1153万例文収録!

「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Line of Controlの意味・解説 > Line of Controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Line of Controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6618



例文

The storage device is provided with an interface for connecting the storage device through a communication line to the storage device of the other storage device system and a remote copy module for transferring predetermined data to the other storage device system without using the controller based on a data transfer instruction from a control part.例文帳に追加

記憶装置は、他の記憶装置システムの記憶装置と通信回線を介して接続するためのインタフェースと、制御部からのデータ転送命令に基づいて、制御装置を介さずに、他の記憶装置システムへ所定のデータを転送するリモートコピーモジュールとを有する。 - 特許庁

As the supply voltage, either is fed to the control circuit 7, i.e., a voltage acquired from the position nearer the DC power supply than the over-current protecting means 3 or a voltage produced therefrom, a voltage of other line than the DC power supply 2, or a voltage produced therefrom.例文帳に追加

過電流保護手段3よりも直流電源側の位置から取得される電圧若しくは当該電圧から生成される電圧又は直流電源2とは別系統の電圧若しくは当該電圧から生成される電圧を電源電圧として制御回路7に供給するようにした。 - 特許庁

An NCU 12 makes primary replies to an incoming call at its arrival and the NCU 12 and a MODEM 18 receive information relating to a caller number sent from a communication line 11, and a control section 15 discriminates whether the incoming call is to be received or rejected, on the basis of information relating to the received caller number.例文帳に追加

着信時にNCU12により1次応答し、通信回線11から送信される発信者番号に関する情報をNCU12、モデム18により受信し、制御部15が受信した発信者番号に関する情報に基づき着信するか着信拒否するかを判定する。 - 特許庁

A sampling control means 32 divides line sensors into two areas 23 and 24, determines the timing of the correlative double sampling processing by the areas, and controls a sampling means 31 according to the determined timing so that proper correlative double sampling processing is performed by the areas.例文帳に追加

サンプリング制御手段32により各ラインセンサを2つの領域23,24に分けてその領域毎に相関2重サンプリング処理のタイミングを決定し、その決定されたタイミングに基づいて領域毎に適当な相関2重サンプリング処理を施すようサンプリング手段31を制御する。 - 特許庁

例文

To perform hardware resetting by using a rise synchronizing signal in case of communication trouble, to prevent a hang-up due to a communication error, and to perform speedy initialization by switching the right to occupy the control over a rise synchronizing signal line at power-on time.例文帳に追加

電源投入時の立上がり同期信号線の制御占有権を切換えることにより、通信不具合が発生した場合に、前記立上がり同期信号を用いてハードウェアリセットを行うことにより、通信エラーによるハングアップを防止するとともに、迅速な初期化を行う。 - 特許庁


例文

This speed change control device for the automatic transmission is constituted so as to renew the minimum throttle opening TVOmin during gear change in S4 when N→(N+a) up-shifting is judged in S3, and search throttle opening TVOup for determining N→(N+a) up-shift corresponding to a current vehicle speed on the basis of an up-shifting line in S5.例文帳に追加

S3でN→(N+a)アップシフト変速中と判定する時、S4で変速中の最小スロットル開度TVOminを更新し、S5でアップシフト変速線をもとに現在の車速に対応するN→(N+a)アップシフト判断用スロットル開度TVOupを検索する。 - 特許庁

Broadcast data S3 in digital satellite broadcast are obtained from an ECC decoder 43, a network information table NITa indicative of physical information about a transmission line is detected from the broadcast data S3 by a detection circuit 44, and it is modified by a control section 31, thereby obtaining a table NITb meeting cable television (CATV).例文帳に追加

ECCデコーダ43よりディジタル衛星放送における放送データS3を得、この放送データS3より検出回路44で伝送路に関する物理的な情報を示すテーブルNITaを検出し、それを制御部31で変更してCATVに適合したテーブルNITbを得る。 - 特許庁

Further, a correction means (control part) 7 is provided which corrects the positional deviations of the respective color light beams emitted from the light source apparatus 1 in line and in parallel to one another, and superimposes the first color projected picture, the second color projected picture, and the third color projected picture on the plotting face 20.例文帳に追加

更にまた、光源装置1から一列且つ並行に出射される各色ビーム光2,3,4の位置ズレを補正して描画面20上での第1色投射像と第2色投射像と第3色投射像とを重ね合わせる補正手段(制御部)7を設ける。 - 特許庁

The sub-control part receiving the announcement of ring detection from the NCU part 6 temporarily holds the opposite partly telephone number which is transmitted from a telephone line 10.例文帳に追加

NCU部と、データ通信処理を実行するモデム制御部と、任意に設定可能な複数の認定電話番号を記録する記憶部と、前記NCU部から渡された相手側電話番号の一時的な保持および識別処理を実行する副制御部とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

例文

A radio device 14 when confirming that a portable telephone 2 having information for controlling the setting and resetting of security is present in an area where prescribed reception sensitivity can be maintained activates a power-ON acknowledgement signal through a signal line connected to a power control unit 16.例文帳に追加

無線装置14は、セキュリティの設定/解除を制御するための情報を持つ携帯電話2が規定の受信感度を維持できるエリアに存在することを確認すると、電源コントロール装置16に接続されている信号ラインを通して電源ON許可信号をアクティブにする。 - 特許庁

例文

This storage type water heater includes a hot water storage tank 1, a heating unit 2, a circulation pipe line 3 for circulating and heating the stored hot water between the hot water storage tank 1 and the heating unit 2, a circulation pump 4 for circulating the stored hot water, and a control device 5 for controlling an operation of the water heater.例文帳に追加

貯湯式給湯装置は、貯湯タンク1と、加熱ユニット2と、貯湯タンク1と加熱ユニット2との間で貯湯水を循環加熱するための循環管路3と、貯湯水を循環するための循環ポンプ4と、給湯装置の運転を制御するための制御装置5とを備えている。 - 特許庁

When the information processing part 22 decides that the operation of the off-line signal controller 2 is abnormal, the information processing part 22 outputs data D12A that are abnormality information, and a transmission circuit 24 processes the data D12A into a format suitable for data transmission, and transmits data D3 toward a traffic control center 4.例文帳に追加

情報処理部22はオフライン信号制御機2の動作が異常と判定する場合には異常情報であるデータD12Aを出力し、送信回路24はデータD12Aをデータ送信に適した形式に加工し、交通管制センター4に向けてデータD3を送信する。 - 特許庁

When erasure instructions are continuously issued to at least two of flash memories 2_1 to 2_n, a main control part 1 makes a select signal line 74 transit to a flash memory 2X at an instruction issuing destination to a selected state via a memory IF part 3 and transmits the erasure instructions from a bus 73.例文帳に追加

主制御部1は、フラッシュメモリ2_1〜2_nのうちの少なくとも2つに対し連続して消去命令を発行する場合、メモリIF部3を介して、命令発行先のフラッシュメモリ2_xへのセレクト信号線74を選択状態に遷移させて、消去命令をバス73より送出する。 - 特許庁

The cash loading and collection unit 13 is provided with mobile communication means (communication line control part 25 and antenna 26) and a means which detects cash being given or received or abnormality occurring, and necessary information is sent automatically and immediately to the management center when cash is given or received or in case of abnormality.例文帳に追加

現金装填回収ユニット13に、移動通信手段(通信回線制御部25,アンテナ26)と、現金授受並びに異常発生を検出する手段とを設け、現金授受時または異常発生時に必要情報を即時に管理センターに自動送信することを可能にした。 - 特許庁

The second oil passage 32 in the retainer is constituted of: a bent part 32a communicating with an inner opening part 13a and bent on a stator shaft side; and a straight line part 32b connecting the bent part 32a with the hydraulic control mechanism at the same position in an input shaft direction as the second oil passage 13 in the stator shaft.例文帳に追加

第2リテーナ内油路32は、内側開口部13aに連通しステータシャフト側に屈曲する屈曲部32aと、屈曲部32aと油圧制御機構とを第2ステータシャフト内油路13と入力軸方向における同一位置で接続する直線部32bとで構成される。 - 特許庁

To simplify the complicated operation of an ID number or password in a system for remotely accessing and controlling equipment such as motor- driven lock, illumination equipment and air conditioner by connection through a telephone line or the Internet to a control terminal in a house or office by a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機により電話回線あるいはインターネット網を介して家庭内や事業所内の制御ターミナルに接続し、電動錠、照明機器、エアコン等の機器類をリモートアクセス、コントロールするシステムにおいてIDナンバー,パスワード等の煩雑な入力操作を簡略化することが必要である。 - 特許庁

To provide a display for improving display quality by suppressing insufficient writing of display data caused by a capacity component parasitic on a data line arranged on a display panel and by operating a light emitting element to emit light in an appropriate brightness gradation; and a drive control method therefor.例文帳に追加

表示パネルに配設されたデータラインに寄生する容量成分に起因する表示データの書込不足を抑制して、適正な輝度階調で発光素子を発光動作させ、表示画質の改善を図ることができる表示装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

Before starting the supply of AC voltage to a heating heater 106, a heating heater control part 130 shuts off a safety circuit 102 and sets the switching element 104 to an off-state, and discriminates whether or not an AC voltage detection circuit 120 detects the AC voltage on an AC line 151.例文帳に追加

加熱ヒータ106へ交流電圧の供給を開始する前に、加熱ヒータ制御部130は、安全回路102を遮断し、スイッチ素子104をオフ状態にして、AC電圧検知回路120がACライン151上でAC電圧を検知しているか否かを判別する。 - 特許庁

A control part 52 sinks a floater 62 into molten glass G by driving a driving motor 66 of a ball screw device 64 normally or reversely so as to make a nut 70 transfer downward when a flux line level GL detected by a displacement gauge 22 is lower than a predetermined level.例文帳に追加

制御部52は、変位計22によって検出された素地面レベルGLが所定のレベルに対して低い場合、ボールねじ装置64の駆動モータ66を正転若しくは逆転駆動させ、ナット70を下降移動させることにより、フロータ62を溶融ガラスGに対して沈めていく。 - 特許庁

A PDCM(operation end drive module) 200 belonging to a controller 100 for control is provided with a CPU 202, a non-volatile memory 203, and a serial I/F 204, and a serial signal is transmitted and received through a serial signal line 300 and an RTB 400 with the related equipment of a target auxiliary equipment.例文帳に追加

制御用コントローラ100に付属したPDCM(操作端ドライブモジュール)200にCPU202、不揮発性メモリ203、シリアルI/F204を設け、シリアル信号線300とRTB400を介して、対象補機の関連機器とシリアル信号で送受信する。 - 特許庁

The recognized utterance is displayed in the confirmation area spatially placed on the display screen at a variable position functionally related to the command, namely, the contents of the control utterance so as to be adjacent to the position on the display screen on which user can concentrate the sight line and is urged to utter.例文帳に追加

認識された発声は、ユーザの視線が集中できかつ発声を起こさせるもとになる表示画面上の位置に近接するように、コマンドすなわち制御発声の内容に機能的に関連した可変位置で、表示画面上に空間的に置かれた確認領域に表示される。 - 特許庁

Since then, JNR adopted a new method to renew a trailer car on site instead of replacing the whole train, when they started manufacturing new trailer cars with high-positioned control cab, destined for the Tokyo area under preparatory works for ATC, as well as middle cars destined for Keihanshin Local Line. 例文帳に追加

このときから従来のように編成単位で投入するのではなく、東京向けのATC準備工事対応の高運転台制御車と京阪神緩行線向け中間車を新製、現地で制御車を差し替えて京阪神緩行線に投入するという手法を取るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vehicle headlight device is provided with: a light source bulb for forming a high-beam light distribution pattern including a region above a cut-off line of a low-beam light distribution pattern; and a headlight device control ECU for controlling the light source bulb based on information obtained from a vehicle detection device.例文帳に追加

車両用前照灯装置は、ロービーム用配光パターンのカットオフラインから上方の領域を含むハイビーム用配光パターンを形成可能な光源バルブと、車両検知装置から得られた情報に基づいて光源バルブを制御する前照灯装置制御ECUと、を備える。 - 特許庁

The service control device specifies the PBX to which the requested IVR is connected, inquires of the PBX about the telephone number to which the telephone line connected to the IVR to come originally, and provides an incoming call telephone number notified from the PBX to the IVR.例文帳に追加

サービス制御装置は、要求のあったIVRが接続されているPBXを特定し、該PBXに対してIVRに接続している回線の本来着信すべき電話番号を問い合わせ、PBXから通知された着信電話番号をIVRに提供する。 - 特許庁

To operate a supercritical vapor compressing cycle device along the optimum control line upon a normal time and permit coping with a condition that a high driving force is necessitated in a case when an inner pressure of a diaphragm chamber is raised by a high outdoor air temperature when a cooling load is reduced.例文帳に追加

超臨界蒸気圧縮サイクル装置において、通常時は最適制御線に沿う運転を行い、冷房負荷が少ない場合に高駆動力が必要である時や、高外気温によってダイヤフラム室の内圧が高くなっていることに対応できるようにすること。 - 特許庁

To provide a projection type display apparatus which can perform projection display correctly balanced in a brightness level of each color component even when a specific bright-line spectrum component is mainly emitted from a light source and is suitable for practical use, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

この発明は、光源から特定の輝線スペクトル成分が主として発光されている状態でも、各色成分の輝度レベルが正しくバランスした映像表示を行なうことができ、実用に適する投射型表示装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a device remote control method by which a device can be controlled from a telephone line, without the need for a call trariff charge so as to activate the object device in a short time, after the arrival of an incoming call and to provide a camera system, that attains an unmanned monument photographing service in a theme park or the like.例文帳に追加

通話料金をかけずに電話回線から機器の制御を可能とし、着信から短時間で対象機器を作動させることができる方法を提供し、併せてテーマパークなどにおける無人の記念撮影サービスを可能とするカメラシステムを提供する。 - 特許庁

A sub control circuit 72 executes a notification for prompting a player to do a stop operation at a timing when the symbol constituting the ready-to-win combination is stationarily displayed on the winning determination line, from starting the variable display of symbols till the symbols come to be variably displayed at a constant speed.例文帳に追加

そして、副制御回路72は、図柄の変動表示が開始されてから、図柄の変動表示が定速となるまでの間に、入賞判定ライン上にリーチ目を構成する図柄が停止表示されるタイミングで停止操作をさせるように促す報知を行う。 - 特許庁

The bias supply line tying the bias control section 104 and the high frequency power amplifier 103 uses at least one bonding pad 106 with a capacitive component with respect to the ground and inductors 108, 109 of stitch structures each comprising a bonding wire 105 deposited by intermediating the bonding pad.例文帳に追加

バイアス制御部104と高周波電力増幅部103を結ぶバイアス供給線路に、接地に対してキャパシタンス成分を持たせた少なくとも1個のボンディングパッド106と、該ボンディングパッドを仲介して設けたボンディングワイヤ105からなるステッチ構造インダクタンス108,109とを用いる。 - 特許庁

When he enters a disaster preventing monitor section A1, for example, radio wave transmitted from a radio equipment 15 is received by a radio transmitter/receiver 201, it is transmitted to the monitor device 30 of the disaster preventing center with a communication line 211, and its presence position is displayed in a monitor control part 36.例文帳に追加

例えば保安要員が防災監視区域A1に入ると、無線機15から送信された電波が無線送受信機20_1で受信され、通信回線21_1を介して防災センタの監視装置30に伝えられて、監視制御部36にその存在位置が表示される。 - 特許庁

The inspection device 20 for inspecting characteristics of a control board 1 including an ASIC 7, an AD conversion circuit 9 receiving a signal from the ASIC 7, and a clock line 11 connecting the ASIC 7 to the AD conversion circuit 9 includes a reference transmission path 21 and an oscilloscope 23.例文帳に追加

検査装置20は、ASIC7と、ASIC7からの信号を受信するAD変換回路9と、ASIC7とAD変換回路9とを接続するクロックライン11とを有する制御基板1の特性を検査するための装置であって、基準伝送路21と、オシロスコープ23とを備えている。 - 特許庁

Thereafter, reliability of a detection result is judged (S230 to S280) by detecting a delineator and a white line on the passing scheduled route, and car speed control information is corrected (S290) by setting and correcting the passing scheduled point and the stable travelling speed V_T in accordance with these judgement results.例文帳に追加

次に、通過予定の経路上のデリニエータおよび白線を検出してその検出結果の信頼性を判断し(S230〜S280)、これら判断結果に基づいて通過予定地点や安定走行速度V_Tを設定し直すことにより車速制御情報を補正する(S290)。 - 特許庁

A load estimating part 40 applies a test signal S7, containing a prescribed frequency component, to a node N1 via the power-supply line 4, the power-supply terminal P1 being connected to the node N1, and generates a control parameter S8 of the digital signal processing circuit 24 according to the test signal S7 and the analog observed signal S2'.例文帳に追加

負荷推定部40は、電源端子P1が接続されるべきノードN1に、電源ライン4を介して所定の周波数成分を含む試験信号S7を印加し、試験信号S7および観測信号S2’に応じて、デジタル信号処理回路24の制御パラメータS8を生成する。 - 特許庁

A current of a low resistor 17, that is inserted in a battery line, is measured; and if the measured current is larger than the reference data, that the current is abnormal is reported to a control system device 8; and current reduction process is changed stepwise, when the measured current is larger than the reference data.例文帳に追加

電池ラインに挿入した低抵抗17の電流を測定し、測定した電流が参照データより多ければ制御系デバイス8に異常電流と通知し、測定した電流が参照データより多い場合に電流軽減処理を段階的に変えていく。 - 特許庁

To provide a vehicle control system capable of obtaining both of ride comfort and travelling stability at a high level and capable of appropriately controlling suspension in response to a level difference by controlling suspension so that a characteristic value which shows the relation between vehicle speed and vertical directional acceleration comes close to a comfort boundary line which shows a critical value of comfort when passing through a level difference.例文帳に追加

段差を通過する際に、車両の速度と上下方向加速度との関係を示す特性値が快適さの臨界値を示す快適境界線に近くなるようにサスペンション制御を行うことによって、乗り心地と走行安定性とを高い次元で両立させることができ、段差に対して適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

Based on predetermined line data, the control circuit generates the punch data including: draw data for drawing predetermined pattern(s) on the workpiece W through formation of a plurality of penetrations H; cut data for cutting along the outline of the pattern(s) ; and auxiliary cut data for forming cut E which helps the user when detaching the outline of the pattern from workpiece W.例文帳に追加

制御回路は、所定の模様のラインデータから、被加工物Wに対し複数の小孔Hにより所定の模様を描画するための描画データと、模様の輪郭に沿って切断するためのカットデータと、被加工物Wから模様の輪郭部分を切離す作業をユーザが容易に行うための切込みEを形成する補助切込データとを含む打刻データを作成する。 - 特許庁

To provide a movable accessory device of a Pachinko game machine, capable of electrically connecting electric devices loaded on a movable accessory and a conductive line on the drive control system side by a rotary connector, and configuring and establishing an electrical connection structure including the rotary connector so as not to obstruct the turning operation of a movable accessory by taking the structure and operation of the movable accessory into consideration.例文帳に追加

ロータリコネクタにより可動役物に搭載した電気機器とその駆動制御系側の導電線とを電気的に接続するとともに、そのロータリコネクタを含む電気的接続構造を、可動役物の構造及び動作を加味し、可動役物の回動動作の邪魔にならないように構成し確立することができる、パチンコ遊技機の可動役物装置を提供する。 - 特許庁

A time adjusting method of electric apparatus is to transmit time information from a time information transmitter 4 provided on an electric power network 1 through the network 1 in which electricity is supplied by a power company toward an internal clock 93X of the electric apparatus 7X connected to a power line 11X and control time of the internal clock 93X of the electric apparatus 7X.例文帳に追加

電力線11Xに接続された電気機器7Xの内蔵時計93Xに対し、電力会社によって電気が供給されている電力網1を通じて、当該電力網1上に設けられた時刻情報発信部4から時刻情報を伝送し、電気機器7Xの内蔵時計93Xの時刻調整を行う電気機器の時刻調整方法である。 - 特許庁

The level of a transmit signal is monitored at the output terminal of an AD converter 3 and a level detector 17 detects the background noise and the level of environmental sound in a short section from line connection to the start of a talk; and a controller 18 performs switching control so that the voice encoder decoder 15 encodes data by the algorithm having the smaller encoded data amount.例文帳に追加

送話信号のレベルをAD変換器3の出力端で監視し、回線接続後から送話開始までの短い区間の背景雑音,環境音のレベルをレベル検出器17で検出し、制御器18は背景雑音レベルが低いとき、音声符復号器15に符号化データ量の少ない方のアルゴリズムで符号化するように切替え制御するように構成した。 - 特許庁

In this feeder control method for the on-line blend injection molding machine, the two types, of a constant flow type wherein the number of rotations of a motor is constant and a loss-in-weight type wherein a resin material is supplied while its weight is being measured, are provided, and the supply of resin material according to these two types are selectively performed.例文帳に追加

オンラインブレンド射出成形機のフィーダ制御方法において、フィーダをモータ回転数一定の定流量方式および樹脂材料の重量を測定しながら供給するロスインウェイト方式の2方式を備えるとともに、選択的にこの2方式の樹脂材料供給を行うことを特徴とするオンラインブレンド射出成形機のフィーダ制御方法。 - 特許庁

When the flow amount of refrigerant to be sucked into a turbo compressor is reduced down to be less than a surge control line L2 where surging may occur in the turbo compressor, the opening of an inlet vane is fixed as a minimum value and a hot gas bypass valve is opened so that the minimum value for the opening of the inlet vane is changed in accordance with the compression ratio of the turbo compressor.例文帳に追加

ターボ圧縮機の吸込冷媒流量の低下に伴いターボ圧縮機のサージングが発生するおそれのあるサージコントロールラインL2よりも低い吸込冷媒流量以下では入口ベーンの開度を最小値として固定するとともに、ホットガスバイパス弁を開き、入口ベーンの開度の最小値を、ターボ圧縮機の圧縮比に基づいて変化させることを特徴とする。 - 特許庁

Offset depending on voltage difference between offset control voltage Vofd and Vofr from a voltage generating circuit 55 and 56 is given to through current of the data line LIO and LIOr, a reference current Iref passing through the dummy cell is set at an intermediate level of levels of two kinds corresponding to stored data of a data read current Idat passing through the selection memory cell.例文帳に追加

電圧発生回路55および56からのオフセット制御電圧VofdおよびVofrの電圧差に応じたオフセットがデータ線LIOおよびLIOrの通過電流間に与えられて、ダミーセルを通過する基準電流Irefは、選択メモリセルを通過するデータ読出電流Idatの記憶データに応じた2種類のレベルの中間レベルに設定される。 - 特許庁

To provide an inverter device with a plurality of inverter circuits for electrical control in a mechanical system installed with a plurality of electrical apparatuses, the inverter device further including a mechanism for driving electrical apparatuses driven by the failed inverter circuit using the normal inverter circuit when the one inverter circuit is failed, without using a switching element between an output line of the inverter device and windings of the electrical apparatuses.例文帳に追加

複数の電機が搭載された機械システムに於ける電機の制御のための複数のインバータ回路を有するインバータ装置に於いて、インバータ装置の出力線と電機の巻線との間に切換素子等を用いずに、一つのインバータ回路の故障時に正常なインバータ回路を用いて故障したインバータ回路にて駆動されていた電機を駆動する機構を提供すること。 - 特許庁

In this robot control system, an image indicating a situation/state of a management target area is displayed on a display 21, the contents of the work to be made to be performed by the robot 25 are comprehended from a shape and a position of a line segment figure drawn on the image displayed on the display 21 by the user, and the robot 25 is controlled to perform the work of the comprehended contents.例文帳に追加

ロボット制御システムを、ディスプレイ21上に、管理対象エリアの状況/様子を示す画像を表示するシステムであって、ディスプレイ21に表示されている画像上にユーザによって描画された線分図形の形状及び位置から、ロボット25に行わせるべき作業の内容を把握し、把握した内容の作業を行うようにロボット25を制御するシステムとして構成しておく。 - 特許庁

In the radio transmission system for multiplexing an auxiliary signal for highly stabilizing a frequency and transmitting the auxiliary signal from a transmitting side to a receiving side in addition to a main line signal, the receiving side is configured to control at least one of an AGC circuit of the received signal and the squelch circuit on the basis of the level of a signal obtained by eliminating the auxiliary signal from a received signal.例文帳に追加

本線信号の他に、周波数の高安定化のための補助信号を多重して送信側から受信側に伝送する無線伝送システムにおいて、上記受信側で、受信信号から上記補助信号を除去した信号のレベルに基づき、上記受信信号のAGC回路とスケルチ回路の少なくとも1つを制御する構成とした無線伝送システムである。 - 特許庁

The control device includes a rotation position setting means for setting a plurality of set rotation positions for delivering the articles W to different sorting lines of the sorting line groups 120 according to the sorting destinations obtained by a sorting information reading means 193, and a switching timing setting means for setting a plurality of pieces of set switching timing for delivering the articles W to the different sorting lines.例文帳に追加

制御装置は、仕分情報読込手段193により獲得された仕分先に応じて、仕分ライン群120の異なる仕分ラインに物品Wを搬出するための複数の設定回動位置を設定する回動位置設定手段と、異なる仕分ラインに物品Wを搬出するための複数の設定切替タイミングを設定する切替タイミング設定手段とを有する。 - 特許庁

The water quality modifying system 21 for modifying quality of water to be supplied to water using equipment (equipment) 22 is constituted by providing a water supply line 23 for making supply water flow, a reverse osmosis membrane section 24 for removing impurities in the supply water and a controlling section 28 which performs judgment of plugging/deterioration of a reverse osmosis membrane (RO membrane) of the reverse osmosis membrane section 24 and other control.例文帳に追加

水質改質システム21は、水使用機器(機器)22に供給する給水の水質を改質するためのシステムであり、給水を流す給水ライン23と、給水中の不純物を除去する逆浸透膜部24と、逆浸透膜部24の逆浸透膜(RO膜)の詰まり/劣化の判断及び他の制御を行う制御部28とを備えて構成されている。 - 特許庁

While tempering signal quality such as receiving timing and receiving intensity in a digital communication station 3 and an analog communication station 4, a transmission/reception control device 5 selects only voice data from either one of the digital communication station 3 and the analog communication station 4 and transmits the selected voice data to a line control device 6 and the communication station 3 or 4 in the other system.例文帳に追加

送受信制御装置5は、デジタル通信局3及びアナログ通信局4で受信したタイミングや受信強度などの信号品質を加味し、デジタル通信局3及びアナログ通信局4のうちどちらか一方の通信局からの音声データのみを選択し、回線制御装置6及び選択されなかった他システムの通信局3又は4へ送信する。 - 特許庁

This method has AGC specification steps (steps 50-56) where IFAGV/RFAGC control data are obtained from demodulation ADC output data in the case of measuring an outgoing input level and an input level conversion step (step 57) where the specified IFAGV/RFAGC control data are substituted to a lookup table to acquire an outgoing input level in a signal drawing line connection section.例文帳に追加

下り入力レベルの測定にあっては、復調用ADCの出力データからIFAGC/RFAGC制御データを得るAGC特定ステップ(ステップ50〜56)と、特定したIFAGC/RFAGC制御データをルックアップテーブルに当てはめて、信号引き込み線接続部での下り入力レベルを取得する入力レベル換算ステップ(ステップ57)とを有する。 - 特許庁

例文

To obtain a control system that can be controlled by a single coder and a single decoder and can realize various error correction capabilities, to obtain an error controller and a transmission and reception controller adopting the error control system and to obtain an optimum transmission capability in response to a fluctuation state of a transmission line.例文帳に追加

単一の符号化器,復号化器にて制御可能であり且つ様々な誤り訂正能力を実現可能な誤り制御方式、その誤り制御方式が適用された誤り制御装置、送信及び受信制御装置を提供し、更に、これら方式や装置において、変動する伝送路の状態に応じた最適な伝送能力を提供できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS