「Normal Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This axle device is provided with springs 32A and 32B capable of energizing a lever 3 for changing over between the lock and idling of the two-way clutch 2, in the normal/reverse direction so as to hold it in a neutral position.例文帳に追加

２方向クラッチ２のロック・空転切替え用のレバー３を、中立位置に保たれるように正逆両方向に付勢可能なばね３２Ａ，３２Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus capable of returning a control part from a standby state to a normal position even if a system has any failure under a standby state.例文帳に追加

待機状態のときにシステムに異常が生じていても、制御部を待機状態から正常に復帰させることができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

In the electro-optical device, an observation distance L3 is defined in the direction of the pixel normal line, as a separation distance from a pixel to an observing position VP when an image is observed.例文帳に追加

電気光学装置では、画素の法線方向において、画像を観察するときの画素から観察位置ＶＰまでの離間距離として観察距離Ｌ３が規定されている。 - 特許庁

To provide an identifying system of positions of invasive instruments in living bodies for easily identifying a position of an injection needle, which is an invasive instrument, in a normal surgical environment.例文帳に追加

通常の手術環境において簡便に侵襲性器具である注射針の位置を同定できる侵襲性器具の生体内位置同定システムを提供する。 - 特許庁

The sample rack conveyer 15 has also a determination part for determining whether the sample rack 10 is positioned in the normal stopping position or not, based on a read result by the antenna 46.例文帳に追加

また、サンプルラック搬送装置１５は、アンテナ４６の読み取り結果からサンプルラック１０が正常な停止位置に位置決めされたか判断する判断部をさらに有する。 - 特許庁

To provide means for returning a pointer to a normal position even if an indicator plate is designed and therewith provide a less expensive drive device of a cross coil instrument.例文帳に追加

如何なる表示板の意匠であっても正規な位置に指針を復帰させる復帰手段を備えるとともに、低コストの交差コイル型計器の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The decision part 13 determines whether the behavior relating to the car width direction, of the vehicle is normal or not on the basis of the time-series change of the specified relative position.例文帳に追加

判断部１３は、特定された相対位置の時系列的な変化に基づき、車両の車幅方向に関する挙動が正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

By the above, when the normal retainer 33 of which, each position of locking parts 37a, 37b is lined up, is used, respective terminal fittings can be locked all at once.例文帳に追加

これによって、リテーナ３３は係止部３７ａ，ｂの位置が揃った通常の構成のものを用いれば、各端子金具を一斉に係止させることができる。 - 特許庁

The identification part 78 identifies the coins supplied to a coin supply part 63 and the coins which are identified to be normal are temporarily held in the temporary holding part 92 positioned in the prescribed position.例文帳に追加

貨幣投入部63に投入された貨幣を識別部78で識別し、正常と識別された貨幣を所定位置に位置する一時保留部92に一時保留する。 - 特許庁

An angle finder is attached to the camera at the same position, in the same posture and in the same direction, and a grid image for composition is multiply exposed on a normal photographic image plane.例文帳に追加

同一位置、同一姿勢、同一向きの前記カメラにアングル・ファインダーを装着し、前記通常撮影画像面上に合成用グリッド画像を多重露光する。 - 特許庁

With this structure, since the tub piece 51 is guided by the guide hole 22 to the normal insert position in relation to the terminal fitting 30, positional displacement of the tub piece 51 can be corrected.例文帳に追加

これにより、タブ片５１が、ガイド孔２２により、端子金具３０に対し正規の嵌合位置に案内されるので、タブ片５１の位置ずれを矯正することができる。 - 特許庁

The normal magnetic flux density by a magnetic pole of a magnet on the surface of the developer carrying body 7 at a position where the developer regulating member 9 opposes is controlled to 45 [mT] to 70 [mT].例文帳に追加

現像剤量規制部材９が対向する現像担持体７の表面箇所での磁石磁極による法線方向磁束密度を、４５〔mT〕以上７０〔mT〕以下にする。 - 特許庁

To provide a coincidence determination method of a photographed image and a device therefor capable of normal determination in a short time, even if position deviation occurs between the photographed image and a reference image.例文帳に追加

撮影画像と基準となる画像とに位置ずれがあっても、短時間で正常な判定が可能な撮影画像の一致度判定方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, if any encoder is abnormal, a work carrier is moved to a predetermined waiting point position by using only the detected signal from a normal encoder, and stopped.例文帳に追加

また、いずれかのエンコーダが異常であるときには、正常なエンコーダからの検出信号のみを用いてワーク搬送装置を所定の待機点位置まで移動させて停止させる。 - 特許庁

Of these signals SL1 to SL4, the second and following signals SL2 to SL4 are used to detect a rotor position, and control is caused to transition to normal energization switching control.例文帳に追加

これら信号ＳＬ１〜ＳＬ４の中から、２つ目以降の信号ＳＬ２〜ＳＬ４を使ってロータ位置を検出し、通常の通電切り替え制御に移行する。 - 特許庁

The position of the alignment mark WA is detected by two detection optical systems 10-1 and 10-2 arranged symmetrically to a normal line VL of a wafer W.例文帳に追加

ウエハＷの法線ＶＬに対して対称に配置された２つの検出光学系１０−１，１０−２により、アライメントマークＷＡの位置が検出される。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reliably inserting a paper feed cassette to the normal position and preventing damages of a gear or other components.例文帳に追加

給紙カセットを正規の位置に常に確実に挿入することができるとともに、ギヤや他の部品の損傷を防ぐことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for installing a shield machine with long total length in its propulsion-starting position without constructing any special shafts that are larger than normal ones.例文帳に追加

通常の立て坑よりも大きい特別な立て坑を構築することなく、全長の長いシールド掘進機をその推進開始位置に設置する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wood type golf club head for which the enlargement of a head or the adjustment of a centroid position is easily performed while maintaining a head weight at a normal level.例文帳に追加

ヘッド重量を通常程度に維持しながら、ヘッドの大型化または重心位置の調整を容易に行うことができるウッド型ゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

In assembling the vane member 16, the cam bolt 31, while being positioned by the positioning means, can easily and accurately be screwed into the normal screwing position of the camshaft.例文帳に追加

ベーン部材１６の組付時にはカムボルト３１を位置決め手段によって位置決めしつつ、カムシャフトの正規の位置に容易にかつ正確にねじ込むことができる。 - 特許庁

Meanwhile, the vibration of the trolley wire, when this pantograph is normal, and monitoring position P1 is passed (so called the reference vibration) is measured by the accelerometer 30.例文帳に追加

一方、このパンタグラフが、正常な状態において、モニター位置Ｐ１を通過する際のトロリ線の振動（参照振動という）を加速度計３０で測定しておく。 - 特許庁

In other words, the piston 8 can be forcibly positioned at the neutral position 8c in response to the emergency brake signal S2 regardless of input of a normal brake signal S1.例文帳に追加

つまりピストン８を、通常のブレーキ信号Ｓ1の入力にかかわらず緊急ブレーキ信号Ｓ2に応じて強制的に中立位置８ｃに位置させることができる。 - 特許庁

In the rotational position of the lens barrel shown in the figure, a wide photographing mode validating the first CCD 31A or a normal photographing mode validating the second CCD 31B is obtained.例文帳に追加

図に示すレンズ鏡筒の回転位置では、第１ＣＣＤ３１Ａを有効化するワイド撮影モード、または第２ＣＣＤ３１Ｂを有効化する通常撮影モードになる。 - 特許庁

When the upward and downward operating knob 24 in the normal position is operated, a first pulley 36 rotates, and only the first bending portion is upward and downward bent by a first wire 46.例文帳に追加

通常位置にある上下操作用ノブ２４を操作すると、第１プーリ３６が回転し、第１ワイヤ４６によって第１湾曲部のみが上下方向に湾曲する。 - 特許庁

The upper limit adjustment value in the upward direction when re-adjusting the reverse-interlocked mirror surface angle is defined as the normal service position when, for example, the reverse mode is switched in.例文帳に追加

リバース連動鏡面角度を再調整する際の上向き方向の調整上限値を例えばリバースモードが投入操作されたときの通常使用位置として定める。 - 特許庁

A camera center detection section 202 detects a central position of a camera 10 included in a photographic image photographed by the camera 10 to detect a normal direction of the plane.例文帳に追加

カメラ中心検出部２０２は、カメラ１０が撮影した撮影画像に含まれるカメラ１０の中心位置を検出することによって、平面の法線方向を検出する。 - 特許庁

To provide a belt tension adjusting mechanism allowing smooth rotating motion of an operating member during normal driving operation while holding it in position against outer force.例文帳に追加

外力に抗して動作部材の位置を保持できると共に、通常の駆動時において円滑な回転動作が可能なベルトテンション調整機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation control method of SRM(Switched Reluctance Motor) which can operate the SRM based on the phase in the normal condition when an external noise is inputted to a position sensor in the SRM.例文帳に追加

外部からノイズがSRM(Switched Reluctance Motor)内の位置センサに入力される場合に、正常状態の相に基づいてSRMを運転し得るSRMの運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The feed tank 16 is mounted in a normal position as the recess 60c faces the protrusion 29a, which acts as a guide member.例文帳に追加

給水タンク１６は、凹部６０ｃが、突出部２９ａと対向することで、装着時に突出部２９ａがガイド部材として作用して正規位置へと装着される。 - 特許庁

The conveyance paths of the developer are changed by the position of the shutter 56, and a trickle development scheme and a non-trickle (normal) development scheme can be switched in a single developing unit.例文帳に追加

シャッター５６の位置によって、現像剤の搬送径路が切り替わり、１台の現像器でトリクルと非トリクル（通常）の現像方式を切り替えることができる。 - 特許庁

Further, the housing main body 18 is installed with an arch-shaped pressure control part 32 to regulate the pressure toward the upper face side of the lock arm 46 when the lock arm 46 is at the normal position.例文帳に追加

また、ハウジング本体１８には、ロックアーム４６が通常位置にあるときに、ロックアーム４６の上面側への押圧を規制するアーチ状の押圧規制部３２が設けられている。 - 特許庁

To improve position accuracy in an image transferred to recording paper by preventing stopping of normal meandering control and to prevent damage to an intermediate transfer belt.例文帳に追加

蛇行制御が正常に行われなくなるのを防止し、記録紙に転写される画像の位置精度を向上するとともに、中間転写ベルトの破損を防止すること。 - 特許庁

A slider unit 101 is fitted into the outer peripheral part of a dead bolt unit 6, and urged to a normal position by a dead spring 10 which is provided in the dead bolt unit 6.例文帳に追加

デッドボルトユニット６の外周部にスライダーユニット１０１を嵌め込み、デッドボルトユニット６内に設けたデッドバネ１０によりスライダーユニット１０１を正常位置に付勢する。 - 特許庁

To provide an information recording medium reproduction apparatus which realizes normal reproduction from a desired position without making a user feel unnatural.例文帳に追加

早送りや早戻しが行われている状態より、ユーザに不自然さを感じさせずに、所望位置からの通常再生を実現する情報記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

To certainly take out a work W even when the work W is suspended on a support bar 1b at a position inclined from a normal position under a method to fetch the work W suspended on the horizontal support bar 1b by a robot hand 3.例文帳に追加

水平の支持バー１ｂに吊持されたワークＷをロボットハンド３で取出す方法において、ワークＷが正規姿勢から傾いた姿勢で支持バー１ｂに吊持されていても、ワークＷを確実に取出せるようにする。 - 特許庁

An image processing part 102 calculates the position of the device 11 on the basis of an image imaged by the normal imaging and the position of the device 11 and a flickering pattern, on the basis of an image imaged by the panning imaging.例文帳に追加

画像処理部１０２は、通常の撮像で撮像した画像を基に、発光装置１１の位置を算出し、流し撮像で撮像した画像を基に、発光装置１１の位置および発光装置の点滅パターンを算出する。 - 特許庁

At this time, a detection roller 38 arranged at the coin sending-out opening part 20 is swung and a detection lever 34 swings from its normal position to a detection position associatively to shield a coin throw-out sensor, which counts up.例文帳に追加

その際、コイン送出し開口部２０に配置される検出ローラ３８が揺動され、これに連動して検出レバー３４が通常位置から検出位置に揺動し、コイン投出センサが遮蔽されてコイン枚数をカウントアップする。 - 特許庁

A position/inclination and an internal normal position element such as distortion of the digital still camera 20 against the survey device 10 are calculated from the positions of the surveyed eleven points on the actual space and the positions of the points on the overview image.例文帳に追加

測量された１１個の基準点の実空間上の位置と、これらの基準点の概観画像上の位置とから、デジタルスチルカメラ２０の測量機１０に対する位置・傾き、及びディスト−ション等の内部定位要素を求める。 - 特許庁

A position of an outer circumference at a cross-section parallel to the first surface 12a of a part of the through-hole 21 is different from a position of an outer circumference of the through-hole 21 in the first surface 12a, when viewed form a normal direction to the first surface 12a.例文帳に追加

第１の面１２ａの法線方向から視て、貫通孔２１の一部の、第１の面１２ａと平行な横断面における外周の位置が、第１の面１２ａにおける貫通孔２１の外周の位置と異なる。 - 特許庁

To provide an image pickup device that reduces power consumption by switching between a normal operation mode and a low-power-consumption mode, on the basis of an operation position in an operating section enabling a user to select any operation position.例文帳に追加

任意の操作位置を選択可能な操作部における操作位置に基づいて通常動作モードと低消費電力モードとの間の切換を行うことにより、消費電力を低減させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The grain direction detecting part 76 is installed at a position inclined at a predetermined angle θ to a normal O in the grain direction detecting position T for the paper P, and parallel to the conveying direction D1 of the paper P in plan view.例文帳に追加

紙目検出部７６は、用紙Ｐの紙目検出位置Ｔにおける法線Ｏに対して所定角度θだけ傾斜した位置であって、かつ、平面的に見て用紙Ｐの搬送方向Ｄ１に対して平行方向に設置される。 - 特許庁

Consequently, output patterns of the pulse signals from each position sensor S4, S5 is recognized as one at a normal time even if edges overlap, counter value of the position counter P is changed by 2 in a plus side.例文帳に追加

このため、上述したエッジ同士の重なりが生じたとしても、そのときには各位置センサＳ４，Ｓ５からのパルス信号の出力パターンが正常時と同じと認識され、位置カウンタＰのカウンタ値がプラス側に「２」だけ変化させられる。 - 特許庁

To provide a highly convenient footwear accommodating part capable of placing the footwear, such as boots, in a normal position and supporting the footwear in an inverted position with the footwear turned over by an inversion supporting structure provided above a shelf part.例文帳に追加

長靴等の履物を通常姿勢で載置すると共に、棚部の上方に設置された反転支持構造によって、履物を上向きにした反転姿勢で支持することができる利便性の高い履物収納部を提供する。 - 特許庁

As it is determined that the stepping motor 31 has stepped out by comparison of a designated position of the rack with a current position, driving of the stepping motor 31 is temporarily stopped, and drive of a specific quantity in a normal or inverse direction is conducted to the stepping motor 31.例文帳に追加

ラックの指示位置と現在位置とを比較してステッピングモータが脱調したと判断されると、ステッピングモータの駆動が一時停止され、ステッピングモータに対して順方向または逆方向の所定量の駆動が行なわれる。 - 特許庁

Typically, the electric box 80 is shifted to the storage position L1 in a normal operating state, and in necessitating to access to the inside of the apparatus main body 10A in order to perform the maintenance work etc., the electric box 80 is retreated to the open position L2.例文帳に追加

エレキボックス８０は、典型的には、通常の使用状態等において収納位置Ｌ１に変椅され、メンテナンス等で装置本体１０Ａの内部にアクセスする必要がある場合には例えば開放位置Ｌ２まで退避させられる。 - 特許庁