「Open Air」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The cold air supplied into the freezer container 36 is introduced into a suction duct 35 having the suction port via an open hole in a punching metal 37 forming a bottom side of the container 36, and returned to the refrigeration duct 30 via the suction duct 35.例文帳に追加

そして、フリーザー容器３６内に供給された冷気は、該容器３６の底面を形成するパンチングメタル３７の開孔を介して吸込口を有する吸込ダクト３５に導き、更にこの吸込ダクト３５を介して記冷凍用ダクト３０に帰還する。 - 特許庁

A ventilating folded-plate roof comprises folded plates 12 with a cover plate 11 for covering valley portions 12b formed between the adjacent ridges 12a of the folded plates 12, with both the upper and lower ends of each covered valley portion held open to outside air to allow ventilation.例文帳に追加

折板１２において隣接する山１２ａの間に形成された谷部分１２ｂに板体１１で蓋をすると共に、この蓋をされた谷部分の上下両端は外気に対して通気可能な開放状態にして成る通気型折板屋根。 - 特許庁

Consequently, opening of the TCV 33 can be controlled to a direction (open side) to reduce intake resistance with corresponding to increase of intake air quantity due to increase of engine speed NE, and pumping loss in the partial zone by the TCV 33 can be reduced.例文帳に追加

これにより、エンジン回転速度ＮＥが高くなって吸入空気量が増加するのに対応して、ＴＣＶ３３の開度を吸気抵抗が小さくなる方向（開き側）に制御することが可能となり、ＴＣＶ３３によるパーシャル域でのポンピングロスを低減することができる。 - 特許庁

The siphon break apparatus 50 is provided with a siphon break pump 51 driven by driving of a driving means 15 of the pump 10, and a valve 60 operated by water pressure generated by driving the siphon break pump 51 to open or shut off lead-in of outside air to the siphon pipeline 30.例文帳に追加

サイホンブレーク装置５０は、ポンプ１０の駆動手段１５の駆動によって駆動するサイホンブレーク用ポンプ５１と、サイホンブレーク用ポンプ５１の駆動によって生じる水圧で作動してサイホン配管３０への外気の導入を開放・遮断する弁６０とを具備する。 - 特許庁

When an opening/closing valve 24 is changed over to an open state, the brake fluid 12 in the hermetically sealed container 10 is fed by the pressure of the compressed air 14, the used brake fluid is flown out via the brake cylinder 60 and the waste fluid pipe 64 to replace the brake fluid.例文帳に追加

開閉弁２４を開状態に切り換えれば、密封容器１０内のブレーキ液１２が圧縮空気１４によって圧送されて、古いブレーキ液がブレーキシリンダ６０、廃液管６４を経て流出させられ、ブレーキ液が交換される。 - 特許庁

To provide a false tree by kitting an artificial garden tree having sufficient strength avoiding break even if being weathered by wind and rain in the open air so as to easily assemble at home, and making the kit suitable for distribution and sellable at hardware store or by online shopping.例文帳に追加

屋外で風雨に晒されても破損する事の無い、十分な強度を有する人工の庭木を、自宅で簡単に組み立てる事が出来る様にキット化し、流通に適しするようにして、ホームセンターやネット通販等で販売可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that heat-up air in a fixing means can be efficiently discharged from the opening part of a fixation cover when an opening/closing body is kept closed, and also, small foreign matter can be prevented from entering the fixing means from the opening part when the opening/closing body is kept open.例文帳に追加

開閉体の閉状態時に定着手段での昇温空気を定着カバーの開口部から効率よく排出できると共に、開閉体の開状態時に上記開口部から上記定着手段への小型異物の侵入を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An open type duct is connected to an exhaust chamber of a safety cabinet of class IIA1, A2 type having an exhaust chamber which covers the outlet side of a HEPA (high efficiency particulate air) filter, and the exhaust hood with a canopy provided to cover an exhaust duct tip part with a clearance is mounted to the duct.例文帳に追加

ヘパフィルタの出側を覆う排気チャンバーを有するクラスIIＡ１，Ａ２型セーフティキャビネットの前記排気チャンバーに開放式ダクトを接続し、該ダクトには排気ダクト先端部を間隙を置いて覆うよう設けたキャノピを有する排気フードを取り付けてなる。 - 特許庁

To provide a honeycomb panel material, which is extremely reduced in weight, has strong stiffness, has no problem of paper powder scattering like corrugated cardboard or the softening deformation caused by moisture absorption, is usable in the open air subjected to wind and rain or a clean room without hindrance and can be manufactured inexpensively, as a perfectly new panel material.例文帳に追加

全く新しい形態のパネル材として、超軽量で腰が強く、段ボールのような紙粉飛散や吸湿による軟化変形の問題もなく、雨露に晒される屋外やクリーンルーム等でも支障なく使用可能であり、安価に製造できるものを提供する。 - 特許庁

The ink 22 and a follower 23 for sealing the ink are filled in the ink accommodation chamber 21, and are preferably communicated with the open air, and it is also preferable that the capillary force is given by forming slit shapes 45, 45, etc., in the opening of the valve unit 40.例文帳に追加

前記インキ収容室２１内にインキ２２と、インキを封止する追従体２３が充填され、外気と連通していることが好ましく、また、毛管力の付与がバルブ体４０開口部にスリット形状４５，４５……を形成することにより構成されていることが好ましい。 - 特許庁

The fan A for under-floor ventilation comprises a cylindrical casing 10 having both open ends, an axial flow fan 11 arranged in the casing 10 to blow air in the longitudinal direction of the casing 10, and fixing means 16 for fixing the casing 10 to the under-floor.例文帳に追加

両端が開口する筒状のケーシング１０と、ケーシング１０の内部に設けられ、ケーシング１０の長手方向に送風する軸流ファン１１と、ケーシング１０を床下に固定する固定手段１６とを備えた床下換気用ファンＡ。 - 特許庁

In this open showcase 1 having the second air passage H2 cooling the commodities on the lower side of a branch duct 8 and not cooling the commodities on the upper side of the branch duct 8, the branch duct 8 is formed to be attached to and detached from at least two upper and lower shelf receivers 4 among the shelf receivers 4 supporting commodity shelves 5.例文帳に追加

分岐ダクト８の下方の商品を冷却し、分岐ダクト８の上方の商品を非冷却とする第２風路Ｈ２を備えたオープンショーケース１において、分岐ダクト８は、各商品棚５を支持する棚受け４のうち、少なくとも上下２以上の棚受け４に着脱可能となっている。 - 特許庁

This camera device has a vent 7P formed in the wall of the case 7 substantially above and/or below the CCD substrate 4 provided in the case 7 and incorporates a material (e.g. boafluon:(R)) 6 which cuts off water in the open air that allows passing the moisture to pass.例文帳に追加

カメラ装置の筐体７の壁面中、筐体７内部に設けられたＣＣＤ基板４の略直上方及び／又は略直下方に位置する後方部分に、外気の水分を遮断し且つ湿気のみを通す透湿材（例えばポアフロン：登録商標）６を配した通気口７Ｐを設ける。 - 特許庁

About a relation among intake pressure detected by an intake pressure sensor 42, a revolution speed detected by a crank angle sensor 22, and the intake air amount, two sets of map data in a full-open state of the TGV44 and in a full-closed state of the TGV 44 are prepared.例文帳に追加

吸気圧センサ４２によって検出される吸気圧及びクランク角センサ２２によって検出される回転速度と吸入空気量との関係について、ＴＧＶ４４が全開状態であるとき及びＴＧＶ４４が全閉状態であるときの２つのマップデータを用意する。 - 特許庁

The substrate holding device sucks and holds a substrate 2 by a negative pressure, and it is provided with a main body 3, a suction hole 37 that is formed in the main body 3 to suck an open air, and a first hollow part 35 that is formed inside the main body 3 and is communicated with the suction hole 37.例文帳に追加

基板２を負圧により吸着保持する基板保持装置であって、本体部３と、本体部に形成された外気を吸引するための吸引穴３７と、本体部３内に形成され、吸引穴３７と連通する第１の中空部３５とを備える。 - 特許庁

To prevent inflow of leak gas to the cooling water side by providing a function of releasing the leak gas from the side of a bore part 5 to the open air in a head gasket 1 provided with a bead 8 around a bore and an outer circumferential bead 9.例文帳に追加

ボア廻りビード８および外周ビード９を設けたヘッドガスケット１において、ボア部５側からの漏洩ガスを大気開放する機能を備え、もってこの漏洩ガスが冷却水側へ流れ込むのを防止することが可能なガスケット１を提供する。 - 特許庁

The aeration way 121b discharges gas in the first space portion 310 to an external of an accommodating member 100, pressure inside the first space portion 310 is made lower than pressure inside the accommodating member 100, thereby indraft of open air into the accommodating member 100 is inhibited.例文帳に追加

通気路１２１ｂは、第１空間部３１０内の気体を収容部材１００の外部に排出し、第１空間部３１０の内部の圧力を収容部材１００の内部の圧力よりも低くすることによって、収容部材１００内への外気の流入を防止する。 - 特許庁

To provide a lamainated vibration-damping sheet developing excellent vibration-damping capacity, good in handleability, and hard to generate the dew condensation on an indoor side caused by the temperature difference between the open air temperature and room temperature in the winter season even if used in a folded plate roof or the like by the heat insulating effect possessed by a resin foamed sheet.例文帳に追加

優れた制振性能を発現すると共に取扱い性が良好で、また、樹脂発泡シートの有する断熱効果により折板屋根等に使用されることがあっても、冬場の外気温度と室温との温度差による室内側の結露が起こり難い、積層制振シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a radical-curable resin composition which can sufficiently suppress odor during work, is excellent in drying and handling properties of the surface of a constructed/molded article in contact with air, and can be applied to an open-mold construction method; and to provide a method for curing the radical-curable resin composition.例文帳に追加

作業時の臭気を充分に抑制することができるとともに、施工・成形物の空気接触面における表面乾燥性や取扱性に優れ、オープンモールド工法に好適に適用することができるラジカル硬化性樹脂組成物及び該ラジカル硬化性樹脂組成物の硬化方法を提供する。 - 特許庁

The sub expanding part 39 has such inside diameter that is smaller than that of the part 34a of the main expanding part 34 adjacent to the sub expanding part 39 and can push the garnish 12 open so that the air bag body front part 31f and belt 49 can be projected at the time of expansion.例文帳に追加

副膨張部３９は、副膨張部に隣接する主膨張部の部位３４ａの内径寸法より小さく、かつ、膨張時、エアバッグ本体前部３１ｆとベルト４９とを突出可能に、ガーニッシュ１２を押し開く内径寸法とする。 - 特許庁

At the time point when the surface of the substrate 90 is covered by deionized water of a temperature higher than 100°C, the control unit 7 makes the opening/closing valve 6 open to instantaneously reduce the pressure in the chamber 2 by releasing the atmosphere inside the chamber 2 to the atmospheric air.例文帳に追加

基板９０の表面が摂氏１００度以上の純水で覆われた状態となった時点で、制御部７が開閉バルブ６を開放状態にし、チャンバ２内の雰囲気を大気中に開放することによって、チャンバ２内を瞬時に減圧する。 - 特許庁

In a reproduction control method for cleaning filter material for a bath hot water supplier, each kind of sediment on the surface of the layer of filter material 13 is peeled off gradually and air mixing and staying in the layer of the filter material 13 is floated gradually by controlling a hot water supply valve 5 to open and close plural times.例文帳に追加

ふろ給湯器用浄化ろ過材の再生制御方法において、（ａ）給湯弁部５を複数回開閉制御させ、ろ過材１３層の表面の各種堆積物を徐々に剥離させ、またろ過材１３層に混入滞留している空気を徐々に浮上させるようにしている。 - 特許庁

In an aromatic substance sampling device, a sampling ports 13 and a port 16 are formed to an open air cut-off means 11, and the sampling region demarcation part 14 of the sampling port 13 is pressed to the surface of an object S, from which a volatile substance must be sampled to demarcate a sampling region on the inside thereof.例文帳に追加

香り物質採取装置として、外気遮蔽手段１１に採取ポート１３とポート１６とを開口形成し、採取ポート１３の採取領域画定部１４を揮散性物質採取対象物Ｓの表面に押し当てることによりその内側に採取領域を画定する。 - 特許庁

Further, since the open air can be allowed to flow in the hopper 32, the gas in the hopper 32 can be certainly exhausted and the slip of the roller die 30 caused when the rubber material A is formed into the sheetlike shape can be further reduced and the treatment capacity of the roller die 30 can be further enhanced.例文帳に追加

また、ホッパ３２内に外部空気を流入させることができるので、ホッパ３２内のガスを効率的に排気することができ、材料をシート状に形成する際に生ずるローラダイ３０の滑りを更に低減することができ、ローラダイ３０の処理能力を更に向上させることができる。 - 特許庁

In this mold assembly, an open air shut-off member 29 which is clamped through sealing members S5 and S6 between a top force base 21 and a bottom force base 1 and shuts off a gap communicating with a clamping surface, is detachably provided encircling the outsides of a top force chase 18 and a bottom force chase 4.例文帳に追加

上型ベース２１と下型ベース１との間でシール材Ｓ５、Ｓ６を介してクランプされてクランプ面に連通する隙間を遮断する外気遮断部材２９が、上型チェイス１８及び下型チェイス４の外側を囲んで着脱可能に設けられる。 - 特許庁

After cooling the exoergic unit by the side of the low temperature of two or more exoergic units, the open air introduced into the case 7 is made to flow out toward the exoergic unit by the side of high temperature so that the exoergic unit of both sides of the low temperature and high temperature side may be made to be cooled.例文帳に追加

筐体７内へ導入した外気を、複数の発熱ユニットのうちの低温側の発熱ユニットを冷却した後、高温側の発熱ユニットに向かって流がし、低温側と高温側の双方の発熱ユニットを冷却させる。 - 特許庁

The portable electronic equipment 1 is provided with; a housing 4 in which air-exhausting pores 4d open; a printed circuit board 15 which is accommodated in the housing 4; a heat-generating body 16 which is actually mounted on the printed circuit board 15; and a first cooling fan 21 and a second cooling fan 22 which are each accommodated in the housing 4.例文帳に追加

携帯型電子機器１は、排気孔４ｄが開口する筐体４と、筐体４に収容されるプリント回路板１５と、プリント回路板１５に実装される発熱体１６と、筐体４に収容される第１の冷却ファン２１および第２の冷却ファン２２とを具備する。 - 特許庁

To provide an image forming device that prevents a liquid from entering an open atmospheric communication channel in a second liquid storage means, even when arranged vertically, reversely or obliquely during transportation or in use, and prevents air leakage in a valve opening and closing mechanism in use.例文帳に追加

輸送時や使用時に縦配置や逆さま配置、傾斜配置をした場合においても第２液体収容手段内の大気開放連通路内に液体が侵入することを防止できると共に、使用中における開閉弁機構のエアーリークを抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A housing space A sealed inside a housing 3 with an outer lens 2 at its front surface side is formed, and a bulb space B composed of an inner cap 5 and a tubular body 14 is formed inside the housing space A, and the bulb space B is made communicate with open air, and a bulb 6 is mounted at inside.例文帳に追加

表面側にアウタレンズ２を有するハウジング３の内部に密閉されたハウジング空間Ａを形成すると共に、該ハウジング空間Ａの内部に、インナキャップ５と筒体１４によりバルブ空間Ｂを形成し、バルブ空間Ｂを外気と連通状態して、内部にバルブ６を取付けた。 - 特許庁

It is furthermore preferable that the third pipe member for sucking a cleaning liquid containing dirt and the abrasive material with the open air is coaxially arranged on the furthermore outer side of the second pipe member and the apex part thereof is tightly closed and a suction hole is made in the neighborhood of the first and the second jetting holes.例文帳に追加

汚物や研磨材などを含んだ洗浄液を外気と共に吸引するための第３のパイプ部材を、第２のパイプ部材のさらに外側に、同軸に配設し、先端部を密閉し、第１及び第２の噴射孔の近傍に吸引孔を穿孔すればさらに好ましい。 - 特許庁

Since a filler 33 is filled in a gap between a wire 10 in a pipe 20 (tubular protecting member) and the pipe, heat generated in the wire 10 is transmitted to the pipe 20 through the filler 33, and is discharged to the open air from the peripheral surface of the pipe 20.例文帳に追加

パイプ２０（筒状保護部材）内における電線１０との隙間に充填材３３を充填したので、電線１０で発生した熱は、充填材３３を介してパイプ２０に伝達され、パイプ２０の外周面から外気へ放出される。 - 特許庁

Therefore, even if steam flows in, along with the open air to become waterdrops through dew condensation, waterdrops will not fall directly on the terminals of electrodes to which lead wires are connected, and they will adhere to a vent groove 17b or to the vicinity of the outer periphery of a separator 18 to evaporate, before long.例文帳に追加

このため、この外気と共に流入した水蒸気が結露により水滴となっても、リード線が接続される電極の端子上に直接落下することはなく、通気溝１７ｂ、或いはセパレータ１８の外周付近に付着しやがて蒸発する。 - 特許庁

To provide a drain tube, in which suction can be consistently performed without falling off of suction efficiency even if an evacuator is converted into negative pressure when sucking an exudate out of the inside of the body cavity, and the interior of the body of a patient and the open air are not communicated at the time of evulsion.例文帳に追加

体腔内からの滲出液を吸引する際、吸引器を陰圧にしても吸引効率を低下することなく確実に吸引が行え、抜去時に患者の体内と外気とが連通することのないドレーンチューブを提供する。 - 特許庁

The film bag 50 is wavy in the vicinity of an opening part 51 due to a plurality of small holes 53 provided in the horizontal direction of the through hole 52, and the opening part 51 is easily opened, and the air of the predetermined volume is fed into the film bag 50 through a blower part 14 to a duct part 13 to open the film bag.例文帳に追加

フィルム袋５０は、貫通孔５２の水平方向に設けられた複数の小孔５３により、開口部５１近傍が波状にうねって、開口部５１が開口しやすくなっているので、ブロア部１４からダクト部１３を通じてフィルム袋５０に所定の風量を送風し開口させる。 - 特許庁

A power switch is provided at the switch containing section 102 and when the remote control switch 120 is contained in the switch containing section 102 under a state where the operation of an air conditioner is stopped, the switch containing section 102 abuts against the power switch to open the contact.例文帳に追加

このスイッチ収容部内には、電源スイッチが設けられており、エアコンの運転を停止している状態でリモコンスイッチをスイッチ収容部内へ収納することにより、リモコンスイッチが電源スイッチに当接して接点を開放する。 - 特許庁

The toner supply roller 10 possesses a conductive elastic layer 12 provided on a core bar 11, and the conductive elastic layer 12 consists of the foaming body of open cells whose hardness is ≤500 N, and has the air permeability of ≥70 cc/cm^2/sec and also has the sheet resistance of ≤5×10^4 Ω.例文帳に追加

芯金１１上に設けられた導電性弾性層１２を具備するトナー供給ロール１０であって、前記導電性弾性層１２が硬度５００Ｎ以下の連続気泡の発泡体からなると共に７０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃ以上の通気性を有し且つ表面抵抗値が５×１０^４Ω以下である。 - 特許庁

Consequently, it is possible to vary the blowing-out quantity of only the middle spit hole 38 so as to minimize the temperature difference in correspondence with the temperature difference between the surface temperature of the loins and the thigh of the occupant J and the specified set temperature and accordingly, it is possible to provide the comfortable air conditioning as a whole including the loins and the thigh even on the open car.例文帳に追加

これによれば、乗員Ｊの腰部・大腿部の表面温度と所定の設定温度との温度差に応じてその温度差が小さくなるようにミドル吹出口３８だけの吹き出し量を可変するため、オープンカーにおいても腰部・大腿部を含めた全体で快適空調を得ることができる。 - 特許庁

At a normal time when a motor-driven braking device 15 is able to work, a normally open stamping force shutoff valve 14 is closed while a normally closed air shutoff valve 28 is opened, and in this condition, the brake liquid pressure generated by the motor-driven braking device 15 is supplied to the wheel cylinders 13 to apply brakes to the respective wheels.例文帳に追加

電動制動装置１５が作動可能な正常時には、常開の踏力遮断弁１４を閉弁して常閉の大気遮断弁２８を開弁した状態で、電動制動装置１５が発生するブレーキ液圧をホイールシリンダ１３に供給して車輪を制動することができる。 - 特許庁

The movable blade 2 is freely rotatable by a bulging section 10 of the casing 6, and warm air and the like can be stably distributed with the maximum flow rate of fluid since the flow of the fluid in the fluid channel 5 is not blocked when the movable blade 2 is set on an open position.例文帳に追加

ケーシング６の膨出部１０によって可動羽根２を自由な回動を可能にし、可動羽根２を開位置にセットした場合に、流体路５の流体の流れを遮るものがなく、流体の流量を最大にした安定した温風等の送出が可能となる。 - 特許庁

In an upper part of the cylindrical body 2, an opening 6 is arranged to open in an air, grain particles fed from the opening 6 by rotation of the rotating body 12 are introduced into the casing 3 to be pulverized, only fine particles coming out from the adjusting opening 11 are carried on a revolving airflow 15 and exhausted from an exhausting opening 5.例文帳に追加

筒状体２の上部は外気に通じる開放口６となっており、回転体１２の回転により開放口６より供給された穀物粒は、ケーシング３内に導かれて微粉砕され、調整口１１から抜け出した細かい粒子のみ旋回気流１５に乗って排出口５から排出される。 - 特許庁

A valve opening time TIVO in which an intake valve is open even during a compression stroke is calculated according to the rotational speed NE of the engine, and a basic blow-back air amount GBBM is calculated by researching the GBBM map preset according to the valve opening time TIVO and an intake pressure PBA.例文帳に追加

エンジン回転数ＮＥに応じて圧縮行程中において吸気弁が開弁している開弁時間ＴＩＶＯを算出し、開弁時間ＴＩＶＯ及び吸気圧ＰＢＡに応じて予め設定されたＧＢＢＭマップを検索して基本吹き返し空気量ＧＢＢＭを算出する。 - 特許庁

In the apparatus 1, a cylinder 20 separating the flame F from open air is arranged in the range of the path for spraying of the flame F by the thermal spraying gun 10 where the particles of the material are molten, and a passage for the cooling gas G is formed in such a way as to be integrated with the cylinder 20.例文帳に追加

装置１において、溶射ガン１０による火炎Ｆの噴射経路のうち材料粒子を溶融させる領域に、火炎Ｆと外気とを隔てる筒状体２０を設け、その筒状体２０と一体的に上記冷却ガスの流路を形成した。 - 特許庁

To reduce cost by using a simple exhausting device to eliminate the work for constructing a duct for exhausting outside when transferring a reflow furnace for construction with a change of layout of a line for discharging the exhaust heat radiation of a reflow to the open air through an exhaust duct or with a move of a factory.例文帳に追加

リフローの排気放熱を屋外大気中に排気ダクトを通して排出しているラインが実装レイアウトの変更 又は工場の移転による リフロー炉の移設で簡易排気装置を使用すると、屋外排気用のダクト工事が不要になりコストダウンを実現する。 - 特許庁

The raw water supply piping reaching the distillation tank 2 from the raw water tank 1, the pure water collecting piping reaching the pure water storage tank 8 through the pure water taking-out pipe 6 of the distillation tank 1 and the drain piping reaching a drain tank 13 from the overflow pipe 9 of the distillation tank 2 are cut off from the open air.例文帳に追加

前記原水槽１から蒸留槽２に至る原水供給配管、蒸留槽２の純水取出管６を経て純水貯水槽８に至る純水採取配管及び蒸留槽２のオーバーフロー管９から排水槽１３に至る排水配管を外気に対して遮断した構造とする。 - 特許庁

Air entered into a gunbarrel part 5 by pulling a trigger 2 of a static eliminator body 1 of the gun type to open a valve 3 passes through a plurality of small holes 12 around a discharge needle 11 to enter a cap 8 and is injected through a twist pipe 13 of a spinning nozzle 9.例文帳に追加

ガン形の除電器本体１の引き金２を引いて弁３を開くことにより銃身部５中に入ったエアーは、放電針１１の回りの複数の小孔１２を通り抜けてキャップ８内に入り、スピンノズル９のツイストパイプ１３から噴射される。 - 特許庁