「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(892ページ目) - Weblio英語例文検索

In the liquid crystal display device which includes a first substrate, a second substrate arranged oppositely to the first substrate, and a spacer arranged between the first substrate and the second substrate, the displacement amount of the spacer of 10 mN or more is 0.25 μm or less.例文帳に追加

第一の基板と、第一の基板に対向して配置された第二の基板と、第一及び第二の基板との間に配置されたスペーサーと、を備えた液晶表示装置であって、スペーサーの１０ｍＮ以上での変位量が０．２５μｍ以下であることを特徴とする液晶表示装置。 - 特許庁

A control circuit 30, when an output of a comparator 31 becomes a LOW level, or a voltage of a power source 9 becomes less than a predetermined reference voltage, turns on an MOSFET 18, so that a part of the current from the power source 9 is supplied to an output side of a switching power source 14.例文帳に追加

制御回路３０は、コンパレータ３１の出力がＬＯＷレベルになると、すなわち電源９の電圧が予め定める基準電圧未満になると、ＭＯＳＦＥＴ１８をオンとし、電源９からの電流の一部をスイッチング電源１４の出力側に供給する。 - 特許庁

The oil-in-water type milky skin cosmetic contains (a) a copolymer of 2-acrylamide-2-methylpropanesulfonic acid or its salt/polyoxyethylene alkyl ether methacrylate, (b) an alkyl modified carboxyvinyl polymer and (c) an alkyleneoxide derivative, and has viscosity at 25°C of 10,000 mPa s (Vismetoron viscometer) or less.例文帳に追加

（ａ）２−アクリルアミド−２メチルプロパンスルホン酸またはその塩／ポリオキシエチレンアルキルエーテルメタクリレートのコポリマーと、（ｂ）アルキル変性カルボキシビニルポリマーと、（ｃ）アルキレンオキシド誘導体を含有し、２５℃における粘度が１０，０００ｍＰａ・ｓ以下（ビスメトロン粘度計）である水中油型乳化白濁皮膚化粧料。 - 特許庁

When this correlation coefficient R^2 is a threshold value or less, setting of the defocus offset quantity and calculation of the jitter value are executed again, when it exceeds the threshold value, defocus quantity corresponding to a bottom value of jitter in the second order approximation curve is obtained as an optimum value of defocus offset quantity.例文帳に追加

この相関係数Ｒ^2が閾値以下の場合には、上記デフォーカスオフセット量の設定と上記ジッタ値の算出とを再度実行し、上記閾値を超える場合には、上記２次近似曲線におけるジッタのボトム値に対応するデフォーカスオフセット量を、デフォーカスオフセット量の最適値として求める。 - 特許庁

The image display element has an inorganic thin film layer formed by a vapor deposition process on a base material film having a glass transition temperature of 150 to 400°C and a coefficient of linear thermal expansion of 40 ppm/°C or less.例文帳に追加

ガラス転移温度が１５０〜４００℃、線熱膨張係数が４０ｐｐｍ／℃以下である基材フィルム上に、蒸着法により形成した無機薄膜層を有するガスバリア性フィルム、該ガスバリア性フィルムからなる基板、及び該バスバリア性を有することを特徴とする画像表示素子。 - 特許庁

To do this, after a user input a charging reference price and a discharging reference price, the battery is charged when electricity price supplied from a power company is equal to or less than the charging reference price and discharged when the electricity price is equal to or higher than the discharging reference price.例文帳に追加

このために、使用者が充電基準価格と放電基準価格を入力しておくようにし、以降、電力会社から供給する電気の価格が充電基準価格以下の時にバッテリーを充電し、電気の価格が放電基準価格以上の時にバッテリーを放電する。 - 特許庁

To provide a pen stand less tumbling as compared with tubular or box-shaped pen stands, capable of easily retracting and extracting small stationery goods such as erasers as well as elongate stationery goods such as pencils and pens, and capable of receiving not only in a vertical direction but also in a parallel or inclined directions.例文帳に追加

筒状や箱状のペン立てと比べて転倒することが少なく、鉛筆やペンなどの長細い文房具の他に、消しゴムなどの小さな文房具も容易に収納と取り出しが出来、かつ鉛直方向のみならず、平行や斜めでも収納可能なペン立てを提供する。 - 特許庁

To provide a switch mounting structure for an instrument panel capable of easily attaching/detaching a switch without damaging a design of a surface of the switch, making an influence on layout of other parts in the instrument panel less and excellent in applicability with different switch members by the kind and the grade of the vehicle.例文帳に追加

スイッチ表面の意匠を損傷することなくスイッチの取り付け、取り外しが容易にでき、インストルメントパネル内部の他部品レイアウトへの影響を少なくすることができ、車種グレード等による異なるスイッチ部材への対応性に優れたインストルメントパネルのスイッチ取付構造を提供すること。 - 特許庁

Besides, since the interference wave from another user is less affected by reception quality deterioration compared with the interference wave owing to the fault of the mobile machine, etc., the reduction of the number of user accommodation in a cell is prevented by reducing the influence of the interference wave owing to the fault, etc.例文帳に追加

さらに、他ユーザからの干渉波は移動機の故障等による干渉波と比較して、受信品質劣化の影響が少ないため、故障等による干渉波の影響を軽減させることによって、セル内のユーザ収容数の減少を防止することができる。 - 特許庁

Also, the cosmetic composition comprising at least one wax with tackiness greater or equal to 0.7 N s and hardness less than or equal to 3.5 MPa, and at least one compound selected from a fatty acid dextrin ester and/or a filler of BET surface area greater or equal to 100 m^2/g.例文帳に追加

また、０．７Ｎ・ｓ以上のタック及び３．５ＭＰａ以下の硬度を有する少なくとも１つのワックス、及び、脂肪酸のデキストリンエステル及び／又は１００ｍ^２／ｇ以上のＢＥＴ比表面積を有するフィラーから選択される少なくとも１つの化合物を含む化粧品組成物。 - 特許庁

To provide a container which blocks ultraviolet rays, transmits visible rays, is solvent resistant, less moisture permeable, lightweight, shock resistant and disposable and a storage method which prevents makeup containing no ultraviolet absorbing agent or containing a small quantity of the agent from degenerating.例文帳に追加

紫外線を遮蔽しかつ可視光の透過率が高く、耐溶剤性、低透湿性、軽量性、耐衝撃性、易廃棄性に優れた容器を提供すること、及び、紫外線吸収剤を含有しないか又は低含有量の化粧品の変質を防止する保存方法を提供すること。 - 特許庁

The Au bonding wire for connecting semiconductor devices is coated with carbonaceous matters and is subjected to wire drawing so that its 0.2% yield strength is 200 MPa or more, its wire surface Vickers hardness is 70 or less and the total organic carbon amount of its carbonaceous matter coating is 4-30 mass ppm.例文帳に追加

半導体素子接続用Ａｕボンディングワイヤにおいて、炭素系被覆が付着し、０．２％耐力が２００ＭＰａ以上、ワイヤ表面硬度がビッカース硬度で７０以下であり、さらに、付着している炭素系被覆の総有機炭素量が４〜３０質量ｐｐｍであるように、伸線加工を行う。 - 特許庁

To provide a dry extract, with respect to seasoning and food requiring mixing of an extract material, bringing less effect on the physical change of a product by moisture absorption so as to achieve suppression of the quality deterioration in the product caused by moisture absorption without limiting a use amount of an extract material.例文帳に追加

エキス素材の配合を必要とする調味料や食品に関して、エキス素材の使用量を制限することなく吸湿に伴う製品の品質低下を抑制することを実現するために、吸湿によってもその物性変化に影響が少ない乾燥エキスを提供すること。 - 特許庁

In this electrode-less discharge lamp, a convention suppression means 9 is mounted at an equal distance from the winding axis of a induction coil 2 on the inside wall of a lamp container 1 in order to suppress the plasma convection in the container 1.例文帳に追加

ランプ容器１内壁に、誘導コイル２の巻回軸から等距離の閉曲線上に配置した対流を抑制する対流抑制手段９を設けることで、ランプ容器１内部の放電ガスの対流を抑制し、ランプの点灯方向によるランプの発光効率の変動を低減する。 - 特許庁

To provide a microscopic surface temperature distribution measuring device capable of measuring a temperature of a microscopic area of 1μm or less without adopting a composition wherein a microscopic temperature measuring means is arranged on a microscopic tip of a cantilever which is a cause of error in temperature measurement in a scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡における温度測定の際の、誤差の原因であるカンチレバーの微小先端に微小な温度計測手段を配置するという構成を採らずに、１μｍ以下の微小領域の温度を計測できる微小表面温度分布測定装置の提供。 - 特許庁

In this case, the QoS determination part determines the QoS level and the QoS control time from a less important task using task importance information stored in a task information storage part 12a so as to satisfy the necessary QoS controlled variable and stores them in a QoS control level/time storage part 12d.例文帳に追加

その際、必要なＱｏＳ制御量を満足できるようにタスク情報記憶部１２ａに記憶されたタスクの重要度の情報を用い重要度の低いタスクからのＱｏＳ制御レベルとＱｏＳ制御時間とを決定しＱｏＳ制御レベル時間記憶部１２ｄへ記憶する。 - 特許庁

The tip of the upper lip 19 is formed shortly more than the tip of the lower lip 18 by a size of 1.0 mm or less along a lip gap, thereby, a preferable curvature shape is imparted to a raw material resin solution just after discharge and the die drool sticking prevention effect is further improved.例文帳に追加

上側のリップ１９の先端を下側のリップ１８の先端より１．０ｍｍを越えない寸法だけリップ間隙に沿って短く形成することにより、吐出直後の原料樹脂溶液に好ましい湾曲形状を与え、メヤニ付着防止効果をさらに高める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a polyester having an intrinsic viscosity suitable for molding in which a content of a cyclic oligomer is less and reduction of the viscosity and rising of the viscosity are slight, and to further provide a manufacturing method for the polyester in which a thermal decomposition reaction does not occur and color formation is sufficient.例文帳に追加

本発明は、環状オリゴマーの含有量が少なく、かつ、粘度低下や粘度上昇が小さく成形に適する固有粘度を有するポリエステルの製造方法、また、熱分解反応が起こらず、色調が良好であるポリエステルの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method, a step A for forming a release agent layers on both surfaces of a substrate for a release liner to prepare the liner and a step B for forming an adhesive layer on the surface of the liner to prepare a substrate-less double-sided pressure-sensitive self-adhesive tape are simultaneously carried out inline.例文帳に追加

両面粘着テープの製造方法は、剥離ライナー用基材の両面に剥離剤層を形成して剥離ライナーを作製する工程Ａと、前記剥離ライナーの表面に粘着剤層を形成して基材レス両面粘着テープを作製する工程Ｂとがインラインで同時に行われる。 - 特許庁

This electronic device is provided with a rotor 13 rotated by spring torque and a generator 20 formed by including a stator 21 storing the rotor 13, with the rotor magnet of the generator 20 formed out of a magnet having the maximum energy product of 120 KJ/m3 (approx. 15 MGOe) or less.例文帳に追加

本発明の電子機器は、ゼンマイのトルクで回転するロータ１３と、このロータ１３を収容するステータ２１とを含んで構成される発電機２０とを備えて、発電機２０のロータ磁石を、最大エネルギ積が１２０ｋＪ／ｍ^3（約１５ＭＧＯｅ）以下の磁石で構成する。 - 特許庁

To provide a high-performance copying machine less in performance deterioration which makes the known facsimile transmission/reception and optimizes parameters of an image processor, using a different apparatus from the image processor, without accompanying with a system increase of the image processor.例文帳に追加

公知のファクシミリ送信・受信をおこない、画像処理装置のパラメータの最適化を画像処理装置とは異なる装置で処理することにより、画像処理装置のシステム増大を伴わず、高性能でかつ性能の劣化の少ない複写機を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the liquid temperature of the SPM flowing through the first supply piping 13 is less than the predetermined reference temperature, the second switching valve 25 is opened and the first switching valve 20 is closed, and the SPM flows into the second supply piping 24 in a midway point of the first supply piping 13.例文帳に追加

第１供給配管１３を流れるＳＰＭの液温が予め定める基準温度未満であれば、第２切替バルブ２５が開かれ、第１切替バルブ２０が閉じられて、ＳＰＭは、第１供給配管１３の途中から第２供給配管２４に流れ込む。 - 特許庁

The film is grown under conditions that a bottom 9a is formed of a single crystal, other parts such as side walls 9b are polycrystal in the base opening 8 and the thickness of the side walls 9b is 1.5 times or less of the bottom 9a at the maximum.例文帳に追加

このときの成膜条件としては、ベース開口部８内において、底部９ａが単結晶からなり、側壁部９ｂ等のその他の部位が多結晶となると共に、側壁部９ｂの膜厚が底部９ａの膜厚の１．５倍以下になる成膜条件を選択する。 - 特許庁

The inversion voltage of the second nMOSFET is decided by impurity concentration of the substrate area 1a and the pocket area 9, so, by utilizing the low-concentration substrate area 1a as a channel area, a depletion layer capacity becomes less, resulting in improved sub-threshold characteristics and a reduced leak current.例文帳に追加

第２ｎＭＯＳＦＥＴの反転電圧は、基板領域１ａとポケット領域９の不純物濃度によって定まるので、低濃度の基板領域１ａをチャネル領域として利用することで、空乏層容量が小さくなり、サブスレッショルド特性を改善し、リーク電流を低減できる。 - 特許庁

To provide a liquid insecticide preparation and an aerosol insecticide preparation, exhibiting a low flashing point and less adverse property to human and animals, having no problem of crystal deposition on preparing a liquid preparation having a relatively high concentration, since methoxadiazone has a high solubility, being a stable preparation and having a high insecticidal effectiveness.例文帳に追加

引火性や人畜に対する有害性が低く、メトキサジアゾンの溶解性が高いため、比較的高濃度の液剤とした場合にも結晶析出の問題がなく、安定した製剤で、かつ高い殺虫効力を有する殺虫液剤及び殺虫エアゾール剤を提供する。 - 特許庁

At that time, the converter 3 converts the size of the data transferred from the decoder 1 to reduce the data amount to be stored into the memory area 11 less than that of at usual development processing, in other words, that of to be stored into the memory area 10.例文帳に追加

この際、サイズ変換器３は、第２のメモリ領域１１に記憶させるデータ量を、通常の展開処理の場合、すなわち、第１のメモリ領域１０にデータを記憶させる場合、よりも、低減させるべく、ＭＰＥＧデコーダ１から転送されたデータのサイズを変換する。 - 特許庁

In the structure to which the resin plate having an acrylic resin layer is bonded, and the resin plate used for the structure, the acrylic resin layers of the rein plate are mutually bonded, and the HAZE (transparency) of the structure after bonding is 0% or more but 30% or less.例文帳に追加

アクリル樹脂層を有する樹脂プレートを接着させた構造物であって、前記樹脂プレートのアクリル樹脂層同士を接着させ、かつ、接着後の構造物のＨＡＺＥ（透明性）が０％以上３０％以下であることを特徴とする構造物および、その構造物に用いられる。 - 特許庁

The soft molded body 3 is cut by determining a driving program for a winding servomotor and a cutting servomotor 22 such that composite tension exerted on the wire 11 in cutting operation does not exceed a specified value followed by controlling the composite tension to be tensile strength of the wire 11 or less.例文帳に追加

切断動作中におけるワイヤー１１に働く合成張力が所定値を超えないよう，巻取り用サーボモーターと，切込み用サーボモーター２２の駆動プログラムを決定し，合成張力をワイヤー１１の引張り強度以下に制御して軟質成形体４を切断する。 - 特許庁

This resin composition comprises (A) a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer having an ethylene content of 50-99 wt.% and (B) an ethylene copolymer, especially an ethylene-vinyl acetate copolymer, having a refractive index different from that of copolymer A by 0.01 or less in terms of absolute value.例文帳に追加

エチレン含有量５０〜９９重量％のエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）と該ケン化物（Ａ）の屈折率との差が絶対値で０．０１以下であるエチレン系共重合体（Ｂ）、特にエチレン−酢酸ビニル共重合体からなる高周波シール用樹脂組成物。 - 特許庁

The photosensitive resin composition solution contains an imidized tetracarboxylic acid with a specific structure, a diamine- and/or isocyanate-based compound, a photosensitive resin, and a photopolymerization initiator, contains no organic solvents, and has viscosity of 100 mPa s or less at 25°C.例文帳に追加

特定構造のイミド化したテトラカルボン酸と、ジアミン及び／又はイソシアネート系化合物、感光性樹脂、及び光重合開始剤を含有し、有機溶媒を含有せず、粘度が２５℃において１００ｍＰａ・ｓ以下であることを特徴とする感光性樹脂組成物溶液により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The light diffusion sheet for the liquid crystal display device is equipped with a transparent base material layer and a light diffusion layer layered on a surface side of the base material layer and contains a near-infrared light absorbent and has a near-infrared light transmittance of 50% or less.例文帳に追加

本発明は、透明な基材層とこの基材層の表面側に積層される光拡散層とを備える液晶表示装置用光拡散シートであって、近赤外線吸収剤を含有し、近赤外線透過率が５０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In any three lenses among the lenses including the second lens L2 to the sixth lens L6, at least one lens surface in each lens forms a non-spherical face, and the third lens L3 and the sixth lens L6 are formed by a material having Abbe number of 45 or less for d ray.例文帳に追加

第２レンズＬ２から第６レンズＬ６のうちのいずれか３枚が、各レンズにおける少なくとも１つのレンズ面が非球面をなすものとし、第３レンズＬ３および第６レンズＬ６をｄ線に対するアッベ数が４５以下の材料で形成されたものとする。 - 特許庁

To provide a dichroic color less prone to undergo chemical change in the polymerization reaction of liquid crystal microcapsules or in using with the lapse of time a liquid crystal display element, and making no cause of color blur, the polymerization inhibition of liquid crystal microcapsules and/or the reliability decline in TFT driving.例文帳に追加

液晶マイクロカプセルの重合反応下や液晶表示素子の経時使用時に化学変化を来しにくく、色ずれ、液晶マイクロカプセル皮膜の重合阻害、ＴＦＴ駆動の信頼性低減の原因とならない二色性色素を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antiarrhythmic drug and an atrial fibrillation inhibitor having an excellent inhibitory action relative to arrhythmia including atrial fibrillation, less side effects and high stability, a sustained atrial fibrillation model suitably used for screening of the atrial fibrillation and a method for producing the same, and a method for screening the atrial fibrillation inhibitor.例文帳に追加

心房細動を含む不整脈に対して優れた抑制作用を有し、副作用が少なく安全性の高い抗不整脈剤、心房細動抑制剤、該心房細動抑制剤のスクリーニングに好適に利用できる持続性心房細動モデル及びその製造方法、スクリーニング方法の提供。 - 特許庁

The water-resistant container-shaped molded object having sufficient rigidity is obtained by polymerizing a resin composition based on 100 pts.wt. of a norbornene polymer, not less than 30 pts.wt. of at least one kind of a filler among calcium carbonate, aluminum hydroxide and fly ash and a polymerization catalyst.例文帳に追加

ノルボルネン系モノマー１００重量部と、炭酸カルシウム、水酸化アルミニウムまたはフライアッシュのうち少なくとも１種類の充填材３０重量部以上と、重合触媒を主成分とする樹脂組成物の重合にて、十分な剛性を有する耐水性容器状成形体を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having highly durable charging part by which generation of ozone, etc. is extremely little, adhesion of toner and paper powder, etc. is less by attaining non-contact charge and stable charge is always performed on an electrostatic latent image carrier even if it is polluted.例文帳に追加

オゾン等の発生が極めて少なく、また、非接触の帯電を実現することで、トナーや紙粉等の付着が少なく、かつ、汚染されても常に静電潜像担持体上に安定した帯電を行うことを可能とする高耐久な帯電部を備える画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A control device is adapted such that a control signal is outputted for supplying a definite amount of cooling water less than a rated one until a predetermined time since starting of an absorption freezer elapses or until temperature or pressure in a high temperature regenerator 3 rises to a predetermined value.例文帳に追加

吸収式冷凍機の起動から所定時間が経過するまで、あるいは高温再生器３における吸収液の温度または圧力が所定値に上昇するまでは、定格より少ない一定量の冷却水を供給するための制御信号を出力するようにした制御装置。 - 特許庁

Specifically, the carbon particles having a half-value width of 55 cm^-1 or less of G band showing crystallinity of carbon which is an absorption band appearing in the vicinity of 1,580 cm^-1 in the measurement of Raman spectrum are used as a carbon particle contained in the carbon particle containing layer.例文帳に追加

具体的には、ラマンスペクトルを測定した場合に、１５８０ｃｍ^−１付近に現れる吸収帯である、カーボンの結晶性を示すＧバンドの半値幅が５５ｃｍ^−１以下であるカーボン粒子を、カーボン粒子含有層に含まれるカーボン粒子として用いる。 - 特許庁

This fiber for highly light resistant seatbelt is formed by polyethylenenaphthalate containing at least 90 mol% ethylene 2,6-naphthalate unit based on the whole repeating units, and the fiber exhibits 7.0cN/dtex or more of breaking strength, and elongation of 3% or less under the load of 4cN/dtex.例文帳に追加

全繰り返し単位中の少なくとも９０モル％がエチレン−２，６−ナフタレート単位であるポリエチレンナフタレートから形成される繊維であって、切断強度が７．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、かつ４ｃＮ／ｄｔｅｘ荷重時の伸度が３％以下である高耐光性シートベルト用繊維である。 - 特許庁

To provide a production method which allows production of organic silver salt particles for a silver salt photothermographic dry imaging material having a monodisperse particle size distribution and less liable to generate fog, and also to provide a silver salt photothermographic dry imaging material using the organic silver salt particles.例文帳に追加

有機銀塩粒子の粒径分布が単分散であり、かつカブリの発生が少ない銀塩光熱写真ドライイメージング材料用有機銀塩粒子を製造し得る製造方法及び当該有機銀塩粒子を用いた銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供する。 - 特許庁

Additionally, the core includes a polybutadiene rubber having a Mooney viscosity of less than about 50 and a halogenated organosulfur compound present in an amount of at least about 2.2 parts per 100 parts of polybutadiene rubber and the regrind-filler in an amount of about 5-about 26.5 parts per 100 parts of polybutadiene rubber.例文帳に追加

さらに、このコアは、ムーニー粘度が約５０未満のポリブタジエンゴム及び当該ポリブタジエンゴム１００部に対して少なくとも約２．２部だけ存在するハロゲン化有機硫黄化合物、並びに、ポリブタジエンゴム１００部に対して約５部から約２６．５部の量のリグリンド・フィラーを含む。 - 特許庁

To synchronize frames in cell search and identify a scramble code group whereby scramble codes SC are secured for the number of scramble codes used by the W-CDMA even when an operating frequency bandwidth is narrow and the number N of subcarriers is less than a code length L of the scramble codes SC.例文帳に追加

使用周波数帯域幅が狭く、サブキャリア数ＮがスクランブルコードＳＣのコード長Ｌよりも少ない場合であっても、Ｗ−ＣＤＭＡで使用しているようなコード数分のスクランブルコードＳＣの確保が可能な、セルサーチにおけるフレーム同期とスクランブルコードグループの同定とを行えるようにする。 - 特許庁

In an electro-optical device 1, since a TFT array substrate 10 and a counter substrate 20 constituting a liquid crystal panel 100 are respectively thinned to thickness of 25μm or less, the liquid crystal panel 100 can be bent at a center part in the lateral direction or a center part in the vertical direction.例文帳に追加

電気光学装置１において、液晶パネル１００を構成するＴＦＴアレイ基板１０および対向基板２０は各々２５μｍ以下の厚さにまで薄板化されているので、横方向における中央部分、あるいは縦方向における中央部分で湾曲させることができる。 - 特許庁

The cathode-ray tube device and television receiver comprise a velocity modulation device for modulating a scanning beam velocity of which the part of outer periphery or the whole peripheral part is covered by a material having an initial magnetic permeability of not less than 10% at 2 MHz, no the cathode side of an auxiliary deflection yoke.例文帳に追加

走査ビーム速度変調を行う速度変調コイルの外周の一部又は全周を、２ＭＨｚの初透磁率が１０以上の材量で覆った速度変調装置を前記補助偏向ヨークのカソード側に具備した事を特徴にした陰極線管装置及びテレビジョン受像機。 - 特許庁

When the rotation torque is not less than the specific value, the rotation of the rotor 8b is transmitted to the ball nut from the second rotation receiving surface R2, as well as the second rotation transmitting surface S2 and the second rotation receiving surface R2 are metal-contacted by the elastic deformation of the elastic member 81a.例文帳に追加

その回転トルクが一定以上である時、弾性部材81ａの弾性変形により第２回転伝達面S2と第２回転受け面R2とが金属接触すると共に、ロータ8bの回転は第２回転伝達面S2から第２回転受け面R2を経てボールナットに伝達される。 - 特許庁