| 意味 | 例文 |
Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20760件
This image forming apparatus is so constituted that by comparing reference image information 12 as a reference with read image information 20 obtained by reading the actually formed image, a judging section 36 judges that the formed image is classified in a normal range, an abnormal range or an intermediate range based on a degree of coincidence between the information.例文帳に追加
基準となる基準画像情報12と実際に形成された画像を読み取った読取画像情報20を比較して両者の一致の程度から、形成された画像が、正常範囲、異常範囲、および正常と異常の中間の範囲のいずれに属するか、判定部36にて判定する。 - 特許庁
When an identical character input key is depressed again and an another accent character of the same kind as the flickering accent character has been registered in the "normal" or "CAPS lock", that accent character is flickered on the display screen of the liquid crystal display 6 (S31: YES-S37).例文帳に追加
また、同一の文字入力キーが再度押下された場合には、この「通常」又は「CAPSロック」に、この点滅表示されているアクセント文字と同じ種類の他のアクセント文字が登録されている場合には、このアクセント文字を液晶表示装置6の表示画面に点滅表示する(S31:YES〜S37)。 - 特許庁
In a normal state, most of the electrical current flows to a load 4 through the main circuit 2, but when an overcurrent occurs, the electric current is inhibited from flowing to the load 4, because the ratio between the resistance values of the resistors R1 and R2 is switched so that most of the electrical current flows to the grounded auxiliary circuit 3.例文帳に追加
定常時は大部分の電流が主回路2を通して負荷4に流れるが、過電流発生時は、大部分の電流が接地した副回路3に流れるように、両抵抗体R1、R2の抵抗値の比率が切り替わり、過電流発生時に負荷4へ電流が流れることを阻止する。 - 特許庁
This induction heating device 10 is so structured that a power voltage V of a power source 1 is detected via a detection means 17 connected to both ends of the power source 1; and a control means 16 controls to stop a drive signal S1 to a drive element 4, when the power voltage V fluctuates outside of normal voltage.例文帳に追加
電源1の両端に接続された検知手段17を介して電源1の電源電圧Vを検知すると共に、電源電圧Vが定常電圧外に変動した際、制御手段16が駆動素子4への駆動信号S1を停止制御するようにして誘導加熱装置10を構成する。 - 特許庁
When a game of bingo is played, the host control device 40 can set the ball drawing device to a "normal mode" in which the injection timing at which the ball lb for drawing discharged from the first discharging unit 61 is injected into the drawing field 11 complies with a predetermined rule or to a "dealer mode" in which the injection timing complies with human operation.例文帳に追加
ビンゴゲームが行われるとき、ホスト制御装置40は、第1排出部61から排出された抽選用ボールlbが抽選フィールド11へ投入される投入タイミングが所定の規則に従う「通常モード」と、上記投入タイミングが人為的操作に従う「ディーラーモード」とに設定可能である。 - 特許庁
That is, each of the centrifugal projection devices 14 is shifted in position in the forward direction and arranged so that a flat surface with a rotor rotation axis 5 as a normal and a surface area formed by a cross line of a surface of the steel plate 6 within vane width of each of the centrifugal type projection devices 14 are not overlapped with each other.例文帳に追加
すなわち、各々の遠心式投射装置14のベーン幅内における、ローター回転軸5を法線とする平面と鋼板6表面の交線によって形成される面領域が、互いに重ならないように、各々の遠心式投射装置14が、進行方向に対して位置をずらして配置されている。 - 特許庁
A continuous performance which continues over a plurality of games and indicates the presence/absence of a bonus winning in the end is executed during a normal game state or an RT conforming to various kinds of commands which are transmitted from a game control board, and a bonus period performance is executed during a bonus conforming to a selected performance mode.例文帳に追加
遊技制御基板から送られてくる各種コマンドに従って、通常の遊技状態またはRT中には複数ゲームに亘って継続し、最終的にボーナス当選の有無を示す連続演出が、ボーナス中にはボーナス中演出が、選択されている演出モードに従って実行される。 - 特許庁
Supposing that a document is inserted in a normal inserting direction 603 or in a rotated direction of right 90° 604, right 180° 605, or right 270° 606, the coincidence of each inserting direction with document definition data 602 is checked, so that the definition of the document and the definition of the inserting direction can be simultaneously performed.例文帳に追加
挿入方向が正常の向き603、および、右90度604、右180度605、右270度606回転して挿入された場合を想定して、各々の場合の帳票定義データ602との一致度を確認することにより、帳票の確定と挿入方向の確定を同時に行なうことができる。 - 特許庁
Warm air that is dehumidified by a refrigeration cycle comprising a compressor 24, an evaporator 11, a condenser 12, and a centrifugal blower 15 in a body 1 is blown out of two exhaust openings 7 and 8 that are formed at the upper and lower portions of the body 1 by rotating the centrifugal blower 15 in normal and reverse directions.例文帳に追加
本体1内に圧縮機24、蒸発器11、凝縮器12、および遠心送風機15から構成された冷凍サイクルで除湿された温かい空気を、前記遠心送風機15を正回転と逆回転させて、前記本体1の上下に形成された2つの排気口7、8から吹き出すようにした。 - 特許庁
The shape of the entire part of the cutting blades 12 and the agitating blades 9 is formed laterally symmetrical with respect to a centerline C dividing the agitating blades 9 in the circulating direction of the chain so that the same work load can be provided when the drive chain 8 is rotated in the normal and reverse directions.例文帳に追加
切削羽根12および撹拌翼9全体の形状は、ドライブチェーン8を正転させた場合と逆転させた場合とで共に同一の仕事量が得られるように、チェーン周回方向で撹拌翼9を二分することになる中心線Cを対称中心として左右対称形状に形成する。 - 特許庁
In the magnetic disk provided with a magnetic layer 50, the protective layer 60 and the lubricant layer 70 in this order on a substrate 10, after the magnetic layer 50 and the protective layer 60 are formed in this order on the substrate 10, the protective layer 60 is exposed to plasma under normal pressure and then the lubricant layer 70 is formed on the protective layer 60.例文帳に追加
基板10上に磁性層50と保護層60と潤滑層70を順に備える磁気ディスクであって、基板10上に磁性層50と保護層60を順に形成した後、前記保護層60を常圧下でのプラズマに曝し、しかる後、前記保護層60上に前記潤滑層70を形成する。 - 特許庁
When writing is made to a data set not completing data reconstruction in a state that one HDD in an array 12 is in fault, a CPU 208 conducts control reconstructing the data of the fault HDD in the data set being a candidate for the writing to a spare HDD 120 from a normal HDD.例文帳に追加
CPU208は、アレイ12内の1つのHDDが故障している状態でデータ復元が完了していないデータセットへの書き込みを行う場合、正常なHDDからスペアHDD120に、書き込みの対象となるデータセットにおける故障HDDのデータを復元する制御を行う。 - 特許庁
At the time of annealing, the metal oxide films 8b, 8c are annealed in an activated oxygen atmosphere in which O_2 is excited by ultraviolet rays, but the metal oxide film 8a is annealed in a normal oxygen atmosphere without using activated oxygen in order to reduce the degree of oxidation of the lower electrode 7.例文帳に追加
このアニールに当たって、金属酸化物膜8b、8cの場合は、O_2を紫外光励起した活性化酸素雰囲気中で行うが、金属酸化物膜8aの場合は、下部電極7の酸化の度合いを少なくするため、活性化酸素を用いず通常の酸素雰囲気中でアニールを実施する。 - 特許庁
This semiconductor testing device 1 having a pattern memory circuit 12 used for performing functional tests on semiconductor integrated circuits is provided with a backup power source 14 which supplies electric power to the pattern memory circuit 12 when the power supply from a power supply unit 11 which supplies electric power to the pattern memory circuit 12 at normal time is shut off.例文帳に追加
半導体集積回路の機能試験をするためのパターンメモリ回路12を有する半導体試験装置1において、通常時にパターンメモリ回路12に電源を供給する電源ユニット11からの電源の供給が遮断されたとき、パターンメモリ回路12に電源を供給するバックアップ電源14を備えた。 - 特許庁
When the backup roller 68a separates from the belt 61 while a major diametric portion of a cam 68k is facing sideways, the belt 61 is energized downward by its own weight, to cause the surface 61a of the belt 61 under transportation and the cleaning roller 67a to contact at normal times, which removes the paper powder and dust from the surface 61a.例文帳に追加
カム68kの大径部が側方を向いてバックアップローラ68aがベルト61から離隔した際、ベルト61がその自重により下方に付勢されることで、搬送中のベルト61の表面61aとクリーニングローラ67aとが常時接触して紙粉や埃が表面61aから除去される。 - 特許庁
A steel product such as a steel plate material for middle and low temperature pressure containers or steel plate material of carbon steel for middle or normal temperature pressure containers is available for the outer steel plate 7, and a structural steel product such as general structural rolled steel product, welding structural rolled steel product and construction structural rolled steel product is available for the inner steel plate 5.例文帳に追加
外側鋼板7には中低温圧力容器用鋼板材や中常温圧力容器用炭素鋼鋼板材等の圧力容器用鋼材を、内側鋼板5には一般構造用圧延鋼材、溶接構造用圧延鋼材、建築構造用圧延鋼材等の構造用鋼材を用いることができる。 - 特許庁
When the gross HC emission quantity is at least a possible removal threshold emission quantity at which the sediment in a quantity larger than the quantity to be removed by the exhaust gas discharged under the normal operation condition of the diesel engine 1 may adhere to the inner wall of the exhaust gas recirculating pathway 41, the exhaust gas recirculated quantity is reduced/corrected.例文帳に追加
このHC総排出量が、ディーゼル機関1の通常の運転状態にて排出される排気により除去される付着量以上の堆積物が排気還流通路41内壁に付着する可能性のある除去可能閾値排出量以上となるときに、排気還流量を減量補正する。 - 特許庁
A plurality of deposition sources 18 are dispersedly arranged facing a substrate 1 which forms a spacer having an opening corresponding to the shape of the electrode, and the range of the arrangement is set within a cylinder 20 whose radius from the normal line 19 made in the center of the substrate is almost the same as that of the substrate 1.例文帳に追加
表面に電極形状に対応した開口を備えたスペーサを形成した基板1に対向して複数の蒸着源18を分散配置すると共に、その配置の範囲を基板の中心に立てた法線19を中心とし半径を略基板1の半径とする円筒20内とする。 - 特許庁
Thus, resetting the automatic equalizer 2 can cancel the carrier asynchronous alarm 41, the carrier synchronization is established and 2nd reset of the automatic equalizer 2 is avoided regardless of the normal operation by the automatic equalizer 2 so as to avoid an unnecessary carrier synchronization process thereby establishing the synchronization quickly.例文帳に追加
よって、自動等化器2のリセットにより搬送波非同期警報41が解消され、搬送波同期が確立し、かつ自動等化器2が正常に動作しているにもかかわらず、自動等化器2が再度リセットされるといったことがなく、不必要な搬送波同期過程を回避できることから、迅速に同期を確立することができる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and its image memory address controlling method arranged such that an appropriate memory address space can be assigned when an image memory is received in any one of a plurality of memory receiving slots and normal operation is ensured.例文帳に追加
画像形成装置に画像メモリを装着する際に、複数のメモリ装着用スロットのうちのどのスロットに装着されたとしても適切なメモリアドレス空間を割り当てることができ、正常な動作を行うことができるようにした画像形成装置およびその画像メモリ用アドレス制御方法を提供することである。 - 特許庁
Further, the payoff control board H reads the prize ball number data stored in the prize ball management board S in the normal processing, whereby receipt of a prize ball command due to interrupt processing is not required, and the control program of the payoff control board H is simplified to reduce the cost of designing the control program.例文帳に追加
更に、払出制御基板Hは、通常の処理時に賞球管理基板Sに記憶される賞球数データを読み取ることで、割込処理による賞球コマンドの受信が不要になり、払出制御基板Hのの制御プログラムが簡易になり、制御プログラム等の設計にかかるコストを低減することができる。 - 特許庁
In a pachinko game machine 1, a round performance corresponded to each round is displayed as a big winning performance in the big winning game state, and it is reported whether shifting to a probability variable game state or shifting to a normal game state after the big winning game state, according to the round performance.例文帳に追加
パチンコ遊技機1においては、大当り遊技状態中の大当り演出として、各ラウンドごとに対応付けられたラウンド演出が表示され、このラウンド演出によって、大当り遊技状態が終了した後、確変遊技状態へ移行するか通常遊技状態へ移行するからが報知される。 - 特許庁
The normal-mode signal suppressing circuit is also provided with a negative-phase signal transmission circuit 15, when the circuit is connected to the element 12 at second position B in the conductive wire 3; and an impedance element 16 provided between the positions A and B in the conductive wire 3 and for reducing a peak value of a passing signal.例文帳に追加
ノーマルモード信号抑制回路は、更に、第2のインダクタンス素子12に接続されると共に第2の位置Bにおいて導電線3に接続された逆相信号伝送回路15と、導電線3において、位置Aと位置Bとの間に設けられ、通過する信号の波高値を低減するインピーダンス素子16とを備えている。 - 特許庁
The inverter device, having a plurality of inverter circuits running an electric current through each of a plurality of electrical apparatuses, is achieved by a device featuring that an output bar of the normal inverter circuit comes into contact with an output bar to the electrical apparatus having the failed inverter circuit when the one inver circuit is failed.例文帳に追加
本発明の複数の電機のそれぞれに電流を流通させる複数のインバータ回路を有するインバータ装置は、一つのインバータ回路の故障時に、故障したインバータ回路の電機への出力バーに正常なインバータ回路の出力バーが接触されることを特徴とする装置により達成される。 - 特許庁
Thereafter, the micro-contact angle using the mixed liquid of the polyhydric alcohol and water is converted into a normal contact angle at the time of measurement using a usual amount (1 ml or larger), by employing a prepared linear regression curve and the surface state of the measuring sample 10 is evaluated, on the basis of this result.例文帳に追加
その後、予め用意した直線回帰式を用いて、多価アルコールと水との混合液を用いた極小接触角を、通常量(1マイクロリットル以上)の水を用いて測定したときの通常接触角に変換し、その結果に基づいて測定試料10の表面状態を評価する。 - 特許庁
In normal operation, the tension arm 6 is displaced alternately upward and downward, but still displaced at an upper position if abnormality occurs with respect to the carrier tape 2 or still displaced downward if abnormality occurs with respect to the top tape 4, so the light transmission/light shielding switching is observed to detect contents of the abnormality.例文帳に追加
正常な稼動時にはテンションアーム6は上下に交互に変位するが、キャリアテープ2に関する異常発生時には上位に、またトップテープ4に関する異常発生時には下位に変位したままになるので、透光/遮光の切り換わりを観察することで異常の内容を検知することができる。 - 特許庁
To provide a transparent gas barrier laminated film without deteriorating gas barrier property even if normal processing is carried out as a packaging material and suitably used when particularly high gas barrier property is required in a packaging field of foods, daily necessaries, medical drugs or the like, or in a field of an electronic equipment associated member.例文帳に追加
食品,日用品,医薬品などの包装分野において、また電子機器関連部材などの分野において、包装材料としての通常の加工が施されてもガスバリア性が劣化しない、特に高いガスバリア性が必要とされる場合に、好適に用いられる透明なガスバリア性積層フィルムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein it is difficult to prevent even the threshold for operating an overcurrent protective circuit to be set and prevent adverse effects on a control target circuit, when the current of the threshold flows for a long time, although this threshold is set larger than the normal current of the control target circuit, and to protect the control target circuit.例文帳に追加
過電流保護回路が動作する閾値は、制御対象の回路の通常電流より大きく、かつ制御対象回路を保護するように設定されるものであるが、その閾値の電流が長時間流れた場合の制御対象回路への悪影響まで防止するように設定することが難しい。 - 特許庁
A guard signal 33 for preventing the erroneous detection of the data synchronization signal 32 is added to a data signal 34 being recorded information continuously after the signal 32 for synchronizing data to prevent the occurrence of the erroneous detection of the signal 32 even when the signal 32 is not detected at its normal position.例文帳に追加
データ同期をとるデータ同期信号32に続けてデータ同期信号32の誤検出を防止するガード信号33を記録情報であるデータ信号34に対して付加し、データ同期信号32が正規の位置で検出されない場合にもデータ同期信号32の誤検出が発生しないようにする。 - 特許庁
To provide a means capable of promptly recognizing that a lighting device is abnormal without giving uneasy feeling to a worker and a user during construction, by suppressing probability that the lighting device gets out of order when a high voltage with a prescribed magnification is impressed in comparison with normal time as in the case of incorrect connection of three phase four wire wiring.例文帳に追加
三相四線配線の誤結線のような、通常時に比べて所定倍率の高い電圧が印加される場合に点灯装置の故障する確率を低く抑え、施工時に工事者やユーザーに不安感を与えず速やかに異常であることを認知できるような手段を提供する。 - 特許庁
That is, a resistance characteristic of this resistance 209 is set so as to become small such as having no influence on a field emission characteristic in normal operation, and become large such as being capable of controlling a quantity of leakage current generated in a state of electrically connecting a field emission electrode to the other electrode.例文帳に追加
すなわち、この抵抗体209の抵抗特性を、正常的な動作下では電界放出特性に影響を与えないほど小さく、かつ、電界放出電極が他の電極と電気的に連結された状況では発生する漏洩電流の量を制御できるほど大きくなるように設定した。 - 特許庁
A curve 20 is calculated from inputted curve data, a tolerance circle 21 with tolerance as a radius is prepared within a plane with the tangential direction of the curve as a normal direction at each point on the curve from the curve 20 and the inputted tolerance and upper and lower tolerance lines 26A and 26B are calculated based on the circle.例文帳に追加
入力された曲線データから曲線20を求め、その曲線20と入力されたトレランスから曲線上の各点毎に、曲線の接線方向を法線方向とする平面内にトレランスを半径とするトレランス円21を作成し、その円を基に上下トレランス線26A、26Bを求める(S4)。 - 特許庁
When a state where output of an acceleration sensor 66 becomes almost medium is periodically being generated, the portable terminal 60 determines that a vehicle is in a normal traveling state, acquires travel information from an ECU 20 and commands the travel recording device 40 to store the travel information in a ring buffer set in a temporary storage unit 46.例文帳に追加
携帯端末60は、加速度センサ66の出力が中程度になる状態が定期的に発生している場合、車両が通常走行状態にあると判断し、ECU20から走行情報を取得して一時記憶部46に設定されたリングバッファに記憶するように走行記録装置40に指令する。 - 特許庁
To provide a current generation supply circuit and a display device equipped with the same, in which a normal display state is promptly transferred to a black display state, while display quality is improved by outputting a write current of a suitable current value corresponding to a display data.例文帳に追加
通常の表示状態から黒表示状態に迅速に移行することができるとともに、表示データに対応した適切な電流値の書込電流を出力して、表示画質の改善を図ることができる電流生成供給回路及び該電流生成供給回路を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁
The control device 12 outputs a pseudo acknowledge signal DK instead of a normal acknowledge signal DK23 to the control device 11 when the CPU 10 accesses to the external processing device in a handshake method and when it is detected that the communication between the external processing part and the CPU 10 is brought into a runaway state.例文帳に追加
暴走検出制御装置12は、CPU10が外部処理部とハンドシェーク方式でメモリアクセスしているときに、外部処理部とCPU10との通信が暴走状態になったことを検出した場合、正規アクノリッジ信号DK23に代えて擬似アクノリッジ信号DKをメモリアクセス制御装置11に出力する。 - 特許庁
The viscosity of the molten glass 10 is dropped by making the molten glass 10 around the sediment 15 acquire the zinc 16 that melts at normal operating temperature of the glass melting furnace 1, and suspended matter of the platinum group element constituting the sediment 15 is dispersed into the molten glass 10 processed to low viscosity.例文帳に追加
ガラス溶融炉1の通常運転温度で溶融する亜鉛16を堆積物15の周囲の溶融ガラス10に取り込ませることで、溶融ガラス10の粘度を低下させ、この低粘度化された溶融ガラス10に、堆積物15を構成している白金族元素の懸濁物を拡散させる。 - 特許庁
In pixel coordinates where a defective pixel is present, inclination parameters Kr(n), Kg(n), Kb(n) indicating signal inclination are calculated using the signal of normal pixels adjacent to a defective pixel area (S103), and a correlation between a color component including the defective pixel and other two color components is determined from these inclination parameters (S104).例文帳に追加
欠陥画素が存在する画素座標では欠陥画素領域に隣接する正常画素の信号を用いて信号の傾きを示す傾きパラメータKr(n)、Kg(n)、Kb(n)が算出され(S103)、この傾きパラメータから欠陥画素を含む色成分と他の2つの色成分との相関性が判定される(S104)。 - 特許庁
Then when the light leak is decided, the microcomputer 12 switches a signal on which a black level is based from the signal of the normal OB pixel part to the signal of the dummy OB pixel part, and sends a correction signal for black level to an adder 6 and a subtracter 13 based upon the signal of the dummy OB pixel part to correct the black level.例文帳に追加
そして、マイコン12は、光漏れと判定された場合に、黒レベルの基準となる信号を通常OB画素部の信号からダミーOB画素部の信号に切り替え、ダミーOB画素部の信号を基準として黒レベルの補正信号を加算器6および減算器13へ送り、黒レベル補正を行う。 - 特許庁
This accelerator of hardening for spraying comprises a quick- hardening substance and an acrylic ester copolymer emulsion, this quick- hardening cement concrete comprises cement, the accelerator of hardening, a water reducing agent, inorganic powder and fiber and, in this spraying method to normal surface, the quick-hardening cement concrete is sprayed to frame skeleton and the frame is constructed.例文帳に追加
急硬物質とアクリル酸エステル共重合体エマルジョンを含有してなる吹付け用急硬剤、セメント、該急硬剤、減水剤、無機粉末、及び繊維を含有してなる急硬性セメントコンクリート、並びに、フレーム骨格に該急硬性セメントコンクリートを吹付け、フレームを構築する法面吹付け工法を構成とする。 - 特許庁
When a pulse period of a watch dog clear signal WD1 which a main CPU 111a generates is normal, closed circuit function retaining a closing motion element 104a by an output permission signal OUTE which a watch dog timer circuit 119 generates and then, alarm output is released by forced OFF command from the main CPU111a.例文帳に追加
メインCPU111aが発生するウォッチドッグクリア信号WD1のパルス周期が正常であるときにウォッチドッグタイマ回路119が発生する出力許可信号OUTEによって開閉素子104aの閉路動作保持が行われた後に、メインCPU111aからの強制OFF指令によって覚醒出力は解除される。 - 特許庁
Thereby the opening end is formed facing down to suppress intrusion of dust and/or waterdrops into the discharge port, and also it is possible to place the end of the recording paper 13 on the open bottom part at the time of cutting off the paper 13 and secure normal paper feed at the next stage as printing operation.例文帳に追加
これにより、開口端部が下向きに形成されることにより、上記排出口への塵埃や水滴の侵入が抑制されるとともに、記録紙13の切り取り時においてその端部13Aを開口下端部上に載せ、次なる印字動作の際の正常な紙送りを確保することができる。 - 特許庁
A refrigerant flow channel switching means is integrated with the ejector 40 for circulating the refrigerant flowing out from a radiator 20 to the nozzle 412 in normal times and switching a refrigerant flow channel to circulate the refrigerant flowing out from the radiator 20 to a bypass flow channel 414b when the input to the ejector 40 is lowered.例文帳に追加
通常時には放熱器20から流出した冷媒をノズル412に流通させ、エジェクタ40への入力が低下した時には放熱器20から流出した冷媒をバイパス流路414bに流通させるように冷媒流路を切り換える冷媒流路切換手段をエジェクタ40に一体にして備えた。 - 特許庁
While a control machine 4 is provided with a power supply circuit 10 for supplying power to the corridor lamp 2, a voltage control circuit 14 for changing the supply voltage, and a control part 12 for transmitting operation confirmation signals to the corridor lamp 2, the corridor lamp 2 is provided with a corridor lamp control part 8 for returning normal operation signals.例文帳に追加
制御機4に、廊下灯2へ電源を供給する電源回路10、供給電圧を変更する電圧制御回路14、及び廊下灯2に対して動作確認信号を送信する制御部12を設ける一方、廊下灯2に正常動作信号を返信する廊下灯制御部8を設けた。 - 特許庁
When errors in each operation mode of erasing and writing data in a flash memory 9 are in a range in which errors can be corrected by the error detection/correction unit 7 conforming to some decided algorithm, the error discriminating section 81 permits the error, and functions so that it is regarded that normal erasure or write-in is performed.例文帳に追加
エラー判定部81は、フラッシュメモリ9におけるデータの消去、書き込みの各動作モードでのエラーが、ある決められたアルゴリズムに従ってエラー検出・訂正ユニット7で訂正できる範囲に収まっていれば、そのエラーを許可し、正常な消去または書き込みがなされたとみなされるよう作用する。 - 特許庁
With a light-incident end 50 of a light guide 5 approximately normal to the horizontal axis H-H, an optical axis Z-Z for a metal halide lamp 3 and a reflective surface 40 is at an angle to the light-incident end 50 and the horizontal axis H-H so that a first focus F1 is located below a second focus F2.例文帳に追加
ライトガイド5の光入射端50が水平軸H−Hに対してほぼ垂直状態をなし、メタルハライドランプ3及び反射面40の光軸Z−Zが光入射端50や水平軸H−Hに対して第1焦点F1が第2焦点F2よりも下方に位置するように傾斜している。 - 特許庁
The chair is equipped with a seat supporting body 3 which supports a seat 2 and is pivoted by a base at a position corresponding to an ankle of a seated person in a normal seated posture and a cooperative backward tilting device A which corresponds to the backward tilting action of the seat supporting body 3 and tilts the seat 2 and the backrest 4 backward while making the seat 2 work in cooperation with the backrest 4.例文帳に追加
座2を支持するとともに、通常の着座姿勢の着座者のくるぶしと対応する位置でベースに回動可能に支持される座支持体3と、前記座支持体3の後傾動作に対応して、前記座2と背もたれ4とを連動させながら後傾動作させる連動後傾装置Aとを具備するようにした。 - 特許庁
At normal time, an optical signal from West of a Ring A is sent to East of a Ring B through a route of 1:3 coupler 201a and 3×1 WSS 202c and an optical signal from East of the Ring A is sent to West of the Ring B through a route of 1:3 coupler 201b and 3×1 WSS 202d.例文帳に追加
正常時では、RingAのWestからの光信号が1:3カプラ201a、3×1WSS202cの経路でRingBのEastに送出され、RingAのEastからの光信号が1:3カプラ201b、3×1WSS202dの経路でRingBのWestに送出されている。 - 特許庁
However, when both members 4, 5 stop at half-assembling position, the elastic lock part 13 is made to be elastically deformed by being pressed by the lock-receiving part 14, and since the elastic space 15 is in a narrowed state, the detecting probe 20 becomes impossible to be inserted and it becomes clear that the normal fitting position has not been reached.例文帳に追加
しかし、両部材4,5が半組付位置で止まっていると、弾性ロック部13がロック受け部14に押圧されて弾性変形させられ、弾性空間15が狭められた状態なので、検知用プローブ20を挿入することが不可能となり、正規の嵌合位置に至っていないことが判明する。 - 特許庁
This test is provided with a decoder 22, a CPU (comparison judgment circuit) 23, and a set value input part 25, and it extracts a C-Bit data and header data Pa, Pb, Pc, and Pd from an IEC61937 standard signal, and judges whether or not the data are normal (that is, judges whether or not the IEC61937 standard signal).例文帳に追加
デコーダ22と、CPU(比較判定回路)23と、設定値入力部25とを備えて、IEC61937規格信号中からのC−BitデータおよびヘッダデータPa,Pb,Pc,Pdの抽出と、それらデータの良否の判定(ひいてはIEC61937規格信号の良否の判定)を装置で行うことができる。 - 特許庁
This inverted aerosol product 10 comprises: an aerosol container 11 used in an inverted state; a spray member 12 of a trigger type connected to an aerosol valve thereof; and a lock member 13 locking the spray member 12 when the aerosol container 11 is in a normal upright state and unlocking it when the aerosol container 11 is in the inverted state.例文帳に追加
倒立状態で使用されるエアゾール容器11と、そのエアゾールバルブに連結されるトリガー型の噴射部材12と、その噴射部材12をエアゾール容器11が正立状態でロックし、エアゾール容器11が倒立状態でアンロックするロック部材13とを備えた倒立用エアゾール製品10。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|