「Middle Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The pipe material 15a is composed of a minor diameter portion 17, intermediate diameter portions 18a and 18b, and major diameter portions 19a and 19b arranged in such a way as contracting in the diameter toward the middle part in the sequence as named and further joint parts 20 interposed between them, and they are formed continuously from the same material in a single piece construction.例文帳に追加

中間部位に向かって順番に縮径するように配置され、外径の異なる小径部１７、中径部１８ａ，１８ｂ、及び大径部１９ａ，１９ｂと、それら間に介在する継合部２０とを１つの材料にて一体的に連続形成して管材１５ａを構成した。 - 特許庁

A cigarette filter having filter rods at both ends and containing the cigarette filter material in the middle part can reduce the formaldehyde retention to ≤40% while keeping the nicotine and tar retention to ≥75% each without increasing the air flow resistance.例文帳に追加

そして、両端部をフィルタロッドで構成し中間部にこれらのたばこフィルタ用素材を配したたばこフィルタでは例えば、ニコチンおよびタールをそれぞれ保持率７５％以上に保持しつつ、ホルムアルデヒド保持率を４０％以下にすることができ、通気抵抗値を上げることがない。 - 特許庁

To provide a glass tablet containing a SnO-P_2O_5-based glass which can well seal a metallic material or the like in a middle temperature region of 450 to 800°C even in a non-oxidative atmosphere (reduced atmosphere, inert atmosphere or the like) to secure air tightness of a sealed part over a long period.例文帳に追加

非酸化雰囲気(減圧雰囲気、不活性雰囲気等)であっても、４５０〜８００℃の中温度域で金属材料等を良好に封着可能なＳｎＯ−Ｐ_２Ｏ_５系ガラスを含むガラスタブレットを創案することにより、長期間に亘って、封着部分の気密性を確保すること。 - 特許庁

Meanwhile, when the moment of inertia around the rotary shaft is biased, such as, when one (2 and 3) or three or two (5) developing units are attached, the developing part 3 is rotated at low rotating speed n3 or middle rotating speed n2, so that burden imposed on a driving motor is lightened.例文帳に追加

一方、１個（ 、 ）もしくは３個、または２個（ ）の現像ユニットが装着された場合のように、回転軸まわりの慣性モーメントが偏倚しているときには低速の回転速度ｎ3または中速の回転速度ｎ2で回転させるので、駆動モータへの負担が軽減されている。 - 特許庁

In addition, the terminal 46b of the FPC 51 is arranged in a symmetrical point position to that of the terminal 46a joined to the land part 36 of the FPC, in relation to a middle point 15a of a virtual straight line 15 which asymmetrically divide four groups of pressure chamber trains 12 formed in a flow path unit 4.例文帳に追加

流路ユニット４に形成された４つの圧力室列群１２を非対称に分ける仮想直線１５の中点１５ａに関して、ＦＰＣ５０のランド部３６と接合された端子４６ａと互いに点対称となる位置には、ＦＰＣ５１の端子４６ｂが配置されている。 - 特許庁

A lens barrel 11 being the lens frame device is provided with an external frame 3 capable of straight advancing with respect to a fixed frame 1, a rotary frame 2 rotatably supported on the inner periphery of the frame 3, a middle frame 6 supported at the inner periphery part of the frame 2, and a front frame 7 supported in the frame 6.例文帳に追加

鏡枠装置であるレンズ鏡筒１１は、固定枠１に対して直進可能な外枠３と、外枠３の内周にて回転自在に支持される回転枠２と、回転枠２の内周部に支持される中枠６と、中枠６に支持される前枠７とを有している。 - 特許庁

Core wires which are exposed by husking of a plurality of electric wires in the middle, are fastened with a band of a band clamp formed with highly conductive resin, and at the same time, a locking blade part of the band clamp is inserted in locking into a locking hole of a car body to connect with the car body for grounding.例文帳に追加

複数の電線の中間皮剥を行って芯線を露出させ、これら露出させた芯線を、高導電性樹脂で形成したバンドクランプのバンドで締結するとともに該バンドクランプの係止羽根部を車体の係止孔に挿入係止して、車体にアース接続している。 - 特許庁

The drive device 7 of the saddle type vehicle is equipped with the drive unit 11 having an engine 13 and pivoted swingably on the vehicle body 2, the exhaust pipe 20 extending backward from the engine 13, and the supporting device 22 to support the middle part of the exhaust pipe 20 in its longitudinal direction on the drive unit 11.例文帳に追加

駆動装置７が、エンジン１３を有して車体２に対し揺動可能に枢支される駆動ユニット１１と、エンジン１３から後方に向って延出する排気管２０と、この排気管２０の長手方向の中途部２１を駆動ユニット１１に支持させる支持装置２２とを備える。 - 特許庁

The outer surface 13 of a fuse is coated with an electric conductive material, which is coupled electrically with one fuse terminal 16 and extends to the middle point till the other terminal 17 along the outer surface of the fuse body, where part of the fuse coating is left out of effect.例文帳に追加

ヒューズの外面１３は電気伝導性材料でコーティングされており、この電気伝導性材料は、一方のヒューズ端子１６と電気的に結合して該ヒューズ・ボディーの外面に沿って他方の端子１７までの中間点まで延在し、該ヒューズ・コーティングの一部分を無コーティング状態にとどめる。 - 特許庁

Furthermore, the device is provided with a biological determination part which determines whether or not the face in the heat distribution image is a living body at each processing stage in collation and when it determines that the face is not the living body at each processing stage, interrupts processing even at a stage in the middle of the face collation.例文帳に追加

さらに、照合における各処理段階において熱分布画像内の顔面が生体であるか否かの判定を行う生体判定部を備え、各処理段階で生体でないと判断すると顔面照合処理の途中段階であっても処理を中止させる。 - 特許庁

In the assembly structure in which a support member 15 for preventing deformation of an internal structure body is disposed between the internal structure and a front cover surrounding the internal structure, at least one support member 15 is disposed almost at the middle part 14 of an area opposite the front cover of the internal structure.例文帳に追加

内部構造体とこれを包囲する前カバーとの間に、内部構造体の変形を防止するための支持部材１５を設置した組立構造であって、内部構造体の前カバーと対向する領域の略中心位置１４に、支持部材１５を少なくとも一つ設置した。 - 特許庁

In a cylindrically molded bellows with hinges in which both end parts of the bellows 1 are connected to each other through a pair of a right and a left hinges 11, a spool 5 is installed on a middle part of the bellows 1 for restraining displacement of the spool 5 in the perpendicular direction to the bellows axial direction.例文帳に追加

蛇腹円筒状に成形されたベローズ１の両端部を左右一対のヒンジ１１を介して互いに連結したヒンジ付きベローズにおいて、ベローズ１の中腹部にスプール５を装着し、該スプール５のベローズ軸方向に対する直角方向への変位を拘束する。 - 特許庁

Thus, the plastic food material A is completely wrapped up in the plastic food material B and the plastic food material C is completely wrapped up by the plastic food material D, and also a molded product of joining the plastic food materials B and D forming outer shells each other in the middle part of the mold 5, is obtained.例文帳に追加

こうして、可塑性食品素材Ａが可塑性食品素材Ｂに完全に包み込まれ、可塑性食品素材Ｃが可塑性食品素材Ｄに完全に包み込まれると共に、外殻をなす可塑性食品素材Ｂ、Ｄどうしがモールド５内の中間部で接合された成形品を得る。 - 特許庁

Further, the boundary of a high position surface 22 at the highest position and the middle level surface 23 in a head loading pad part 25 where the magnetic head 26 is loaded is formed asymmetrically with respect to the center line 31 of the width of the head slider 3 in the track width direction of the magnetic head 26.例文帳に追加

さらに、磁気ヘッド２６が搭載されているヘッド搭載パッド部２５における最も高い位置の高位面２２と中位面２３との境界を、磁気ヘッド２６のトラック幅方向におけるヘッドスライダ３の幅の中心線３１に関して非対称に形成した構成とする。 - 特許庁

A heat exchanger 20 and a heating part 21 are provided behind a reheating type heat exchanger 17 in the middle of a circulation circuit in a water heater, and the temperature of water in a bath tub is low, the water is heated by the reheating type heat exchanger 17, and reheated by the heat exchanger 20, and the reheating capacity is improved.例文帳に追加

給湯機内の循環回路途中の追焚熱交換器１７の後に、さらに熱交換器２０と加熱部２１を設けたもので、浴槽水温度の低い場合は追焚熱交換器１７で加熱した後に熱交換器２０で再加熱するので追焚能力の向上が可能となる。 - 特許庁

Although Hozu-kyo Valley around the middle reaches of the Katsura-gawa River (this part of the river is also called the Hozu-gawa River) is a major sightseeing spot that attracts many tourists for river rafting and the scenic beauty of Mt. Arashi, this valley had serious problems in terms of flood control. 例文帳に追加

桂川は中流部に保津峡（この辺りは保津川と別称される）があり川下りや嵐山等といった風光明媚な観光地として多くの観光客が訪れる京都を代表する観光地であるが、治水の観点からは極めて問題な地形であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the electret capacitor comprising a semiconductor substrate 101 and a thin film, a membrane region 113 for selectively removing the semiconductor substrate 101 is provided to a middle part of the semiconductor substrate 101, a lower electrode 104 and a lead wire 115 are configured with a conductive film.例文帳に追加

半導体基板１０１及び薄膜で構成するエレクトレットコンデンサーにおいて、半導体基板１０１の中央部に、半導体基板１０１を選択的に除去したメンブレン領域１１３を備え、導電膜により、下部電極１０４と引出し配線１１５が設けられている。 - 特許庁

In the middle of the Meiji, for the area from Atsuta to Kusatsu via Yokkaichi-juku, which diverges from the east-west truck line above, Kansai Railway Company set up rails for the purpose of promoting the area's development, and subsequently it became part of the current Kansai Main Line (from Tsuge Station to Nagoya). 例文帳に追加

なお熱田から四日市宿を経て草津に至る、江戸時代の東海道のうち上記の東西幹線から外れた区間に関しては、明治中期になって関西鉄道がその沿線の振興を目的に鉄道を敷設し、現在の草津線と関西本線の一部（柘植駅－名古屋）になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spring 6b welded to a spring holder 5a has a narrow plate width so as to reduce rigidity in a tube axis direction, a rib is formed in a vertical direction to a plate surface along the longitudinal direction, and a cross section of a middle part has an 'L' shape.例文帳に追加

スプリングホルダ５ａに溶接されるスプリング６ｂは、その管軸方向の剛性を低下させるために板幅を狭く構成するとともに、その長手方向に沿ってリブ６１が板面に対して垂直方向に形成されており、その中間部分断面がＬ字形状をなしている。 - 特許庁

Part of a feeding wire conductor 5, is placed in parallel between the ground board 1, and a plurality of the loop conductors 2 and the remaining wires are placed vertically with respect to the ground board 1 and the loop conductors 2, and placed just below the extension of the middle loop conductor among a plurality of the loop conductors 2.例文帳に追加

ワイヤ状の給電部導体５が、その一部が接地板１と複数のループ導体２との間に平行に配され、残りのワイヤ部分が接地板１とループ導体２とに垂直に配され、かつ、複数のループ導体２のうちの真ん中のループ導体の延長直下に設けられている。 - 特許庁

In a supporter for correcting hallux valgus and inversion microdactylia, an elastic member inserted between a big toe and a second toe and an elastic member inserted between a fourth toe and a fifth toe are integrally installed on the upper edge of a band wound on a width for inwardly pressing a middle foot joint part of a foot and the outer periphery.例文帳に追加

足の中足関節部を内方に押圧する巾とその外周を巻回するバンドの上縁に、親指と第２指間に挿入する弾性部材及び第４指と第５指間に挿入する弾性部材を一体に取り付けた外反母趾及び内反小指矯正用サポータ。 - 特許庁

The pullup member 5 is equipped with a lever 6 protruding up from the base end of the arm 2, a spring shaft 7 whose one end is pivoted by the supporting metal piece 2, middle part penetrates the lever 6 freely, and other end is furnished with a spring receptacle 8, and a push spring 9 inserted between the spring receptacle 8 and the lever 6.例文帳に追加

引上げ部材５に、アーム２の基端部から上方へ突出したレバー６と、一端が支持金具２に枢支され中間がレバー６を自在に貫通し他端側にばね受け８を有するばね軸７と、ばね受け８とレバー６との間に挿入された押しばね９とを具備させる。 - 特許庁

After that, while the conveyance of the sheet material by the sheet conveying means is continued, the middle part of the sheet material is pressed by the sheet pressing means, the sheet material is sagged in the upstream of the pressing position, the sagged sheet material is inserted into the folding means, and the sheet material is folded.例文帳に追加

その後、シート搬送手段によるシート材の搬送は継続したまま、シート押え手段でシート材の途中を押え、その押え位置の上流でシート材をたわませて、そのたわませたシート材を折り曲げ手段に挿入して、シート材に折り曲げ加工を施す。 - 特許庁

This feather body 34 is respectively composed, in getting plural brush strings 34a consisting of the conductive fibers to be folded in two, to be arranged in parallel, and to be successively laced up by holding strings 34c consisting of plural insulative fibers extended in a direction orthogonal to the brush strings 34a at the middle part thereof.例文帳に追加

この毛羽体３４は二つ折りされた導電性繊維よりなるブラシ糸３４ａを複数本並列させ、その中間部をブラシ糸３４ａと直交する方向に延びる複数本の絶縁性繊維よりなる保持糸３４ｃで順次編み上げることにより形成されている。 - 特許庁

In the air bag device M for a pedestrian, the case 26 for storing a folded air bag 46 and the inflators 36 comprises a bottom wall part 31 extended laterally such that a lateral middle region 31a is positioned above both left and right edges 31b and 31c.例文帳に追加

歩行者用エアバッグ装置Ｍは、折り畳んだエアバッグ４６とインフレーター３６とを収納するケース２６が、左右方向に延びて、左右方向の中央３１ａ付近を、左右両縁３１ｂ・３１ｃ付近より、上方位置に配置させるように、配設された底壁部３１を、備える。 - 特許庁

This inkjet head includes a flow passage constituting member 11 which demarcates an ink supply flow passage 37 composed of a main flow passage 35 and an ink outflow passage 36 from a bubble outflow passage 38 branched in the middle of the main flow passage 35 and extending to a bubble outflow port from the branching part 38a.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、主流路３５及びインク流出流路３６からなるインク供給流路３７と、主流路３５の途中で分岐しその分岐部３８ａから気泡流出口に至る気泡流出流路３８とを画定する流路構成部材１１を含んでいる。 - 特許庁

The photoelectric element 2 has a transparent spherical body 5 installed at the end or in the middle part of the transmission line 1, a light emitting film 7 provided on the outer circumference of the spherical body 5, and a pair of inside and outside electrodes 6, 8 designed to hold this light emitting film 7 in-between.例文帳に追加

光電素子２は、光伝送路１の端部または中間部に設けられた透明な球状体５と、その球状体５の外周面側に設けられた発光膜７と、この発光膜７を挟むように設けられた一対の内側電極６及び外側電極８とを有する。 - 特許庁

One linear conductor 10, having a base end part to become an antenna output terminal 16, is turned over in the middle, a base end side portion and a turned side portion are made parallel at a prescribed interval and in such a turned form that the linear conductor 10 is held by a fixing member 12 made of insulating resin.例文帳に追加

基端部がアンテナ出力端１６となる１本の線状導体１０を途中で折り返して基端側部分と折り返し側部分とを平行かつ所定の間隔とし、この折り返した形状で線状導体１０を絶縁樹脂からなる固定部材１２で保持する。 - 特許庁

The bearing has an outer raceway 2a and an inner raceway 4a consisting of a first curved surface part 12 provided in the middle in the axial direction and having a generating line with axial direction length L_1 and a concave radius curvature R_1 constant in the axial direction, and second curved surface parts 13 provided at the ends in the axial direction.例文帳に追加

外輪軌道２ａ及び内輪軌道４ａが、軸方向中間部に設けられた、軸方向長さがＬ_１ で軸方向に凹状の一定の曲率半径Ｒ_１ の母線を有する第一曲面部１２と、軸方向両端部に設けられた第二曲面部１３、１３とから成る。 - 特許庁

The soft keyboard having the size corresponding to the calculated distance L in the longitudinal direction is selected from soft keyboards having a plurality of sizes recorded in a recording part of the display device, and the selected soft keyboard 61 is displayed such that the center of the soft keyboard 61 overlaps the middle point C.例文帳に追加

表示装置の記録部に記録されている複数の大きさのソフトキーボードの中から、算出した縦方向の距離Ｌに対応する大きさのソフトキーボードを選択し、選択したソフトキーボード６１を当該ソフトキーボード６１の中心が中点Ｃに重なるように表示する。 - 特許庁

To solve a problem that a black part without any printing is generated in the middle of aggregate printing due to the limitation and printing quality is degraded if the image forming sheet number for one job is limited in an image forming device in the aggregate printing for printing a plurality of images on one paper sheet.例文帳に追加

１枚の用紙に複数の画像を印刷する集約印刷のような場合に，画像形成装置において，１ジョブ当たりの画像形成枚数に制約があると，上記制約により集約印刷の途中で印刷が行なわれない空白の部分が生じ，印刷品質の低下を招く。 - 特許庁

The magnetic member 141, opposed to the coil 130, is constituted of two magnetic pieces 141a and 141b which are almost similar in sizes and shapes, by being isolated in the middle part of a single board, with its longitudinal direction being arranged along the axial direction of the core 120.例文帳に追加

磁性部材１４１は、コイル１３０に対向し、その長手方向がコア１２０の軸方向に沿って配置されている１枚の板状体を中央部で隔離させて成る、大きさがほぼ等しく略同一形状の２つの磁性体片１４１ａ、１４１ｂから構成される。 - 特許庁

A line protrusion 39 having a triangular cross-section whose posture is held so that its tip may be directed to the upside in the process of cooling and hardening the molten resin layer is integrally provided in the middle of the protrusion 35c on the side of the mold surface 37 over the whole circumference along the outer peripheral edge of a product shape part.例文帳に追加

溶融樹脂層の冷却硬化過程で先端を上に向けた姿勢に保持される断面三角形状の突条部３９を張出部３５ｃの型成形面３７側中程に製品形状部外周縁に沿って全周に亘って一体に突設する。 - 特許庁

First, the relay switch 4 is pinched with the thumb 9 and the middle finger 10 with force put in an arrow mark A direction narrowing the two-way clip part 2, and with that force in the arrow mark A direction retained, the index finger 11 is given a force in an arrow mark B direction for pulling off the relay switch 4, and the relay switch is pulled off.例文帳に追加

まず、親指９と中指１０で、両挟み部２を狭める矢印Ａの方向に力を入れて、リレースイッチ４を挟み、その矢印Ａ方向への力を保持したまま、次に人差し指１１にリレースイッチ４を引き抜く矢印Ｂの方向に力を入れて、リレースイッチ４を引き抜く。 - 特許庁

To provide a tool for restricting the number of smoking cigarettes to the least, to solve problems of conventional smoking restriction rings made by unifying two rings into one that a ring part is formed between the index finger and the middle finger to make a cigarette easily put in between the two fingers and to generate pressure feeling.例文帳に追加

従来の二つの指輪を一体構造としたものを人差し指と中指に嵌めると人差し指と中指の間に環状部分があるため人差し指と中指の間に隙間ができて煙草が挟みやすくなるし、嵌めた時に圧迫感が生じるので、それを軽減して嵌めやすくしたい。 - 特許庁

To provide a pinch roll with which the meandering of a steel sheet which is generated by unbalanced pressurization on the right and left of the pinch roll for pressing the steel sheet by being pressurized from the up-and-down direction and the generation of wrinkles which are generated with the pinch roll for pressurizing the steel sheet in the vicinity of the middle part to prevent the meandering are prevented.例文帳に追加

上下方向から加圧されて鋼板を押さえるピンチロールの左右アンバランスな加圧により発生する鋼板の蛇行や、蛇行防止のため中央部近傍で加圧するピンチロールによるしわの発生を防止するピンチロールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The first water storage tank 101 is connected to a second water storage tank 102 through a water pipe 103, and a first polymeric microfilter 104 is provided in the middle of the water pipe 103 to filter a supernatant part of the first water storage tank 101.例文帳に追加

第１の貯水槽１０１は配水管１０３を介して第２の貯水槽１０２に接続されているが、その途中には第１の高分子マイクロフィルタ１０４が設けられているので、第１の貯水槽１０１の上澄み部分は第１の高分子マイクロフィルタ１０４によってろ過される。 - 特許庁

A sample management server 1 for supporting a service of performing a prescribed processing operation to a sample comprises a progress management part 11 for managing the progress of the processing operation to the sample, and a re-analysis acceptance part 26 for receiving a control instruction to the processing operation in the middle of the processing operation or after its end from a requester terminal 2 connected thereto through a communication network N1.例文帳に追加

サンプルに所定の処理操作を施すサービスを支援するサンプル管理サーバ１であって、サンプルに対する処理操作の進捗を管理する進捗管理部１１と、通信ネットワークＮ１を介して接続された依頼者端末２から、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作への制御指示を受信する再解析受付部２６とを備える。 - 特許庁

To avoid breaking data by limiting the traffic volume at a middle of a network but nearer to the transmit side than an narrow part where the congestion may occur so that it may not exceed a usable band at the narrow part without breaking data in a TCP communication, and smoothing so that the transmission rate may not finely vary.例文帳に追加

ＴＣＰ通信において、ネットワークの中間部でありかつ輻輳が発生する可能性のある隘路となる部分よりも送信側に近い部分で、データを破棄することなく隘路において利用可能な帯域を超えることがないように通信量を制限するとともに、送信レートが細かく変動することがないよう平滑化することにより、データの破棄を防止する。 - 特許庁

The claw 13 of one of the claws includes in its middle part a single projected part 13a contacting the surface of the workpiece 12 in the closed position, and the claw 14 of the other of the claws includes a pair of projected parts 14a contacting the surface of the workpiece 12 in the closed position in two positions in the direction orthogonal to the open/close direction connecting the opened position and the closed position.例文帳に追加

爪の一方である爪１３は、その中間位置に、閉位置において、ワーク１２の表面に接触する単一の凸部分１３ａを有し、爪の他方である爪１４は、開位置と閉位置を結ぶ開閉方向に直交する方向の２箇所に、閉位置において、ワーク１２の表面に接触する一対の凸部分１４ａを有する、ことを特徴とするロボットハンド。 - 特許庁

A plurality of skirts which are outwardly expanded in the radial direction and a discharge tool having a slit between the skirts are fitted to a tip part of the cylindrical filling nozzle with a tip closed and filling holes opened sidewise in the tip part, and the stuff of middle to high viscosity is filled from the corner of the square container while guiding the stuff by the skirts.例文帳に追加

先端を閉止し先端部に充填孔を側方に向って開放した円筒形の充填ノズルの先端部に、放射状に外方に拡開する複数のスカートと該スカートの間にスリットを有する吐出治具を装着し、該スカートによって中粘度若しくは高粘度の物品を案内しつつ方形容器の隅角部から充填するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The carburetor 1 is provided with an intake air flow path 21 distributing intake air to an engine, a fuel storage part 22 storing fuel from the fuel tank, a fuel supply flow path 30 for start supplying fuel for start from the fuel storage part 22 to the intake air flow path 21, and a solenoid valve 3 provided in a middle of the fuel supply flow path 30 for start.例文帳に追加

キャブレタ１は、エンジンへの吸気を流通させる吸気流路２１と、燃料タンクからの燃料を貯留する燃料貯留部２２と、始動用燃料を燃料貯留部２２から吸気流路２１に供給する始動用燃料供給流路３０と、この始動用燃料供給流路３０の途中に設けられたソレノイドバルブ３とを備える。 - 特許庁

The progress situations of the respective data in the middle of copying to an HDD 6 are displayed on the optical disk display part 51 of the monitor 3 and the whole progress situation is displayed on a hard disk display part 52 so as to instantly see to which data copying has completed, which data are copied presently and how many data before copying remain.例文帳に追加

モニタ３の光ディスク用表示部５１にＨＤＤ６への複写中の各データの進捗状況を表示すると共に、ハードディスク用表示部５２に全体の進捗状況を表示することで、複写中、現在どのデータまで複写が完了しているか、現在どのデータを複写しているか、複写前のデータがどれだけ残っているかを直ちに視認することができる。 - 特許庁

The reactor 10 is provided with a plurality of thermometers 31 at radially middle positions from the center of the pressure vessel 11 down to the core shroud 14, and in the inlet part 24 at a circumferential position corresponding to feed water nozzles 30 from a reactor feed water system, and the coolant temperature and its temperature distribution at the inlet part 24 are measured by means of the respective thermometers 31.例文帳に追加

沸騰水型原子炉１０は原子炉圧力容器１１の中心から炉心シュラウド１４に至る径方向中央位置に、かつ、原子炉給水系からの給水ノズル３０に対応する周方向位置の炉心入口部２４に複数個の温度計３１を設け、各温度計３１により炉心入口部２４の冷却材温度およびその温度分布を測定するものである。 - 特許庁

The dryer in which a liquid applied on the substrate set on a setting table is dried by being irradiated with heat energy from above the substrate to make the functional film, is characterized in that the intensity of heat energy is lower in the peripheral part of the substrate than in the middle part of the substrate, and a cooling means for making the temperature of the substrate uniform is provided.例文帳に追加

基板を設置する設置台と、前記基板上に塗布された液体を基板上方から熱エネルギーを照射させる事により前記液体を乾燥させ機能膜を成膜させる乾燥装置において、前記熱エネルギーが前記基板中央部より基板周辺部のほうが低いことと該基板を均一な温度にするための冷却手段を設けたことを特徴とする乾燥装置。 - 特許庁