが、そのうちの一方が2〜10%で他方が98〜90%の割合に共重合して、110〜170℃の融点を持ったポリ乳酸系樹脂を用い、発泡剤として脂肪族エーテルを用い、ポリ乳酸系樹脂の融点より低い温度で押し出し、10倍以上に発泡させて20%以下の連続気泡率を持った発泡体とする。 - 特許庁
In the material for electroless plating having at least the surface (a) to which the electroless plating is applied, the surface roughness of the surface (a) is 0.5 μm or less in arithmetic average roughness measured at a cutoff value of 0.002 mm, and the surface (a) includes polyamideimide resin having a siloxane structure.例文帳に追加
無電解めっきを施すための表面aを少なくとも有する無電解めっき用材料であって、表面aの表面粗度は、カットオフ値0.002mmで測定した算術平均粗さで0.5μm以下となっており、かつ表面aは、シロキサン構造を有するポリアミドイミド樹脂を含有することを特徴とするめっき用材料によって上記課題を解決しうる。 - 特許庁
At least two layers, that is, a layer of a heat-shrinkable film comprising a polyamide resin containing an aromatic diamine polymer or an aromatic diamine copolymer and a layer of a heat-shrinkable film comprising a polypropylene resin or a polyethylene resin are laminated by dry lamination to form a heat-shrinkable laminate for packaging food with the total thickness of 60 μm or less.例文帳に追加
芳香族系ジアミン重合体または芳香族系ジアミン共重合体を含むポリアミド系樹脂からなる熱収縮性フィルムの層とポリプロピレン系樹脂またはポリエチレン系樹脂からなる熱収縮性フィルムの層の少なくとも2層がドライラミネーションで積層されており、全体の厚さが60μm以下である食品包装用熱収縮性積層フィルム。 - 特許庁
The antibody composition is a monoclonal antibody composition including a purified monoclonal antibody having a two antennary glycan structure in Fcγ glycosylation site (Asn297), wherein the fucose content of the glycan structure in the purified monoclonal antibodies is less than 65%, and the glycan structure of the purified monoclonal antibodies includes more than 60% of G0+G1+G0F+G1F types.例文帳に追加
本願発明の抗体組成物は、Fcγグリコシル化部位(Asn297)において、二アンテナ型のグリカン構造を有する精製されたモノクローナル抗体を含むモノクローナル抗体組成物であって、前記精製されたモノクローナル抗体のグリカン構造のフコース含量が、65%未満であり、前記精製されたモノクローナル抗体のグリカン構造が、60%を超える含量のG0+G1+G0F+G1F型を含む、組成物である。 - 特許庁
In the white laminated polyester film provided on at lest one side of a white polyester layer (B) containing fine bubbles with a white polyester layer (A), the white polyester layer (B) contains a light-resistant agent and a surface specific resistance of the same measured from the white polyester layer (A) side is 1012 Ω/(square) or less.例文帳に追加
微細な気泡を含有する白色ポリエステル層(B)の少なくとも片面に白色ポリエステル層(A)を設けてなる白色積層ポリエステルフィルムであって、該白色ポリエステル層(B)が耐光剤を含有しており、かつ該白色ポリエステル層(A)側から測定した表面比抵抗が10^12Ω/□以下であることを特徴とする感熱転写記録用白色積層ポリエステルフィルムである。 - 特許庁
A drive switching circuit 7 selects an initial drive signal outputted from an initial drive signal generation circuit 6 when the amplitude of drive vibration detected by an amplitude detection circuit 5 is less than a threshold set in an amplitude range in which continuous vibration can be excited when a closed loop is formed by a vibrator 1 and a stationary drive signal generation circuit 4.例文帳に追加
駆動切替回路7は、振幅検出回路5により検出された駆動振動の振幅が、振動子1と定常駆動信号生成回路4とで閉ループを形成した場合に持続的な振動を励振可能な振幅範囲内に設定されたしきい値未満の場合には、初期駆動信号生成回路6から出力される初期駆動信号を選択する。 - 特許庁
The composition is preferably used for automatic dish washers always used at a washing temperature of 45 to 70°C for a washing time of one min and 30 sec or less.例文帳に追加
R−O−(EO)_m(PO)_n−R’ (1) (式中、Rは平均炭素数11〜16の直鎖または分岐鎖のアルキル基、R’は水素原子またはメチル基、EOはエチレンオキサイドの付加単位、POはプロピレンオキサイドの付加単位を示し、mは2.0〜11.0、nは0.4〜9.5であり、エチレンオキサイドの付加単位とプロピレンオキサイドの付加単位の比m/n=0.8〜5.0であり、EO、POはランダム付加でもブロック付加でもよい。) - 特許庁
The sheet comprises a polyolefin resin composition that contains 100 parts by weight of a polyolefin resin, 100 to 400 parts by weight of an inorganic filler relatiave to 100 parts by weight of the polyolefin resin, wherein the average particle size of the inorganic filler ranges from 0.02 to 1 μm and an acid insoluble part contained in the inorganic filler is 200 ppm or less.例文帳に追加
ポリオレフィン系樹脂100重量部と、該ポリオレフィン系樹脂100重量部に対し無機充填剤を100〜400重量部含有するポリオレフィン系樹脂組成物からなるシートであって、前記無機充填剤の平均粒子径が0.02〜1μmであり、かつ該無機充填剤中に含有される酸不溶部が200ppm以下であるポリオレフィン系樹脂組成物からなるシート。 - 特許庁
The delivery device acquires evaluation values of contents managed in each node device, calculates the total value of the evaluation values, and transmits, when the calculated total value is a first threshold or less, increase instruction information showing an increase instruction to increase the evaluation values to at least one node device from among the node devices respectively storing previous duplication data which become usable.例文帳に追加
配信装置は、各ノード装置において管理されているコンテンツの評価値を取得し、その評価値の合計値を算出し、当該算出した合計値が、第一の閾値以下である場合には、利用可能となる前の複製データを保存した各ノード装置のうち、少なくとも一つのノード装置に対して上記評価値を増加させる増加指令を示す増加指令情報を送信する。 - 特許庁
The method for producing polyorganosiloxane particles and organic inorganic composite particles comprises a synthesizing step of performing a hydrolysis condensation reaction of an alkoxysilane compound in a mixed solvent essentially containing alcohol to synthesize polyorganosiloxane particles, wherein the alcohol in which the number of particles with particle diameters of 2 μm or less, which are unavoidable impurities, is 5 to 200/ml is used in the synthesizing step.例文帳に追加
ポリオルガノシロキサン粒子および有機無機複合粒子の製造方法であって、アルコールを必須とする混合溶媒中で、アルコキシシラン化合物の加水分解縮合反応を行ってポリオルガノシロキサン粒子を合成する合成工程を含み、上記合成工程において、不可避不純物である粒子径2μm以下のパーティクル量が5個/ml〜200個/mlのアルコールを用いる。 - 特許庁
A hydrogen permeable structure comprising a hydrogen permeable substrate whose d value fluctuation band in the X-ray analysis measurement is 0.05% or less in a region which is within 2 μm deep under the surface, an oxide proton conductive membrane formed on the substrate, a method of manufacturing the hydrogen permeable structure, and a fuel cell using the hydrogen permeable structure, are disclosed.例文帳に追加
表面よりの深さが2μm以内の領域において、X線解析測定によるd値の変動幅が0.05%以下である水素透過性基材、及び、その表面上に形成される酸化物プロトン導電性膜よりなることを特徴とする水素透過構造体、この水素透過構造体の製造方法、並びに、この水素透過構造体を用いる燃料電池。 - 特許庁
In the objective lens for the optical pickup apparatus constituted of optical elements of at least two or more of a first optical element arranged at a light source side and a second optical element having condensing performance arranged at an optical information recording medium side, the first optical element is obtained by forming a resin material in which inorganic particles of which the diameter is 30 nm or less are dispersed in plastic resin.例文帳に追加
光源側に配置された第1光学素子と、光情報記録媒体側に配置された集光性能を持つ第2光学素子の少なくとも2つ以上の光学素子で構成される光ピックアップ装置用の対物レンズにおいて、前記第1光学素子がプラスチック樹脂に、直径が30nm以下の無機粒子を分散させた樹脂材料を成型して得られる。 - 特許庁
Further, a magnetization reversal magnetic field can be reduced remarkably by performing frequency modulation of an alternating magnetic field with a modulation amplitude ratio within a range of 0.5 to 50% of a basic frequency of alternating magnetic field and a modulation period ratio of 2 to 20 or less for a basic period of alternating magnetic field; consequently, amplitude of required alternating magnetic field can be reduced remarkably.例文帳に追加
さらに交流磁場の基本周波数の0.5%から50%の範囲内の変調振幅比、および、交流磁場の基本周期に対して2以上20以下の変調周期比で、交流磁場の周波数変調を施すことにより、磁化反転磁場を著しく低減させることが可能となり、その結果、必要な交流磁場の振幅も大幅に低減できる。 - 特許庁
In this structure for generating the near field light comprising a metal light-shielding film having a micro opening of wavelength or less of incident light from a polarization-controlled light source, and arranged with a small metal piece in the micro opening, a shape of a polarization face for the incident light in the small metal piece is constituted to be asymmetric with respect to the center of the micro opening.例文帳に追加
偏光制御された光源からの入射光の波長以下のサイズの微小開口を有し、該微小開口に金属小片が配置された金属遮光膜からなる近接場光を発生させる構造体であって、前記金属小片における前記入射光の偏光面を含む面内の断面形状を、前記微小開口の中心に対して非対称に構成する。 - 特許庁
This high-energy electron generation method for generating the high-energy electron by radiating pulse laser beams onto a solid specimen 60 is provided with a process, in which plasma with a critical field plasma density or less is generated from the surface or a part of the solid specimen 60 before radiating the pulse laser beams onto the solid specimen 60, and a process, in which the pulse laser beams are radiated to the plasma.例文帳に追加
パルス状のレーザー光線を固体試料60に入射させて高エネルギー電子を発生させる高エネルギー電子発生方法において、パルス状のレーザー光線を固体試料60に入射させる前に、固体試料60の表面又は一部から臨界プラズマ密度以下のプラズマを生成する工程と、プラズマにパルス状のレーザー光線を入射させる工程とを具備する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing copper conductive films used for wiring of an image display device, for plating with a uniform plating height in a case where the maximum line width of a level difference structure is four times or more of the minimum line width thereof, and for easily forming a copper wiring pattern having less resistance variation between the level difference structures, without significantly deteriorating the productivity.例文帳に追加
画像表示装置の配線等として用いられる銅導電膜を形成する際に、生産性を大きく低下させることなく、段差構造体の最大線幅が最小線幅に対して4倍以上である場合においても均一なめっき高さでめっきを行ない、段差構造体間での抵抗ばらつきの小さい銅配線パターンを容易に形成できるようにする。 - 特許庁
The spherical foaming microspheres enclosing a foaming agent in an outer shell of a polymer are characterized in that (1) an average particle size of the foaming microspheres is in a range of 3-100 μm, (2) a coefficient of variation of particle distribution of the foaming microspheres is at 1.50% or less and (3) the foaming microspheres are not aggregated.例文帳に追加
重合体の外殻内に発泡剤が封入された真球状の発泡性マイクロスフェアーであって、(1)発泡性マイクロスフェアーの平均粒径が、3〜100μmの範囲内であり、(2)発泡性マイクロスフェアーの粒径分布の変動係数が、1.50%以下であり、かつ(3)発泡性マイクロスフェアーが、凝集していないことを特徴とする真球状の発泡性マイクロスフェアー。 - 特許庁
There is provided the manufacturing method of the glare shield film, which comprises laminating a glare shield layer on at least one surface of a transparent base film and which is featured in that, onto the base film, the glare shield layer consisting of a light-transmissive resin containing a light- transmissive diffusate is cured with UV or electron beams under the atmosphere of a 2% or less oxygen concentration.例文帳に追加
透過基材フィルムの少なくとも一方の面に防眩層を積層してなる防眩性フィルムにおいて、基材フィルムに、透光性拡散剤を含有する透光性樹脂からなる防眩層を、酸素濃度が2%以下の雰囲気下で、紫外線、または電子線を用いて硬化することを特徴とする防眩性フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
The torque transmission control method comprises a step for selecting a specified minimum pressure in a piston pressure chamber against a control pressure in response to the minimum requirements of a coupling device, a step for selecting the bias means adding the bias force to the poppet valve 91 according to a fluid pressure of less than the minimum pressure, and a step for selecting electric input signals 87 according to a specified control pressure.例文帳に追加
連結装置の最小条件に応じる制御圧力に対してピストン圧力チャンバ内の所定の最小圧力を選択するステップと、最小圧力以下での流体圧力に応じてポペットバルブ91にバイアス力を加えるバイアス手段を選択するステップと、所望の制御圧力に応じて電気入力信号87を選択するステップを含む。 - 特許庁
The hose includes at least one permeation resistant layer, an elastomeric layer overlaying each at least one permeation resisting layer, at least one reinforcement layer overlaying an elastomeric layer, and a cover layer overlaying the at least one reinforcement layer, wherein the at least one permeation resistant layer includes a plurality of sublayers of at least two different thermoplastics wherein the sublayers have a thickness of less than 2,500 nanometers.例文帳に追加
少なくとも1つの透過抵抗層、少なくとも1つの透過抵抗層をそれぞれ覆うエラストマー層、エラストマー層を覆う少なくとも1つの強化層、および少なくとも1つの強化層を覆うカバー層を含み、少なくとも1つの透過抵抗層が少なくとも2つの異なる熱可塑性物質の複数の下位層を有し、下位層の厚さが2500ナノメートル未満であるホース。 - 特許庁
To establish a communication line, which is not affected by any artificial construction or plant, with a moving object or fixed station inside the construction surrounded with high-rise buildings, to efficiently perform image transmission from the moving object, the automatic charging of public utility rates or mountainous disaster rescue, while using his communication line and to compose a system of much less satellites to provide inexpensive satellite services.例文帳に追加
人工建造物や植物等に左右されない通信回線を移動体や高層ビルに囲まれた建造物内の固定局との間で成立させると共に、これを用いて移動体からの画像伝送、公共料金の自動課金、山岳遭難救援等が効率的に行え、かつ、より少ない衛星数でシステムを構成出来る低廉な衛星サービスを提供する。 - 特許庁
The thickness of the capacity insulating film 17 becomes 35% or less of a smaller radius of curvature in the radius of curvature of the first electrode 15 and that of the second one 19 in the section vertical to the substrate of the ferroelectric capacitor, thus reducing the difference of the strength of an electric field applied to the capacity insulating film 17 in operation as compared with a conventional one.例文帳に追加
容量絶縁膜17の厚みが、強誘電体キャパシタの基板に対して鉛直な断面における、第1の電極15の曲率半径と上記第2の電極19の曲率半径のうち、小さい方の曲率半径の35%以下となっているので、動作時に容量絶縁膜17に印加される電界強度の差が従来よりも小さくなっている。 - 特許庁
If an accelerator operating quantity and a degree of change detected by an accelerator opening sensor 36 are not less than preset values when starting the vehicle, the engagement of the clutch 14 at the speed of the prime mover 11 according to the vehicle start under the state of high load request is started by increasing the reference speed.例文帳に追加
そして、車両発進に際して、アクセル開度センサ36によって検出されるアクセル操作量及びその変化度合いが予め設定された値以上である場合には、そうでない場合に較べて基準回転速度を増大させることにより、負荷要求が高い状態での車両発進に応じた原動機11の回転速度でクラッチ14の継合を開始させる。 - 特許庁
In a compression ignition type internal combustion engine, first fuel of an amount of 30% or less of the maximum injection is injected in an injection timing region II from approximately 20° to approximately 90° before the top dead center so that the injected fuel is not thermally cracked and burnt until almost reaching the top dead center of the compression stroke but an oxidation reaction is in process thereduring.例文帳に追加
圧縮着火式内燃機関において、圧縮上死点前のほぼ90度からほぼ20度の間の噴射時期領域IIにおいて最大噴射量の30パーセント以下の第1回目の燃料を噴射することによりほぼ圧縮上死点に達するまでにこの噴射燃料が熱分解せずかつ燃焼していないが酸化反応が進んでいる状態となるようにする。 - 特許庁
On the preserving method of the organic material for an organic EL element, the organic material used for a positive hole transporting layer 13, a light emitting layer 14, and an electron transporting layer 15 of the organic EL element 10 is preserved at a temperature lower than that of a glass transition temperature of the organic material, especially, preserved at the temperature of 50°C or less.例文帳に追加
本発明は、有機EL素子用の有機材料の保存方法であって、有機EL素子10における正孔輸送層13、発光層14、電子輸送層15に用いられる有機材料を、この有機材料のガラス転移温度よりも低い温度で保存するものであり、特に、50℃以下で保存することを特徴とする有機EL素子用の有機材料の保存方法である。 - 特許庁
In the light-emitting element having at least one layer of an organic compound layer between a pair of electrodes, at least one layer of the organic compound layer has at least one kind of metal coordinating compound, and the content of the decomposition product or the raw material of the metal coordinating compound contained in the organic compound layer to have the metal coordinating compound is 0.5 wt.% or less.例文帳に追加
一対の電極間に少なくとも一層の有機化合物層を有する発光素子において、該有機化合物層の少なくとも一層が金属配位化合物を少なくとも一種有し、該金属配位化合物を有する有機化合物層に含まれる前記金属配位化合物の分解生成物または原料物の含有量が0.5質量%以下である発光素子。 - 特許庁
The analysis part 64 determines that the advice should be given for holidays if the average amount of activity in a weekday exceeds the average amount of activity in a holiday, and determines that the advice should be given for weekdays if the average amount of activity in a weekday is less than the average amount of activity in a holiday.例文帳に追加
分析部64は、活動量算出部62で算出された活動量を用いて、平日の平均活動量と休日の平均活動量とを比較し、平日の平均活動量が休日の平均活動量を超える場合、休日の指導をすべきと判定し、平日の平均活動量が休日の平均活動量未満である場合、平日の指導をすべきと判定する。 - 特許庁
A method is constituted by sputtering a first gate electrode film 4 adjacent to a gate insulation film 3 with use of an inert gas having an atomic number larger than Ar as discharge gas and sputtering a second gate electrode film 5 on the first gate electrode film 4 with an Ar gas or Ar gas mixed with the inert gas having a larger atomic number than Ar 50% or less.例文帳に追加
ゲート絶縁膜3に接する第1のゲート電極膜4をArよりも大きな原子数の不活性ガスを放電ガスに用いてスパッタリングし、第1のゲート電極膜4上の第2のゲート電極膜5をArガス又はArにArよりも大きな原子数の不活性ガスを50%以下の割合で混合したガスを放電ガスに用いてスパッタリング成膜する。 - 特許庁
In the manufacturing method of the adsorbent material 10 of cations in the oil-dispersed aqueous solution comprising the steps of oxidizing a nonwoven fabric 12 formed in a cellulose fiber 11 and changing hydroxy groups of a glucopyranose ring constituting the cellulose fiber 11 into carboxy groups to make a cellulose derivative 13, the cellulose derivative 13 has 0.1 or more to one or less carboxylic groups per one glucopyranose ring.例文帳に追加
セルロース繊維11で形成された不織布12を酸化して、セルロース繊維11を構成するグルコピラノース環の水酸基をカルボキシル基に変換してセルロース誘導体13とする油分散水溶液中の陽イオンの吸着材10の製造方法において、セルロース誘導体13は、グルコピラノース環1個当たり、カルボキシル基を0.1個以上かつ1個以下有している。 - 特許庁
The resin pipe produced by injection-molding thermoplastic resin or a resin composition made of a basic material composed of thermoplastic resin using such resin having a coefficient of linear expansion of 1.0×10-4 /k or less as the thermoplastic resin or the basic material resin constituting the resin composition and the photosensitive drum provided with the resin pipe as the cylindrical substrate are provided.例文帳に追加
熱可塑性樹脂又は熱可塑性樹脂を基材とする樹脂組成物を射出成形して得られた樹脂パイプにおいて、上記熱可塑性樹脂又は上記樹脂組成物を構成する基材樹脂として、線膨張係数が1.0×10^-4/K以下の樹脂を用いたことを特徴とする樹脂パイプ及び該樹脂パイプを円筒状基体として具備してなる感光ドラムを提供する。 - 特許庁
The diffusion sheet has an inner diffusion sheet which comprises diffusion elements in a matrix resin, wherein the ratios (Gmax/Gmin) of the maximum value Gmax to the minimum value Gmin of 60° luminance on both side surfaces of the sheet are less than 1.1 in both and the minimum value Gmin of the luminance on at least half side surface is 1 to 50.例文帳に追加
本発明の拡散シートは、マトリクス樹脂内部に拡散素子を含有して構成される内部拡散性シートにおいて、該シートの両側表面における60度光沢度の最大値Gmaxと最小値Gminの比(Gmax/Gmin)がともに1.1未満であり、かつ、少なくとも片側表面における該光沢度の最小値Gminが1〜50であることを特徴とするものである。 - 特許庁
To provide a method for soldering an electronic component to a circuit board that prevents productivity from dropping in a soldering process, has less possibility of danger for giving more thermal loads to the electronic component soldered onto the circuit board, prevents wettability from being lost in solder, and prevents a failure, for example the occurrence of a void in the solder in a through hole, from occurring in the solder.例文帳に追加
本発明の目的は、はんだ付け工程における生産性を低下させたり、回路基板にはんだ付けされる電子部品により多くの熱負荷を与える恐れも少なく、またはんだの濡れ性をも損なわず、例えばスルーホール内のはんだ内にボイドが発生するといったはんだ不良を起し難い回路基板への電子部品のはんだ付け方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method capable of quickly performing measurement with little time fluctuations from excavation until initial measurement, which is less likely to be influenced by the presence existence of a heavy industrial machine or the presence or the kind of a timbering structure, or the like, of readily measuring optional or all the excavation cross sections, and predicting the final displacement more safely with higher accuracy than hitherto.例文帳に追加
掘削から初期計測までの時間変動が少なく、かつ施工重機の存在や支保構造の種別や有無等にあまり影響を受けずに、迅速に計測を行うことが可能であるとともに、任意の或いはすべての掘削断面に対して簡単に計測が可能で、しかも従来よりも安全かつ高い精度で最終変位量の予測が可能な方法を提供する。 - 特許庁
The method of coating a substrate with a single or multi layers using a coating solution containing a one or a plurality of hydroxyl groups-containing polymer as a binder by curtain-coating is characterized in that the coating solution contains no interfacial active agent (surface active agent), and contains a great volume of at least one organic solvent wherein the coating solution exhibits a boiling point of less than 100°C.例文帳に追加
1又は複数のヒドロキシル基含有ポリマーをバインダーとして含むコーティング液を、カーテンコーティング法を用いて塗布することにより、単層又は多層で支持体を被覆する方法により解決され、この場合、該コーティング液は、界面活性剤(表面活性剤)を含有することなく、かつ少なくとも1種の有機溶剤を多量に含有することで、100℃未満の沸点を示す。 - 特許庁
When the EUC determines that urea water supply pressure Pr to the reducer injection valve is not higher than a prescribed pressure (Yes determination in step SA2), and when the ECU determines that remaining quantity Mr of urea water is less than a prescribed quantity even if the pressure exceeds the prescribed pressure (Yes determination in step SA3), target filter temperature during filter regeneration is set lower.例文帳に追加
ECUにおいて、還元剤噴射弁への尿素水供給圧Prが所定圧以下であると判定(ステップSA2でYESと判定)した場合、及び所定圧を上回ると判定しても尿素水の残量Mrが所定量未満であると判定(ステップSA3でYESと判定)した場合には、フィルタ再生時にける目標フィルタ温度を低く設定するようにした。 - 特許庁
This transmission belt comprises an adhesive rubber layer with core wires embedded extending in the longitudinal direction of the belt, and an adjoining compressed rubber layer, wherein the compressed rubber layer is formed of a rubber composition in which powder rubber obtained by pulverizing cross-linked rubber is compounded at the compounding amount of 40 pts.mass or less to 100 pts.mass of ethylene-α-olefine elastomer.例文帳に追加
ベルト長手方向に延在する心線が埋設された接着ゴム層とそれに隣接する圧縮ゴム層からなる伝動ベルトにおいて、前記圧縮ゴム層がエチレン−α−オレフィンエラストマー100質量部に対して、架橋ゴムを粉末化した粉体ゴムが40質量部以下の配合量で配合されたゴム組成物から形成されたことを特徴とする伝動ベルトである。 - 特許庁
Related to an electrically insulating material for jointing conductors, ceramic particles of softening-point higher than that of glass matrix are dispersed in a glass matrix, whose softening-point is lower than the conductor, and the thermal expansion factor of the ceramics particle is lower than that of glass matrix, with the thermal expansion factor 150% or less of the conductor provided as a whole.例文帳に追加
伝導体どうしを接合する電気絶縁材料であって、伝導体よりも軟化点が低いガラスマトリックス中に該ガラスマトリックスよりも軟化点が高いセラミックス粒子が分散されており、セラミックス粒子の熱膨張率がガラスマトリックスの熱膨張率よりも小さく、全体として伝導体の熱膨張率の150%以下の熱膨張率を有する電気絶縁材料。 - 特許庁
Relating to a material constituting a ferroelectrics layer of a ferroelectrics memory, a transiting metal oxide comprises a transition metal as a main component, wherein a difference between the energy level in d-state of a valence band of the transition metal in an atomic state constituting the transition metal oxide and the energy level in 2p state of oxygen constituting the transition metal oxide is 0.33 Ry or less.例文帳に追加
強誘電体メモリにおける強誘電体層を構成する材料であって、遷移金属酸化物において、前記遷移金属酸化物を構成する遷移金属の原子状態における価電子帯のd状態のエネルギーレベルと、前記遷移金属酸化物を構成する酸素の2p状態のエネルギーレベルの差が0.33Ry以内である遷移金属を主成分とする。 - 特許庁
The adhesive is characterized in that the microporous polyolefin film and a breathable substrate are bonded by using the hot-melt adhesive containing a styrene block copolymer where melt viscosity is 100,000 mPa s or more at the temperature of 90°C measured under a specific condition in a melting state where the melt viscosity is under the condition is 50,000 mPa s or less.例文帳に追加
特定の条件で測定した温度90℃における、溶融粘度が100,000mPa・s以上であるスチレン系ブロック共重合体含有ホットメルト接着剤を、前記条件における溶融粘度が50,000mPa・s以下となる溶融状態で用い、微多孔性ポリオレフィンフィルムと通気性基材とを接着する、また、そのような特性を有する接着剤とする。 - 特許庁
To provide a video audio transmitting apparatus that does not require re-compression only for superimposition of a cursor image, requires less data quantity because the cursor image is superimposed in a compression state and has a short delay time with respect to transmission.例文帳に追加
現場の映像と音声を圧縮し、ネットワークを用いて遠隔地にいる専門家に伝送し、専門家は音声と映像に対して、特定の点、もしくは一定の領域を現場に提示しながら音声で指示を送りたいような場合、専門家側で圧縮の復号と、カーソルの重畳や音声の置き換え、再圧縮を行うと構成が大きくなるのと、伝送にかかわる遅延時間が長くなる。 - 特許庁
The intensity ratio (P/P1) of the greatest peak (P1) and other arbitral peaks (P) in the range Mw≥5,000 is made 0.05 or less.例文帳に追加
静電現像現像用トナーを、離型剤を10〜40質量%含有させ、前記トナーのテトラヒドロフラン(THF)可溶分のゲルパーミエーションクロマトグラフィー(GPC)により測定した重量平均分子量(Mw)が200000〜1000000の間に、GPCのシグナル強度が最大のピーク(P1)を有し、前記最大のピーク(P1)とMw≧5000の範囲にある他の任意のピーク(P)との強度比(P/P1)を0.05以下とする。 - 特許庁
An artificial habitat A of bethic animals or aerobic microorganisms having a water purifying capacity is provided in water of the closed water area at a depth less than the depth of water showing the concentration of dissolved oxygen not permitting the living of bethic animals or aerobic microorganisms and water is purified by the bethic animals or aerobic microorganisms living in the habitat A.例文帳に追加
水質浄化能力を有する底生動物または好気性微生物を、閉鎖性水域の底生動物または好気性微生物の棲息が困難な溶存酸素濃度を示す水深より浅い棲息可能水深の水中に、人工的に棲息場Aを設けて、棲息場Aに棲息させた底生動物または好気性微生物により水質浄化を行う。 - 特許庁
This ALC panel has no wire trace on a panel surface which is a cutting surface by a wire at the time of manufacturing the panel, takes optional standard length of the panel surface in a vertical direction of the wire used to cut the panel and makes its measuring value less than 0.4 mm in the case of measuring it under a surface roughness measuring method using 10 point average roughness.例文帳に追加
ALCパネルは、そのパネルを製造する際のワイヤによる切断面であるパネル表面にワイヤ跡が無く、かつ上記パネル表面の任意の基準長さを前記切断に用いたワイヤと垂直方向に取り、十点平均粗さを用いた表面粗さ測定方法により測定した場合に、その測定値が0.4mm以下となるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
As another embodiment, the direct oxidation fuel cell includes a conductive porous transportation structure containing a porous body and a non-permeating layer contacting the porous body, a final water transportation factor (α) of less than 0.6 approximately is attained in an operation temperature with a range of about 60°C to about 80°C.例文帳に追加
別の実施態様により、多孔質体とこの多孔質体に接触した不透過性層とを含んでいる導電性の多孔質輸送構造体を含む直接酸化燃料電池であって、直接酸化燃料電池によって約60〜約80℃の範囲の動作温度において約0.6未満の最終的な水輸送係数(α)が達成される、直接酸化燃料電池が提供される。 - 特許庁
Since the fuel cell having the rated output power corresponding to the low average power demand in daytime requiring less power for lighting, namely in a time zone from 10 o'clock to 14 o'clock, is provided, the fuel cell is always operated at an operation point near the rated output, and the fuel cell can be continuously operated in the efficient condition.例文帳に追加
照明による電力消費が殆どなく、電力消費の少ない昼間、すなわち、10時から14時までの時間帯における低い平均電力需要に応じた定格出力を有する燃料電池が設置されることとなるので、常に、定格出力近傍の運転点で燃料電池が運転され、効率の良い状態で燃料電池の連続運転が可能となる。 - 特許庁
A server 104 for rental management stores the borrowing data received from the terminal equipment 102a for the sales store through the network 103 in a borrowing data storing part 108, and when the merchandise purchase sum data of the user received from any of terminal equipment 102a to 102n via the network 103 are not less than the borrowed sum, the server 104 for rental management erases the borrowing data.例文帳に追加
レンタル管理用サーバ104は、販売店用端末装置102aからネットワーク103を介して受信した前記借用データを借用データ記憶部108に記憶し、いずれかの販売店用端末装置102a〜102nからネットワーク103を介して受信した前記利用者の商品購入金額データが前記借用金額以上の場合、前記借用データを削除する。 - 特許庁
The aluminum foil for the container has an anodic oxide film with a thickness of 30 nm or thicker but 500 nm or thinner formed on the surface of a foil substrate consisting of aluminum or an aluminum alloy, wherein the anodic oxide film has a porosity of 5% or less, and is formed by direct-current electrolysis in an alkaline aqueous solution with a pH of 9 or higher.例文帳に追加
本発明に係る容器用アルミ箔は、アルミニウム又はアルミニウム合金からなる箔基材の表面に、膜厚30nm以上500nm以下の陽極酸化皮膜が形成されており、前記陽極酸化皮膜の有孔率が5%以下とされ、pH9以上のアルカリ性水溶液中で直流電解処理して形成されたものであることを特徴としている。 - 特許庁
Further, an upper peripheral member 14 fitted to the upper edge of the back plate 11 is provided with a stopper 21 which prevents one side of an upper cover member 16 and the back plate 11 from being at an interval less than the thickness of the display object 18 by abutting against the upper cover member 16 positioned on the upper edge of the back plate 11.例文帳に追加
背面板11の上縁に位置する上部カバー部材16に当接して上部カバー部材16の一辺と背面板11との間を表示物18の厚さ以下にすることを防止するストッパ21とストッパ21に当接した上部カバー部材16の回転を禁止する禁止部材22とが背面板11の上縁に取付けられた上部周辺部材14に設けられる。 - 特許庁
To provide liquid egg for cold storage distribution which is drastically improved in shelf life compared to that of conventional one, extremely reduced in the waste rate to secure stable supply, and needs less costs in distribution from production to consumption, regardless of kinds of egg such as sterilized liquid egg, unsterilized liquid egg, whole liquid egg, liquid albumen, liquid yolk or whole egg.例文帳に追加
冷蔵流通液状卵として、殺菌液卵と未殺菌液卵、更には液状全卵、液状卵白、液状卵黄、ホール全卵の種別を問わず、保存性が従来に比して飛躍的に向上し、廃棄率を著しく低減して安定した供給を確保でき、製造から消費に至るまでの流通上のコスト負担が少なくて済むものを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|