1153万例文収録!

「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Line of Controlの意味・解説 > Line of Controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Line of Controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6618



例文

When a front frame 20 is opened, by interrupting a detection signal transmission line 54 and disabling the transmission of detection signals from a touch detection means 24 to a hitting control circuit 32, a drive unit 42 is driven and displaced on the basis of a holding energizing pattern, and a hitting rod 50 is stopped and held at a prescribed position.例文帳に追加

前枠20が開けられた場合に、検出信号伝送路54を遮断してタッチ検出手段24から発射制御回路32への検出信号の伝送を不能にすることにより、保持通電パターンに基づいて駆動装置42を駆動変位せしめて、発射杆50を所定の位置で停止保持するようにした。 - 特許庁

A double bottom partition plate 3 in which a plurality of holes are formed and a control circuit board 2 supported with a support 14 installed on the double bottom partition plate 3 are arranged inside a case body 4, and a plurality of batteries 8 are arranged in a line on the double bottom partition plate 3 so as to be housed.例文帳に追加

ケース本体4内に、複数の孔9が形成された二重底仕切板3と、二重底仕切板3上に設けられた支柱14で支持された制御回路基盤2とを有し、二重底仕切板3上に複数の電池8を一列に配列して収納可能な構成となっている。 - 特許庁

To provide a system capable of correctly reflecting the content in a control master held by a host computer by accepting lending-return processing in a terminal even in a network unconnectable off-line state in the system for controlling lending and return of an article by connecting the host computer and the terminals by the network.例文帳に追加

ホストコンピュータと端末とをネットワークで接続し、物品の貸出・返却を管理するシステムについて、ネットワーク接続ができないオフライン状態であっても、端末において貸出返却処理を受付け、しかも、その内容を、ホストコンピュータが保持する管理マスタに正しく反映できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination control system for imparting proper facial illuminance for urging sufficient awakening, without being particularly conscious of it, while performing usual life activity up to going out after getting up, while taking into consideration a traffic line, a position and a surrounding environment of a resident.例文帳に追加

本発明は、居住者の導線、位置、周辺環境を考慮した上で起床してから外出までの普段の生活動作を行いながら格別に意識することなく十分な覚醒を促す適切な顔面照度を付与することが出来る照明制御システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

例文

An image transmitter 201 designates a recording mode used for recording image data among a plurality of recording modes set to a recorder and mode control section 213 decides a compression rate for data compression applied to the image data based on the designated recording mode and/or a data transfer rate of a communication line 203.例文帳に追加

画像送信装置201は、記録装置が有する複数の記録モードから、画像データの記録に用いる記録モードを指定し、指定された記録モード及び/または通信回線203のデータ転送レートに基づいて、画像データに施すデータ圧縮の圧縮率をモード制御部213で決定する。 - 特許庁


例文

A data writing mediation unit 274 selects no-image region data after the end of the image data by selecting the image data from the vertical deformation processing unit 26 in place of the no-image region data when an image region after the image deformation processing is shown in every line by region determination information from the control unit 50.例文帳に追加

データ書込調停部274は、ライン毎に、制御部50からの領域判別情報によって画像変形処理後の画像領域であることが示されたとき、無画像領域データに換えて、垂直方向変形処理部26から画像データを選択して、画像データの終了後は無画像領域データを選択する。 - 特許庁

When a transistor 34 is turned on by outputting the command signal of a high level to the delivery line 30 from an output terminal 26 of a microcomputer 12, the command signal reduced in a level by a resistance R1 is inputted to an input terminal 32, and the whole turning-on control by a down converter 44 is performed by turning on a transistor 42.例文帳に追加

マイコン12の出力端子26から配信ライン30にハイレベルの指令信号が出力されてトランジスタ34がオンになると、抵抗R1でレベルの低下した指令信号が入力端子32に入力されるとともに、トランジスタ42がオンになってダウンコンバータ44による全点灯制御が行われる。 - 特許庁

A line controller PLC issues an operation command to the working means of each process L1-L8 via individual controllers PLC1-PLC8 according to a casting command from a central management control computer 300, and further repeatedly retrieves, in individual controllers, incompletion signals "0" and completion signals "1" of operation states within a cycle operation section S.例文帳に追加

中央管理制御コンピュータ300からの鋳造指令によりラインコントローラPLCは、個別コントローラPLC1〜PLC8を介して各工程L1〜L8の作業手段に運転指令を発し、且つ各個別コントローラにサイクル運転区間S内での運転状況の未完信号「0」,完了信号「1」を繰り返し検索する。 - 特許庁

In this objective driving mechanism, a slide cylinder 55 sliding axially by remote control and a cam cylinder 50 rotated about the axial line by the sliding operation of the slide cylinder 55 to axially drive an objective frame 36 or image receiving part frame 35 are arranged in the state where the both are fitted onto the circumferential surface of a fixed cylinder 28.例文帳に追加

遠隔操作によって軸線方向にスライドするスライド筒55と、そのスライド筒55のスライド動作によって軸線回りに回転駆動されることにより対物枠36又は受像部枠35を軸線方向に駆動するカム筒50とを、共に固定筒28の外周面に被嵌する状態に配置した。 - 特許庁

例文

In addition, in the first client terminal 2, a receiving means receives the power on request signal transmitted from the server device 1 via the power line P and a power on control means turns on power of the first client terminal 1 on the basis of the power on request signal received by the receiving means.例文帳に追加

また、第1クライアント端末装置2において、受信手段は、サーバ装置1から電力線Pを介して送信された電源オン要求信号を受信し、電源オン制御手段は、受信手段により受信された電源オン要求信号に基づいて、当該第1クライアント端末装置1の電源をオンする。 - 特許庁

例文

A wireless line control station 30 includes a determination section 32 which determines a transmission diversity system used to transmit signals from a base station to the mobile station according to the software hand-over state of the mobile station and a designation/report section 33 which designates the transmission diversity system to the base station according to the determination result of the determination section 32.例文帳に追加

無線回線制御局30は、移動局のソフトハンドオーバの状況に基づいて、基地局から移動局への信号送信に使用する送信ダイバーシチ方式を決定する決定部32と、決定部32による決定結果に基づいて、基地局に送信ダイバーシチ方式を指示する指示/通知部33とを備える。 - 特許庁

To provide a weld line profiling judging device and a profiling control device which are hardly influenced by a short circuit, spattering, or the like, and can correspond to acceleration of welding speed by a high speed oscillation frequency, and are further applicable to butt welding or the like in which a groove width of a welding base metal is narrower than the oscillation amplitude range.例文帳に追加

短絡やスパッタ等の影響を受けにくく、高速オシレート周波数による溶接速度の高速化にも対応可能で、さらにオシレート振幅範囲よりも溶接母材の開先幅が狭い突合せ溶接等にも適用可能な、溶接線倣い判定装置と倣い制御装置を提供すること。 - 特許庁

Since the control part 1 is allowed to perform the operation test by generating the trigger sound, the necessity of a pull string is eliminated and the operability of the operation test is improved even if adopting a feeding method using a battery as a power supply not a feeding method for feeding electric power from a power supply line like a conventional method.例文帳に追加

故に、トリガ音を発することで制御部1に動作試験を行わせることができるので、従来例のように電源線から給電する給電方式でなく、電池を電源とする給電方式であっても、動作試験用の引き紐を不要として動作試験の作業性が向上する。 - 特許庁

Further, if the transmission signal processing circuits 5a to 5d become abnormal, a control signal, etc., are outputted to the transmission signal processing circuits of other system of this shelf and transmission signal processing circuits in the other shelves not through software and a logic circuit is used to perform instantaneous switching to an optimum signal transmission line system.例文帳に追加

また、各送信信号処理回路5a〜5dに異常が発生したときには、ソフトウェアに依らず、自シェルフ内の他系の送信信号処理回路および他シェルフ内の送信信号処理回路に制御信号等を出力し、論理回路を用いて瞬時に最適な信号伝送路体系に切り替える。 - 特許庁

To provide a cable-extending rope for a cable that enables pulling of a cable with less tractive force by reducing abrasion resistance against a cable or a pipe line in order to suppress damages to existing cables, when a new cable is laid, to lead the rope easily, and to perform the service life control of the cable-extending rope.例文帳に追加

ケーブルや管路との摩擦抵抗を低減してケーブル布設の際における既存のケーブルの損傷を抑え小さな牽引力でケーブルを牽引することができ、さらにロープの口出しが容易に行え、かつ、延線用ロープの耐用年数管理が容易に行えるようなケーブル延線用ロープを提供する。 - 特許庁

The digital signal processor (822) is programmed so as to calculate a head position error signal(PES) presenting a head position to a center line of a nearest track; estimate the absolute head position to a fixed reference position; and calculate an actuator voltage control signal as a function of the PES signal and a desired position signal.例文帳に追加

ディジタル信号処理プロセッサ(822)は、最も近くのトラックの中心線に対するヘッドの位置を表すヘッド位置誤差信号(PES)を計算し、固定基準位置に対する絶対ヘッド位置を推定し、アクチュエータ電圧制御信号をPES信号と所望の位置信号の関数として計算するようプログラムされる。 - 特許庁

The image display device comprises connecting the scanning line control circuit 5 for supplying a scanning voltage to a plurality of the scanning lines (51 to 53) to one end of the scanning lines, and connecting a voltage supply source (11) for supplying the prescribed voltage to the scanning lines, to the other end via resistors (101 to 103).例文帳に追加

本発明に係る画像表示装置は、複数の走査線(51〜53)の一端に、この走査線に走査電圧を供給する走査線制御回路(5)を接続するとともに、他端に、走査線に所定電圧を供給するための電圧供給源(11)を、抵抗(101〜103)を介して接続したことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the amplifier 107 uses a feedforward circuit 113 consisting of a directional coupler 106, a delay line 108, an amplitude adjustor 109, a phase shifter 110, and a directional coupler 111 to perform feedforward control and to improve deterioration in characteristics of a modulation amplified signal generated due to amplitude modulation.例文帳に追加

このとき、終段高周波増幅器107は、方向性結合器106、遅延線108、振幅調整器109、移相器110、及び方向性結合器111からなるフィードフォワード回路113を用いてフィードフォワード制御を行い、振幅変調によって生じた変調増幅信号の特性劣化の改善を行う。 - 特許庁

A current sensor CT as a line information detecting means is provided for each system of the power supply lines Lpa, Lpb, Lpc, and a control means 5 controls the limiting means 4 for each system on the basis of load information for each system obtained using the current sensor CT to limit the DC power to be supplied for each system.例文帳に追加

また、電力供給線路Lpa,Lpb,Lpcの系統別に線路情報検出手段としての電流センサCTを設け、制御手段5は電流センサCTで得た系統別の負荷情報により、各系統の制限手段4を制御して系統別に供給する直流電力を制限する。 - 特許庁

A DC/DC converter operation control circuit 12 determines whether a signal from the CPU 13 indicates a power saving mode or not and generates a signal for indicating the stop of operation through a signal line 11 to stop the operation of the DC/DC converter 2 when the power saving mode is indicated.例文帳に追加

DC/DCコンバータ運転制御回路12は、CPU13から出力されている信号が低消費電力モードを示しているか否か判別し、低消費電力モードを示している場合、DC/DCコンバータ2の動作を停止させるため、信号ライン11を介して動作停止を示す信号を出力する。 - 特許庁

To provide a system which can dispense with time and effort for mounting a signal line even when numerous lighting fixtures are arranged in a comparatively wide range such as a factory or the like and can widen an operable range without limiting remote control of a user at a narrow range and hardly restrains arrangement for a plurality of lighting fixtures.例文帳に追加

工場等の比較的広範囲に多数の照明器具が配置された場合であっても、信号線の設置の労力を無くすことができ、使用者の遠隔操作が狭い範囲に限定されず、操作可能範囲を広げることができ、複数の照明器具の配置に制約が生じないシステムを提供すること。 - 特許庁

The receiver transmits from a timing output part a timing pulse sequence for determining transmission timing of a fire signal and transmission timing of an address signal common to the sensor line, and receives by a reception control part the common fire signal and address signal transmitted from the fire sensor issuing the alarm, synchronized with the timing pulse, so as to issue the alarm.例文帳に追加

受信機は、タイミング出力部から感知器回線に共通の火災信号の送信タイミングおよびアドレス信号の送信タイミングを決定するタイミングパルス列を送信し、受信制御部でタイミングパルスに同期して発報した火災感知器から送信された共通の火災信号及びアドレス信号を受信して警報する。 - 特許庁

A control part provided in the charger multiplies a correction parameter of a correction parameter table corresponding to a condition setting by an output voltage setting value obtained by setting a condition to acquire an output voltage correction value, and then controls the output of the charger based on the acquired output voltage correction value and an input line voltage value obtained by setting a condition.例文帳に追加

充電器に設けた制御部は、条件設定に対応する補正パラメータテーブルの補正パラメータと条件設定した出力電圧設定値を乗算して出力電圧補正値を求め、次に、求めた出力電圧補正値と条件設定した入力ライン電圧値に基づき充電器の出力を制御する。 - 特許庁

The timing selector 14 changes over between the picture data whose aspect ratio is transformed into the aspect ratio of 4:3 on a specific horizontal position for every line and a character picture signal based on a menu screen generated by a character generator 15 and a menu screen circuit 16 by an instruction control of a CPU and outputs it to a switching circuit 12.例文帳に追加

タイミングセレクタ14は、ライン毎に特定の水平位置での4:3のアスペクト比にアスペクト変換された映像データと、CPU17の指示制御によりキャラクタージェネレータ15及びメニュー画面回路16によって生成されたメニュー画面に基づく文字映像信号との切り替えを行い、スイッチング回路12に出力する。 - 特許庁

A switching transistor Tr4 turns on according to a control signal DS supplied from a scan line DS to connect the drive transistor Trd to a potential Vcc and make a holding capacitor Cs hold a voltage corresponding to the threshold voltage Vth of the drive transistor Trd, thereby correcting an influence of the threshold voltage Vth.例文帳に追加

スイッチングトランジスタTr4は、走査線DSから供給される制御信号DSに応じオンして駆動トランジスタTrdを電位Vccに接続し、駆動トランジスタTrdの閾電圧Vthに相当する電圧を保持容量Csに保持させて閾電圧Vthの影響を補正する。 - 特許庁

The remote control system for air conditioner comprises a remote controller (22) for transmitting data through an internet (6) and controlling a plurality of air conditioner (1, 1,...) remotely, and a central controller (21) connected with the remote controller (22) through the internet (6) and controlling the plurality of air conditioners (1, 1,...) centrally through a data transmission line (3).例文帳に追加

インターネット(6)を介してデータ伝送を行い、複数の空気調和装置(1,1,…)を遠隔制御する遠隔制御装置(22)と、遠隔制御装置(22)とインターネット(6)を介して接続され、複数の空気調和装置(1,1,…)をデータ伝送可能な伝送ライン(3)を介して集中制御する集中制御装置(21)とを備える。 - 特許庁

The control unit 7 includes: a part carrying system information storage part 10 for storing the production panning information of the line 4, the priority information of the part 2, and part conveying instruction information; a part conveying instruction information preparation part 11 for preparing the part carrying instruction information; a use prediction determination part 12; and a priority adding part 13.例文帳に追加

制御部7は、ライン4の生産計画情報、部品2の優先度情報、部品搬送指示情報を記憶する部品搬送システム情報記憶部10と、部品搬送指示情報を作成する部品搬送指示情報作成部11と、使用予定判断部12と、優先度付与部13とを備えるようになした。 - 特許庁

(14) Special use restriction districts -- located in districts containing land without a use designation (excluding urbanization control areas) -- are districts designated to outline the use of special buildings etc. that require restriction to ensure that reasonable land use in line with the characteristics of said district is implemented in order to develop or maintain a favorable environment 例文帳に追加

14 特定用途制限地域は、用途地域が定められていない土地の区域(市街化調整区域を除く。)内において、その良好な環境の形成又は保持のため当該地域の特性に応じて合理的な土地利用が行われるよう、制限すべき特定の建築物等の用途の概要を定める地域とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The present hydraulic control circuit comprises a water temperature sensor 1c for detecting temperature of water in an engine 1, and an unload valve 31 for unloading discharge oil from a first oil pump 2 into a return line L10 with an oil cooler 19 in accordance with a command signal from a controller 24 when the largeness of a detected value reaches a predetermined value.例文帳に追加

本油圧制御回路は、エンジン1の水温を検出する水温センサ1cと、この検出値の大きさが所定値に達したときに、コントローラ24からの指令信号により第一油圧ポンプ2からの吐出油をオイルクーラ19付きリターンラインL10にアンロードするアンロード弁31とを備えている。 - 特許庁

To provide a display control device enabling a general user to freely customize the color of parts of a product through a communication line network, and provide a user participating new product development system in which designed goods created by the user are registered on a home page to execute open popularity vote, and the popular goods are manufactured as a product.例文帳に追加

通信回線網を介して一般ユーザが製品の各部品の色を自由にカスタマイズ出来る表示制御装置、及びユーザが作成した設計商品をホームページ上で登録して、公開人気投票を行い、その人気商品を製品化する、ユーザ参加型の新製品開発システムを提供することである。 - 特許庁

The scanning control means 40 controls the auxiliary scanning pulse generator 38, so that scanning lines 27b are turned to the ON state successively at four-line intervals and that different scanning lines 27b in ever field are turned to the ON state, in order to execute interlaced reading-out by dividing the charge of the whole detector into four fields, at the time of reading out a dynamic image.例文帳に追加

走査制御手段40は、動画像読出モード時には、検出器全体の電荷が4フィールドに分けてインターレース読出しが行われるように、4ラインおきに走査線27bが順次オンし、且つフィールド毎に異なる走査線27bがオンするように、副走査パルス発生器38を制御する。 - 特許庁

To provide a pressure-welding structure of a flexible board for uniformly pressure-welding a flexible board, by pressure-welding flexible boards laid in layers inside a camera by means of a cylindrical rubber member and a metal board, and by forming a straight line shape recess to set the rubber member in such shape that a control part is shallower than both ends.例文帳に追加

カメラ内に複数層に積層したフレキシブル基板を円柱状のゴム部材と金属板とで圧接するとともに、ゴム部材を嵌め込む直線状の溝の中央部を両端部よりも浅く形成することによって、フレキシブル基板を均等に圧接するフレキシブル基板の圧接構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection image, inspection method and inspection device using electron beams, with an expanded beam scan dimension (a field of vision; FOV) and with uniform or near-uniform CD distribution in the field to stabilize measurement in the FOV, in order to make an easy process control including variations in local CD, CD difference of vertical and horizontal line and the like.例文帳に追加

ビームスキャン範囲(視野、FOV)を拡大し、FOV面内の測定値がばらつかないようにCDの面内分布を均一又は略均一に分布させ、ローカルなCDのばらつき、縦線と横線のCDの違いなどのプロセス管理が容易な、電子ビームを用いる検査画像、検査方法、検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed type disaster preventive system of high reliability, capable of carrying out interlock output control for a disaster preventive terminal device to be interlock-controlled, independently by a main relay panel, even when a main transmission line is disconnected between the main relay panel and a fire disaster reception facility or even when trouble is generated in the fire disaster reception facility itself.例文帳に追加

主中継器盤と火災受信機間の主伝送線断線や火災受信機自体の故障が発生したときでも、主中継器盤が独立して被連動制御防災端末器の連動出力制御を行うことが可能な信頼性の高い分散型防災システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the control circuit 161 has a second function for making a decision that an optical fiber 111 is disconnected when the intensity of monitor light O2 received by a monitor light receiver 151 is not higher than a predetermined level and stopping transmission of signal light S1 on an uplink line L1 through the optical amplifier 131.例文帳に追加

また、制御回路161は、監視光受信器151で受信された監視光O2の強度が一定以下である場合に、光ファイバ111で断線等が発生したと判断し、光増幅器131を介して上り回線L1の信号光S1の伝送を停止する第二の機能を有する。 - 特許庁

In the control method, on the basis of the coating weight till the pass and the number of passes till a final pass, the individual coating weight to be applied in the pass is calculated, and further, an electric current required in the pass for attaining the above individual coating weight is calculated from the plating efficiency and line velocity in the pass, and conducting is performed.例文帳に追加

制御方法は、そのパスまでの既目付量と最終パスまでのパス数とからそのパスで付着させるべき個別目付量を演算したうえ、そのパスにおけるメッキ効率とライン速度から上記個別目付量を達成するためにそのパスにおいて必要な電流を演算して通電する方法である。 - 特許庁

The short cell separation device is provided with a short cell identification section 60 that references control information of a short cell placed in standard cells received via a transmission line to identify the short cell and a short cell extraction section 61 that extracts the short cell from the standard cell depending on the length of the short cell detected from the identified short cell.例文帳に追加

伝送路を介して受信した標準セル内に配置されたショートセルの制御情報を参照してショートセルを識別するショートセル識別部60と、識別されたショートセルについて検出されたショートセル長に応じて前記標準セルからショートセルを抽出するショートセル抽出部61とを具備する。 - 特許庁

The multi-function printer recorder is equipped with an operation control means which can set a first operation mode with priority given to a printing speed, and a second operation mode higher in silencing performance at the time of operation than the first operation mode; and a detecting means which detects the arrival of the phone call from an external line to the phone function.例文帳に追加

このため、速度を優先した通常のモード(以下、通常モード)での印刷中に電話着信があり、使用者が通話する場合、プリンタ機能部の作動音が気になってもサイレントモードへ移行させることはできず、どうしても通話が困難な場合は、印刷を一時停止するかキャンセルするしかなかった。 - 特許庁

A transmission loss measuring circuit 11 measures the transmission loss of the subscriber line 15, and a howler signal level control circuit 13 determines a howler signal output level based upon the measurement result of the transmission loss so that a howler signal level to be applied to an analog telephone set 16 has a value that a maintenance staff sets in advance.例文帳に追加

伝送損失測定回路11は加入者線15の伝送損失を測定し、ハウラ信号レベル制御回路13は、伝送損失の測定結果を元に、アナログ電話機16に印加しようとするハウラ信号レベルが予め保守者が設定した値になるようにハウラ信号出力レベルを決定する。 - 特許庁

The lottery control server 102 is a specific site on the internet that is communication-connected to a portable telephone 104 of the user through a telecommunication line network 103 to receive a demand for a lottery from the portable telephone 104, and draw the lots, and it replies result of the lottery to the portable telephone 104 at real time.例文帳に追加

抽選管理サーバ102は、インターネット上の特定のサイトであって、通信回線網103を介して利用者の携帯電話104と通信接続され、携帯電話104から抽選の要求を受信して抽選を行い、携帯電話104に抽選結果をリアルタイムで返信する。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with a control unit 110 for switching on first and second switching elements SW 10 and SW 20 when detecting that a potential of a power line VBUS (D) has reached a power voltage and turning off the second switching element SW 20 after a prescribed period of time has passed.例文帳に追加

電源線VBUS(D)の電位が電源電圧に到達したことを検出すると、第1及び第2のスイッチング素子SW10及びSW20をオン状態にし、所定時間経過後に第2のスイッチング素子SW20をオフ状態にする制御部110を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When a call is received through an ISDN line 11 under such a state as both B1 and B2 channels are being used for data communication, the control section 15 of the main unit 1 informs reception of a call during communication by using the button telephones 20A-20N or information communication terminals 40A-40M.例文帳に追加

ISDN回線11の2つのB1,B2チャネルの両方がデータ通信に使用されいる状態で、当該ISDN回線11へ着信があった場合、主装置1の制御部15では、ボタン電話機20A〜20Nや情報通信端末40A〜40Mを用いて通信中着信を報知する。 - 特許庁

A telephone line control means 101 transfers an originating call to the telephone number of a called party the person in charge inputs and deletes the record file, if the called customer answers, or requests a PBX 12 to send out an interrupt tone to the telephone of the person in charge, when the call back information are retrieved at termination from the customer telephone.例文帳に追加

電話回線制御手段101は担当者が入力した発信先の電話番号宛に発呼を転送し、発信先の顧客が応答した場合は録音ファイルを削除し、顧客電話機からの着信時に呼び返し情報が検索されるとPBX12に対して担当者電話機への割込音の送出を要求する。 - 特許庁

The movable buffer includes a buffer device 1 temporarily storing materials 101, a moving device 2 arranged in the buffer device 1 and moving the buffer device, and a movement control device 3 controlling the moving device 2 to move to a predetermined location, and travels by itself to be arranged to any of respective processes 20a-20c of a warehouse and a manufacturing line.例文帳に追加

資材101を一時的に保管するバッファ装置1と、バッファ装置1に設けられ、バッファ装置を移動させる移動装置2と、移動装置2に対して、所定の個所まで移動させる制御をする移動制御装置3とを備え、自走して倉庫及び製造ラインの各工程20a〜20cのいずれかに配置される。 - 特許庁

To enhance riding comfortability by performing deceleration before a step by performing deceleration control when a characteristic value indicating a relationship of a vehicle speed and vertical acceleration exceeds a comfortability border line indicating a critical value of comfortability when passing the step even when a vehicle speed is high.例文帳に追加

段差を通過する際に、車両の速度と上下方向加速度との関係を示す特性値が快適さの臨界値を示す快適境界線を超えると、減速制御を行うことによって、車両の速度が高い場合でも、段差の手前で減速して乗り心地を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electric power steering controlling system that can perform motor drive control which does not deteriorate steering feeling to the steering operation by a driver even with a structure to detect phase currents of a motor by a current detector provided on a common line at the ground side of an inverter.例文帳に追加

インバータの接地側の共通ラインに設けた電流検出器1個によってモータの相電流を検出する構成であっても、運転者のステアリング操作に対する操舵フィーリングを低下させることのないモータ駆動制御を行うことができる電動パワーステアリング制御装置を提供すること。 - 特許庁

A switch switching signal SD generated and outputted by a switch driving part SWD is supplied to both end sides of each internally arranged switching control signal line TL through connection wiring branched to two signal paths and signal input contacts NL and NR provided in both end parts of a transfer switch circuit 140.例文帳に追加

スイッチ駆動部SWDにより生成、出力されたスイッチ切換信号SDは、2つの信号経路に分岐された接続配線、及び、トランスファスイッチ回路140の両端部に設けられた信号入力接点NL、NRを介して、内部に配設された各切換制御信号ラインTLの両端側に供給される。 - 特許庁

A backlight driving unit 11 is controlled by a microcomputer 12 so as to control the emission luminous energy of each partial lighting section 4 based on the light reception data of the irradiation light from the partial lighting sections 4 located on a specified horizontal line in the light reception data D0 based on the light reception data from the light receiving unit 13.例文帳に追加

また、この受光部13からの受光データに基づく受光データD0のうち、特定の水平ラインに位置する部分点灯部4からの照明光による受光データに基づいて、マイクロコンピュータ12によりバックライト駆動部11を制御し、各部分点灯部4の発光量をそれぞれ制御する。 - 特許庁

A plurality of speech terminals 2 each for making a speech and a control terminal 1 for allocating a fixed number of time slots being set within every unit time for transmitting a voice signal through time division multiplexed transmission to the speech terminals 2 each for making a speech are connected to each other via a signal line Ls.例文帳に追加

通話を行うための複数個の通話端末器2と、時分割多重伝送により音声信号を送信するために単位時間中に一定数ずつ設定されたタイムスロットを、通話を行う各通話端末器2に割り当てる制御端末器1とが、信号線Lsを介して互いに接続されている。 - 特許庁

例文

In a photograph vending machine, a plurality of image regions "B", "O", "N" are set for a pattern image "BON" to be inputted and edited into a photographed image, and control information for controlling to display the image while changing the image according to a reference line based on the locus of a touch pen is set for each image region.例文帳に追加

写真自動販売機においては、撮影画像に編集入力される模様画像「BON」に対して複数の画像領域「B」,「O」,「N」が設定され、各画像領域に対して、タッチペンの軌跡に基づいた基準線に応じて変化させて表示する制御を行なうための制御情報が設定される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS