「Level structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Given the fact that consumers' dissatisfaction with services has to do with the variation of quality and the divergence from the expected level of quality, we can safely say that there is a need for the enterprises providing services to offer services with the stable quality demanded by consumers and to establish the techniques and organizational structure for supplying the level of services expected by consumers.例文帳に追加

サービスに対する消費者の不満が品質のばらつきや期待した水準との乖離であったことを踏まえれば、サービスを提供する企業には、消費者が求める品質の安定したサービスを提供することや消費者が期待する水準のサービスを提供する技術や組織体制を構築していくことが求められているといえよう。 - 経済産業省

The calculated liquid ratio based on the specific detected value is compared, discriminated based on each set water level and water level control algorithm by a discrimination means 44, control signals are transmitted from a control means 46 to each structure equipment of a solenoid valve 4 and a conveying pump 7 via a setting means 45 to control reservoir and supply of water in the tank 1.例文帳に追加

演算された特定検出値に基づく液比率は、判別手段４４にて各設定水位と水位制御アルゴリズムに基づいて比較判別され、設定手段４５を経て、制御手段４６から電磁弁４及び送水ポンプ７の各構成機器に制御信号を送り、水槽１内の水の貯留及び供給を制御する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of obtaining a sufficient heat radiation effect by simple structure, capable of enhancing a taking-out efficiency of light, capable of compactifying the whole device, and capable of restraining a manufacturing cost in a low level.例文帳に追加

本発明の目的は、簡単な構造で十分な放熱効果が得られるとともに、光の取り出し効率も高く、装置全体の小型化や製造コストを低く抑えることができる発光装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a shock absorber support structure allowing setting of a large stroke amount of a shock absorber without changing a height level of the upper end of the shock absorber and setting of a large lever ratio of the shock absorber to a wheel stroke.例文帳に追加

ショックアブソーバ上端部の高さレベルを変えることなくショックアブソーバのストローク量を大きく設定したりホイールストロークに対するショックアブソーバのレバー比を大きく設定したりすることが可能なショックアブソーバ支持構造を提供する。 - 特許庁

To carry out an initial stabilizing treatment of a gas adsorbing apparatus which has a simple structure, and can adsorb a multicomponent gas without lowering the occlusion efficiency and without causing the change of composition between an introduced gas and a discharged gas at the practical level.例文帳に追加

簡便な装置構成で多成分ガスを、吸蔵効率の低下が実用レベルにおいて無く、かつ、導入ガスと払出しガスとの組成変化が実用レベルにおいて無いガス吸着装置の初期安定化処理を短時間で行う。 - 特許庁

To provide a liquid detergent replenish structure of a foam detergent discharge device not changing the discharging performance of a pump even when the remaining quantity of a liquid detergent in a detergent tank reduces to keep a fluid level lowered even when using the not self-feeding type pump.例文帳に追加

非自吸式のポンプを用いる場合でも、剤タンクの液体洗剤の残量が減少して液面が低下してもポンプの吐出能力が変化しない泡洗剤吐出装置の液体洗剤補給構造を提供する。 - 特許庁

To provide a residual fuel amount measuring apparatus of which the structure is simple and which can accurately detect the liquid level height of fuel in a fuel tank even when a vehicle is inclined in the front and back directions or the right and left directions thereof.例文帳に追加

構造が単純であって、しかも車両が車両前後方向または左右方向に傾斜した場合にも、燃料タンク内の燃料の液面高さを正確に検出できる燃料残量測定装置の提供。 - 特許庁

To provide the structure of the front portion of the vehicle body which is so structured that the deformation of the front pillar can be controlled to a low level by means of an instrumental panel reinforcement located between the left and the right front pillars to support the steering wheel, air conditioner and other equipment.例文帳に追加

ハンドルやエアコンその他の機器を支持するために左右のフロントピラー間に配置されているインパネリィインフォースを活用してフロントピラーの変形を抑えることができる、自動車の車体前部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a microphone which allows the obtaining of a large output signal level with respect to subject sounds and a heart sound measuring device which is highly reliable with a simple structure thereof concerning a heart sound microphone used for the measuring of blood stream sounds and heart sounds.例文帳に追加

血流音や心音の計測に使用する心音マイクロホンについて対象音に対して大きな出力信号レベルが得られるマイクロホンを提供し、簡潔な計測器の構成で信頼性の高い心音測定器の提供。 - 特許庁

To provide a joint structure of eaves gutter covers, which can simultaneously keep fallen leaves away from an eaves gutter and drain the end of a roof, while maintaining the appearance of eaves by preventing formation of a great level difference at the joint between the eaves gutter covers.例文帳に追加

軒樋カバーの接合部に大きな段差が生ずることが無く、以て、軒先の美観を維持して軒樋の落ち葉避けと屋根先の水切りとを同時に行うことのできる軒樋カバーの接合構造を提供すること。 - 特許庁

This structure comprises vibration isolators 35 and 36 interposed between receiving members 32 and 37 provided on the machine body side and a mounting member 26 provided on the engine side, and regulating members 48, 49, 45 and 46 for regulating the deformation of the vibration isolators 35 and 36 to a prescribed level.例文帳に追加

機体側に設けた受け部材３２，３７と、エンジン側に設けた取付部材２６との間に防振部材３５，３６を介在させ、この防振部材３５，３６の変形を所定に規制する規制部材４８，４９，４５，４６を設ける。 - 特許庁

At first, a distance data between the central position 10 (reference point) of the construction site of a structure and the form panel 4 to be erected at a specified position is calculated by a CAD system to prepare an arrangement drawing for form panels at every horizontal level.例文帳に追加

先ず、ＣＡＤシステムにより、構造物の構築場所の中心位置（基準点）１０と所定の位置に建て込まれるべき型枠パネル４の間の距離データを算出して水平レベル毎の型枠パネル配置図を作成する。 - 特許庁

To improve color reproduction, resolution, and a dynamic range to the same level or more in practical use as those of an imaging system using a silver salt photosensitive material and a camera in an imaging sensor of a three layer four grade structure imaging sensor.例文帳に追加

本発明の課題は３層４階構造の撮像センサ−において色再現、解像度、ダイナミックレンジを銀塩感光材料とカメラを用いた撮像システムと実用上同レベル以上に向上する方法を提供することである。 - 特許庁

Since a constitution is adopted, wherein the cover 4 is sandwiched between an arm 6 and the magnet holder 2 and fixed to the magnet holder 2, a fixing structure of the cover 4 can be simplified, and assembly man-hours for the fuel level gage 1 can be reduced.例文帳に追加

また、カバー４はアーム６とマグネットホルダ２とにより挟まれてマグネットホルダ２に固定される構成としたので、カバー４の固定構造を簡素化できるとともに、燃料レベルゲージ１の組付け工数を低減することができる。 - 特許庁

The cross-sectional structure of the heater wiring 50 has a level difference arranged such that the pattern width of the first conductive wiring layer 51b is wider than that of the second conductive wiring layer 52b and the third conductive wiring layer 53b.例文帳に追加

また、第１の導電性配線層５１ｂのパターン幅が、第２の導電性配線層５２ｂ及び第３の導電性配線層５３ｂのパターン幅よりも広く構成された段差を備えた断面構造を有している。 - 特許庁

To provide an indicating instrument which lets current flow through a light emitting diode for a scale disc at a level enough to raise the luminance of a luminous pointer and the scale disc by devising a radiation structure for the luminous pointer and the light emitting diode for the scale disc.例文帳に追加

発光指針や目盛り盤用発光ダイオードに対する放熱構造に工夫を凝らし、発光指針や目盛り盤の輝度を十分に上げ得るような電流を当該発光ダイオードに流せるようにした指示計器を提供する。 - 特許庁

A monocrystal silicon substrate in which the face orientation is inclined at an angle of several degrees from the (111) face toward the <11-2> face is heated in a super-high vacuum, thereby spontaneously forming a stepped structure of a nanoscale uniform in level on the surface thereof.例文帳に追加

面方位が（１１１）面から＜１１−２＞方向へ数度傾斜している単結晶シリコン基板を、超高真空中で加熱処理することにより、その表面に高さのそろったナノスケールの階段構造を自発的に形成させる。 - 特許庁

The organic-and-organic co- evaporated firm of a desired mixed-state at fine level, such as molecular mixing, mixing crystal grain phase and amorphous phase, mixing crystals each other, the structure similar to lattices matching upright to the substrate, etc., is manufactured.例文帳に追加

分子的混合、結晶微粒子相とアモルファス相との混合、結晶同士の混合、超格子を基板に直立させたのと同等な構造など、任意の微細レベルの混合状態の有機・有機共蒸着薄膜を作製する。 - 特許庁

The level raising material forms a hollow double wall structure integrated with a shock absorbing part 7 corresponding to the recessed part of the floor surface, a foot placing part 8 corresponding to the front wall surface under the dashboard, and a bending part 9 for connecting its mutual parts.例文帳に追加

フロア面の凹部に対応する衝撃吸収部７と、ダッシュボードの下方の前方壁面に対応する足載せ部８と、その間を繋いでいる屈曲部９とが一体となった中空二重壁構造体をなす。 - 特許庁

The U-shaped grooves 18 serving as the form members for forming the pits 16, and the rail rular table 17 are arranged in the desired positions on the mat foundation 14 which is the flat structure body, and the filler is filled up to the upper face level.例文帳に追加

平坦な構造体であるマット基礎上の所望位置にピットを形成するための型枠材としてのＵ字溝とレール定盤とを配置し、それらの周囲にそれらの上面レベルまで充填材を充填する。 - 特許庁

To develop a novel method for recovering a liquid level remaining film, in which no adverse influence is exerted on a transfer film present in a transfer position, and with which a structure is made simple and a cost is made low, and to develop a hydraulic transfer method.例文帳に追加

転写位置に存在する転写フィルムに悪影響を及ぼさず、しかも比較的簡素な構造で、なお且つ低コストで済む、新規な液面残留フィルムの回収手法と液圧転写手法の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizing device having a simple structure capable of expecting sterilization effect in the present, also expecting the sterilization effect after a certain time is elapsed from now and further expecting sterilization effect at a higher level.例文帳に追加

簡単な構成で、現在における除菌効果が期待できると共に、現在から時間が経過した後における除菌効果も期待でき、更に、より高いレベルでの除菌効果が期待できる静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a breather pipe structure for a liquid reducing agent storage tank, sucking and exhausting air according to a change in the amount of liquid in the liquid reducing agent storage tank, and furthermore, regulating a full liquid level when a liquid reducing agent is poured.例文帳に追加

液体還元剤貯蔵タンク内の液量の変化に応じて空気を吸入、排気でき、しかも液体還元剤の注入時に満タン液面を規制できる液体還元剤貯蔵タンクのブリーザーパイプ構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical delay element having a line defect waveguide structure made of photonic crystal wherein a group refractive index is high and a region where wavelength dispersion is fixed or small of the group refractive index is kept as a band of practical level.例文帳に追加

群屈折率が大きく、かつ、群屈折率の波長分散が一定若しくは小さい領域が実用レベルの帯域で保たれたフォトニック結晶による線欠陥導波路構造を有する光遅延素子を提供する。 - 特許庁

To provide a document summarization device allowing generation of a low-redundancy informable summary document by capturing a flow of a statement of a sentence from sentence structure analysis, and extracting a "phrase" as a smaller level than a "sentence".例文帳に追加

文章構造解析から文章の論述の流れを捉え、「文」より小さいレベルとしての「句」を抽出することによって、冗長性の低い報知的な要約文章の生成の可能な文書要約装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a legged permeable type wave dissipating structure having a sufficient wave-dissipating property against constant ocean waves and waves in a heavy storm such as a typhoon and an abnormal tidal level so as to appropriately prevent the erosion of the sea coast.例文帳に追加

常時波浪のみならず台風などの暴風時波浪や異常潮位に対しても良好な消波性能を有し、海岸侵食を的確に防止することができる有脚式透過型消波構造物を提供する。 - 特許庁

Compared with a structure in which the AC voltage is impressed only on one side terminal of the cold cathode fluorescent tube 10, the voltage level to be impressed on each terminal can be reduced to a half, thereby, leak current can be reduced.例文帳に追加

冷陰極蛍光管１０の片側の端子のみに交流電圧を印加する構成と比較して、各端子に印加すべき電圧レベルを半減することができ、これによってリーク電流の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a floor slab structure in which a slab having level difference on the upper face can restrict vibration to a heavy floor impact sound without lowering construction efficiency using precast concrete members.例文帳に追加

上面に段差を有するスラブを、ＰＣａ部材を用いて施工効率を低下させることなく、重量床衝撃音に対する振動を拘束できる床スラブ構造及びそれを構築するためのＰＣａ床部材を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage expansion arm for an excavator for deep excavation of a structure to easily maintain the tension in a hydraulic hose to feed a working fluid to a built-in hydraulic cylinder for expansion and a hydraulic device of an excavation bucket at a favorable level.例文帳に追加

内蔵する伸縮用油圧シリンダおよび掘削バケットの油圧装置へ作動油を供給する油圧ホースの張力を好適なレベルに容易に維持できる構造の深掘掘削機用の多段伸縮アームを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced structure of the ground capable of preventing the fall and collapse of the level difference face between a lower step site and a higher step site and a retaining wall structural body attached thereto caused by the action of soil pressure in the higher step site.例文帳に追加

低段部位と高段部位との段差の形成面及びこれに付設された擁壁構造体が高段部位の土圧の作用によって崩れ或いは倒壊することを回避できる地盤の強化構造を提供する。 - 特許庁

A transmission type level gauge 22 is mounted on the outer part of the upper revolving structure, one end of a communicating pipe 29 is connected to a drain part 28 of an oil pan 24, and one end of a communicating pipe 30 is connected to the lower part of a guide cylinder 26.例文帳に追加

上部旋回体の外部に透過式のレベルゲージ２２を装着し、オイルパン２４のドレイン部２８に連通管２９の一端を接続するとともに、案内筒２６の下部に連通管３０の一端を接続する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an eaves gutter cover which retains the beautiful appearance of the eaves gutter and prevents fallen leaves from dropping into the eaves gutter and at the same time, drips water at the roof edge without bringing a large level difference at the connection part of the eaves gutter cover.例文帳に追加

軒樋カバーの接合部に大きな段差が生ずることが無く、以て、軒先の美観を維持して軒樋の落ち葉避けと屋根先の水切りとを同時に行うことのできる軒樋カバーの接合構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain an apparatus of a simple structure for determining the level of an electrolytic solution of a storage battery capable of performing continuous inspection in a short time without any direct contact with the storage battery or halting the storage battery and stably and accurately determining appropriateness.例文帳に追加

構造が簡単で、直接蓄電池と接触しないで、蓄電池を止めることなく連続して短時間に検査でき、また適否の判定も安定して精度良く行うことができる蓄電池の電解液面位判定装置を得る。 - 特許庁

To integrate, as components, vertical wiring and rewiring subjected to structure formation as an additional process of a double-sided electrode package DFP and a wafer level chip size package WLCSP, and to further simplify a manufacturing process and to reduce its cost.例文帳に追加

両面電極パッケージDFPやウエハレベルチップサイズパッケージWLCSPの追加工程として構造形成される垂直配線や再配線を部品として集約させ、かつ、その際に、製造工程をより簡素化してコスト低減を実現する。 - 特許庁

To provide an audio apparatus in which, when many files stored in a database are organized in folders, the folders can be listed in a manner understandable at a glance even on a small display area and with a hierarchical structure in the minimum level of detail.例文帳に追加

データベースに記録されている多数のファイルをフォルダに体系づけて管理しているとき、狭い表示部でも一見してわかりやすく、しかも必要最小限の詳しさでフォルダの階層構造を表示可能な「オーディオ装置」とする。 - 特許庁

To provide a level electrode structure for a neutralization tank positively fixing a pair of electrodes to the neutralization tank by fixing a separate terminal block without using a fixing screw even if the neutralization tank is thinned.例文帳に追加

中和タンクを薄肉化したとしても、別体の端子台を固定用のネジを用いることなく固定して一対の電極を中和タンクに対し確実に固定し得るようにした中和タンクの水位電極部構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of rupture strain judgment members 3 having wires 4 differed stepwise in member length are provided in the measuring device 1, so that the damage level of the concrete structure can be visually ranked.例文帳に追加

部材損傷度簡易測定装置１には、部材長が段階的に各々異なるワイヤ４を有する破断ひずみ判定部材３を複数設けて、コンクリート構造物の損傷レベルを目視でランク分けすることが可能な構成としている。 - 特許庁

To provide a drainage block structure continuously draining rainwater on the road surface or rainwater infiltrating into pavement, to a sewer, and changing over to underground infiltration when the amount of drainage exceeds a fixed level to restrain the amount of outflow.例文帳に追加

道路表面雨水や舗装内へ浸透した雨水を連続的に下水道等へ排水し、排水量が一定のレベルを超過した場合に地下浸透に振向け、流出量の抑制を可能とする排水ブロック構造を得る。 - 特許庁

To provide an operating system expressing hierarchical tree structure for maintaining affinity of the most efficient level and maintaining balanced processor and memory load and using software abstract concept of non-uniform memory access (NUMA) system.例文帳に追加

最も効率的なレベルの親和性を維持し、プロセッサおよびメモリ負荷の均衡化を維持する階層ツリー構造を表わす、非一様メモリアクセス（ＮＵＭＡ）システムのソフトウエア抽象概念を利用する、オペレーティング・システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular tool storage structure for easily taking out tools, easily storing and fixing the tools without a special fixing member and effectively using a level raising pad member of a floor surface.例文帳に追加

工具の取り出しが容易であり、特別な固定部材なしに簡単に工具を収納固定することができ、しかも、フロア面の嵩上げ用のパッド部材を有効に利用することができる車両の工具収納構造を提供する。 - 特許庁

A very small opening 13 having a size at the level of the oscillating wavelength of the laser 12 is formed near the apex of the triangular pyramid structure and the light oscillated form the laser 12 is introduced to the opening 13 and generates near-field light.例文帳に追加

三角錐構造の頂点近傍に面発光レーザ１２の発振波長オーダ以下の微小開口１３が形成され、面発光レーザ１２の発振光が微小開口１３に導かれて近接場光を発生する。 - 特許庁

To obtain a peptide classified into an oxytocin/vasopressin superfamily isolated from the rectum of common octopus (Octopus vulgaris) and purified, and gives new approach to medicines, agrochemicals, and the like, through the research for the peptide on the structure activity correlation ship at the molecular level.例文帳に追加

マダコの直腸から単離、精製されるオキシトシン／バソプレシンスーパーファミリーに分類されるペプチドを提供し、分子レベルでの構造活性相関の研究を通じて、医薬および農薬等への新たなアプローチを与える。 - 特許庁

At this time, by forming the uneven structure on the elastic material, so that respective electrode faces the respective projection part, the connection stability of the electrode level can be realized against skewness or warp of the connection target substrate.例文帳に追加

このとき、弾性材の各凸部に各電極が対向するように、弾性材に凹凸構造を設けることによって、各接続対象基板の歪みや反りに対して、電極レベルでの接続安定性を実現することができる。 - 特許庁

Both photo diodes PD1 and PD 2 use the well areas 1p and 2p, so that a difference is reduced in signal level (noise signal) on the side of short wavelength due to the difference of such the structure, and the selectivity of wavelength can be sufficiently improved.例文帳に追加

双方のホトダイオードＰＤ１，ＰＤ２はウェル領域１ｐ、２ｐを用いているため、これらの構造の差異に起因する短波長側の信号レベル差（ノイズ信号）は減少し、波長選択性を十分に改善することができる。 - 特許庁

The method consists of adhering at least one configuration layer, using ion energy at a sufficiently high level, enabling at least one configuration layer to be aligned, in order to obtain the high-quality <111> crystal structure.例文帳に追加

その方法は、高品質の＜１１１＞結晶組織を得るために少なくとも１つの構成層を整列させることを可能にするだけの十分に高いレベルのイオンエネルギーでもって、少なくとも１つの構成層を付着することからなる。 - 特許庁