「Machine-Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The working region of a scroll type fluid machine formed of a turning scroll lap provided at one face of a turning scroll end plate, and a fixed scroll lap engaged with the turning scroll lap, is partitioned into a compression working region and expansion working region by a partition wall to constitute the scroll type fluid machine provided with the compression part and the expansion part.例文帳に追加

旋回スクロール端板の片面に設けた旋回スクロールラップと該旋回スクロールラップと噛合う固定スクロールラップによって形成されるスクロール式流体機械の作動区域を仕切り壁によって圧縮作動区域と膨張作動区域に仕切ることによって、圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械を構成する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of metal which can suppress temperature variation in a width direction of a continuous casting cast piece immediately before reaching an entry side of a straightening band and which can manufacture a high quality continuous casting cast piece even when a vertical bending type continuous casting machine or a curved type continuous casting machine having a split roll is used.例文帳に追加

分割ロールを有する垂直曲げ型連続鋳造機または湾曲型連続鋳造機を用いた場合であっても、矯正帯の入側に到達する直前の連続鋳造鋳片の幅方向の温度ばらつきを抑制することができ、高品質な連続鋳造鋳片を製出することが可能な金属の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cup-type vending machine capable of preventing the leakage of a natural refrigerant from a cooling device applying the natural refrigerant capable of being easily evaporated and having combustibility such as propane and isobutene, with respect to the cup-type vending machine for selling the drink in a cup prepared by putting ice into the mixture liquid of ingredients and the hot or cold water and the like.例文帳に追加

原料と湯または水等の混合液に氷を投入して調理をしたカップ飲料を販売するカップ式自動販売機に関し、プロパンやイソブタン等の気化しやすく可燃性の性質を有する自然冷媒を使用する冷却装置からの自然冷媒の漏れをなくしたカップ式自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an impact testing machine capable of effectively turning away the collision energy or the like against a wall while having a function equal to that of a conventional barrier type (truck type) collision testing machine to make it unnecessary to provide a large reaction force wall, reduced in its installation area by miniaturization and capable of suppressing even the transmission of vibration to the circumference.例文帳に追加

従来のバリア式（台車式）衝突試験機と同等の機能を有しながら、壁に対する衝突のエネルギ等を有効に逸らすことができ、もって大きな反力壁を設ける必要がなく、装置の小型化を達成して設置面積を小さくし、また、周囲への振動の伝達をも抑制することのできる衝撃試験機を提供する。 - 特許庁

An arch type tunnel boring machine 3 is started from a start lateral 1 excavated starting at the tunnel is advanced, and while slitting the earth in an arch shape by propelling the arch type boring machine by a propelling jack 3 through segments 5 assembled in an arch shape, the segments are sequentially pushed into the arch slit 4 to construct the arch support C1 formed of the segments.例文帳に追加

トンネルから掘削した発進横坑１からアーチ形掘削機３を発進させ、このアーチ形掘削機を、アーチ形に組み立てたセグメント５を介して推進ジャッキ３で推進させて地山をアーチ形にスリット掘削しながら、セグメントをアーチ形スリット４内に順次押入し、セグメントによるアーチ形の支保工Ｃ１を構築する。 - 特許庁

In the hand-held type machine tool in which a housing 10 having a tool receiving section 15 for receiving an inserted tool and at least one illuminating element 22 for illuminating the work area of the hand-held type machine tool is therein arranged, at least one illuminating element 22 is arranged on an area of the tool receiving section 15.例文帳に追加

挿入工具を受容するための工具受容部１５と、手持ち式工作機械の作用領域を照明する少なくとも１つの照明エレメント２２とを備えたハウジング１０が設けられている形式の手持ち式工作機械において、少なくとも１つの照明エレメント２２が工具受容部１５の領域に配置されている。 - 特許庁

The hydraulic cylinder for the mold clamping driving of a toggle type injection molding machine or the stroke of the ball screw for the mold clamping driving of a toggle type motor-operated injection molding machine is subjected to feedback control by using a mold clamping servo valve 15 or servo motor to control driving according to a preset change pattern of mold opening quantity and that of mold clamping force.例文帳に追加

トグル式射出成形機の型締駆動用油圧シリンダ又はトグル式電動射出成形機の型締駆動用ボールネジのストロークを、それぞれ型締用サーボバルブ１５若しくはサーボモータを用いてフィードバック制御することにより、予め設定された型開量の変化パターン及び型締力の変化パターンで駆動制御する。 - 特許庁

To provide an optical head device capable of relieving a load in aspects of technology and cost by enabling use of an APC circuit, etc., mounted on a machine type to use a single laser light as it is even in the case of a machine type to use a plurality of laser lights with different wavelength and to monitor the laser light by a common receiving element.例文帳に追加

異なる波長の複数のレーザ光を用い、かつ、これらのレーザ光を共通の受光素子でモニターする機種であっても、単一のレーザ光を用いる機種に搭載していたＡＰＣ回路などをそのまま用いることを可能にして、技術面およびコスト面での負荷を軽減することのできる光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new weight type liquid filling machine which can operate at a high speed while being accommodative easily to shifting of lots without being influenced by fluctuation of temperature and unstability of processing capacity arising from pressure fluctuation of a liquid source and exhibits sufficiently advantages of the weight type liquid filling machine wherewith the filling can be made in a correct quantity.例文帳に追加

温度変化に影響されることなく、正確な充填量が得られる重量式液体充填機の利点を充分に発揮しながら、高速処理が可能で、液体源の圧力変動による処理能力の不安定化が生ぜず、ロット切り換えにも比較的簡単に対応できる新規な重量式液体充填機を得るにある。 - 特許庁

(2) Besides the case stipulated by the preceding paragraph, in the cases set forth below, one who has manufactured the machine designated in the preceding paragraph (hereinafter referred to as the "foreign manufacturer" in this paragraph and Article 44-4) may have the type of the manufactured machine certified by the registered type examination agency according to the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

２　前項に定めるもののほか、次に掲げる場合には、外国において同項本文の機械等を製造した者（以下この項及び第四十四条の四において「外国製造者」という。）は、厚生労働省令で定めるところにより、当該機械等の型式について、自ら登録型式検定機関が行う検定を受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 156 (1) The employer shall, when carrying out the work using a vehicle type construction machine (excluding the one having maximum speed of 10 km/h or less), in advance, set the appropriate speed limit for the vehicle type construction machine corresponding to the landform and conditions of nature of the soil, etc., of the place pertaining to the said work and carry out the work by the set speed limit. 例文帳に追加

第百五十六条　事業者は、車両系建設機械（最高速度が毎時十キロメートル以下のものを除く。）を用いて作業を行なうときは、あらかじめ、当該作業に係る場所の地形、地質の状態等に応じた車両系建設機械の適正な制限速度を定め、それにより作業を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At a message transmission/reception terminal 1, a counter terminal identifying part 3 identifies whether the machine type of a counter terminal is equal with that of the present terminal or not and in the case of the same machine type, when preparing a transmission message at a message preparing part 4, encoding processing at a PER encoding part 5 is omitted concerning information depending on terminal ability.例文帳に追加

メッセージ送受信端末１において、相手端末識別部３にて相手端末が自端末と同一機種であるか否かを識別し、同一である場合には、メッセージ作成部４における送信メッセージの作成に当たって、端末能力に依存する情報についてはＰＥＲ符号化部５における符号化処理を省略する。 - 特許庁

In template information 26 used to select the template, the machine type of a printer and its individual are identified on a field 23 for the machine type of printer, the kind of a medium (printing medium) loaded in the printer is identified on a field 24 for the kind of media and further, a use field 26 for the template is provided to correspond to the combination thereof.例文帳に追加

テンプレートを選択するために使用されるテンプレート情報２６においては、プリンタの機種の欄２３でプリンタの機種及び個体が識別されるとともに、メディアの種類の欄２４でプリンタに装着されているメディア（印刷媒体）の種類が識別され、さらに、それらの組合せに対応するように、テンプレートの使用欄２６が設けられる。 - 特許庁

To provide a design method for designing an earth pressure type shield machine that meets the specification of an agitating mechanism in an optimum plastic flow state for excavation, and input conditions in making a flow analysis based on the specification of the agitating mechanism by grasping, through the flow analysis, the plastic flow state of excavated sediment based on the specification of the agitating mechanism of the earth pressure type shield machine.例文帳に追加

土圧式シールド機の撹拌機構の仕様に基づいた掘削土砂の塑性流動状態を流動解析にて把握し、掘進に最適な塑性流動状態の撹拌機構の仕様及びこの撹拌機構の仕様に基づいた流動解析の際の入力条件を満たすような土圧式シールド機を設計するための設計方法を提供する。 - 特許庁

The information providing device extracts song index data that the remote controller does not have according to the reported period information and property data by the machine types that the karaoke remote controller does not have according to the reported period information and machine type IDs, and transmits the extracted data to the retrieval type karaoke remote controller.例文帳に追加

情報提供装置は、通知された時期情報に基づいてリモコン装置に不足している曲目索引データを抽出するとともに、通知された時期情報および機種ＩＤに基づいてカラオケリモコン装置に不足している該当機種の機種別属性データを抽出し、これら抽出データを検索式カラオケリモコン装置に送信する。 - 特許庁

A copying machine 4001 sets the type of a data transmission component designated as destination information to be exported in response to a destination information export request from a client computer 4003, and reconstructs destination information to be exported as destination information to be imported by a copying machine 4002 on the basis of the set type of the data transmission component.例文帳に追加

クライアントコンピュータ４００３からの宛先情報エクスポート要求に応じて、複写機４００１がエクスポートすべき宛先情報として指定されたデータ送信コンポーネントの種類を設定し、設定したデータ送信コンポーネントの種類に基づき、エクスポートする宛先情報を複写機４００２にインポートされる宛先情報として再構成する。 - 特許庁

A game program for an old type game machine employing a second architecture of the kind different from a first architecture, an emulator for converting the second architecture to the first architecture, and a game selection program which causes a player to select a desired game software are stored on a DVD30 to be mounted to a new type game machine of the first architecture.例文帳に追加

第１のアーキテクチャの新タイプのゲーム機に装着されるＤＶＤ３０には、第１のアーキテクチャとは異なる種類の第２のアーキテクチャを採用する旧タイプのゲーム機用のゲームプログラムと、第２のアーキテクチャを第１のアーキテクチャに変換するエミュレータプログラムと、プレイヤに所望のゲームソフトを選択させるゲーム選択プログラムとが記憶されている。 - 特許庁

This QR code generation device is an information processor such as a work station or a server having a terminal information list 30, and has: a machine type identifier reception part 21 receiving a machine type identifier transmitted by a user terminal 10; a QR code production part 22 producing the QR code; and a QR code transmission part 23 transmitting the QR code to the user terminal 10.例文帳に追加

端末情報リスト３０を備えたワークステーション・サーバ等の情報処理装置であり、ユーザ端末１０が送信した機種識別子を受信する機種識別子受信部２１とＱＲコードを作成するＱＲコード作成部２２と、該ＱＲコード作成部２２をユーザ端末１０へ送信するＱＲコード送信部２３を備えている。 - 特許庁

In the press machine 1, in order to prevent vibration generated resulting from an as cending/descending motion of the power transmission rod 7, a lever type or a cam type guide means easy to design/mount is arranged, and the vibration is absorbed by a frame.例文帳に追加

プレス機械１において、動力伝達ロッド７の昇降動作に伴って発生する振動を防止するために、設計及び取り付けが容易なレバー式及びカム式のガイド手段を設け、振動をフレームで吸収させることで課題を解決した。 - 特許庁

In the subsequent lottery processing (S117) of the second game, this game machine uses a lottery table set with a prescribed winning probability (a probability capable of acquiring "100" as dividend), according to the combination of the selected type of the second game and type of the item.例文帳に追加

その後のセカンドゲームの抽選処理（Ｓ１１７）では、選択されたセカンドゲームの種類とアイテムの種類との組合せに応じて、所定の当選確率（配当の「１００」を獲得できる確率）が設定された抽選テーブルのいずれかを使用して行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an eccentric oscillating type reduction gear capable of increasing the number of installed output pins without integrally molding a side plate and the output pin in the eccentric oscillating type reduction gear, and a grinding machine for manufacturing the same.例文帳に追加

偏心揺動型減速機において、側板と出力ピンを一体成形することなしに、出力ピンの設置本数を増加させることが可能な偏心揺動型減速機の製造方法と製造するための研削盤を提供する。 - 特許庁

To provide a high post type swinging type front support device capable of eliminating backlash generated when using a link, reducing the number of components, providing the device having light weight at a lower cost, and improving the safety of a work machine.例文帳に追加

リンク使用の場合のガタつきがなくなるとともに、部品点数が少なく、より軽量で安価に提供することが可能となる上、作業機の安定性を向上させることが可能となるハイポスト型揺動式フロント支持装置を提供する。 - 特許庁

In this game ball lending machine and its system, when issue request information for the memory medium storing information about desired money is received, the desired money information is stored in a coin type memory medium not storing money information, and then, the coil type memory medium is issued.例文帳に追加

所望の金額情報が記憶された記憶媒体の発行希望情報を受領したときは貯留された金額情報が記憶されていないコイン型記憶媒体に所望の金額情報を記憶させてコイン型記憶媒体を発行する。 - 特許庁

A further advantage related to the data-type recognition SGML processing is to comprise the capacity of transferring information on diagnostic data or the like in a data-type recognition SGML format from the automatic fuel vending machine to a remote system.例文帳に追加

燃料自動販売機内でのデータタイプ認識ＳＧＭＬ処理に関する更なる利点は、燃料自動販売機から診断用データなどの情報をデータタイプ認識ＳＧＭＬ書式で遠隔システムに転送する能力を含むことである。 - 特許庁

To perform the calibration of the wavelength scanning type light source of an optical tomographic imaging device such as a wavelength scanning type OCT or a Fourier domain OCT or the like, a monochrometor, a spectroscope, etc. without using a special machine material such as an oscilloscope, an interference filter or the like.例文帳に追加

波長走査型ＯＣＴやフーリエドメインＯＣＴ等の光断層画像化装置の波長走査型光源、モノクロメーター、分光器等の較正を、オシロスコープや干渉フィルター等の特殊機材を使用するすることなく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a push button type switching device, wherein the pressurizing operation of a button part does not become heavy even when the button part is rotated, and the rotating direction and rotating angle range of the button part are not limited, and a game machine provided with the push button type switching device.例文帳に追加

ボタン部を回転させるようにしても、ボタン部の押圧操作が重くならないうえ、ボタン部の回転方向及び回転角度範囲に制限のない押しボタン型スイッチ装置、及び、この押しボタン型スイッチ装置を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

To eliminate the problem that a magnify power cannot be varied for a certain type of recording paper when a sub-scan motor covering widely used variable power ranging from one fourth to four times is used in a scanner of a copying machine which varies a processing speed in accordance with a type of recording paper.例文帳に追加

記録紙に合わせてプロセススピードを変える複写機のスキャナに、普及している1/4から四倍の変倍レンジをカバーする副走査モータを使用すると、記録紙の種類によっては変倍できない倍率が存在することになる。 - 特許庁

To provide a display part stand type automatic teller machine which can easily and sufficiently secure the security of personal information in a user and can be installed still in a small installation space without adding any utensil at the periphery of a stand type main body.例文帳に追加

使用者の個人情報の安全性確保を簡単にして充分に計り得ると共に、起立型本体周囲に什器を付設せずに小さい設置スペースのまま設置可能な表示部起立型現金自動取引機を提供すること。 - 特許庁

The rotor 5 of the outer rotor type motor 4, which rotate to drive the drum of the drum type washing machine, has: a first magnet 14 of a high coercive force consisting of a neodymium magnet; and a second magnet 15 of a low coercive force consisting of an alnico magnet as rotor magnets.例文帳に追加

ドラム式洗濯機のドラムを回転駆動するアウターロータ形のモータ４のロータ５は、ロータマグネットとして、ネオジム磁石からなる高保磁力の第１のマグネット１４と、アルニコ磁石からなる低保磁力の第２のマグネット１５を有する。 - 特許庁

A compound machine 12 performs access through a relay server 14 to a Web server 16 which transmits data in a file format, and determines whether or not the type of a file obtained by the relay server 14 by the access is a preliminarily decided type.例文帳に追加

複合機１２は、ファイル形式でデータを送信するWebサーバ１６に、中継サーバ１４を介してアクセスし、該アクセスによりWebサーバ１６にアクセスして中継サーバ４により得られたファイルの種類が、予め定められた種類か否かを判断する。 - 特許庁

An insertion process inhibition area 14 is so set that the operation of an insertion machine tool for processing of a lead wire of inserted parts does not interfere with the surface mounting type parts 10, and its area is changed in accordance with the height of the surface mounting type parts 10.例文帳に追加

挿入工程禁止領域１４は、挿入部品のリード線の処理を行う挿入機工具の動作が表面実装型部品１０と干渉しないように設定し、表面実装型部品１０の高さに応じて広さを変える。 - 特許庁

To eliminate defects because there is trouble that protruding parts interfere and a rear discharging type grass discharging device can merely be slightly lifted when lifting the device in the rear discharging type grass discharging device having a plurality of rotating cutting blades attached to the lower part of the belly of a mobile agricultural machine.例文帳に追加

移動農機の腹下部に取り付け複数回転刈刃を有するリヤディスチャージ式の草排出装置は、装置を吊り上げ時に凸部が干渉して少ししか吊り上げられない等の不具合があっのでこれらの欠点を解消する。 - 特許庁

To provide a grip type vertical sealing device for a multi-row stick type automatic filling-packaging machine which can apply a palm joining pasting of a solid seam by surely gripping both end sections of a packaging film which is formed into a cylindrical shape by winding the packaging film around a former pipe.例文帳に追加

フォーマーパイプの周囲に巻装して円筒状にフォーミングした包装フィルムの両端部分を確実に掴んでベタ目の合掌貼りを施すことのできる多列スティックタイプ自動充填包装機のグリップ式縦シール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a push button type switching device, wherein the pressurizing operation of a button part does not become heavy even when the button part is rotated and the rotating direction and rotating angle range of the button part are not limited, and a game machine provided with the push button type switching device.例文帳に追加

ボタン部を回転させるようにしても、ボタン部の押圧操作が重くならないうえ、ボタン部の回転方向及び回転角度範囲に制限のない押しボタン型スイッチ装置、及び、この押しボタン型スイッチ装置を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

The support cylinder 8a of a lower dummy 8 and the support cylinder 9a of an upper dummy 9, which together constitutes the bottle type display dummy 1, are vertically slid to expand or contract the dummy to a length approximately equal to a bottle type article sold by a vending machine 1.例文帳に追加

ボトル型展示用ダミー１を構成する下部ダミー８の支持筒８ａ及び上部ダミー９の支持筒９ａを上下方向にスライドして、自動販売機１により販売されるボトル型商品と略対応する長さに伸縮する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing original plate of a developing on a machine type or an untreated (undeveloped) type which can easily recognize a plate after exposure by controlling the discoloration of a coating liquid with a passage of time, and to provide a method for manufacturing the lithographic printing original plate.例文帳に追加

塗布液の経時での変色を抑制し、露光後の版の識別が容易にできる機上現像型または無処理（無現像）型の平版印刷版原版、および該平版印刷版原版の製造方法を提供することである。 - 特許庁

The printing machine includes an ink device including a roller 3, a rear wall 8 whose position can be adjusted for adjusting the ink level 15 of a printing ink 14 stored in a doctor type ink groove 4, and the doctor type ink groove 4 associated with the roller 3.例文帳に追加

印刷機は、ローラ３と、ドクター式インキ溝４に蓄えられた印刷インキ１４のインキレベル１５を調整するための位置調節可能な後壁８を含む、ローラ３に付属するドクター式インキ溝４とを含んでいるインキ装置を含んでいる。 - 特許庁

To provide a postscript type printer system in which new information can be added to a sheet having no fixed format such as a thermometric table, without requiring any processing by a person and replacement of printer machine type can be dealt with readily without altering the setting.例文帳に追加

書式の決まっている検温表などの用紙に、人が何ら処理を行うことなく新たな情報を追記でき、またプリンタの機種交換にも設定を変更することなく容易に対応できる追記式プリンタシステムを提供する。 - 特許庁

Since the information stored in the card type storage medium 2 can be read out by use of a simple reader, the reader for the card type storage medium is set in a tollhouse where the collector is present, whereby the toll can be easily collected without using the on-road machine.例文帳に追加

カード型記憶媒体２に記憶された情報は、簡単な読取装置で読み出すことができるから、受員がいる料金所等にカード型記憶媒体の読取装置を設置することにより、路上機を用いずに料金を簡単に収受できる。 - 特許庁

Then, after the refrigerant is discharged and stored in the heat exchanger side 13 for the indoor machine, a closing valve 16 located in the refrigerant inlet side of the heat exchanger 13 for the indoor machine and in the refrigerant outlet side of the open type compressor 20 is closed.例文帳に追加

そして開放形圧縮機２０により室内機用熱交換器１３側へ冷媒を吐出して溜めた後に、室内機用熱交換器１３の冷媒流入側であって開放形圧縮機２０の冷媒吐出側に位置する閉鎖弁１６が閉鎖される。 - 特許庁

When the operation character defeats the matching character or is defeated, a fight completion signal is output to another game machine and the respective game machines determine the winning or losing of the match-type game based on the fight completion signal input from the other game machine.例文帳に追加

各ゲーム機においては、対戦キャラクタを倒すか、操作キャラクタが倒された場合に、戦闘終了信号を他のゲーム機に対して出力し、各ゲーム機においては、他のゲーム機から入力される戦闘終了信号に基づいて対戦ゲームの勝敗を判定する。 - 特許庁

To provide a striding travel type tea garden tending machine scarcely clogging a mobile machine body with cut branches or leaves while uniformly cutting the top surface of a tea ridge by providing a structure capable of readily installing and removing the whole housing part for tea leaves.例文帳に追加

茶葉の収容部全体を容易に着脱できるような構造とし、これによって茶畝上面を均一に刈り取りながらも、刈り取った枝葉を走行機体に詰まらせることが、ほとんどないようにした新規な跨走型茶園管理機を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge pipe blockage releasing device for a fluid carrier type tunnel excavating machine capable of discharging excavated muck in a hopper excellent in working efficiency and safety, that is, without stopping the digging advance of the excavating machine and without stopping a fluid carrier system.例文帳に追加

作業効率及び安全に優れた、すなわち、掘削機の掘進を止めることなく、また、流体輸送システムを停止することなく、ホッパ内の掘削ズリを排出できる、流体輸送方式トンネル掘削機の排泥管閉塞解除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a completely new type of a prize exchange system for enabling a player to exchange the size of the value of stored balls and acquired balls, etc., owned by the player with digital information such as music data as a prize while staying in the vicinity of a game machine such as a Pachinko machine.例文帳に追加

遊技者がパチンコ機等の遊技機近傍に居ながらにして、遊技者所有の貯玉や獲得玉等の有価価値の大きさを、音楽データ等のデジタル情報と景品交換することができるような、全く新しいタイプの景品交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pulse tube refrigerating machine where the pulse tubes can be made into the ones of multistage expansion type simple of constitution, and also the phase adjustment of each pulse tube can be executed independently, and which is enhanced in the freezing efficiency, and a superconductive magnet device using this pulse tube refrigerating machine.例文帳に追加

構成簡素な多段膨張式のパルス管にするとともに、各パルス管の位相調整を独立に実施でき、より一層冷凍効率を向上させたパルス管冷凍機およびパルス管冷凍機を用いた超電導磁石装置を提供する。 - 特許庁