「Linked-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The month is displayed with a representative flower that blossoms each month in one year formed in a flower garden, the date is displayed with a character together with the day of the week in the middle part of a screen, by the block calendar, and the scheduled item of the date is also displayed linked therewith.例文帳に追加

表示板に少なくとも静止画による花ごよみが画像表示されるとともに、さらに日付及び曜日も表示され、その日付の変更にともなってその日の予定用件も記憶された情報により自動表示されることを特徴とする。 - 特許庁

The storage case 40 is linked to the frame 1 in such a way as to slide freely in the direction of depth and can be freely secured to the sliding screen 3 at a certain position in the direction of depth and provided with an opening located near the rail 16.例文帳に追加

収納ケース４０は、枠体１に対して見付方向に摺動自在に連係されると共に、該見付方向における任意の位置で障子３に固定自在とされ、かつ、収納ケース４０には、レール１５、１６の近傍に位置する開口部を設ける。 - 特許庁

Since the sub-systems SS1-SS3 can be linked through the home network, this system can flexibly and rapidly respond to a change in market needs or improvement in function of household equipment, compared with a conventional system in which all pieces of household equipment are connected to one master device.例文帳に追加

而して、宅内ネットワークを通じてサブシステムＳＳ１〜ＳＳ３同士の連携が図れるから、全ての住宅設備が１台の親機に接続される従来例に比較して市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応できる。 - 特許庁

A mode in which a refractive index (n) of the second linear absorption band at the two-photon absorption excitation wavelength is 1.65 or more and its extinction coefficient (k) is 0.05 or less, a mode in which the two-photon absorption material has a chemical structural part comprising conjugated bonds mutually linked in a circle, and so on are preferable.例文帳に追加

該二光子吸収励起波長における第二の線形吸収帯の屈折率（ｎ）が１．６５以上であり、かつ衰消係数（ｋ）が０．０５以下である態様、共役結合が環状に連結した化学構造部位を有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

The body member 10 of a moving piece 7 having a part piece 8 linked to an interlocking rod 5 for opening and closing each slat 1 constituting a louver in linkage with the slat is housed in a device base frame 14 mounted on a louver frame A' in such a manner as to be movable and operable from the outside.例文帳に追加

ルーバＡを構成する各羽根板１，…に連けいして該羽根板１を開閉する連動杆５に部片８を連けいした移動片７の本体材１０を、ルーバ枠Ａ´に取り付けた装置基枠１４に外部から移動操作可能に収設する。 - 特許庁

To provide a process cartridge attaching and detaching mechanism by which the offset of an electrophotographic photoreceptor in the carrying direction of a transfer material by attaching and detaching the process cartridge drawing a locus in the press-in direction of a transferring roller linked with the opening and closing operation of an opening and closing member.例文帳に追加

開閉部材の開閉動作に連動してプロセスカートリッジが転写ローラを押し込む方向に軌跡を描いて着脱を行うことで、電子写真感光体の転写材搬送方向位置のずれが少ないプロセスカートリッジ着脱機構を提供する。 - 特許庁

This imaging apparatus is provided with a photographing means for performing photographing in a plurality of image sizes and a digital zoom operating means for performing zooming-in/zooming-out and has a function for automatically switching the image sizes linked with the zooming-in/zooming-out operation.例文帳に追加

複数の画像サイズで撮影する撮影手段と、ズームイン／ズームアウトを行うデジタルズーム操作手段とを有しており、前記ズームイン／ズームアウトの操作に連動して前記画像サイズの自動的な切り換えがなされる機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the helical bundling device (23a, 23b, 23c or 23d), there is formed in the tubular body, a dividing part relating to a shape in which a counterclockwise helical part 25 and a clockwise helical part 27 are alternately linked along the axial line X through an inverting part 29.例文帳に追加

そして、前記螺旋状集束具（２３ａ、２３ｂ、２３ｃ、又は２３ｄ）は、チューブ状の本体に左回りの螺旋部２５と右回りの螺旋部２７が反転部２９を介して、軸線Ｘにそって交互に連なる形状に係る分断部が形成されている。 - 特許庁

Since the sub-systems SS1-SS3 can be linked through the internal network, this system can flexibly and rapidly respond to a change in market needs or improvement in function of household equipment, compared with a conventional system in which all pieces of household equipment are connected to one master device.例文帳に追加

而して、宅内ネットワークを通じてサブシステムＳＳ１〜ＳＳ３同士の連携が図れるから、全ての住宅設備が１台の親機に接続される従来例に比較して市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応できる。 - 特許庁

This is an anisotropic conductive membrane in which an anisotropic conductive layer 1 that contains as a conductive component a metal powder M having a shape in which numerous fine metal grains are linked in chain-form and an adhesive layer 2 having adhesiveness by heating and pressurizing at thermal adhesion are laminated.例文帳に追加

微細な金属粒が多数、鎖状に繋がった形状を有する金属粉末Ｍを導電成分として含有する異方導電層１と、熱接着時の加熱、加圧による接着性を有する接着層２とを積層した異方導電膜である。 - 特許庁

To adjust correlation between transmission antennas in the same transmission station and to adjust a reception power difference between the transmission stations in a reception station in a radio communication system for performing MIMO transmission for which the plurality of transmission stations are linked.例文帳に追加

複数の送信局が連携したＭＩＭＯ送信を行う無線通信システムにおいて、同一送信局における送信アンテナ間の相関を調整すること、及び、受信局における送信局間の受信電力差を調整すること、を可能とする。 - 特許庁

The cross-linked rubber composition is characterized in that its haze value (2 mm in thickness) is not more than 20%, total optical transparency (2 mm in thickness) is not less than 70%, tensile strength is not lower than 9 MPa and a weatherproof stabilizer (D) is included.例文帳に追加

架橋ゴムシートのヘーズ値（厚さ２ｍｍ）が２０％以下であり、全光線透過率（厚さ２ｍｍ）が７０％以上であり、かつ引張強度が９ＭＰａ以上であり、かつ、耐候安定剤（Ｄ）を含有することを特徴とする架橋ゴム組成物。 - 特許庁

The picture data of two albums D, A are linked so that 'matriculation ceremony jpg' managed and stored in a directory named as the album A and 'matriculation ceremony jpg' managed and stored in a directory named as an album B are included in the album D.例文帳に追加

アルバムＡというディレクトリの下に管理保存されている「入学式．ｊｐｇ」と、アルバムＢというディレクトリの下に管理保存されている「入学式．ｊｐｇ」とを、アルバムＤの下に存在しているように、アルバムＤとアルバムＡとで画像データをリンクさせる。 - 特許庁

With regard to recent measures for hepatitis B and C in Japan, comprehensive urgent measures against hepatitis C were implemented in the 2002 fiscal year and after.Subsequently, in the 2007 fiscal year, the Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) requested that the prefectural governments prepare linked regional core centers for the treatment of liver disease (hereinafter referred to as regional core centers).例文帳に追加

近年の国におけるB型肝炎及びC型肝炎に係る対策については、平成14年度以降、C型肝炎等緊急総合対策を実施し、平成19年度には、都道府県に対し、肝疾患診療連携拠点病院（以下「拠点病院」という。 - 厚生労働省

An electronic procedure document in which an operation procedure is described and a procedure data sheet in which each of items of the electronic procedure document is divided in each step are stored, and when each item of the displayed electronic procedure document is selected, the procedure data sheet linked with the item is displayed.例文帳に追加

作業手順が記載された電子手順書と、その電子手順書の各項目をステップ毎に分割した手順データシートを保存し、表示された電子手順書の各項目が選択されることで、その項目にリンクした手順データシートを表示させる。 - 特許庁

In this reactive polymer-carrying porous film for the separator, a cross-linkable polymer having a reactive group capable of reacting with an isocyanate group and a cationic polymerizable functional group in a plurality of pieces in a molecule, respectively, is made to react with polyfunctional isocyanate, and to be partly cross-linked.例文帳に追加

イソシアネート基に対して反応し得る反応性基とカチオン重合性官能基とを分子中にそれぞれ複数有する架橋性ポリマーを多官能イソシアネートと反応させ、一部、架橋させたセパレータのための反応性ポリマー担持多孔質フィルムである。 - 特許庁

Web sites 5-1 to 5-n are opened for each of component suppliers 4-1 to 4-n and a component file described in an HTML form is prepared for each component group and linked to the web sites 5-1 to 5-n.例文帳に追加

各部品サプライヤ４−１、・・、４−ｎ毎にウェブサイト５−１、・・５−ｎを開設し、部品グループ毎にＨＴＭＬ形式で記述した部品ファイルを作成してウェブサイト５−１、・・５−ｎにリンクさせておく。 - 特許庁

In the case of accessing the linked destination of the contents, accessing methods corresponding to the contents ID are retrieved by using a table prepared from the list consisting of the contents ID and the contents accessing method ID.例文帳に追加

コンテンツのリンク先にアクセスする場合には、コンテンツ識別子とコンテンツアクセス方法識別子とのリストから作成されたテーブルを使って、コンテンツ識別子に対応するアクセス方法を検索する。 - 特許庁

Moreover, a second arrangement of a plurality of colors which are not discriminable for the person with the color-vision disability, but discriminable for the person with the normal color vision, is linked to the first arrangement in respect to each color.例文帳に追加

さらに、第１の配列の色それぞれに対して、色覚障害者は識別されないが、色覚正常者が識別される複数の色の第２の配列がリンクされている上記色票。 - 特許庁

The paper tray for a grill is made by integrally forming a waterproof processed paper coated with an absorbent polymer made by forming a cross-linked absorbent polymer layer on one face of the waterproof processed paper in the form of a tray.例文帳に追加

耐水性加工紙の一方の面上に、架橋型吸水性高分子層を形成してなる吸水性高分子コーテッド耐水性加工紙を、トレー形状に一体成型してなる、グリル用紙トレー。 - 特許庁

A base 12 and a seat cushion 11 are linked to each other by a link 14, and the seat cushion 11 is moved to the boarding and alighting position 16 in the lateral outer direction from the normal position 15 by turning the link 14.例文帳に追加

基台１２とシートクッション１１とをリンク１４によって連結し、リンク１４を回転させることにより、シートクッション１１を正規位置１５から横外方向の乗降位置１６に移動させる。 - 特許庁

The sealing material formed of rubber-based resin cross-linked foam is characterized in that the content of sulfur measured by a high-frequency inductively-coupled plasma emission spectrometry is equal to or less than 3,000 mass ppm.例文帳に追加

高周波誘導結合プラズマ発光分析法で測定される硫黄分含有量が３，０００質量ｐｐｍ以下であることを特徴とするゴム系樹脂架橋発泡体からなるシーリング材である。 - 特許庁

Information on the limited number of staple sheets is transmitted and received between the A machine and the B machine (S102 and S110), and the limited number of staple sheets is set in linked printing processing on the basis of the transmission and reception (S103 and S111).例文帳に追加

Ａ機Ｂ機間で、ステープル限度枚数情報の送受信がなされ（Ｓ１０２、Ｓ１１０）、これに基づいて、連結印刷処理におけるステープル限度枚数が設定される（Ｓ１０３、Ｓ１１１）。 - 特許庁

To avoid transfer to an actual abnormality, and prevent reuse by a user without repair by opening a circuit related to the actual abnormality based on a response defective in control linked to the actual abnormality.例文帳に追加

実異常に繋がる制御の応答不良を基に、実異常に関連する回路を開成して、実異常への移行の早期回避と補修なしでのユーザの再使用防止とが図れるようにする。 - 特許庁

The front end part 15b of the vehicle hood has a hood moving mechanism 32 which is linked to a a radiator core support member 17 extending in the cross direction of a vehicle and serves to move the vehicle hood 15 forward.例文帳に追加

車両用フード前端部１５ｂには、車幅方向に延設されるラジコアサポート部材１７に連結されて、車両用フード１５を前方へ移動させるフード移動機構３２を有している。 - 特許庁

The network server 120 includes a conference minutes server 122 which generates and preserves a script file to be linked with on-blackboard image data generated when the electronic blackboard 100 is used in a conference, etc.例文帳に追加

ネットワークサーバ１２０は議事録サーバ１２２を有しており、議事録サーバ１２２は電子黒板１００が会議などに用いられた際に生成した板書の画像データにリンクするスクリプトファイルを生成し保存する。 - 特許庁

In the driving part, with the driving shaft of gears 37 and 38 as a center, a V-shaped spring 18 is mounted between a projecting part 19 fixed on a driving case 9 and a gear 17 linked to the tilt frame.例文帳に追加

駆動部では、ギア３７、３８の駆動軸を中心として、駆動ケース９に固定された突起部１９とチルトフレームにつながるギア１７との間にＶ字状のばね１８が装着されている。 - 特許庁

To provide a band shape body for binding, which relatively easily separates a linked band shape body in which band shape bodies are arranged side by side, and binds them as respective band shape bodies.例文帳に追加

従来の発明の問題点をなくし、帯状体が並列された連結帯状体を比較的容易に切り離して各帯状体として綴じることをできる、綴じるための帯状体を提供する。 - 特許庁

In a specific case, the distribution tile prediction control means controls the first display unit and the second display unit to give display screens linked with each other according to the selected distribution tile predicting performance.例文帳に追加

配牌予告制御手段は、所定の場合に、第１表示部及び第２表示部において前記選択した配牌予告演出に基づいて連動表示が行われるように制御する。 - 特許庁

In the vent valve main body 4, a valve vacuum path 7 and a vacuum vent path 8 communicated with the cavity are provided, and the valve vacuum path 7 is closed with a shut valve 10 linked with the action of the plunger.例文帳に追加

ガス抜きバルブ本体４には、前記キャビティに連通するバルブ真空路７，真空ガス抜き路８を設け、バルブ真空路７は、前記プランジャの作動に応動してシャットバルブ１０により閉止される。 - 特許庁

To automatically classify "favorites" in which "registered names" linked to a registered Web site are list-displayed according to an action pattern corresponding to each time and location of a user and an access pattern to the Web site.例文帳に追加

登録済みのウェブサイトにリンクした「登録名」を一覧表示する「お気に入り」をユーザの時間別、居所別等に応じた行動パターン，ウェブサイトへのアクセスパターン等に応じて自動的に分類可能にする。 - 特許庁

A one-way traffic mark discrimination part 33 is a means for confirming, with respect to a one-way traffic mark contained in a drawing object, whether the one-way traffic mark is linked with the narrow street.例文帳に追加

一方通行マーク判別部３３は、描画対象に含まれる一方通行マークについて、その一方通行マークが細街路とリンクされたものであるか否かを確認する手段である。 - 特許庁

To provide an environment control system linked with the number of users for simply evaluating the number of users which are present in a predetermined area, and capable of controlling an environment control means based on the evaluation result.例文帳に追加

所定エリアに滞在する利用者数の大小を簡単な構成で評価し、その結果に基づいて環境制御手段を制御可能な利用者数連動形環境制御システムを提供する。 - 特許庁

To improve quality stability and reliability of a nonaqueous electrolyte battery by making an insulator film provided in a lead conductor thinner to enhance the sealability and allowing a cross-linked layer to be prepared homogeneously.例文帳に追加

リード導体に設ける絶縁フィルムを薄肉化して密封性を高め、かつ架橋層を均質に作製可能とすることで非水電解質電池の品質安定性及び信頼性を向上させる。 - 特許庁

A module 300 includes an object 301 and an oblet 302, and the object 301 is linked with an entry of the oblet 302 and can perform a method described in the oblet 302.例文帳に追加

モジュール３００はオブジェクト３０１とオブレット３０２とを含んでなり、オブジェクト３０１がオブレット３０２のエントリにリンクされオブレット３０２に記述されてされているメソッドを実行できる構成となっている。 - 特許庁

In an assembly zone 15, a component hanger 47 is linked to a front workpiece hanger 35, and therefore, an operator 48 takes a component from a component box 46 and attaches it to a first door 31 or a second door 32.例文帳に追加

組付けゾーン１５では、前部ワークハンガー３５に部品ハンガー４７が連結されているため、作業員４８は、部品箱４６から部品を取り出し、第１ドア３１又は第２ドア３２に組付ける。 - 特許庁

Because a base layer 2 and a construction layer (repair layer in the case of the Hume pipe 1) 6 are linked together by the studs 5, the adhesive property of the construction layer 6 to the base layer 2 can be markedly enhanced.例文帳に追加

基層２と施工層（ヒューム管１の場合は補修層）６とがスタッド５で繋がれた状態になるため、基層２に対する施工層６の密着性を格段に向上させることができる。 - 特許庁

The water soluble gel is formed by jetting the gas into a mixture of a polyglutaminic acid crossed linked material with water and dissolving and retaining the gas in a concentration equal to or above the saturated concentration of the gas to water under ordinary temperature and atmospheric pressure.例文帳に追加

ポリグルタミン酸架橋物と水との混合物内へ気体を噴出させ、常温の大気圧下における気体の水に対する飽和溶解濃度以上の高濃度で気体を溶解保持させる。 - 特許庁

A connection beam 9 for connecting both lower end parts of the X-axis moving base 7 and a moving control means A linked with the X-axis moving base 7 through the connection beam 9 are provided in the space 10.例文帳に追加

前記空所１０内にＸ軸移動ベース７の両下端部を連結する連結ビーム９と、この連結ビーム９を介してＸ軸移動ベース７に連係する移動制御手段Ａを備える。 - 特許庁

To provide an electric wire and a cable which can use more of recycled material of a cross-linked polyolefin scrap material than a conventional one and have a coating material superior in mechanical characteristics such as extension and electric characteristics.例文帳に追加

架橋ポリオレフィン廃材の再生材を従来に比べ多く用いることのできる、伸びなどの機械特性および電気特性に優れた被覆材を有する電線およびケーブルを提供する。 - 特許庁

The invention relates to the aglycosyl anti-CD154 antibodies or antibody derivatives, characterized by a modification at the conserved N-linked site in the C_H2 domains of the Fc portion of the antibody.例文帳に追加

本発明は、アグリコシル抗ＣＤ１５４抗体または抗体誘導体に関し、該抗体のＦｃ部分のＣ_Ｈ２ドメインにおける保存されたＮ連結部位における修飾を特徴としている。 - 特許庁

The pair of holding members 20a, 20b are mutually linked to each other in a relatively rotatable manner while a part of each holding member 20a, 20b is released so that the respective elastic bodies 3a, 3b become removable.例文帳に追加

この一対の保持部材２０ａ，２０ｂは相対回転可能に互いに連結されると共に、各保持部材２０ａ，２０ｂの一部を開放して各弾性体３ａ，３ｂを着脱可能である。 - 特許庁

The management computer 31 generates sales commodity list screen data including authentication buttons linked with the authentication URLs in accordance with requests from user terminals 40 and transmits the data concerned to the user terminals 40.例文帳に追加

管理コンピュータ３１は、利用者端末４０からの要求に応じて、その認証ＵＲＬにリンクした認証ボタンを含む販売商品一覧画面データを生成して利用者端末４０に送信する。 - 特許庁

An authentication server 20 registers a combination having been authenticated among the combinations of display content displayed in the link portion of the electronic mail with a URL, of a link to be linked by the above link portion.例文帳に追加

認証サーバ２０は、電子メールのリンク部分に表示される表示内容とそのリンク部分のリンク先となるリンク先ＵＲＬとの組み合わせのうち認証済の組み合わせを予め登録する。 - 特許庁

A lead member 1 includes: an insulator film 3 in which a cross-linked layer 3a and a thermoplastic resin layer 3b are extruded and integrally molded; and a lead conductor 2 on which fusion bond of an insulator film 3 is performed.例文帳に追加

リード部材１は、架橋層３ａ及び熱可塑性樹脂層３ｂが２層押出により一体成型された絶縁フィルム３と、絶縁フィルム３を融着したリード導体２とを備える。 - 特許庁