| 意味 | 例文 |
Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20760件
When a three-dimensional print indicating signal is input from a foamed-toner forming area discrimination part 351, a color conversion coefficient selecting part 352 selects the table 1 so as to store the table 1 in a color conversion part 32, and when a normal print indicating signal is input, the selecting part 352 selects the table 2 so as to store the table 2 in the conversion part 32.例文帳に追加
色変換係数選択部352は、発泡トナー形成領域判別部351から立体プリント指示信号が入力されると、テーブル1を選択して色変換部32に格納し、通常プリント指示信号が入力されると、テーブル2を選択して色変換部32に格納する。 - 特許庁
In the slot machine, the game state is controlled in the replay time when the probability of permitting winning of other advantageous game states than the replay does not vary while the probability of permitting the winning of the replay is increased with the extraction of a combination of "Bar-Bar-Bar" as the display result on reels 2L, 2C and 2R under a normal game state as the initiator.例文帳に追加
通常遊技状態において「BAR−BAR−BAR」の組合せがリール2L、2C、2Rの表示結果として導出されたことを契機にリプレイ入賞以外の発生が許容される確率は変動せず、リプレイ入賞の発生が許容される確率が高まるリプレイタイムに制御する。 - 特許庁
Specifically, at a prescribed time after start of fluctuation display of the patterns in each line, the second pattern 22 or the third pattern 23 to be displayed at a different position from that of the first pattern 21 that is to be first displayed in the normal stop sequence is first displayed in a visible display part H (screens 2-1 and 2-2).例文帳に追加
具体的には、各列の図柄が変動表示を開始してから所定の時間の経過後、通常の停止順序の場合に最初に表示される第1図柄21の位置とは異なる位置に表示される第2図柄22又は第3図柄23を可視表示部Hに最初に表示する(画面2−1,2−2)。 - 特許庁
In a case of selecting a partial scanning mode by a scanning mode change-over means, compared with the case that a normal scanning mode I selected, the driving device is controlled go that a ratio of a driving period (D3) for controlling the light-emitting elements to emit light to a reset period (R1) controlled by a reset control means is increased.例文帳に追加
走査モード切り換え手段により部分走査モードを選択した場合においては、通常走査モードを選択した場合に比較して、リセット制御手段によってなされるリセット期間(R1)に対する発光素子を発光制御するドライブ期間(D3)の比が、増大されるように制御される。 - 特許庁
To provide a laminate film which, when formed into a gas-barrier laminate film provided with an inorganic thin film layer, can exhibit excellent gas-barrier property and such preferable adhesive property as to cause no delamination not only in a normal state but also after being subjected to retort treatment, moreover, which is easily manufactured and also is excellent in cost effectiveness.例文帳に追加
無機薄膜層を備えたガスバリア性積層フィルムとした際に、常態においては勿論のことレトルト処理を施した後にも、ガスバリア性に優れ、層間剥離が生じない良好な密着性を発現させることができ、しかも製造が容易で経済性にも優れた積層フィルムを提供する。 - 特許庁
As a result of the lottery, when the set win is earned (s134:YES), the game comes ready for transition to the non-performance special state (processing at s324-s328), the state more advantageous for the players than after the jackpot games based on the normal jackpot is offered at the non-set win position.例文帳に追加
そして、この抽選結果がセット当たりとなった場合に(s134:YES)、はじめて遊技状態が非演出特別状態へ移行し得る状態となり(s324〜s328の処理)、セット当たりとなっていない状態で通常大当たりに基づく大当たり遊技を提供した後よりも有利者にとって有利な状態となる。 - 特許庁
To provide a health drink enabling a user to remove surplus energy and ingest nutrients excluding energy as much as possible while taking a normal dietary form, in view of the fact that prevention so as not to be offal fat type obesity is necessary, but it is almost impossible to continue reduction of food intake through change of preference because of mental painful feeling.例文帳に追加
内臓脂肪型肥満にならないように予防する必要があるが、嗜好を変えて摂食を減らすのは精神的に苦痛を感じてなかなか続かないので、通常の食事形態をとりながら余剰エネルギーを除いてエネルギー以外の栄養素はできるかぎり摂取できる健康飲料を提供する。 - 特許庁
To identify a normal state in which an emergency information transmission button is not pressed down, a state in which it is pressed down, an open state due to disconnection and a short circuit state due to short disconnection in an on-vehicle device which automatically performs emergency transmission to an emergency information center by pressing down an emergency information transmission button in emergency.例文帳に追加
緊急時に緊急通報発信釦押下により、緊急通報センターに自動的に緊急発信を行う車載装置において、緊急通報発信釦の押下されていない通常状態、押下状態、断線による開放状態、ショート断線による短絡状態を識別する。 - 特許庁
Since the whole body B to be read is pressed down on the original table 3 by the deformation of the original retaining member 6 along the body B to be read by the self-weight in the flat bed type reader 1, the flotation of the body B to be read from the original table 3 is prevented, and the normal reading becomes possible.例文帳に追加
このフラットベッド型読み取り装置1では、原稿押さえ部材6が自重により被読み取り体Bに沿って変形することで、被読み取り体Bの全体が原稿台3上へ押さえ付けられるので、被読み取り体Bの原稿台3からの浮き上がりが防止され、正常な読み取りを行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide an optical buffer memory device which can be made low-cost by reducing the number of optical components and stores an optical pulse signal train without electric conversion and is available at a normal temperature and is expected to deal with the up-to-date optical technologies of high speed optical networks, quantum computers, etc. on a full scale.例文帳に追加
光学部品点数を低減させ、低コスト化を図ることができ、光パルス信号列を電気変換を行うことなく蓄積し、常温で使用可能であり、高速光ネットワークや量子コンピュータといった最新の光技術への本格的な対応が期待される光バッファメモリ装置を提供する。 - 特許庁
Since the operation of stretching the vertebrae of the waist and parts between the vertebrae and the pelvis by utilizing the body weight of the patient himself/herself and alternately twisting the hips or the waist is performed, the vertebrae and the parts between the vertebrae and the pelvis are gradually corrected to a normal state, and the lumbago is treated by the operation by the patient himself/herself.例文帳に追加
患者自身の体重を利用して腰部の脊椎並びに脊椎と骨盤間を引き伸ばし、しかも尻部ないし腰部を交互に捩じる操作を行なうため、脊椎並びに脊椎と骨盤間を徐々に正常な状態に矯正でき、しかも患者自身の操作で腰痛を治療できる。 - 特許庁
When an error occurs during the firmware update, upon next power-on, whether the volatile memory 30, the first magnetic disk 20-1, and the second magnetic disk 20-2 are normal or abnormal is judged, and va35d firmware is read and allocated to the volatile memory 30 to perform start-up by a start-up mode corresponding to the judgement contents.例文帳に追加
ファームウェア更新中にエラーが発生した場合、次の電源投入時に、揮発メモリ30、第1磁気ディスク20−1、及び第2磁気ディスク20−2が正常か異常かを判定し、判定内容に応じた起動モードにより揮発メモリ30に有効なファームウェアを読出し配置して起動させる。 - 特許庁
The refrigerating device 1 performs at least a cooling operation in which the outside heat exchanger 12 is functioned as a radiator, and the inside heat exchanger 41 is functioned as an evaporator, and a defrosting operation for defrosting the use-side heat exchanger 41 by switching the circulation of the refrigerant in the refrigerant circuit 10 from a normal cycle to the inverse cycle.例文帳に追加
冷凍装置(1)は、庫外側熱交換器(12)が放熱器として機能し且つ庫内側熱交換器(41)が蒸発器として機能する冷却運転と、冷媒回路(10)の冷媒循環を正サイクルから逆サイクルに切り換えて利用側熱交換器(41)の除霜を行うデフロスト運転とを少なくとも行う。 - 特許庁
A memory protecting circuit 10 is provided with a flag control circuit 12 for deciding whether access from a processor 2 is normal or abnormal, a permission flag 11 for instructing the permission or non-permission to a non- volatile memory 1, and a memory control circuit 9 for controlling access according to the status of the permission flag 11.例文帳に追加
メモリ保護回路10は、プロセッサ2からのアクセスが正常であるか、あるいは非正常であるかを判定するフラグ制御回路12と、不揮発性メモリ1に対するアクセスの許可あるいは不許可を指示する許可フラグ11と、許可フラグ11の状態によってアクセスを制御するメモリ制御回路9と、を備える。 - 特許庁
As it is well-known, a given number of game balls are paid out to an upper dish 19 when a game ball enters the normal winning pocket 31, the first variable winning device 32a, the second variable winning device 32b, the first jackpot pocket 33a, or the second jackpot pocket 33b and a given output is performed from a detection switch.例文帳に追加
周知の通り前記一般入賞口31、第1可変入賞装置32a、第2可変入賞装置32b、第1大物口33a、第2大物口33bに遊技球が入球し、後述する検出スイッチから所定の出力がなされると、上皿19へ所定数の賞品球が払い出される。 - 特許庁
On condition that a first special game is finished or a second special game after execution of a second step is finished, a specific game control means 133 transfers the game state from a normal state to a short time state advantageous to the player until the number of times of variation finish of a special pattern amounts to a predetermined number of times.例文帳に追加
特定遊技制御手段133は、第1特別遊技の終了または第2段階を実行したあとの第2特別遊技の終了を条件に、遊技状態を通常状態より遊技者に有利な状態である時短に、特別図柄の変動終了回数が所定回数に到達するまで移行させる。 - 特許庁
In a high probability state such as the latent varied probability game state, the shift probability is higher to the specified performance modes (those likely with a higher degree of expectation) while in a low probability state such as the normal game state, it is higher to other performance modes (those likely with a lower degree of expectation).例文帳に追加
潜伏確変遊技状態などの高確率状態では特定の演出モード(期待度が高いとされる演出モード)への移行確率が高くなっており、通常遊技状態などの低確率状態では他の演出モード(期待度が低いとされる演出モード)への移行確率が高くなっている。 - 特許庁
In a high probability state such as the latent varied probability game state, the shift probability is higher to the specified performance modes (those likely with a higher degree of expectation) while in a low probability state such as the normal game state, it is higher to other performance modes (those likely with a lower degree of expectation).例文帳に追加
ここで、潜伏確変遊技状態などの高確率状態では特定の演出モード(期待度が高いとされる演出モード)への移行確率が高くなっており、通常遊技状態などの低確率状態では他の演出モード(期待度が低いとされる演出モード)への移行確率が高くなっている。 - 特許庁
As for menus whose slip types are set with "S", "N" and "C" in the menu data, a single slip where only one menu is printed, a normal slip where the same menu is printed for ordered quantity in a batch and a combine slip where a plurality of menus are printed on one slip are issued (steps SP3 to SP8).例文帳に追加
該メニューデータの内、伝票タイプに「S」、「N」、「C」が設定されているメニューについて、それぞれ、1メニューのみ印字されるシングル伝票、同じメニューが数量をまとめて印字されるノーマル伝票、1枚の伝票に複数のメニューが印字されるコンバイン伝票が発行される(ステップSP3〜SP8)。 - 特許庁
This device is provided with a rotational speed detecting portion that detects the rotational speed of the spindle motor, a rotational speed comparing portion 200 that checks whether the detected rotational speed is the normal rotational speed or larger, and a heating portion 220 that heats the fluid dynamic pressure bearing, in response to the result of the comparison of the rotational speed comparing portion 200.例文帳に追加
スピンドルモータの回転速度を検出する回転速度検出部と、検出された回転速度が前記正常回転速度以上であるかを調べる回転速度比較部200と、回転速度比較部200の判断結果に応答して、流体動圧ベアリングを加熱するヒーティング部220と、を備える。 - 特許庁
In fuel cut-off of the engine 8, a shift shock is likely to occur when the automatic transmission unit 20 is shifted; the downshift line changing means 88 changes the downshift line of the automatic transmission unit 20 to the lower speed side in fuel cut-off than that in normal running, to thereby suitably reduce a shift shock that occurs during gear shifting.例文帳に追加
エンジン8のフューエルカット中は、自動変速部20の変速に際して変速ショックが発生しやすくなるが、ダウンシフト線変更手段88がフューエルカット中の自動変速部20のダウンシフト線を通常走行時よりも低車速側に変更することで、変速時に発生する変速ショックが好適に低減される。 - 特許庁
In a second operation mode for stopping the supply of the power, an output switch 116 is turned OFF, and a reference voltage V_ref2 equal to the gate voltage of an output transistor 125 of a normal state at the time of supplying the output to the gate of the transistor 125 (the first operation mode) is applied by a reference voltage generator 13.例文帳に追加
電力の供給を停止する第2の動作モードでは、出力スイッチ116をOFFにするとともに、出力トランジスタ125のゲートに電力供給時(第1の動作モード)の定常状態のゲート電圧と等しい基準電圧Vref2を基準電圧発生回路123によって印加する。 - 特許庁
In normal system constitution, although key stations of the respective transmission systems and the transmission monitoring device are centralized and are arranged at one place, when the devices for monitoring transmission are used, the there is the advantage that the key stations will not be centralized and arranged at the one place, but can be installed at different terminal parts of the respective transmission systems is obtained.例文帳に追加
通常は一箇所に集中して各伝送系統の親局や伝送監視装置が配置されるシステム構成となるが、本発明の伝送監視装置を用いる事で、親局を一箇所集中で配置する事無く、それぞれの伝送系統の異なる終端部に設置可能となる利点がある。 - 特許庁
When one of master cylinder drive mechanisms MD1, MD2 can not be actuated, e.g. failure of clutch motors CMR1, CMR2 due to break of a wire or failure of clutch stroke sensors 12, 14 is caused, a normal master cylinder drive mechanism is actuated to connect the master cylinder drive mechanisms MD1, MD2 with an interlock mechanism IL.例文帳に追加
マスタシリンダ駆動機構MD1,MD2のいずれかが駆動できない場合、例えば断線などによるクラッチモータCMR1,CMR2の故障やクラッチストロークセンサ12,14の故障が生じた場合には、正常な方を駆動してインターロック機構ILにてマスタシリンダ駆動機構MD1,MD2同士を連結している。 - 特許庁
Regarding opening of the door 1B, a hinge unit comprises a shaft position moving means 22 selectively moving between a normal opening position where a door rotating shaft 22F as a rotating center of the door 1B is arranged at an inside of the automatic vending machine 1 and an whole opening position where the door rotating shaft 22F is arranged at an outside of the automatic vending machine 1.例文帳に追加
扉1Bの開放に際して、扉1Bの回動中心となる扉回動軸22Fを自動販売機1の内側に配置する通常開放位置と、扉回動軸22Fを自動販売機1の外側に配置する全開放位置と選択的に移動する軸位置移動手段22を備える。 - 特許庁
In the continuous manufacturing process for liquid crystal display elements, only a normal sheet that has been peeled from the carrier film included in a belt-like film laminate is fed to a sticking position with a rectangular panel, while a defective sheet that has been similarly peeled from the carrier film is stuck to the carrier film to be recovered again, and discharged integrally with the carrier film.例文帳に追加
液晶表示素子の連続製造工程において、帯状フィルム積層体に含まれるキャリアフィルムから剥離された正常シートのみを矩形パネルとの貼合位置に送る一方、同じくキャリアフィルムから剥離された不良シートを回収されるキャリアフィルムに再度貼り付け、キャリアフィルムと一体に排出する。 - 特許庁
In the controller, a process of error recognition is carried out when the temperature before heating of the fluid when a predetermined time has passed after starting of a trial run of a heat pump type refrigerating cycle becomes a difference the same or more than a predetermined ΔT1 with respect to the temperature during normal operation, and a process of stopping the trial run is carried out.例文帳に追加
そして、制御装置は、ヒートポンプ式冷凍サイクルの試運転が開始された後、所定時間が経過したときの流体の加熱前温度が、正常運転時の温度に対して所定のΔT1以上の差となったときには、エラー認識の処理をし、試運転を停止する処理を実行する。 - 特許庁
The character string-searching/mode- converting part 24 searches for a predetermined identification character string from the data latched by the receiving buffer 22B, moves the printer 10 from the data garbage mode to a normal mode when the character string is recognized, and transfers the data after the character string is recognized to an input buffer memory part 31 of a printing part 30 from the receiving buffer 22B.例文帳に追加
文字列検索・モード変換部24は、受信バッファ22Bにラッチされたデータから所定の識別文字列を検索し、これが認識されると、プリンタ10をデータ捨てモードから通常モードに移行させ、文字列認識後のデータを受信バッファ22Bから印刷部30の入力バッファメモリ部31に転送する。 - 特許庁
When the winding stem 10 of an analog timepiece 2 is in the date correction position Pd, B2-directional rotation of the winding stem 10 around a central axial line Cm of the stem 10 is transmitted to a date wheel 70 via a date correcting mechanism 5 (40, 50, 60), while allowing normal needle handling, so as to correct a date.例文帳に追加
アナログ時計2の巻真10が日修正位Pdにある場合、通常の運針動作を許容したまま、巻真10の中心軸線Cmのまわりでの巻真10のB2方向回転が日修正機構5(40、50、60)を介して日車70に伝達され日修正が行われる。 - 特許庁
In a developing unit provided with a developing device having a main magnetic pole for development, which magnetically adsorbs a developer to the surface of a developer carrier for forming a magnetic brush, and an image carrier which faces this developing device, the attention factor of the magnetic flux density in the normal direction of the main magnetic pole is ≥40%, and a dither method is adopted.例文帳に追加
現像剤担持体表面に現像剤を磁気吸着させて磁気ブラシを形成する現像主磁極を有する現像器と当該現像器に対向する像担持体とを備えた現像ユニットにおいて、主磁極の法線方向磁束密度の減衰率が40%以上であり、ディザ法を使用する。 - 特許庁
In a Pachinko machine, while the inspection target device of a normal winning switch 11a or the like is connected with the main control board 25 via inspection target relay boards 36 and 40, the non inspection target device of a plurality of lamps 8a to 8k or the like is connected with the main control board 25 via non inspection target relay boards 35 and 39.例文帳に追加
パチンコ機では、普通入賞スイッチ11a等の検査対象装置が検査対象中継基板36,40を介して主制御基板25に接続される一方、複数のランプ8a〜8k等の非検査対象装置が非検査対象中継基板35,39を介して主制御基板25に接続される。 - 特許庁
The electronic device 6 to be adopted as an acceleration sensor or an inclination angle sensor is supplied to an implement 7 held by a turntable 5, and the implement 7 supplied with the electronic device 6 is conveyed in the sequence of a normal temperature inspection unit 10, a low temperature inspection unit 11, and a high temperature inspection unit 12 by the turntable 5 rotated in a prescribed direction.例文帳に追加
ターンテーブル5に保持された治具7に加速度センサーや傾斜角度センサーとして採用される電子デバイス6を供給し、電子デバイス6の供給された治具7を一定方向に回転されるターンテーブル5によって、常温検査ユニット10、低温検査ユニット11、高温検査ユニット12の順に搬送する。 - 特許庁
In a board body to be inspected while the top surface of the filled via conductor 134s is exposed to its upper surface, the image of the top surface region of the filled via conductor 134s is photographed while irradiating the top surface region with illumination light LB incident from one side of the board at an angle inclined with respect to the normal line of the surface of the board.例文帳に追加
上面にフィルドビア導体134sの頂面が露出した状態の被検査基板体において、基板主表面法線に対し、その片側から傾斜した角度で入射する照明光LBによりフィルドビア導体134sの頂面領域を照らしながら該頂面領域の画像を撮影する。 - 特許庁
When the sheet material stacking device 3 is inserted in a direction of an arrow mark K and stopped in a prescribed position, the tip part of the sheet material S runs up along the separating slant face 4 by inertia, but abuts against the regulating member 10, and is stopped without further running up and returned into a normal position by the resilience of the sheet material itself.例文帳に追加
シート材積載装置3を矢印K方向に挿入し、所定の位置で停止させると、シート材Sは、慣性により先端部が分離斜面4に沿って乗り上げるが、規制部材10に当接して、それ以上乗り上げることなく停止され、シート材自身の弾性力によって正規の位置に戻される。 - 特許庁
The image display part 105 is configured to move forwards and backwards along the center line (optical axis) of emitted luminous flux to the focus position of the image distant imaging part 106 in normal states or is moved to a position smaller than the focal length of the image distant imaging part 106, in a state where the variations in the correction gain are indicated.例文帳に追加
画像表示部105を射出光束の中心線(光軸)の方向に進退移動可能に構成し、通常状態では画像遠方結像部106の焦点位置に、補正ゲインの変更が指示された状態では画像遠方結像部106の焦点距離より短い位置へ移動させる。 - 特許庁
A voltage adjusting element 36 of the LED light source part 19 is connected in series to the predetermined number of LEDs 30 of the LED light source part 19, and when the LEDs 30 are normal, voltage of the predetermined number of LEDs 30 of the LED light source part 19 is held in a threshold value or more of the safety circuit 35.例文帳に追加
LED光源部19の電圧調整用素子36は、LED光源部19の所定個数のLED30に直列に接続され、LED30が正常であるときはLED光源部19の所定個数のLED30の電圧を安全回路35の閾値以上に保持する。 - 特許庁
A part including a lower edge of an inner surface of the scoop 12 used for a ink conveying step at the ink holding side is formed in an oblique surface continuously descending toward the member 14 side, and an inclining angle to the normal direction of a screen plate 4 of the oblique surface is set to a range of 35 to 65°.例文帳に追加
そして、このインク搬送工程に用いるスコップ12のインク保持側の内面の下端縁を含む部分は、インク垂れ防止部材14側に向けて連続的に下る傾斜面とされ、その傾斜面のスクリーン版4の版面法線方向に対する傾斜角度は35°〜65°の範囲に設定される。 - 特許庁
Thereby, when the temperature of the panel or the ambient temperature of the panel is sensed as a low temperature, the conductive layer 136, formed between the black layer 134 and the insulating layer 138, is heated to maintain the driving temperature of the panel to the normal temperature or higher, and thereby, this prevents decrease in the color reproduction rate.例文帳に追加
本発明によって,パネルの温度またはパネルの周辺温度が低温であると感知される時に,黒色層134と絶縁層138との間に形成された導電体層136が加熱され,パネル100の駆動温度を常温以上に維持するため,色再現率が低下するのを防止することができる。 - 特許庁
A controller 41 for inputting a forward/backward movement switching signal 42a, a handle operation angle signal 43a, and an engine speed signal 44a is disposed, the rotation difference and normal/reverse rotation of each driving wheel is controlled by control signals 41a and 41b outputted from the controller to each proportional solenoid selector valve.例文帳に追加
前後進切り換え信号42aとハンドル操作角信号43aとエンジン回転数信号44aを入力するコントローラ41を設け、コントローラから各比例電磁切換弁へ出力される制御信号41a,41bにより、各駆動車輪の回転差と正逆転を制御するように構成した。 - 特許庁
When a combination for which an amplitude computing expression holds when the maintained amplitude maximum value (√A), the respective detected amplitude values (a), (b) and (c), and respective rotation angle detected values θ1, θ2 and θ3 exists, it is determined that a sensor signal corresponding to the amplitude computing expression which holds is normal.例文帳に追加
そして、その保持する振幅最大値(√A)、及び検出される各振幅値a,b,c、並びに各回転角検出値θ1,θ2,θ3を代入した場合に、その振幅演算式が成立する組合せが存在するならば、当該成立した振幅演算式に対応するセンサ信号は正常であると判定する。 - 特許庁
A transmission control part 42 determines that the vehicle is in the course of transportation and stops transmission from the transmitter 40 when the tire pressure is larger than a threshold value determined based on air pressure set during normal travel of the vehicle, and resumes transmission from the transmitter 40 when the tire pressure becomes the threshold value or less.例文帳に追加
送信制御部42は、通常の車両走行時に設定される空気圧に基づき定められたしきい値よりもタイヤ空気圧が大きい場合、車両が輸送中であると判断して送信機40からの送信を停止し、タイヤ空気圧がしきい値以下になると送信機40からの送信を再開する。 - 特許庁
In a semiconductor integrated circuit device, a selecting circuit 371 selects a potential VPP from a pump circuit 11 for normal operation when a selecting signal SELP is an "H" level, the circuit selects an external potential VEX when the selecting signal SELP is an "L" level, and outputs the selected potential as VP.例文帳に追加
この半導体集積回路装置では、選択回路371は、選択信号SELPが「H」レベルの場合は通常動作用正ポンプ回路11からの電位VPPを選択し、選択信号SELPが「L」レベルの場合は外部電位VEXを選択し、選択した電位をVPとして出力する。 - 特許庁
On a control part 1 side, a first DC voltage in normal operation is logically added to a battery voltage for supplying a power source to a device, inside an encoder which requires the power source continuously, if the first DC voltage drops or stops, and a higher power source is supplied using a single power source line 3.例文帳に追加
制御部1側では通常動作時の第1の直流電圧と、第1の直流電圧の電圧降下または停止時に、継続して電源供給を必要とするエンコーダ内部の装置に供給するための電池電圧とのORをとり、高い方の電源を1本の電源線3で供給する。 - 特許庁
As a normal drying means, a method of dehumidifying wherein a drying agent is contained in a case, by opening a cabinet inward shutter and closing a shutter outside the cabinet, the drying agent sufficiently adsorbs the moisture inside, and thereafter, the opening and closing of the shutters are reversed to heat for reproduction for a certain hour and discharge the adsorbed moisture outside the cabinet is provided.例文帳に追加
通常乾燥手段として、乾燥剤をケース内に収納し、庫内側シャッターを開き庫外シャッターを閉じ庫内の水分を乾燥剤に十分吸着させた後、一定時間加熱再生するためシャッター開閉を逆にし吸着水分を庫外へ放出させる除湿方法がある。 - 特許庁
The control method for a motor system includes a step (S204) of computing the peak value of a current in case that there is a normal current sensor (YES in S202), a step of changing an input voltage value (S300), and a step (S400) of changing a carrier frequency in case the correction of the voltage value is not sufficient (NO in S214).例文帳に追加
電動機システムの制御方法は、正常な電流センサがある場合には(S202にてYES)、電流の波高値を算出するステップ(S204)と、入力電圧値を変更するステップ(S300)と、電圧値の補正が十分でない場合に(S214にてNO)、キャリア周波数を変更するステップ(S400)とを含む。 - 特許庁
If the vehicle speed V falls within the range of 1 km/h to 45 km/h (YES in step 103), and the deceleration α is not less than 0.2 G (YES in step 105), the characteristic of a control current to vehicle speed is changed from a normal characteristic I to a characteristic II where it increases the control current or lightens steering force (step 106).例文帳に追加
車速Vが1km/h≦V≦45km/h(ステップ103のYES)、減速度αがα≧0.2Gとなった場合(ステップ105のYES)、車速対制御電流特性を通常の特性Iから制御電流を増加させる方向(操舵力が軽くなる方向)への特性IIへ切り換える(ステップ106)。 - 特許庁
The water-based ink set for inkjet recording is one essentially consisting of a yellow ink, a magenta ink, and a cyan ink, wherein at least one color ink among the yellow ink, the magenta ink, and the cyan ink is provided with first and second inks the metric hue angles h of which are different from each other across the color region of the normal color of the color ink.例文帳に追加
少なくともイエローインク、マゼンタインク及びシアンインクを備えたインクジェット記録用水性インクセットであって、イエローインク、マゼンタインク及びシアンインクの少なくとも1種のカラーインクとして、色相角hが、該カラーインクのノーマルカラーの色域を挟んで互いに異なる第1インクと第2インクを備える。 - 特許庁
A picture 2 obtained by photographing the area to be monitored while throwing infrared rays different in wavelength (810 nm and 950 nm) to the area and a picture 1 obtained by photographing the area at the time of normalcy are compared with each other by a discrimination means, and it is judged based on a differential picture 3 whether the state of the monitor area is normal or not.例文帳に追加
監視領域に異なる波長(810、950nm)の赤外線を投光して監視領域を撮影した映像(2)と、監視領域を正常時に撮影した映像(1)とを判断手段により比較して、差分の画像(3)から前記監視領域の状態が正常であるか又は異常であるかを判断する。 - 特許庁
When the abnormality in communication is judged by a communication abnormality determining means A63 and a communication abnormality determining means B81, the deviation in communication speed is corrected by a communication speed correcting means 64 to keep the communication in a normal state, thus the refrigerator free from non-cooling caused by abnormality in communication, can be provided.例文帳に追加
通信異常判定手段A63,通信異常判定手段B81で通信異常が判断されれば、通信速度補正手段64により、通信速度のずれを補正し、通信を正常な状態にさせるので、通信異常で、不冷などに陥ってしまうことがない冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁
To prevent such problems that a printing operation cannot be continued although a second printer is in a normal state when the failure of a first printer equipped with a paper feeding hopper occurs, then, a downtime occurs and the productivity is reduced, regarding a printer system including a switchback mechanism and two printers that are capable of performing both-side printing, are tandem-connected in series.例文帳に追加
スイッチバック機構を備え両面印刷が可能な2つのプリンタが直列にタンデム接続されたプリンタシステムにおいて、給紙ホッパを備える第1プリンタで障害が発生した場合、第2プリンタが正常な状態であっても、印刷を継続することができず、ダウンタイムが発生し生産性が低下することを防止する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|