「Non-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless device having a rechargeable battery pack which realizes a communication function, such as a short-range communication, and a non-contact charging function with high performance while saving a space.例文帳に追加

充電式の電池パックを有する無線装置において、近距離通信などの通信機能と非接触充電機能を、省スペースかつ高性能に実現する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of maintaining higher separating performance than a conventional separating claw by using a non-contact type separating means, and an image forming apparatus.例文帳に追加

非接触方式の分離手段を用いて従来の分離爪以上に分離性能を維持することのできる定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a non-electrode discharge lamp in which an impedance circuit consists of two variable capacitors with little parasitic capacitance and performance stability.例文帳に追加

整合回路に可変コンデンサを２個使用する場合であっても、両者間の寄生容量が小さく、動作が安定する無電極放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide optical equipment maintaining optical performance, realizing the miniaturization of a lens barrel at the non-photographing time and constituted so that an accessory can be directly attached.例文帳に追加

光学性能を維持し、非撮影時のレンズ鏡筒の小型化を図ることができ、またアクセサリーを直接装着することを可能とした光学機器を提供する。 - 特許庁

To provide a charging device which provides reduced non-uniform charging performance and has simple configuration, and to provide an image forming apparatus having the charging device to form satisfactory images.例文帳に追加

帯電性能ムラが低減された、簡単な構成の帯電装置と、このような帯電装置を有し良好な画像形成を行う画像形成装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a DRAM(dynamic random-access memory) of a non- independence bank system in which occurrence probability of operation restriction is reduced, high speed operation can be performed, and system performance is improved.例文帳に追加

動作制約の発生確率を低減して、高速動作を可能にすると共に、システムパフォマンス向上を図った非独立バンク方式のＤＲＡＭを提供する。 - 特許庁

In another performance from, a signal constellation is a subset of such a group, and its multiplication closure forms a finite non abelian group having a positive diversity product.例文帳に追加

他の実施形態では、信号コンステレーションは、このような群の部分集合であり、その乗算閉包は、正のダイバーシチ積を有する有限の非アーベル群を形成する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive image display device keeping high display performance over a long period of time by manufacturing a non-vaporization type getter member having excellent adsorptivity at a low cost.例文帳に追加

安価で吸着性能が良好な非蒸発型ゲッタ部材を製造することにより、低コストで長期間に渡って高い表示性能を維持する画像表示装置を得る。 - 特許庁

To provide an electrode performance evaluation device in which a non-destructive inspection of a highly precise evaluation on electrode resistance and electrode capacity is possible regarding positive and negative electrode respectively.例文帳に追加

非破壊検査であって、電極抵抗及び電極容量について正負電極ごとに精度の高い評価が可能である電極性能評価装置を提供する。 - 特許庁

When the total points reaches the proximity to the target points and the fail continues in the win lottery, this game machine prevent the continuation of the performance non-increasing the points.例文帳に追加

合計ポイントが目標ポイント近傍に到達している状態で、且つ当たり抽選でハズレが続いた時に、ポイントが増加しない演出が続くことが防止される。 - 特許庁

To achieve conversion processing for assuring efficient and satisfactory security performance when the use environment of a non-security PC is converted to the use environment of a thin client.例文帳に追加

非セキュリティＰＣの利用環境をシンクライアントの利用環境として移行するに際し、効率的で良好なセキュリティ性を確保した移行処理を実現する。 - 特許庁

In a step for bonding a nozzle plate 12 and an ink flow path plate 13, a non-curing adhesive 21 is applied to an outer periphery of a nozzle hole 11 to keep sealing performance.例文帳に追加

ノズルプレート１２とインク流路プレート１３を接着する工程において、シール性を保持するためにノズル穴１１外周部に未硬化の接着剤２１を塗布する。 - 特許庁

To provide a plasma spraying device capable of improving the utilizing efficiency (yield) of raw material powder and forming a film of high performance by suppressing the generation of non-melted particles.例文帳に追加

未溶融粒子の発生を抑えることにより、原料粉末の利用効率（歩留まり）の向上と高性能の皮膜の生成を可能とするプラズマ溶射装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the big winning kind is "15R probability non-variation", it becomes easier to determine the re-drawing performance pattern B as the count value of the big winning continuation number-of-times counter is larger.例文帳に追加

また、大当り種別が「１５Ｒ非確変」である場合、大当り継続回数カウンタのカウント値が大きいほど再抽選演出パターンＢに決定されやすくなっている。 - 特許庁

To provide a high temperature tensile testing method of a bar steel material, a fire-proof performance predicting method of a non-fire-proof coated steel material, and a steel material superior in high temperature strength.例文帳に追加

棒鋼材の高温引張力試験方法および無耐火被覆鋼材の耐火性能予測方法ならびに高温強度に優れた鋼材を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory element with improved integration and improved performance, capable of controlling body bias and reducing the area per bit, and to provide a method of fabricating the same.例文帳に追加

本体バイアス制御が可能であり、ビット当たりの面積を縮小させて高集積の可能な高性能不揮発性メモリ素子、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An administrative CPU increases the number of lit gauges for the degree of expectation when the execution of a chance performance is determined in a pattern variation game under the non-variable probability state.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、非確変状態の図柄変動ゲームでチャンス演出を実行することを決定しているときに期待度ゲージの点灯個数を増加させるようにした。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte cell which can enhance safety by removing inflammation, rupture, ignition, etc., reduce the interface resistance of the non-aqueous electrolyte, and enhance a low temperature discharge property and also achieve a cell performance of high voltage and high discharge capacity, etc.例文帳に追加

引火、破裂・発火等の危険性もないため安全性に優れ、非水電解液の界面抵抗が小さく、低温放電特性に優れ、高電圧・高放電容量等の優れた電池性能も同時に達成した非水電解液電池の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell equipped with a non-power-generating cell at an edge portion of a power generation region, where power generating cells are laminated and for suppressing leakage of gas and a cooling medium from the non-power-generating cell, and having superior power generation performance.例文帳に追加

発電セルが積層された発電領域の端部に非発電セルを具備する燃料電池に関し、非発電セルからガスや冷却媒体が外部等にリークすることが抑止され、もって発電性能に優れた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To improve the battery properties such as charge and discharge cycle characteristics of the non-aqueous electrolyte battery by restraining the degradation of conductivity due to the separation of the positive electrode material and the conductive agent or the degradation of the performance of the positive electrode material in the positive electrode material used for the non-aqueous electrolyte secondary battery such as a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池のような非水電解液二次電池に用いる正極材料において、正極活物質と導電剤との分離に起因する導電性の低下や正極活物質の機能低下を抑制する。 - 特許庁

To ensure high rigidity against arbitrary direct acting disturbance while ensuring vibration isolating performance against ground motion disturbance by using non-linear elements for negative rigidity, and also using non-linear elements for positive rigidity to constitute one linear element.例文帳に追加

負の剛性に非線形性要素を用いると共に、正の剛性にも非線形性を有する要素を用いて１つの線形要素を構成し、地動外乱に対し振動絶縁性能を確保しつつ、任意の直動外乱に対し高い剛性を確保する。 - 特許庁

Furthermore, when it is decided that a probability variation promotion performance should be performed, and when it is decided that the double Riichi performance should be performed, a double Riichi symbol is decided so that the non-probability variation symbol becomes large in number than that of a probability variation symbol.例文帳に追加

また、「大当り」とすることが決定され、または確変昇格演出を実行することが決定され、かつダブルリーチの演出を実行することが決定されたときに、非確変図柄が確変図柄よりも多くなるようにダブルリーチ図柄を決定する。 - 特許庁

Before executing a variable display according to the operation-start win determining to produce the big win, this game machine executes a consecutive performance across a single or a plurality of variable displays according to the operation-start win which has determined to produce a failure non-executing a ready-to-win performance.例文帳に追加

大当りとすると判定された始動入賞に応じた可変表示より前に、リーチ演出をしないはずれとすると判定された始動入賞に応じた１回または複数回の可変表示に亘って、連続演出を行う。 - 特許庁

When doublingly winning in the both of a carry-over role and a non-carry-over role, this game machine executes the continuous performance having a content continued from the content of the performance in a predetermined single unit game during performing the unit game at least twice or more.例文帳に追加

持越役と非持越役との双方に重複して当選したときには、少なくとも２回以上の単位遊技が行われるまでの間に、所定の一の単位遊技における演出の内容から継続した内容の継続演出を行う。 - 特許庁

To improve a visual effect and a performance effect by enlarging a display range provided on a front surface side, to hide the inside of a machine by providing a transparent part and a non-transparent part in the display range, and to realize various performance forms by using the transparent part and non-transparent part of the display range further.例文帳に追加

前面側に設けられた表示範囲を大型化することにより視覚効果および演出効果を向上させることができるとともに、表示範囲に透明部分と非透明部分を設けることにより機械内部を隠すことができ、さらに表示範囲の透明部分と非透明部分を用いて様々な演出態様を実現することができる。 - 特許庁

Further, the display method of a holding type is provided with a non-display field of at least one field between the frame and the frame and is approximated to the display system of an impulse type having relatively long non-display periods within the frames, to improve the animation image display performance.例文帳に追加

さらに、ホールド型の表示方法において、フレームとフレームの間に少なくとも１フィールドの非表示フィールドを設け、フレーム内において比較的長い非表示期間を有するインパルス型の表示方法に近づけ、動画表示性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device capable of integrating a plurality of processes to one process while forming a plurality of fine memory cells more accurately and a plurality of transistors having a high performance and a method for manufacturing the non-volatile semiconductor storage device.例文帳に追加

本発明の目的は、さらに精度良く微細な複数のメモリセルと、高性能な複数のトランジスタと、を形成しつつ、複数の工程を１つの工程に集約させることを可能にする、不揮発性半導体記憶装置とその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a non-aqueous secondary battery for repetitive charge/ discharge operation, and its manufacturing method, which is prevented from inner short circuit and faulty connection as well as from productivity decline, and to achieve higher performance and productivity of the non-aqueous secondary battery.例文帳に追加

繰り返し充放電を行う非水系二次電池において、内部ショートや充電不良が防止され、しかも、生産性が低下することのない非水系二次電池及びその製造方法を提供し、非水系二次電池の高性能化及び高生産性化を図る。 - 特許庁

(A) Defect warranty liability: should be filed to the court within one (1) year from the discovery of a defect under Article 570 of the Civil Code (Sales Contract) or within (1) year of delivery under Article 634 of the Civil Code (Work Contract)) (B) Non-performance of the main obligation: should be demanded for within 10 years from the timing of non-performance under Article 415 of the Civil Code (Damages and Specific Performance); Article 541 of the Civil Code (termination of contract due to the delays in performance of the user's main obligation); Article 543 of the Civil Code (termination due to impossibility of performance) . 例文帳に追加

この問題に対しては、①瑕疵担保責任（民法第５７０条（売買の場合）…瑕疵を知ってから１年請求可能、同法第６３４条（請負の場合）…引渡しを受けてから１年請求可能）②債務不履行責任（民法第４１５条（債務不履行による損害賠償、完全履行請求）、同法第５４１条（債務の履行遅滞による解除）、同法第５４３条（債務の履行不能による解除）…債務不履行の時から（解除に基づく原状回復請求の時は解除のときから）原則１０年請求可能。）のいずれかの規定の適用が問題となる。 - 経済産業省

To improve convergence of learning and discriminating performance of a discriminator in creation of a discriminator for performing multi-class discrimination by solving disadvantages of Joint Boost, or low learning convergence, stability and discrimination performance, and non-applicability to a tree structure discriminator.例文帳に追加

マルチクラスの判別を行う判別器を生成するに際し、学習収束、安定性および判別性能が低い、並びに木構造判別器に応用できないというJoint Boostの欠点を解決して、学習の収束性および判別器の判別性能を向上させる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine wherein the plurality of non-special game states of different player profit states are present, even when a certain non-special game state is switched to a different non-special game state on the main control part side, a common performance form is executed on the sub control part side over both of the states.例文帳に追加

遊技者の利益状態が異なる複数の非特別遊技状態が存在するパチンコ遊技機において、主制御部側で、ある非特別遊技状態から別の非特別遊技状態に切り替わった場合でも、これら両状態に跨って、副制御部側で共通の演出形式を実行するよう構成されたパチンコ遊技機。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte battery capable of preventing heat generation or smoking due to temperature rise inside the battery at the time of short circuit and capable of suppressing deterioration of low-temperature discharge performance.例文帳に追加

短絡時の電池内部の温度上昇による発熱又は発煙を防止し、また低温放電性能の低下を抑制することができる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device having excellent operability in use and excellent storage performance in non-use and capable of maintaining excellent durability for a long time, especially when using long-size sheets.例文帳に追加

使用時の操作性及び不使用時の収納性に優れるとともに、特に長尺シート使用において長期に亘って良好な耐久性を維持できるシート積載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing brush made of non-woven cloth to assure a wiping performance like a wet dustcloth, i.e. equipped with an improved hydrophilic property, capable of touching with the vehicle surfaces with its surface softened owing to a fluffing process.例文帳に追加

濡れ雑巾で拭くような不織布、つまり、親水性を向上させ、立毛処理で柔らかな表面で自動車表面と接触することができる洗車用ブラシを提供する。 - 特許庁

Whenever a ball enters an operation-start hole in the particular variation period, the execution/non-execution of a suggestive performance for suggesting whether the present game state is in a probability variable state or not is determined.例文帳に追加

そして、その特殊変動の期間に始動口への入球があるごとに、現在の遊技状態が確変中であるか否かを示唆する示唆演出の実行有無が決定される。 - 特許庁

To provide a structure improving the radiation performance of heat generated in meshing between gears while retaining lubricity, rust prevention, and abrasion resistance as a non-lubrication method in a dry type continuously variable transmission.例文帳に追加

乾式無段変速機において、無潤滑方式として潤滑性、防錆および耐摩耗性を維持しながら歯車間の噛合に伴う発生熱の放熱性を改良した構造の提供。 - 特許庁

Further, the conductive layer 36 has the same composition as that of the functional layer 34 and the smaller ratio of the non-metallic elements, so that degradation in the coating film performance and the productivity can be minimized.例文帳に追加

しかも、導電層３６は、機能層３４と同じ組成で非金属元素の割合を低くしただけであるため、被膜性能や生産性の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The flow of steam in the tube groups 5 is thereby uniformed, and retention of non-condensible gas sucked into the ducts 21 is eliminated to provide the horizontal inflow type condenser of high performance.例文帳に追加

これにより、管群５内での蒸気の流れを均一にし、ダクト２１へ吸込まれる不凝縮ガスの滞留をなくし、高性能な水平流入型復水器を提供する。 - 特許庁

Then, in the "losing" variation pattern type decision table (for the last chance) 132D, a non-Riichi variation pattern PA1-5 is decided as the use pattern, and the last chance performance is executed.例文帳に追加

そして、ハズレ変動パターン種別決定テーブル（ラストチャンス用）１３２Ｄでは、常に非リーチ変動パターンＰＡ１−５が使用パターンとして決定され、ラストチャンス演出が実行される。 - 特許庁

To provide a plasma etching apparatus that achieves long-term stable performance by reducing the non-uniformity of the electric field in the outer peripheral part of a substrate to be processed by plasma.例文帳に追加

プラズマにより処理される被処理基板外周部における電界の不均一性を改善し、長期的に安定した性能を得ることのできるプラズマエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low priced wave absorber capable of having a wave absorption performance excellent in a microwave zone and having weatherability, non-combustibility, pollution recovery and high light diffusion reflection property.例文帳に追加

マイクロ波帯において優れた電波吸収性能を有し、耐候性、不燃性、汚染回復性と高光拡散反射特性を備えた安価な電波吸収体を提供する。 - 特許庁

The button unit 120 includes a drive means capable of moving the performance button 125 in both directions of the operation position side and the non-operation position side, along the displacement direction.例文帳に追加

また、ボタンユニット１２０は、演出ボタン１２５を、その変位方向に沿って、前記操作位置側及び前記非操作位置側の双方向に動作させることのできる駆動手段を備えている。 - 特許庁

To obtain a non-vinyl chloride-based resin film for decoration, which has excellent basic performance as a film for decoration, gasoline resistance, flexibility and production processability in spite of being a monolayer film.例文帳に追加

単層フィルムであるにもかかわらず、装飾用フィルムとしての基本性能、耐ガソリン性、柔軟性および生産加工性にすぐれた非塩ビ系樹脂装飾用フィルムを提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of the magnetic recording and reproducing performance by preventing deformation of a magnetic disk medium at the time of bringing the free end of a non-fixed part of a liner into contact with the medium to clean it.例文帳に追加

ライナーの非固定部分の自由端を磁気ディスクメディアに接触させてクリーニングを行うについて、メディアの変形を防止して磁気記録再生性能の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a high-performance compact projection optical system capable of zooming or focusing without causing image skip in oblique projection by a non-axial optical system, and a projection type image display device.例文帳に追加

非軸光学系による斜め投影において、ズーミングやフォーカシングを像トビの発生なしに可能とする高性能でコンパクトな投影光学系と投影型画像表示装置を提供する。 - 特許庁