「Making One」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a short-circuit current is obtained from a current and a voltage flowing in one resistor R when the switching element FET (S2) is turned on, and an operating current is determined, thus making the controller 16 control the switching element FET (S0).例文帳に追加

そして、スイッチング素子ＦＥＴ（Ｓ２）をオンした時の１つの抵抗Ｒを流れる電流及び電圧から、短絡電流を求めて、動作電流を決定し、コントローラ１６によってスイッチング素子ＦＥＴ（Ｓ０）を制御する。 - 特許庁

To provide a treatment device system capable of appropriately controlling the output of a plurality of treatment devices which are simultaneously used by making use of the information obtained by one treatment device in other treatment devices.例文帳に追加

本発明は、１の治療装置で得られた情報を他の治療装置で利用して同時に使用する複数の治療装置の出力を適切に制御することが出来るようにした治療装置システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for making the human photoaged skin model is the one where UV rays, having wavelengths B of 40 to 100 mJ/cm^2, are continuously irradiated on the transplanted skin of an immunodeficient non-human animal transplanted with the human skin for 6 weeks or longer.例文帳に追加

ヒト皮膚を移植した免疫不全非ヒト動物の当該移植皮膚に、４０〜１００ｍＪ／ｃｍ^2のＢ波長紫外線を６週間以上連続照射することを特徴とするヒト光老化モデル皮膚の作成方法。 - 特許庁

To attain back-up and re-install by connecting one back-up device with a portable notebook-sized personal computer without making it necessary to connect a floppy (registered mark) disk drive for starting an OS.例文帳に追加

携帯型ノートパソコンにおいて、OSを起動するためのフロッピー（登録商標）ディスクドライブの接続を必要とせず、この１台のみを接続すればバックアップと再インストールすることを可能とするバックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This mobile communication terminal having a hinge part for connecting a first housing and a second housing to each other and making them movable is constructed so that the respective housings are offset when folded up, wherein one housing is provided with two or more antennas.例文帳に追加

第１の筐体と第２の筐体を結合し、可動可能とするヒンジ部を有する携帯通信端末において、折畳み時に各筐体がオフセットされるように構成し、一方の筐体にアンテナを２個以上具備する。 - 特許庁

To provide a holder for holding a set of competition gear by which a user smoothly moves during playing ground golf without making clothes dirty while freely using both hands for entering scores, etc., and also the respective kinds of gear are easily attached/detached by one operation.例文帳に追加

グラウンドゴルフ競技中に、衣服を汚すことなく、スコアー記入時等、両手を自由に使いながら、移動がスムースにできる、又、それぞれの用具がワンタッチで簡単に着脱できる、競技用具一式を保持するホルダーを提供する。 - 特許庁

A bevel gauge has a reference plate B1 having a reference surface along one side of a material to be cut, and a guide plate which is rotatably supported by the reference plate B1, has a guide surface 4a for making the cutting tool along that and is placed on the material to be cut.例文帳に追加

角度定規は、被切断材の一辺に沿う基準面２ａを有する基準板Ｂ１と、これに軸支され、切断工具を沿わせるための案内面４ａを有し、被切断材上に載置される案内板とを有する。 - 特許庁

The shared work space server 30 generates a theme dependent point system image 85 on which the point systems making a remote conference under a relate theme are displayed on one screen and displays the image 85 on display apparatuses of the point systems on request.例文帳に追加

共有ワークスペースサーバ３０は、関連するテーマで遠隔会議を行っている拠点システムを一画面に表示したテーマ別拠点システム画面８５を作成し、要求のあった拠点システムの表示装置に表示する。 - 特許庁

Twelve tactual-perception projections 14a-l which are arranged on positions of one to twelve o'clock of the watch, are vibrated selectively, and "positional information" and "vibration information" of the twelve tactual-perception projections 14a-l are combined, thereby making a clock time tactile.例文帳に追加

時計の１時〜１２時の位置に配設された１２個の触知突部１４ａ〜ｌを選択的に加振させることとし、それら１２個の触知突部１４ａ〜ｌの「位置情報」と「振動情報」との組み合わせによって、時刻を触知可能とした。 - 特許庁

This label 1 is constituted by forming a tacky adhesive layer 6 on one surface, connecting and forming a first label region 4 and a second label region 5 on the other surface with perforations 3 as a boundary and making either of the first label region 4 and the second label region 5 shorter.例文帳に追加

一面に粘着層６を、他面にミシン目３を境に第１のラベル領域４と第２のラベル領域５を連接して形成し、第１のラベル領域４と第２のラベル領域５のどちらか一方を短くしたラベル１。 - 特許庁

To provide a method for making a production command, based on which a kneaded rubber produced in a Banbury process can be used up just enough in a feed rubber manufacturing process, for a whole process where the Banbury process and the feed rubber manufacturing process are combined as one process.例文帳に追加

バンバリー工程とフィードゴム製造工程とが一体となった工程において、バンバリー工程にて製造された練りゴムをフィードゴム製造工程にて過不足なく使い切ることのできる生産指令の作成方法を提供する。 - 特許庁

A plate vibration part surrounded by a plurality of line segments is set on one sheet, and each of a plurality of bending parts contacted with the plate vibration part is bent in a common direction making each of the plurality of the line segments as reference.例文帳に追加

一枚のシート上に複数の線分に囲まれた板振動部を設定し、前記板振動部に接する複数の折曲部のそれぞれを複数の前記線分のそれぞれを基準にして共通の方向に折り曲げる。 - 特許庁

The combined measuring apparatus 20 displays the measured flow velocity, pressure and temperature of fluid together on one screen of a display part 84, making it possible to easily check the measurements of the flow velocity, temperature and pressure.例文帳に追加

本発明の複合計測装置２０によれば、計測した流体の流速と圧力と温度とが、表示部８４の一画面に併せて表示されるので、流速、温度及び圧力の計測結果を容易にチェックすることができる。 - 特許庁

When one of the users makes an ordinary video recording operation (S11), if reproduction/video recording/time shift operations are not executed (YES: S12), a user discrimination processing section calculates a feature quantity of the user making the ordinary video recording operation on the basis of image data imaged by a camera.例文帳に追加

通常録画操作がユーザによって行われたとき（Ｓ１１）、再生・録画・タイムシフト動作が実行されてなければ（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ユーザ判別部が、カメラによる画像データから操作ユーザの特徴量を算出する。 - 特許庁

At least one piece of glass beads 13 and 14 installed at an electrode structure 20 is molded so that the cross-section of these glass beads may become elliptical shape by making the width direction in which two lead wires 11 and 12 are arranged in paralle a major axis.例文帳に追加

電極構体２０に設けられたガラスビーズ１３及び１４のうち少なくとも１個を、このガラスビーズの断面が、２本のリード線１１及び１２の並ぶ幅方向を長軸とする楕円状となるように成形する。 - 特許庁

Thus, a color (for example, white) more approximate to the aimed one is realized by making the color balance of illuminance in respective color liquid crystal light valves 31, 33 and 35 appropriate while consecutively operating the LEDs 21f, 23f and 25f efficiently.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ２１ｆ，２３ｆ，２５ｆを連続的に無駄なく動作させつつ、各色の液晶ライトバルブ３１，３３，３５における照度の色バランスを適切なものとすることができ、より目的に近い色彩（例えば白色）を実現することができる。 - 特許庁

To provide a display device reducing the number of parts by eliminating a light shield plate and luminescence displaying plural functions without dividing between display parts with a partition frame by making a frame window of a luminescent display part one.例文帳に追加

遮光板を廃止することによって部品点数を少なくし、かつ発光表示部の枠窓を一つとし表示部間を仕切り枠で区切ることなく複数の機能を発光表示できる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the fixed time (ten minutes) elapses from a video recording start, it is determined whether an area that can record a new file obtained by making frame image data for the fixed time one file remains in a storage memory (step S1).例文帳に追加

録画開始から一定時間（１０分）が経過すると、保存メモリにおいて、前記一定時間分のフレーム画像データを１ファイルにした新規ファイルを記録させ得る領域が残存しているか否かを判断する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a method of making a lithographic printing plate which shows safe and excellent developing property and processing capability in one-liquid processing with a processing liquid within a weak alkali pH range, preferably with a processing liquid having pH of 8.5-10.5.例文帳に追加

弱アルカリ領域のｐＨ領域の処理液、好ましくはｐＨ８．５〜１０．５の処理液による１液処理において、安全かつ、優れた現像性及び処理能力を示す、平版印刷版の製版方法を提供すること。 - 特許庁

An optical fiber measurement system 1 comprises: an optical fiber sensor line 2; a position display module 3 provided at at least one position on the optical fiber sensor line 2; and a light pulse testing device 10 for making test light incident on the optical sensor line 2.例文帳に追加

光ファイバセンサ線路２と、光ファイバセンサ線路２の少なくとも１箇所に設けられた位置表示モジュール３と、光ファイバセンサ線路２に試験光を入射する光パルス試験器１０と、を備えた光ファイバ計測システム１。 - 特許庁

To provide a method for producing activated carbon using a reaction vessel capable of reducing the cost of equipment without making the activated carbon producing apparatus large-sized, carrying out the optimum atmosphere control under heating inside the one vessel and producing homogeneous and highly efficient activated carbon in a high yield.例文帳に追加

活性炭製造装置を大型にせず設備費を抑え、加熱中の最適雰囲気制御が一つの容器内で行え、均質で高性能な活性炭が収率良くできる反応容器を用いた活性炭製造法。 - 特許庁

This apron bringing no shoulder stiffness is such that two auxiliary clothes each connected with a string on one end are connected to the vicinity of the back of the back body including each shoulder line and armhole line to tie in a form of making the strings stretchy.例文帳に追加

各々の肩線や袖ぐり線を含む後身頃の背中の辺りに、一端にひもを各々接続させた二つの補助布を接続させ、ひもが伸縮するような構成の結び方をすることを特徴とする肩がこらないエプロン。 - 特許庁

To provide a printing device capable of feeding various continuous paper having a different size for every one paper sheet, making autoloading so as to correctly detect a fold of the continuous paper sheet with a mountain or valley detecting part, and enhancing convenience.例文帳に追加

一用紙分のサイズが異なる種々の連続用紙を搬送するときでも、連続用紙の折り目を山谷検出部で正確に検出できるようオートロードを行なうことができ、利便性を向上できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

The reinforcing structure of the plate material jointing part 1 is constituted by spot-welding and connecting the neighborhood of end parts with every required interval by making a plurality of plate materials roughly match on the end part of one of the plate materials and the end parts of the other plate material.例文帳に追加

複数枚の板材を一方の板材の端部と他方の板材の端部とがほぼ一致するようにして上記端部近傍を所要間隔ごとにスポット溶接して接合した板材接合部の補強構造である。 - 特許庁

An exhaust port 43 is opened by making it direct to one side of the cylinder 27 being the opposite side to the direction of the vehicle width for the power transmission device 25, and the exhaust pipe 44 is extended in a substantially horizontal direction toward the rear of the vehicle body from the exhaust port 43.例文帳に追加

また、排気ポート43を動力伝達装置25に対して車幅方向反対側となるシリンダー27の一側方に指向させて開口させ、排気管44を排気ポート43から車体後方に向かって略水平方向に延出させた。 - 特許庁

When making the processing program on the basis of an ISO code in an interaction form, when programming the cutting condition by designating the tool number, one fixed form sentence (a tool command) is selected from the fixed form sentences stored in the fixed form sentence file A1.例文帳に追加

対話形式でＩＳＯコードに基づいて加工プログラムを作成中、工具番号を指定して切削条件をプログラムする際には、定型文ファイルＡ１に記憶する定型文の中から１つの定型文（工具命令）を選択する。 - 特許庁

Or in one memory block, occurrence of a tunnel current is prevented or reduced by making such constitution of word lines and source lines that high voltage is not supplied to word lines in a memory block being non-selection at the time of write-in.例文帳に追加

あるいは、１つのメモリブロックにおいて、書き込み時に非選択のメモリブロックではワード線に高電圧が供給されないようなワード線及びソース線の構成にして不所望なトンネル電流の発生を防止又は低減させる。 - 特許庁

Each of the releasing paper 4, 5 is brought to consist of two sheets of releasing paper by making a cut-line 6 in the central part in the longitudinal direction of the one whole sheet of releasing paper and be peeled off independently.例文帳に追加

離型紙４、５は、貼着層３の全面を被覆する一枚の離型紙の長さ方向中央部に切込線６を入れて２枚の離型紙としてあり、それぞれ独立して剥離することができるようにしてある。 - 特許庁

The reliability of the system is improved, by not installing a transmission monitoring device at one place, but rather by installing simple transmission monitoring devices in respective systems, thus making not only the transmission systems and transmission control units, but also the transmission monitoring devices redundant.例文帳に追加

伝送監視装置を一箇所に設置するのではなく、簡易的な伝送監視装置を各系統に設置し、伝送系統・伝送制御装置だけでなく、伝送監視装置も冗長化し、システムの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a deformed steel bar improved in displacement quantity in hoop working, a yield point, tensile strength and concrete sticking stress compared to the one having two ribs, and capable of making the vertical displacement quantity and the lateral displacement quantity in hoop working uniform and almost equal with each other.例文帳に追加

２本のリブを有するものよりもフープ加工時のずれ量、降伏点、引張り強さ、コンクリート付着応力が向上し、しかも、フープ加工時の縦のずれ量と横のずれ量とが殆ど差のない均一化したものとする。 - 特許庁

A mother board 10 has long through holes 12 formed to simultaneously expose the whole end faces 16b of one child board 14 which is adjacent by making a side to be common and a part of the sides of the other child board 14.例文帳に追加

マザー基板１０は、側面を共通にして隣接する一方の子基板１４の端面全面１６ｂと他方の子基板１４の側面の一部とを同時に露出するよう形成された長孔状のスルーホール１２を有する。 - 特許庁

In the information transmitter, a memory 109 stores areas, FM broadcast frequencies showing frequencies of broadcast signals receivable by FM broadcast receivers 200 at the areas, and adjacent areas to the areas by making these areas relate to one another.例文帳に追加

記憶部１０９は、地域と、その地域にてＦＭ放送受信機２００が受信可能な放送信号の周波数を示すＦＭ放送周波数と、その地域に隣接する隣接地域と、を地域ごとに関連づけて格納する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of suppressing the degradation of convenience caused by making the number of APs (Access Points) to be set in a scan object AP list of a radio LAN communication unit to one piece in order to save power of the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末の省電力化のために、無線ＬＡＮ通信部のスキャン対象ＡＰリストに設定するＡＰの個数を１個とし、このことにより発生する利便性の低下を抑えることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To simplify a conventional process of making an envelope to a great extent, save a sheet for the envelope, and further not only make the envelope similar to a conventional one but also obtain a novel type envelope for a direct mail by further expanding the envelope sheet.例文帳に追加

従来の封筒作成工程を大巾に簡単化すると共に用紙の節約を図り、更に従来と同様な封筒を作成するだけでなく、更にそれを拡張してダイレクト・メール用の新型封筒を得ること。 - 特許庁

To provide a reliable bucket of greatly improved vibration characteristics by making a plurality of group blade structure a group blade structure having one whole circumference without changing tie wire structure by using a connection device of simple installation work.例文帳に追加

装着作業が簡単な連結装置を用いて、複数の群翼構造を、タイワイヤ構造を変更することなく全周が一つの群翼構造とし、振動特性が大幅に改善し信頼性の優れた動翼を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device constituted so that operator's work burden is drastically lightened by drastically improving attaching/detaching work to insert and draw out the heavy device at the low position of a device main body and making a fan unit an automatically attaching/detaching type one.例文帳に追加

重量のある露光装置を、装置本体の低い位置で出し入れする着脱作業を大幅に改善し、かつファンユニットを自動着脱式とすることで作業者の作業負担を大幅に低減した露光装置の提供。 - 特許庁

The light-emitting device includes the plate-shaped light guide member 20 making an end face of one end set as a light incident portion 4 and having a light emission portion 3, and a light source unit 1 arranged on the end set as the light incident portion 4 in the light guide member 20.例文帳に追加

一端部の端面を入光部４とすると共に出光部３を有する板状の導光部材２０と、該導光部材２０における入光部４となる端部に設置される光源ユニット１を備えている。 - 特許庁

On the other hand, the GI detection unit 110B in a latter stage is configured by a delay element 113 for making the received OFDM signal to be delayed by one effective symbol length, a complex correlation calculating unit 114, a low pass filter 115, and a determining unit 116.例文帳に追加

一方、後段のＧＩ検出部１１０Ｂは、受信したＯＦＤＭ信号を１有効シンボル長分遅延させる遅延素子１１３と、複素相関演算部１１４と、ローパスフィルタ１１５と、判定器１１６から構成されている。 - 特許庁

To improve a savor of a game by making a player expect the continuation of a special game state as the one with the large number of putout game balls even when the special game state with the small number of putout game balls is ended.例文帳に追加

遊技球の払い出し数が少ない特別遊技状態が終了したときにも、遊技球の払い出し数の多いものとして特別遊技状態の継続を遊技者に期待させて、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The paper reversing section 4 has a paper path switching arm 43 for making effective one of a first paper path A provided between a paper tray 2 and the press conveyance roller 5 and a second paper path B provided between the press conveyance roller 5 and the paper reversing guide 41.例文帳に追加

用紙反転部４は、用紙トレイ２と圧接搬送ローラ５間の第１の経路Ａと、圧接搬送ローラ５と用紙反転ガイド４１間の第２の経路Ｂのいずれかを有効にする用紙経路切替アーム４３を備えている。 - 特許庁

A mode setting unit 140 sets a "normal mode" for making a toll road and an ordinary road equal according to the determination result, and a "priority mode" for allowing one of the toll mode and the ordinary road to take precedence.例文帳に追加

また、モード設定ユニット１４０が当該判定結果に応じて有料道路及び一般道路を同等とする「通常モード」又は有料道路及び一般道路のうち一方を他方に優先させる「優先モード」を設定する。 - 特許庁

By mounting the holder 60 on the engagement piece 44 through an engagement hole 64 formed at its one end, a thermistor Th held by a recessed part 66 formed on the other end is brought into contact with a front wall face 22a of the ice-making part 22.例文帳に追加

ホルダ６０を、係合片４４にその一端に形成した係合孔６４を介して取付けることで、他端に形成した凹部６６に保持されたサーミスタＴｈが製氷部２２の前壁面２２ａに接触している。 - 特許庁

To provide a disturbance generator capable of making one or more illumination colors obscure time-wise or spatially in a copy suppressing projector for projecting a digital moving image to a display screen.例文帳に追加

表示画面上にデジタル動画を投影するための複製抑止投影装置であって、外乱発生器は、照明の１つの色又は複数の色を、時間的に又は空間的に不明瞭にすることが可能である装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system of E-mail printing and a recording medium capable of saving paper resources in addition to making E-mail easy to read and to deal when printing more than one divided E-mail.例文帳に追加

分割された複数の電子メールを印刷する際に、該電子メールを読み易くし且つ取り扱い易くするのに加えて、紙資源を節約することができる電子メール印刷方法及びシステム、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The number of handling members such as dispensing heads 11a-11e and sorting hands can be freely changed by making the handling members detachable from one X axis 2 together with a Z-axis driving actuator.例文帳に追加

分注ヘッド１１ａ〜１１ｅや分類ハンドのような処理作業部材をＺ軸駆動用アクチュエータとともに一つのＸ軸２に対して着脱できるようにすることで、処理作業部材の数の変更に自由に対応可能になる。 - 特許庁