「Method of section」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

In this construction method for the impervious structure, the water permeability of the boundary section is decreased by covering at least surfaces 12a and 13a, brought into contact with the soil, of the impervious body in the construction of the impervious structure having the boundary section P between the soil and the impervious bodies 12 and 13.例文帳に追加

この遮水構造の施工方法は、土と遮水体１２，１３との境界部Ｐを有する遮水構造を施工する際に、遮水体の少なくとも土と接する表面１２ａ，１３ａを被覆することで境界部における透水性を低くするものである。 - 特許庁

The heat insulation method for a concrete surface comprises the following process: using the culture container; charging soil in the inside of the cylindrically partitioned section to plant evergreen herbaceous perennials; spreading the mosses all over the outside part of the section; and laying the moss-spread containers on the rooftop of the ferroconcrete building side by side.例文帳に追加

またコンクリート面の断熱方法は、上記の培養容器を使用し、筒状に仕切られた区画の内部には土壌を充填して常緑性の多年草を植え込み、その外の部分にコケ類を敷き詰めたものを鉄筋コンクリート建築の屋上に敷き並べる。 - 特許庁

The method for cleaning a concrete section of the sewage system jets out the blasting material 1 made mainly of sodium bicarbonate by high pressure to a corroded and deteriorated part of the concrete section corroded by the sulfuric acid, so as to remove, exfoliate or clean the corroded and deteriorated part.例文帳に追加

下水道施設におけるコンクリート部位の洗浄方法であって、重曹を主材とするブラスト材１を前記コンクリート部位の硫酸によって腐食が生じた腐食劣化部に高圧噴射して該腐食劣化部の除去，剥離若しくは洗浄を行う方法である。 - 特許庁

The method comprises a first step (S601) of specifying a section of a broadcast program to generate replay information for determining a replay system for the section, and a second step (S603) of transmitting the generated replay information to a digital broadcast receiver, together with the broadcast program.例文帳に追加

放送プログラムの区間を指定してその区間に対する再生方式を定めるリプレー情報を生成する１段階（Ｓ６０１）と；生成したリプレー情報を，放送プログラムと一緒にデジタル放送受信装置に送信する２段階（Ｓ６０３）とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

This pipe roof construction method comprises constructing a tunnel section widened part and inserting a steel pipe along the outer circumference of the excavated section by use of an insert reaction on the working face-side edge part of the widened part prior to tunnel boring.例文帳に追加

上記課題を解決するための手段として本発明は、トンネル断面の拡幅部を構築し、この拡幅部の切羽側褄部に挿入反力をとって、鋼管を、トンネル掘削に先立ち掘削断面外周に沿って挿入することを特徴とした、パイプルーフ工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap preventing damage of a sealing body provided consecutively from its lower part even if a sealing film is removed; and a method of manufacturing the same in a cap provided at a mouth section of a medical container for storing infusion solution or the like and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

輸液等を収容する医療用容器の口部に設けられるキャップ及びその製造方法に関し、封膜部を除去してもその下方に連設した封止体が損傷を受けることのないキャップとかかるキャップの製造方法を提供する。 - 特許庁

The provisions of subsections (2) and (3) shall not exclude the patentability of any substance or composition, comprised in the state of the art, for use in a method referred to in section 10 (1) (c) provided that its use for any such method is not comprised in the state of the art. 例文帳に追加

(2)及び(3)の規定は，第10条 (1) (c)にいう方法における使用に関しては，技術水準に含まれる物質又は組成物の特許性を排除しない。ただし，当該何れかの方法のためのその使用が技術水準に含まれないことを条件とする。 - 特許庁

To provide a bedrock reinforcing method and a terminal pipe used therefor capable of facilitating the removal treatment of an exposed section of a pipe connected to the last end of a reinforcing steel pipe in a method carrying out a tunnel excavation or the like in a state to inject grout to reinforce a bedrock by driving a reinforcing steel pipe in the bedrock.例文帳に追加

補強用鋼管を地山に打設して注入材を注入し、地山を補強した状態でトンネル掘削等を行う工法において、前記補強用鋼管の最末尾に接続される管の露出部の除去処理を容易にすること。 - 特許庁

The method comprises the steps of distributing a fusible powder layer, then controlling the laser in a raster scanning method to irradiate the selected place of the powder layer with the laser, fusing the powder to the section of the article to be formed in the layer so that a plurality of the fusing sections are fused to become one article.例文帳に追加

可融合性粉末層の分配後、レーザがラスター走査方式で制御されて粉末層の選択された場所を照射し、粉末を融合させてその層に形成されるべき物体断面にし、複数の融合断面が一つに融合して物体になる。 - 特許庁

When a photographer touches contact detection means near some functional section with a finger (S102), a system control unit identifies the functional section near which the contact detection means is touched with the finger, displays on the display screen the touched function, and displays the using method and operation method of the function.例文帳に追加

撮影者がどこかの機能部位周辺の接触検出手段に指が触れると(S102)、システム制御部によりどの機能部位周辺の接触検出手段に指が触れたかを判断し、表示画面上に触れた機能を表示し、その機能の活用方法や操作方法を表示する。 - 特許庁

To provide an extension controller, a terminal, an extension control method and a terminal control method that can accommodate terminals adopting different transmission systems to the same extension interface section and accommodate even terminals compatible with a plurality of different transmission systems into one extension interface section.例文帳に追加

異なる伝送方式の端末を同一の内線インタフェース部に収容できるとともに、複数の異なる伝送方式に対応した端末も１つの内線インタフェース部に収容できる内線制御装置および端末と内線制御方法および端末制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method wherein an easily openable lid being excellent in corrosion resistance of a score section and flavor property can be economically manufactured at a manufacturing easiness, wherein the score processing technique is at the same level as a preset score processing method, sand without a repair coating for the score section, and the easily openable lid.例文帳に追加

スコアー加工技術が現状のスコアー加工方法と同じレベルの製造容易さで且つスコアー部の補修塗装なしでスコアー部の耐蝕性及びフレーバー性に優れたイージオープン蓋を経済的に製造できる方法とイージオープン蓋を提供することである。 - 特許庁

An intra-station LAN interface section 32 applies signal processing to the information including data for the intra-station LAN alarm processed by at least the alarm collection section 21 on the basis of the monitor control method set by the control method changeover switch 25 and gives the result to an intra-station LAN monitor controller 45.例文帳に追加

局内ＬＡＮインターフェース部３２は、少なくとも警報収集部２１により信号処理された局内ＬＡＮ警報用のデータを含む情報を、制御方法切替スイッチ２５により設定された監視制御方法に基づいて信号処理し、局内ＬＡＮ監視制御装置４５に供給する。 - 特許庁

To provide a corrosion-proof method for a joint section for a steel sheet pile covered with polyethylene, in which a polyethylene sheet for a corrosion-proofness or a repair is stuck continuously on a polyethylene covering on the steel sheet pile side uniformly and firmly, and a method for repairing the covering damage section of a steel material covered with polyethylene.例文帳に追加

鋼矢板側のポリエチレン被覆に、防食用または補修用のポリエチレンシートを連続的に、しかも均一かつ強固に貼り付けるポリエチレン被覆鋼矢板の継手部の防食方法およびポリエチレン被覆鋼材の被覆損傷部の補修方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a ground interface section 33 applies the signal processing to the information including data for the ground alarm processed by at least the alarm collection section 21 on the basis of the monitor control method set by the control method changeover switch 25 and gives the result to a ground alarm monitor controller 46.例文帳に追加

また、地気インターフェース部３３は、少なくとも警報収集部２１により信号処理された地気警報用のデータを含む情報を、制御方法切替スイッチ２５により設定された監視制御方法に基づいて信号処理し、地気警報監視制御装置４６に供給する。 - 特許庁

To provide a method of setting a timing of sending out measurement information and wireless base station equipment, which can acquire such measurement information that the measurement section of each measurement information coincides and matching of timing is maintained.例文帳に追加

測定情報送出タイミング設定方法及び無線基地局装置に関し、各測定情報の測定区間が一致し、タイミング的に整合性が保たれた測定情報を取得することができるようにする。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic substrate, capable of suppressing the occurrence of cracks near an interlayer connecting conductor section, preventing the destruction of a substrate, and enhancing the bonding strength of a protruding member, and to provide a method for producing the substrate.例文帳に追加

層間接続導体部の近傍にクラックが発生することを抑制し、基板の破壊を防止して、突出部材の接合強度を高めることができる多層セラミック基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an FRP sandwich molded product which can avoid the generation of the gathering of a resin in the snip tip section of a core material and wrinkles of a reinforced fiber fabric or the like and has a good edge form and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

心材のスニップ先端部の樹脂溜まりや強化繊維布の皺などの発生を防ぐことができ、良好な端部形状を有するＦＲＰサンドイッチ成形物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make imaging of a higher picture quality possible by an imaging method sensitive to the uniformity of static magnetic fields while correcting the motion so as to keep the relationship between the position of a sliced section and the position of a site to be imaged almost constant.例文帳に追加

スライス断面の位置と撮影対象部位の位置との関係をほぼ一定に保つように動き補償しつつも、静磁場均一性に敏感な撮像法による高画質な撮像を行うことを可能とする。 - 特許庁

The manufacturing method of this light-emitting apparatus 40 includes a process of forming an unevenness 30 on a first surface 24 of the fluorescent section 20, and a process of arranging the first surface 24 oppositely to the LED chip 11.例文帳に追加

本発明にかかる発光装置４０の製造方法は、蛍光部２０の第1の面２４に、凹凸部３０を形成する工程と、第1の面２４をＬＥＤチップ１１に対向して配置する工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus and a video processing method capable of performing an appropriate video correction according to a noise detection level of a video signal regardless of characteristics of an amplifier section depending on an amplifier ratio.例文帳に追加

増幅率に依存した増幅部の特性に関わらず、映像信号のノイズの検出レベルに応じて適切な映像補正を実行することができる映像処理装置及び映像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly tool capable of easily performing an edge processing, on an edge of the optical fiber, such as removing a clad and cutting a corner section of a fiber edge face; and to provide an assembly method of an optical connector, and an optical connector.例文帳に追加

光ファイバの端部に被覆の除去やファイバ端面の角部の削り取り等の端部処理を容易に行うことのできる光コネクタの組立工具及び光コネクタの組立方法並びに光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a placement planning method of simulating rearrangement and comparing time obtained by adding the concrete placing time of a work section to the rearrangement time of pipelines, with the computed time of allowed placing on consolidated fresh concrete to evaluate propriety.例文帳に追加

組み替えのシミュレーションを行い、その管路の組み替え時間に作業区画のコンクリート打設時間を加算した時間を、計算した許容打ち重ね時間と比べて適否を評価する打設計画法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin-made cylinder head cover capable of inhibiting a mounting surface of an oil control valve holder from scarring and deformation while inhibiting a hole section of the oil control valve holder from deformation during insert molding.例文帳に追加

インサート成形時にオイルコントロールバルブホルダーの孔部の変形を防止し得るとともに、オイルコントロールバルブホルダーの装着面のキズ付き及び変形を防止することができる樹脂製シリンダヘッドカバーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device and an abnormality detection method capable of detecting expansion and contraction of time in a detection section of time series data which is an object of abnormality detection.例文帳に追加

本発明の実施形態は、異常検出の対象となる時系列データの検出区間における時間的な伸縮を検出することができる異常検出装置および異常検出方法を提供する。 - 特許庁

The spinneret cleaning method is characterized by the cleaning of the face of a melt-spinning spinneret having modified cross-section nozzles after coating the face with a liquid having a latent heat of evaporation of ≥30kJ/mol.例文帳に追加

異形断面吐出孔を備えた溶融紡糸口金の口金面を、該口金面に蒸発潜熱３０ｋＪ／ｍｏｌ以上の液体を塗布した後に、清掃することを特徴とする口金洗浄方法にある。 - 特許庁

In the manufacturing method of the ceramic heater, the width of a heating unit 22 in the cross section image is obtained, and the position passing the center of the width is calculated to obtain a rotation axis 25 of the ceramic heater 20 before rough polishing.例文帳に追加

本セラミックヒータの製造方法は、断面像における発熱体２２の幅を求め、その中心部を通る位置を算出することで粗研磨時の研磨前セラミックヒータ２０の回転軸２５を求めることができる。 - 特許庁

To obtain a prediction method of a tire wear-out lifetime, that can quickly and accurately predict the wear life of a tire, without having to prepare the tire tread section of the tire to be predicted, and a rubber sample of the same material.例文帳に追加

予測対象とするタイヤのタイヤトレッド部と同材質のゴム試料を用意することなく、当該タイヤの摩耗寿命を短時間でかつ正確に予測することができるタイヤ摩耗寿命予測方法を得る。 - 特許庁

An adaptive modulation section decides a modulation method in which a margin due to the influence of the residual frequency offset is expected, considering the communication quality of a spatial channel along with a result of estimation of the inter-subcarrier interference amount.例文帳に追加

適応変調部は、サブキャリア間干渉量の推定結果とともに、空間チャネルの通信品質を考慮して、残留周波数オフセットの影響によるマージンを見込んだ変調方式を決定する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a leadless electronic part making solder wettability excellent by preventing the oxidation of the cut section of an outside electrode made by the division of the leadless electronic part.例文帳に追加

本発明は、リードレス電子部品の分割によってできる外部電極の切断面の酸化を防止して、はんだ濡れを良好にできるようにしたリードレス電子部品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode chip capable of increasing the area of an emission section without increasing the size of a package, suppressing an increase in a drive voltage, and improving reliability, and to provide a manufacturing method of the light-emitting diode chip.例文帳に追加

パッケージのサイズを大きくすることなく、発光部分の面積を大きくして、駆動電圧の上昇を抑制し、信頼性を向上することができる発光ダイオードチップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the structure of forms, in which the assembly and disassembly of the forms at every lift are abandoned and placing is enabled successively by a pair of the forms, in the construction of a ramp section installed into a concrete body and its moving method.例文帳に追加

コンクリート体の内部に設ける斜路部の構築において、リフト毎の型枠の組みバラしを廃し、一組の型枠で順次打設することができる型枠の構造およびその移動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and program for estimating vibration lifetime of an aerial electric wire, capable of estimating the lifetime due to the vibration fatigue of the aerial electric wire mounted to an electric wire gripping section of a discharge clamp.例文帳に追加

放電クランプの電線把持部に取り着けられた架空電線の振動疲労による寿命を推定することが可能な架空電線の振動寿命推定方法及び振動寿命推定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily and inexpensively obtaining a fire resistant two-layer pipe with a mortar outer layer with high roundness in a radial cross section of the pipe, and hardly causing exfoliation or detachment of mortar of the outer layer.例文帳に追加

管の径方向断面におけるモルタル外層の真円度が高く、前記外層のモルタルの剥離や脱落が生じにくい耐火二層管を容易かつ低コストで得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of an underwater foundation of which center-of-gravity position can be adjusted so that it becomes a stable floating body while being towed, without unnecessarily increasing the weight of a sidewall and a floor slab of the underwater foundation, and an outer shell section structure.例文帳に追加

水中基礎の側壁や床版の重量を必要以上に増やすことなく、曳航時に安定した浮体となるように重心位置が調節できる水中基礎の構築方法および外殻部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transformer that can suppress the deterioration of its reliability even when mold forming is performed on the outer packaging section of a laminated coil in which the height positions of a coil and the front end of a lead are made different from each other.例文帳に追加

コイル部の高さ位置と引出しリード部先端部の高さ位置が異なる積層コイル部の外装部にモールド成型をほどこしても、信頼性が悪化することを抑制したトランスの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ion beam processing device and method capable of accurately specifying a processing site on the surface of a sample, and grasping a processing progress, in case of cross-section processing through irradiation of ion beams from a rear side of the sample.例文帳に追加

試料の裏面からイオンビームを照射して断面加工する場合に、試料の表面における加工場所を正確に特定し、さらに加工進行状況を把握することのできるイオンビーム加工装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method of ultrasonic endoscopes facilitating the passing of flexible base plates provided at an extension end of a signal cable of an ultrasonic probe, through the interior of an insertion section flexible tube, despite narrow-diameter ultrasonic endoscopes.例文帳に追加

細径の超音波内視鏡であっても、超音波プローブの信号ケーブルの延出端に設けられたフレキシブル基板が、挿入部可撓管内を容易に通過できるようにした超音波内視鏡の組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming a protective film capable of preventing a structural change during the formation of a protective film when precise cross section information in proximity of the surface of a liquid permeable material or a material susceptible to heat and ion impact is obtained by FIB.例文帳に追加

ＦＩＢによって液体浸透性材料、熱、イオン衝撃に弱い材料の表面近傍の正確な断面情報を得る時に保護膜形成時に構造変化を発生しない保護膜形成方法を提供する。 - 特許庁

In the method of detecting the solidification structure of steel, a cross-section of a sample of a steel casting piece is polished, a surface other than a polished surface 2 of a sample 1 is electrically insulated to be an electrically insulated surface 3, and the polished surface 2 is corroded.例文帳に追加

鋼鋳片の試料の断面を研磨し、試料１の研磨面２以外の面を電気絶縁処理して電気絶縁処理面３とし、研磨面２を腐食することを特徴とする鋼の凝固組織検出方法である。 - 特許庁

To provide a method for driving an electron releasing apparatus capable of providing effects, such as the reduction of the required voltage resistance of an integrated circuit constituting a scan driving section, the reduction of a manufacturing cost, and the prevention of noise phenomena and back emission.例文帳に追加

走査駆動部を成す集積回路の所要耐圧を低減して製造コストの減少，ノイズの現象およびバックエミッションの防止といった効果等をもたらすことが可能な電子放出装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the draw false-twisting of a polyester fiber having cavities of a specific shape on the cross-section of the fiber, suppressing the formation of fluffs and yarn breakage in the draw false-twisting of the fiber and giving a false twisted yarn having extremely high quality.例文帳に追加

繊維断面に特定形状の凹部を有するポリエステル繊維を延伸仮撚加工する際の毛羽や断糸の発生が抑制され、極めて高品質の仮撚加工糸が得られる延伸仮撚加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire mesh cutting method excellent in workability upon cutting and capable of surely preventing the generation of a fray or loosening of threads in the cutting section without spoiling the conductivity between wire rods, and to provide a wire mesh.例文帳に追加

切断時の作業性に優れ、線材間の導電性を損なうことなく切断部分のほつれやばらけを確実に防止できるワイヤメッシュの切断方法、及びワイヤメッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetostrictive torque sensor capable of confining the sensitivity variation of a magnetostrictive film to be within a desired range, when a magnetostrictive material plated section is to be high-frequency heated for imparting magnetic anisotropy.例文帳に追加

磁気異方性の付加のため磁歪材めっき部を高周波加熱するとき、磁歪膜の感度バラツキを所望範囲に収めることができる磁歪式トルクセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete foundation structure forming the upper surface in the shape of a flat having high strength of the circumferential side edge end section of a concrete-made construction supporting bottom plate and excellent in workability and its construction method.例文帳に追加

コンクリート製の建造物支持底板の外周側縁端部の強度が高く施工性に優れた、上面を平滑に形成されたコンクリート基礎構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁