「Machine-Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The circulation-type coin-depositing and dispensing machine discharges total amount of the coins stored to a coin storing part 86 of the coin storage cassette 59, and receives the total amount of the coins discharged with a conveyor 58.例文帳に追加

硬貨収納カセット５９の硬貨収納部８６に収納した硬貨を全量放出し、全量放出した硬貨を搬送コンベヤ手段５８で全量受収する。 - 特許庁

Article 160 (1) The employer shall, when the operator of a vehicle type construction machine leaves the operating station, have the said operator take the following measures: 例文帳に追加

第百六十条　事業者は、車両系建設機械の運転者が運転位置から離れるときは、当該運転者に次の措置を講じさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Not to apply the load exceeds the maximum load established corresponding to the structure and material of the said vehicle type construction machine. 例文帳に追加

四　当該車両系建設機械の構造及び材料に応じて定められた負荷させることができる最大の荷重を超える荷重を掛けて作業を行わないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 194-4 The employer shall not use jack-type lifting machine for construction work unless otherwise falling under the following requirements: 例文帳に追加

第百九十四条の四　事業者は、建設工事の作業において使用するジャッキ式つり上げ機械については、次の要件に該当するものでなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When installing a jack-type lifting machine on equipment and temporary buildings, etc., to confirm the strength of said equipment and temporary buildings, etc., to reinforce in the case that strength is insufficient. 例文帳に追加

四　ジャッキ式つり上げ機械を施設、仮設物等に据え付けるときは、当該施設、仮設物等の耐力を確認し、耐力が不足しているときは、これを補強すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pop-out type lock handle device for an automatic vending machine in which the handle is retained in a retreat and rotation position thereby preventing the replacement of sub-lock unit from being disturbed by the handle.例文帳に追加

サブ錠前ユニットの交換時にハンドルが邪魔にならないように退避回転位置に保持される自販機等のポップアウト型ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To unifiedly discriminate the vehicle type of a vehicle and to issue the discrimination results to an on-vehicle machine in order to smoothly operate, e.g. an automatic toll road toll collection system.例文帳に追加

例えば有料道路自動料金収受システムを円滑に運営するために、当該車両の車種を統一的に判別し、その判別結果を車載機に発行する。 - 特許庁

To obtain a Pachinko game machine providing novel amusement by novel arrangement of generators for a wing-type hole, a tulip-like electric accessory provided in a start pocket and a chucker or the like for the tulip-like electric accessory.例文帳に追加

羽根物用の役物と、始動口に設けられた電チューと、電チュー用のチャッカー等の配置を従来と変えることで新たな遊技性のパチンコ機とする。 - 特許庁

To provide a structure for mounting the fixed scroll of a scroll type fluid machine on a casing to eliminate the need for troublesome regulation by shims and moreover preventing the occurrence of leakage of fluid.例文帳に追加

シムによる面倒な調整が不要で、しかも、流体漏れが発生しないスクロール型流体機械における固定スクロールのケーシングへの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A measuring sensor 20 to measure the lifting speed or the like at the time of a lifting action executed by the user is attached to a load unit 15 of a weight stack type training machine 10.例文帳に追加

ウェイトスタック式トレーニングマシーン１０の負荷ユニット１５には、利用者が行う挙上動作時の挙上速度等を計測する計測センサ２０が装着されている。 - 特許庁

To notify a player of the number of times of misfetching a winning without being able to arrange patterns though it is determined by internal drawing processing in a drum type game machine.例文帳に追加

回胴式遊技機において、内部抽籤処理により決定されたにもかかわらず、図柄を揃えることができずに入賞を取りこぼした回数を遊技者に通知する。 - 特許庁

To provide a rotary drum-type game machine which permits the efficiency of operation inspection work of a full capacity detection sensor to be improved without imposing a load on the control of plays.例文帳に追加

遊技動作制御に負荷をかけることなく、満杯検出センサの動作チェックの作業効率を一層向上させることができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for achieving the smooth drive control of rotary reels similar to a generally used HB type stepping motor even if an inexpensive stepping motor is used.例文帳に追加

安価なステッピングモータを用いても、一般的に用いられているＨＢ型のステッピングモータと同様な回転リールの滑らかな駆動制御が実現される遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a muffler for a two-cycle engine of stratified scavenging type capable of enhancing the margin for a restriction value to the sum total of the emission values, and provide a portable working machine thereof.例文帳に追加

エミッション値の総和の規制値に対するマージンを向上させることのできる層状掃気式の２サイクルエンジン用のマフラーおよび携帯型作業機を提供すること。 - 特許庁

To make massaging close to the way of massaging of a massager as much as possible when controlling a massage machine in which a human type robot hand almost in a human hand structure is used, while using a computer.例文帳に追加

略人間の手構造の人間型ロボットハンドを用いたマッサージ機をコンピュータを用いて制御するに当たり、マッサージ師の揉み方に可及的に近づくようにする。 - 特許庁

To provide a motor driving system for a textile machine of such type as to equip each spindle with a driving motor and individually control its revolutions, etc., with instruction signals from a central control section.例文帳に追加

各錐ごとに駆動モータを備え、その回転数などを中央制御部からの指令信号にて個別に制御する形式の繊維機械におけるモータ駆動システム。 - 特許庁

To dispense with ejecting formed dry sludge outside without using fuel, such as fuel oil, with a sludge treating system using an oil temperature pressure reduction type drying machine 6.例文帳に追加

油温減圧式乾燥機６を用いた汚泥処理システムで、重油等の燃料を使用せず、しかも、生成された乾燥汚泥を外部に搬出する必要をなくす。 - 特許庁

A card type game machine is provided with a means for relating game relating data for specifying the kind of a game character selected by the player or the like to a player ID and transmitting them to the server device.例文帳に追加

カード型ゲーム機は、プレイヤが選択したゲームキャラクタの種別などを特定するゲーム関連データをプレイヤＩＤに関連付けてサーバ装置に送信する手段を備える。 - 特許庁

To improve the appearance of bound documents and to prevent backlash of documents by hardly making a punched hole dirty, enabling application to a manual type machine, and reducing the driving load of a staple.例文帳に追加

抜き穴が汚損し難くなり、手動方式の機械にも適用でき、ステープル打ち込み荷重を低減でき、綴じ後の見栄えを良くすると共に書類のガタツキを防止する。 - 特許庁

To permit sufficient adjustment of damping force, in a drum-type washing machine wherein a water tub storing a drum is supported in a vibration isolating way by a suspension using a magnetorheological fluid.例文帳に追加

ドラムを収容する水槽を、磁気粘性流体を使用するサスペンションにより防振支持するものにおいて、減衰力の調整が充分にできるようにする。 - 特許庁

A bolt insertion hole 26a is formed in a lower plate 26 provided on the lower surface of each side plate 25 at the inside and outside of a side frame 7 of the crawler type traveling body of the construction machine.例文帳に追加

建設機械のクローラ式走行体のサイドフレーム７の内側および外側の各側板２５の下面に設けられた下板２６にボルト挿通孔２６ａを有する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of simplifying the configuration of a game participating operation means while player participating type performances can be diversified.例文帳に追加

遊技者参加型の演出を多様化することができるものでありながら、遊技参加操作手段の構成を簡素なものとすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To surely satisfy a thermal request each time when using a circuit in a one-can two-circuit type compound heat source machine, and to sufficiently improve thermal resistance thereof.例文帳に追加

１缶２回路式の複合熱源機において、各回路の使用時の熱的要求を確実に満足させつつも、その熱的耐久性を十分に向上させる。 - 特許庁

To provide an outer ring rotating type roller bearing that facilitates detaching a seal member fixed to an inner ring, along with a method for detaching a seal device and a rolling machine.例文帳に追加

内輪に固定されたシール部材を容易に取り外すことが可能な外輪回転形転がり軸受、及びそのシール装置取り外し方法、並びに圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system using a desiccant air conditioner and an adsorption type refrigerating machine and capable of reducing the size of an entire facility and of further saving energy.例文帳に追加

デシカント空調機、吸着式冷凍機を利用した空調システムであって、設備全体を小型化でき、一層の省エネルギー化を図り得る空調システムを提供する。 - 特許庁

The chair type massage machine comprises a seat 3 and a backrest 4, and a pair of left and right guide passages 6a, 6b are formed at the backrest 4 while being sorted to the left side and the right side in the backrest.例文帳に追加

座部３と、背もたれ部４とを備え、背もたれ部４の内部に左側と右側に振り分けて左右一対のガイド通路６ａ，６ｂが配置されている。 - 特許庁

To provide a cup/cap supplying device for a cup-type vending machine capable of reducing the number of components, and thereby reducing the size and the manufacturing cost of the device.例文帳に追加

部品点数を削減でき、それにより、装置の小型化と製造コストの削減を図ることができるカップ式自動販売機のカップまたはキャップの供給装置を提供する。 - 特許庁

The system and method is configured to use a position sensor built in a portable-type device and a positioning technology, to provide an instinctive 2D or 3D user-machine interface.例文帳に追加

本システム及び方法は携帯型装置に内蔵された位置センサーと位置決め技術とを使用して、直感的２Ｄ又は３Ｄユーザ・マシン・インターフェースを提供する。 - 特許庁

To secure the freedom in the layout along with the minimized drop in the appearance of the game space by simplifying the link between the upper and lower cabinets in a crane type game machine.例文帳に追加

クレーン型ゲーム機の上部筐体と下部筐体との連結を簡単に行え、遊戯スペースの外観の低下を最小限に抑えてレイアウトの自由度を確保する。 - 特許庁

To cope with recycling by making both assembly and disassembly possible just by one machine screw in a movable type winning device having a movable member.例文帳に追加

可動部材を有する可動式入賞装置において、ビス一本のみによって組立て及び分解の双方を可能にしてリサイクルに対応可能にすることである。 - 特許庁

By detaching the lint filter 81 from the drum type washing machine, the lint in clumps is easily removed and lint removal work by a user is reduced.例文帳に追加

リントフィルタ８１をドラム式洗濯機から取り外すことで、塊状の糸くずを簡単に廃棄することができ、使用者による糸くず除去作業を軽減することができる。 - 特許庁

Processing of different work pieces can be performed by changing the position of the magnet block, and a new position for positioning can easily be set up without making a boring machine to be a servo type one.例文帳に追加

異なる機種を加工する際には、マグネットブロックの位置を変えて対応でき、孔明け機をサーボ化することなく、容易に新たな位置決め位置を設定し得る。 - 特許庁

The filling and sucking machine 1 includes a piston rod 40 for driving a piston 30, and the piston rod 40 is sent forward or backward by a ratchet type sending mechanism 60.例文帳に追加

充填吸引機１は、ピストン３０を駆動するピストンロッド４０を備え、ピストンロッド４０はラチェット式送り機構６０によって前方又は後方に送られる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to previously learn that the display state of a variable display part presents that of the specified type.例文帳に追加

可変表示部の表示状態が特定の種類の表示状態になることを前もって遊技者が知ることができるように構成された遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently carrying out the deburring of a ceramic component by preventing chipping and scattering by the use of a commercial tumbler type blasting machine.例文帳に追加

市販されているタンブラー型ブラスト加工装置を使用して、欠けや飛散を防いで、効率よくセラミックス部品のバリ取りを行うことができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system which reads data from a non-contact information transmission-type storage medium and prints a photographic image, a printing processor and an automatic photographic printing/vending machine.例文帳に追加

非接触情報伝達型記憶媒体からデータを読み出して写真画像を印刷する印刷システム、印刷処理装置、及び写真印刷自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a small mobile car washing machine that is not of track type which moves on a rail only but is freely movable if a power supply and a water tap are present near.例文帳に追加

レール上のみを移動する軌道式ではなく、電源と水栓が近くにあれば、どこでも自由に移動できる小型の移動洗車機を提供することにある。 - 特許庁

A Pachinko game machine of a type in which jackpots continue in a "time-reduction state", is provided with a pattern for shifting into a special time-reduction state at the end of the "time-reduction state".例文帳に追加

「時間短縮状態」で大当りが連続するタイプのパチンコ機において、「時間短縮状態」の終了時に特殊な時短状態に移行させるパターンを設ける。 - 特許庁

To provide a hexalobular type driver bit attachment having a small size, temporarily holding a screw and assembled to hardly cause mixing-in of an unnecessary metal piece to a machine.例文帳に追加

サイズが小さく、ネジの一時保持が可能で、かつ組み立て機械内への不要な金属片の混入を起こしにくいヘキサロビュラ型ドライバービット用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a stator for an axial gap type rotating-electric machine which can enhance the rigidity of a stator as a whole by enhancing the support rigidity of a salient pole by mold resin.例文帳に追加

モールド樹脂による突極の支持剛性を高めて、ステータ全体の剛性を高めることができるアキシャルギャップ型回転電機のステータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine where moving back of its centroid position due to tilting backward of a back rest part can be suppressed, and which can be compact.例文帳に追加

背もたれ部が後方へ倒れた状態となっても重心位置が後方へ移動してしまうのを抑えることができ、かつ、コンパクト化が図れる椅子型のマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To reduce the magnetic resistance also of a path wherein magnetic flux flows, while reducing the eddy current, in the constitution of offsetting its axial force in an axial-gap type rotating electrical machine.例文帳に追加

アキシャルギャップ型回転電機において軸方向の力を相殺する構成において、渦電流を低減しつつも、磁束が流れる経路の磁気抵抗をも低減する。 - 特許庁

To provide a hot water supply and space heating heat source machine, preventing the occurrence of breakage and abnormal sound of a circulating circuit even when an AC induction type motor is used as a driving source of a circulating pump.例文帳に追加

循環ポンプの駆動源に交流誘導式のモータを用いても循環回路の破損や異音が発生しない給湯暖房熱源機を提供する。 - 特許庁

A riding type control machine 1 is provided with a center boom 19 having a spray nozzle, the left and right side booms 17, 17 and a front wheel steering angle sensor 28 for detecting the steered angle of the front wheel.例文帳に追加

乗用管理機１には、散布ノズルを有するセンターブーム１９と左右サイドブーム１７，１７を設け、前輪の操舵角を検出する前輪切角センサ２８を設ける。 - 特許庁

To provide a packaging body for a cylindrical packaging material of a roof type paper container which enables the reduction of a packing body holding space around a packing machine to secure a larger working space and improves workability.例文帳に追加

充填機周りの包装体の置きスペースを減らし作業スペースを広くして作業性が向上する屋根型紙容器の筒状包材の包装体を提供する。 - 特許庁