「Not specified」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

Any person believing that proceedings for infringement of utility model protection may be instituted against him may, prior to the institution of such proceedings, request a decision ruling that the product manufactured or to be manufactured by him does not infringe a particular utility model protection specified by him. 例文帳に追加

実用新案保護の侵害に係る手続が自己に対して開始される虞があると考える者は，手続の開始に先立ち，自己が製造した又は製造する製品が自己の特定する当該実用新案を侵害しない旨の決定を請求することができる。 - 特許庁

Where documents filed at the Office do not satisfy all of the conditions specified in subsection (1), the Controller shall as soon as practicable after the filing of those documents notify the applicant of the further documents required to be filed in order for the application to have a date of filing. 例文帳に追加

庁に提出された書類が(1)に指定された条件の全てを満たしていない場合は，長官はこれら書類の提出後速やかに，当該出願が出願日を有するために提出することが必要な追加書類について，出願人に通知しなければならない。 - 特許庁

Also, when the description in the claims is not clear enough to be understood and the description could be specified by interpreting the words in the claims based on the specifications, drawings and technical knowledge as of the filing, they are taken into consideration to identify the invention. 例文帳に追加

また、請求項の記載が明確でなく理解が困難であるが、明細書及び図面の記載並びに出願時の技術常識を考慮して請求項中の用語を解釈すれば請求項の記載が明確にされる場合は、その用語を解釈するにあたってこれらを考慮する。 - 特許庁

A surplus power monitoring means 2 monitors at a specified interval whether surplus power exists or not, which is generated when the total of the supply power from a power system 11 and the generated power from a decentralized power source 12 is larger than the magnitude of a power load 14.例文帳に追加

余剰電力監視手段２は、電力負荷１４の大きさと比較して電力系統１１からの供給電力と分散型電源１２からの発電電力との合計が大きい場合に発生する余剰電力が存在するか否かを所定の時間間隔で監視する。 - 特許庁

The user data prepared by the user data preparing means 21 are compared with the auditing data recorded in the auditing data storage part 30 by a user deciding means 22, and it is decided whether or not a user corresponding to the relevant user data is the regular user on the specified computer network.例文帳に追加

ユーザ判定手段２２により、ユーザデータ作成手段２１により作成されたユーザデータを、前記監査データ記憶部３０に記録された監査データと比較し、当該ユーザデータに対応するユーザが、前記特定のコンピュータネットワークにおける正規ユーザであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a command input device capable of inputting various voice commands that an operator intends without experiencing a failure in voice recognition as a command input device that inputs a specified command by a means for voice recognition and a means not for voice recognition.例文帳に追加

音声認識および音声認識以外の手段によって所定のコマンドを入力するコマンド入力装置であって、コマンド入力装置に音声認識失敗を経験させることなく操作者の意図した種々の音声コマンド入力が可能な、コマンド入力装置を提供することである。 - 特許庁

As a result, when a desired image is not retrieved, specified items of the same or similar values among the items of the respective pieces of the feature information corresponding to the plurality of the different retrieval key images inputted as the retrieval key are allocated to the axis of the virtual space for the display.例文帳に追加

その結果、所望の画像が索出されないときは、検索キーとして入力した異なる複数の検索キー画像に対応するそれぞれの特徴情報の項目のうち値が同一または近似する特定項目を表示用仮想空間の軸に割り当てる。 - 特許庁

The mesh, including a VICS link ID wherein a corresponding map link ID does not exist, is specified from the collation result, and updated map data in the mesh are downloaded from an updated map data delivery center to the navigation device, to thereby partially update the map data recorded in the HDD 18.例文帳に追加

この照合結果から、対応する地図リンクＩＤが存在しないＶＩＣＳリンクＩＤを含むメッシュを特定し、そのメッシュの更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、ＨＤＤ１８に記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁

In addition, when the request receiving part 24 receives a browsing information acquisition request from the information terminal, a control part 25 of acquired information in the case of request judges whether or not the requested browsing information is within a range of the information acquisition permitted range which is specified by the user.例文帳に追加

また、要求受信部２４は情報端末からの閲覧情報取得要求を受信すると、要求時取得情報制御部２５は要求された閲覧情報が、ユーザにより指定された前記情報取得許可範囲の範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the test conditions specified as conditions necessary for acquiring the test result of the object to be tested in the test program according to the acquired result storage position are extracted, and whether or not the extracted test conditions are matched with test conditions in the test required specifications is determined.例文帳に追加

そして、その取得された結果格納位置に従ってテストプログラムに被テスト対象のテスト結果を得るために必要な条件として規定されたテスト条件を抽出し、その抽出したテスト条件がテスト要求仕様におけるテスト条件に合致するか否かを判別する。 - 特許庁

To easily exchange pictorial symbols also between portable terminals of different models by displaying pictorial symbols not using an external character in the sentence of an electronic mail, and to exchange specific pictorial symbols provided by an advertiser, under a specified condition to make the pictorial symbols exhibit publicity effect.例文帳に追加

電子メールの文章の中に外字を使用しない絵文字を表示することで、異なる機種の携帯端末でも絵文字を容易にやりとりすることができ、かつ広告主が提供する特定の絵文字については所定の条件下でやりとりさせ、この絵文字に宣伝効果を発揮させる。 - 特許庁

Then, the arbitrary health food name is inputted as a retrieval keyword, and when retrieval is instructed, whether or not the inputted health food is grouped is decided, and when the health food is grouped, the other grouped health food names are specified from the health food name.例文帳に追加

次いで、任意の健康食品名を検索キーワードとして入力し検索を指示された場合に、入力された健康食品がグループ化されているものか否か判断するとともに、グループ化されていればその健康食品名からグループ化されている他の健康食品名を特定する。 - 特許庁

In this case, the numerical data of a seated condition sensor 3 is initialized when a signal to operate any function 5 of a toilet seat device is not inputted within a specified time after a seated condition detection signal is outputted, and the reference value for the numerical data is renewed.例文帳に追加

特徴とするところは、着座信号が出力されてから所定時間の間に、便座装置の何らかの機能５を操作する信号が入力されなかった時は、前記着座センサ３の数値データを初期化し、数値データの基準値を更新するようにしている。 - 特許庁

The virtual character formed based on a user's face photographed by a camera 101 is not formed to completely look like the user's face, but a virtual character forming part 111 forms the virtual character delicately or moderately resembling the user's face by emphasizing the features of previously specified parts.例文帳に追加

カメラ１０１で撮影したユーザの顔に基づいて生成される仮想キャラをユーザの顔に完全に似せるのではなく、仮想キャラ生成部１１１は、予め指定された部位の特徴を強調することで、ユーザの顔に微妙またはほどほど似せた仮想キャラを生成する。 - 特許庁

To improve a savor of a game by performing advance announcement display in prescribed equipment not limited to one special pattern display device at timings full of variations when a specified display result is derived and displayed at one special pattern display device in a game machine provided with a plurality of special pattern display devices.例文帳に追加

複数の特別図柄表示器を備えた遊技機において、一方の特別図柄表示器にて特定表示結果が導出表示されるときに、バリエーションに富んだタイミングで、一方の特別図柄表示器に限らない所定の機器で予告表示を行い、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

When a big bonus or a regular bonus is not won, and either one of small characters including a replay is won, the winning status notifying command is converted to one which indicates the missing, or the winning of a big bonus or a regular bonus regarding all characters by a specified probability based on an obtained random number.例文帳に追加

ビッグボーナスまたはレギュラーボーナスに当選せず、リプレイを含むいずれかの小役に当選している場合において、取得した乱数に基づいて一定の確率で、全ての役にハズレ、あるいはビッグボーナスまたはレギュラーボーナスにも当選していることを示す当選状況通知コマンドに変換する。 - 特許庁

To provide an evaluating method for a charged particle beam drawing device in which a pattern drawn using a charged particle beam is evaluated and when a desired pattern is not drawn, the cause thereof is specified, and to provide the charged particle beam drawing device that can draw the desired pattern on a sample.例文帳に追加

荷電粒子ビームを用いて描画されたパターンを評価し、所望のパターンが描画されていない場合に、その原因を特定することのできる荷電粒子ビーム描画装置の評価方法と、試料に所望のパターンを描画することのできる荷電粒子ビーム描画装置とを提供する。 - 特許庁

When the timbre kind of a sound source 1, that is a standard sound source, is externally specified by the timbre information through a MIDI interface 4, it is judged whether a replaceable timbre information for a sound source 2, which is an extended sound source and synthesizes high quality musical sounds, exists or not.例文帳に追加

ＭＩＤＩインターフェース４を介して外部から、標準音源である音源１の音色種類が音色情報により指定された場合、拡張音源である高品位の楽音を合成できる音源２用の代替音色情報があるか否かが判断される。 - 特許庁

When a flow is branched to YES in the step S12, whether a delay time reaches its upper limit value is detected (S16), and when it has not reached the upper limit value, the delay time is increased by three minutes to make it difficult to promptly lower the quantity of an illumination output to a specified value in an unmanned state.例文帳に追加

ステップＳ１２にてＹＥＳへ分岐した場合には遅延時間はその上限値になっているかを検出し（Ｓ１６）、上限値になっていない場合には遅延時間を３分増加させて直ぐには照明出力量を無人状態の規定値に低下させ難くする。 - 特許庁

Or, after the lead hoops are bonded, they are cut out in specified dimension to divide into individual electrode base bodies 32, and the part of each electrode base body where the lead hoops 9 are not yet bonded to the core material exposed part 24 is compressed to a minimal width, to make each electrode base body 32 an electrode plate 28.例文帳に追加

または、リードフープ９を接合したのちに、規定寸法に切断して個々の電極板素体３２に分割し、この各電極板素体３２における芯材露出部２４のリードフープ９が未接合の箇所を極小幅に圧縮して、各電極板素体３２を電極板２８とする。 - 特許庁

Consequently, a performance display control board can recognize that the variation of symbols specified by the display pattern specification command is not the start of the variation of symbols due to the start of a new symbol variation game even if the display pattern specification command is input immediately after the false continuous temporary stop command is input.例文帳に追加

これにより、演出表示制御基板は、擬似連仮停止コマンドの入力直後に表示パターン指定コマンドを入力したとしても、当該表示パターン指定コマンドで指示される図柄の変動が新たな図柄変動ゲームの開始による図柄の変動開始ではないことを認識できる。 - 特許庁

To provide a method for coating belt-like metallic plate which does not require specified work only for specifying a part to be coated for the belt-like metallic plate prior to the coating and, moreover, is capable of minimizing a deviation of relative position between the coating position of a coating pattern and a press working position.例文帳に追加

塗装の前に、帯状金属板に対して塗装箇所を特定するためだけの特別な加工を施しておく必要がなく、しかも塗装パターンの塗装位置とプレス加工位置との相対位置のずれを小さくできる帯状金属板への塗装方法を提供する。 - 特許庁

The base end side region 28 of the stem opens to delineate a hole part 34 which extends in the longitudinal direction by a specified distance in the base end side region of the stem but does not extend into the narrow part region 32 existing nearer the front end side than the base end side region of the stem.例文帳に追加

ステムの基端側領域２８は開口して、当該ステムの基端側領域の中において一定距離だけ長手方向に延在するが、ステムの基端側領域よりも先端側に位置するステムの峡部領域３２の中には延在しない空孔部３４を画定している。 - 特許庁

When a big bonus flag is established in the state where the ratio of the number of acquired tokens to a predetermined upper limit value is not larger than a specified value and the challenge time is over, a reel control of a small winning combination game in the big bonus is executed by the same rule as the reel control of the game during the challenge time.例文帳に追加

メダルの獲得枚数が予め定められた上限値に対して所定割合以下の状態でビッグボーナスフラグが成立し、チャレンジタイムが終了したときは、当該ビッグボーナスの小役ゲームのリール制御をチャレンジタイム中のゲームのリール制御と同一ルールにて実行する。 - 特許庁

Whether or not start winning storage is generated during the specified game state is judged (S13), and under-big-winning start storage information indicating the number of the start wining storage generated during a big winning game state is outputted to the outside of a pachinko game machine corresponding to the judgement (S16).例文帳に追加

始動入賞記憶が特定遊技状態中に発生したか否かが判定され（Ｓ１３）、その判定に応じて、大当り遊技状態中に発生した始動入賞記憶数を示す大当り中始動記憶情報がパチンコ遊技機の外部に出力される（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a publicity and advertisement method using seats having an excellent appealing power by using the seats themselves to be sit without changing positions for a specified time in vehicles or places where many people gather as media for advertisement and exhibiting an extremely effective publicity and advertisement effect to draw the people's attention not possible heretofore without impairing the ambient atmosphere.例文帳に追加

車両内又は人が多数集まり、かつ一定時間にわたり位置を変えずに腰掛ける座席自体を広告の媒体として優れた訴求力を有すると共に、周囲の雰囲気を害することなく、今までにない人目を引くきわめて有効な宣伝広告機能を発揮する。 - 特許庁

At the time of receiving the prize ball BUSY signal, the game control means subtracts the number specified by the prize ball control signal from the contents of a total prize ball number buffer, and outputs the next prize ball control signal when the number of prize balls not put out yet is stored in the total prize ball number buffer.例文帳に追加

遊技制御手段は、賞球ＢＵＳＹ信号を受信すると、総賞球数バッファの内容から賞球制御信号で指定した数を減算し、総賞球数バッファに未払出の賞球数が記憶されていれば次の賞球制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a banking reinforcing structure capable of maintaining a specified position relation to stabilize banking by strongly connecting adjacent banking reinforcing members to each other even in the case where the banking reinforcing members horizontally adjacent to each other at angular parts of the banking are not positioned on a straight line.例文帳に追加

盛土の角部等の水平方向に隣接する盛土補強部材が一直線上に位置しない場合においても、隣接する盛土補強部材間の連結を強固に行って、所定の位置関係を維持し、盛土を安定させることができる盛土補強構造を提供すること。 - 特許庁

Whereby the personal information specifying the user is not disclosed to the external from a range 231 managed by the user management server 13, and the user terminal 11-1 or the user terminal 11-2 is prevented from being specified in the information recommendation server 14.例文帳に追加

これにより、ユーザが特定できる個人情報が、ユーザ管理サーバ１３により管理される範囲２３１から外へ公開されることがなくなるため、情報推薦サーバ１４において、ユーザ端末１１−１またはユーザ端末１１−２が特定されることが抑制される。 - 特許庁

Plural notches are provided at every specified intervals at the tip end part of the outer race 73, cut-out pieces formed by the aforesaid notches are bent outward every one piece so as to be formed into projected parts 73c, and concurrently, intermittent cut-out pieces which are left as they are not bent outward, are thereby formed into clutch pressurizing parts 73b.例文帳に追加

アウタレース７３の先端部に、所定間隔毎に複数の切り込みを設け、この切り込みによって形成された切片を隔片毎に外方に屈曲して突起部７３ｃを形成するとともに、外方に屈曲されないままの断続的な切片をクラッチ押圧部７３ｂとして形成する。 - 特許庁

This refrigerating cycle controller is so arranged as to compensate the discharge capacity of a compressor calculated by discharge capacity calculation means so that it may not change suddenly, in case that the change of the opening of a valve is judged to have amounted to specified one or over, so this refrigerating cycle controller can suppress the sudden fluctuation of high pressure.例文帳に追加

弁開度の変化が所定以上となったと判定された場合に、吐出容量演算手段によって演算されたコンプレッサ吐出容量を急激に変化しないように補正するようにしたので、高圧圧力の急激な変動を抑制できる。 - 特許庁

To provide a contents copyright protection device capable of protecting the copyright of contents by encrypting contents distributed by digital broadcasting by cryptography which is not illegally decrypted on the basis of cryptography specified by a broadcast business proprietor and a program and method for the contents copyright protection device.例文帳に追加

デジタル放送で配信されるコンテンツを、放送事業者が指定する暗号化方式に基づいて、不正解読されていない暗号化方式により暗号化を行うことで、コンテンツの著作権を保護することができるコンテンツ著作権保護装置、そのプログラム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the provision of only a head for light-colored ink and a head for a specified color such as gold and silver disables high-speed printing due to an increase in the weight of a carriage, and disables imaging which does not have an influence on an image, in the imaging of a tracking pattern.例文帳に追加

淡いインク用のヘッドや金、銀色などの特定の色のヘッドを備えているだけであるため、キャリッジの重量が増加して高速印字をできなかったり、追跡パターンを印写する場合に画像に影響を与えない印写を行うことができなかったりする。 - 特許庁

Then, the maximum signal level is extracted from among the signal levels (S180) and the gain of an amplifier is controlled via an AGC circuit 20, in such a way that the transmitted power from a transmit antenna 4 for the television broadcast signal of the maximum signal level becomes a maximum, within a range which does not exceed a specified value (S200).例文帳に追加

そして、その信号レベルの中から最大信号レベルを抽出して(S180)、最大信号レベルのテレビ放送信号の送信アンテナ４からの送信電力が、規定値を超えることのない範囲内で最大となるよう、ＡＧＣ回路２０を介して増幅器の利得を制御する(S200)。 - 特許庁

It converts the commodity code and the data used for determining whether the sales data of the commodity specified based on the commodity code stored is to be registered or not into a two-dimensional symbol, and makes this two-dimensional symbol visually displayed on a portable-type recording medium.例文帳に追加

そして、記憶した商品コードに基づいて特定される商品の販売データを決済端末で登録するか否かの判断に用いられるデータを当該商品コードとともに二次元シンボルに変換し、この二次元シンボルを可搬式の記録媒体に可視化表示させる。 - 特許庁

Based on record data of a past recorded program, the recording reproducer automatically corrects the record starting time and the record ending time required for the next recording of the programby specified times, e.g., fractions less than 15 minutes so that a top or last portion of the program is not cut.例文帳に追加

過去に録画された番組の録画データに基づき、次回の番組の録画に必要な録画開始時刻と録画終了時刻を、番組の冒頭部分や最後の部分がカットされないように、所定の時間、たとえば１５分未満の端数を自動的に補正する記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When they are not matched with each other, a normal mail processing to the user is performed, and when they are matched with each other, a processing such as cancellation of the mail, return of an error mail, attachment of a mark on a specified area of the mail, addition of the address of the transmitting destination, according to the nature of the mail is performed.例文帳に追加

一致しない場合には、そのユーザへの通常のメール処理を行い、一致する場合には、メールを破棄する、エラーメールを返送する、メールの所定領域に目印を添付する、送信先のアドレスを付加する、メールの有する性質に従った処理を行う。 - 特許庁

A performance determining means 132 determines the execution of a state suggesting performance of the number corresponding to the series of the unit opening/closing pattern in the second extra-game pattern as a performance for suggesting whether the game state after a finish of the second extra game is a specified-game state or not.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、第２の特別遊技の終了後の遊技状態が特定遊技状態であるか否かを示唆するための演出として、第２の特別遊技の開閉パターンにおける単位開閉パターンの連続数に対応する数の状態示唆演出の実行を決定する。 - 特許庁

When the communication I/F section 24 is connected with a USB apparatus or an IEEE 1284 apparatus, a transition is made to power interruption mode for interrupting power supply to the CPU 12, and the like, if the DMA transfer request signal 38 is not delivered from the DMAC 34 for a specified time or longer.例文帳に追加

また、通信Ｉ／Ｆ２４にＵＳＢ機器やＩＥＥＥ１２８４機器が接続されている場合には、所定時間以上ＤＭＡＣ３４からＤＭＡ転送要求信号３８が出力されないと、ＣＰＵ１２等への電源供給を停止させる電源停止モードへ遷移する。 - 特許庁

A stream to be compressed is specified for each reconfigured stage so that local memory does not become over-capacity based on a non-accumulation type stream, an accumulation type stream, and an available capacity of the local memory, and the existence of application of compression processing or extension processing is controlled in relation to the stream to be compressed.例文帳に追加

再構成されたステージごとに、非蓄積型ストリームや蓄積型のストリームと、ローカルメモリの使用可能な容量に基づいて、ローカルメモリが容量オーバーとならないように、圧縮すべきストリームを特定し、特定したストリームに関して、圧縮処理や伸長処理の適用の有無を制御する。 - 特許庁

When the prepaid card is received (S52') during the memory processing period after the reception of the currency (S51) up to the storage of the values in accounts of the payment, the currency received is returned (S64') with the condition that the values in accounts of the card are judged not to be zero as specified from the record information of the prepaid card.例文帳に追加

貨幣を受け付けた後（Ｓ５１）、入金度数が記憶されるまでの記憶処理期間に、プリペイドカードを受け付けたときに（Ｓ５２’）、該プリペイドカードの記録情報から特定されるカード度数が零でないと判定されたことを条件として、前記受け付けた貨幣を返却する（Ｓ６４’）。 - 特許庁

An inspection jig is provided with a gauge member 5 to inspect whether or not a stud to be inspected is in a specified range of the allowable angle with respect to the welding surface of a flat base material A, and/or the height of each stud from the welding surface of the base material A is in an allowable range.例文帳に追加

本発明の検査治具には、検査すべきスタッドが平板状の母材の溶植面に対して所定の許容角度の範囲内にあるか否か及び（または）上記母材の溶植面からの各スタッドの高さが許容範囲にあるか否かを検出するゲージ部材が設けられる。 - 特許庁

It is determined whether the display games should be carried out in the normal mode starting from the initial patterns or in the ready for win continuation mode starting from the ready for win patterns by a random number processing and depending on whether or not balls enter specified scoring slots and the display games are started from the initial patterns in the normal mode.例文帳に追加

表示遊技を、初期態様から開始する通常モードで行うかリーチ態様から開始するリーチ継続モードで行うかを乱数処理および特定入賞口への球の入賞有無によって決定し、通常モード中は表示遊技を初期態様から開始する。 - 特許庁

At the same time, the deviation distribution of the measurement light diffused spectrally through a prism 113 is detected by a split photodetecting element 125 and according to it, a measurable/ unmeasurable state deciding part 126 decides whether or not measurement can be performed by every measurement point, when deviation is larger than is specified, the measurement data are discarded.例文帳に追加

また、同時に、プリズム１１３を介して分光させた測定光の偏り分布を分割受光素子１２５で検出し、これに基づいて測定可否判断部１２６で測定点毎に測定の可否を判断し、偏りが一定以上の場合には測定データを破棄する。 - 特許庁

The image forming apparatus also includes a judging part to judge whether or not the image formation on the recording material staying in the both-side unit can be continued based on the detected recording material position and the specified error cause before urging the operator to perform an error eliminating processing.例文帳に追加

また、本画像形成装置は、検知された記録材の位置および特定されたエラー要因によって、操作者にエラーの解消処理を促す前に、両面ユニット内に滞留している記録材について画像形成の継続が可能か否かを判定する判定部を含む。 - 特許庁