「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(908ページ目) - Weblio英語例文検索

At the operating time of the boosting circuit 11, an NMOS transistor TR3 is turned on, so that a back gate voltage VDDRX of the PMOS transistor TR1 has same potential as that of the output voltage VDDRO of the boosting circuit 11.例文帳に追加

昇圧回路１１の動作時には、ＮＭＯＳトランジスタＴＲ３がオンし、ＰＭＯＳトランジスタＴＲ１のバックゲートの電圧ＶＤＤＲＸを、昇圧回路１１の出力電圧ＶＤＤＲＯと同電位にする。 - 特許庁

The uniflow two-stroke cycle internal combustion engine includes a sleeve 8 having a scavenging port 13 therein, and an air flow control device for controlling the flow of fresh air entering into a cylinder chamber 14 from the scavenging port 13 depending on engine operating condition.例文帳に追加

ユニフロー式２ストローク内燃機関は、掃気ポート13が設けられたスリーブ８と、掃気ポート13からシリンダ室14に流入する新気の流れを機関運転状態に応じて制御する気流制御装置とを備える。 - 特許庁

When a security detector detects the security level of processing to be executed on the basis of an operation instruction accepted by an operating section (S1, S2), a control unit causes a display unit to display the detected security level (S3).例文帳に追加

操作部で受け付けられた操作指示に基づいて実行される処理のセキュリティレベルがセキュリティ検出部によって検出されると（Ｓ１，Ｓ２）、この検出されたセキュリティレベルを制御部が表示部に表示させる（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an electronic component mounted wiring board which makes an electronic component respond accurately even to a high-frequency signal and enables to supply operating power stably and eventually enables to eliminate noise.例文帳に追加

高周波信号においても、電子部品の動作応答を確実にするとともに、動作電源の安定供給を可能とし、ひいてはノイズ除去も可能となり得る電子部品搭載型配線基板を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to recognize the operating circumstances of a store, staff and merchandise such as receptionist in charge summarization data and time zone-categorized customer store visit circumstances, order circumstances, and accounts circumstances.例文帳に追加

この構成により、受付け担当者別集計データ、並びに、時間帯別の顧客入店状況、注文状況及び会計状況などの店舗及び店員、並びに商品の稼働状況を認識することができる。 - 特許庁

The user information includes an E-mail address and a web site address (URL), and the photographing information to be transmitted includes date/time, location, a photographing operating mode, and photographic parameters etc.例文帳に追加

撮像し記録する撮影手段、ユーザー情報を入力し管理するユーザー情報管理記憶手段、不特定対象とのワイヤレス通信手段、通信情報を撮影画像に関連して記録する手段をもつ撮影装置。 - 特許庁

When a reproduction start is instructed by operating a start/stop switch 11 to turn on after an AES switch 10 is set at on, a series of the accompaniment elements (0) to (5) stored in a reproduction area REP are continuously loop reproduced.例文帳に追加

ＡＥＳスイッチ１０をオン設定してからスタート／ストップスイッチ１１をオン操作して再生開始を指示すると、再生エリアＲＥＰに格納した一連の伴奏エレメント（０）〜（５）が連続的にループ再生される。 - 特許庁

To realize a portable terminal device, enabling a user to readily use E-mail or the like by providing technology capable of reducing load of operating a key board or the like, and inputting and duplicating beautiful characters or the like in a natural manner.例文帳に追加

キーボード等の操作負担を軽減し、かつ、自然に美しく文字等を入力・再現することができる技術を提供し、ユーザが簡易に電子メール等を利用することができる携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

A distal end fixing portion 26 fixed to the distal end of the endoscope insertion portion is formed on the inside of the distal end side of the support cylinder, and a tapered surface 28 formed on the root side is fixed to a hand operating section of the endoscope.例文帳に追加

支持筒の先端側の内側に内視鏡挿入部の先端に固定される先端固定部２６が形成され、根元側に形成されたテーパ面２８が内視鏡の手元操作部に固定される。 - 特許庁

In the method for purifying exhaust gas which makes an air-fuel ratio lean or delays the ignition timing under a given operating condition, when the exhaust gas temperature is over a given value, the action for bringing the lean condition or the delay of the ignition timing is stopped.例文帳に追加

所定の運転状態のときに空燃比をリーン化又は点火時期を遅角化するエンジンの排気ガス浄化方法において、排気ガス温度が所定値以上の場合に前記リーン化又は遅角化を停止する。 - 特許庁

When a "high notification level" is determined by the notification level determination lottery and if a player wins the bell in the AT mode, a symbol expressing the stop buttons for operating a sub reel first and second is made to stop at a position to be displayed.例文帳に追加

報知レベル決定抽選で「報知レベル高」が決定された場合、ＡＴモードでベルに当選したときに、サブリールを１番目及び２番目に操作するストップボタンを示す図柄を表示する位置で停止させる。 - 特許庁

The invention relates to a needling machine, especially a machine used for the production of a paper-maker's felt and having at least one traversing roller movable back and forth in axial direction during operation, and a method of operating the needling machine.例文帳に追加

ニードリング装置に関し、特に、運転中に軸方向に前後移動可能なトラバースローラを少なくとも一つ備えた、抄紙機用フェルトの製造に用いられるニードリング装置および、ニードリング装置の運転方法に関する。 - 特許庁

To simply change and operate in a slight modification, to reduce cost without entailing any drop in operating efficiency, and necessity for stopping the operation of the whole area in change.例文帳に追加

僅かの変更の場合は、担当区域全体を運行停止する必要がなく、運行能率を低下させることなく、また、簡便に変更操作ができてコストダウンすることができるようにした電子連動装置を提供する。 - 特許庁

By this setup, a local temperature rise of the operating means and the case is restrained so as to keep the surface of the portable communication device uniform in temperature without increasing the cost and thickness of the portable communication device.例文帳に追加

これにより、大幅なコストアップや携帯通信機の厚みを増すことなく、操作手段や筐体の局所的な温度上昇を抑制して携帯通信機表面の温度を均一にすることができる。 - 特許庁

A leaf spring 50 as a biasing means is secured to the surface opposite to the rack forming face 42a of the rack member 42, the meshing condition between the rack member 42 and the pinion gear 44 can be cancelled with the rack operating member 52.例文帳に追加

ラック部材４２のラック形成面４２ａとは反対側の面には、付勢手段としての板ばね５０が取り付けられ、ラック操作部材５２によってラック部材４２とピニオンギア４４との噛合状態を解除できる。 - 特許庁

The device body 2 is provided with a holding means 45 for holding the operating means 20 or the locking shaft 25 in the locking position where the locking shaft 25 is locked into the locking recessed part, and in the non-locking position where the locking shaft 25 is not locked.例文帳に追加

装置本体２には、係止軸２５が係止凹部５１に係止する係止位置と係止しない非係止位置で、操作手段２０又は係止軸２５を保持する保持手段４５を備えている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus operating device capable of shifting a dial operation part to a protrusion position smoothly when operation is needed, and on the other hand, retracting it to a retraction position surely when operation is not conducted.例文帳に追加

操作が必要な場合にはダイアル操作部を速やかに突出位置へ移行することができ、逆に操作を行なわない場合は退避位置へ確実に戻すことができる車載用電子機器操作装置を提供する。 - 特許庁

The remote controller disclosed herein includes: a main body member 1 including at least an upper main body 1a and a lower main body 1b; and an operating unit 2 (mobile member) movable between the upper main body 1a and the lower main body 1b.例文帳に追加

開示されるリモートコントロール装置は、少なくとも上部本体１ａと下部本体１ｂとを有する本体部材１と、上部本体１ａと下部本体１ｂとの間を移動可能な操作ユニット２とを備えている。 - 特許庁

To provide a telephone device capable of preventing a trouble even when a reception can be recognized surely and there are persons enjoying an acoustic apparatus with the exception of users, and to provide a method for remotely operating the acoustic apparatus for the telephone device.例文帳に追加

確実に着信することが認識でき、音響機器を楽しんでいる者が利用者以外にいたとしても、迷惑をかけることが防止できる電話装置およびその音響機器遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

The proximal ends of these pseudo-fingers 8A, 8B are integrally linked with a pump part 10 which controls the shift of a low viscous operating oil as liquid stored in pressure chambers 12a, 14a.例文帳に追加

そして、これら疑似指８Ａ、８Ｂの基端部には、これらの圧力室１２ａ、１４ａ内に封入されている流体としての低粘度の作動油の移動制御を行うポンプ部１０が一体に連結している。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of appropriately controlling an ignition timing according to an operating condition of the internal combustion engine without worthlessly changing parameters for fuel injection.例文帳に追加

燃料噴射に関するパラメータを無駄に変化させることなく内燃機関の運転状態に応じて着火時期に適切に制御することが可能な内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

This chair acupressure device is characterized in assembling the chair with a lever, applying load to a power point of the lever, receiving the load of a fulcrum by the human body, operating the chair as a point of action and providing the acupressure effects by the load of the fulcrum applied to the human body.例文帳に追加

椅子と梃子を組み合わせて梃子の力点に負荷を架け人体で支点の負荷を受け椅子が作用点となることで人体に架かる支点の荷重で指圧効果を得ることを特徴とする。 - 特許庁

When operating a discharge device 1, the specific food-drink vessel 26 on the carrying passage 4 is pushed out to the oblique side in the circulating direction so as to prevent stopping of the flow of the succeeding vessel 26.例文帳に追加

排出装置１を作動させると、搬送路４上の特定の飲食物容器２６は、循環方向に向かって斜め側方に押し出されるので、後続する容器２６の流れが停止されるのが防止される。 - 特許庁

Thereafter, if a scraper 14 is moved in the sampling port 12 by operating a wire 15 before concrete is perfectly hardened, coarse aggregate can be moved to the inside and outside of the sampling port 12 even if it is caught in the sampling port 12.例文帳に追加

その後、コンクリートの完全硬化前にワイヤ１５を操作してスクレーパ１４を採取口１２内で移動させれば、仮に粗骨材が採取口１２に挟まっても、これを採取口１２の内外へ移動できる。 - 特許庁

Since a sum of delay time of the 1/4 frequency divider 31 and the control signal generating circuit 32 and setup time of the flip-flop circuits 1-4 is enough to be within one clock cycle, the operating speed can be quickened.例文帳に追加

１／４分周器３１および制御信号発生回路３２の遅延時間とフリップフロップ１〜４のセットアップ時間との和の時間が１クロックサイクル内に収まればよいので、動作速度の高速化が図られる。 - 特許庁

To prevent lithium boride solution accumulated at the bottom part of an absorbing device 8 from being self-boiled when an operating state of a lithium boride absorbing type cold water or hot water producing machine is changed over from its heating mode to its cooling mode.例文帳に追加

臭化リチュウム吸収冷温水機の運転状態を暖房モードから冷房モードに切り換える際、吸収器８の底部に溜まっている臭化リチュウム水溶液が自己沸騰することを防止する。 - 特許庁

The lock device R (a hook member 12, and an operating member 21 thereof) can move between the lock position projecting forward than a front end portion of the opening/closing roof Y, and the release position retracting behind the lock position.例文帳に追加

ロック装置Ｒ（のフック部材１２、操作部材２１）は、使用位置において，開閉式屋根Ｙの前端部よりも前方へ突出するロック位置と、ロック位置よりも後方へ退出されたリリース位置とをとり得る。 - 特許庁

To provide a video recording system, for confirming the situation of a video recording device easily connected to the Internet at a remote place and then remotely operating this video recording device, and continuingly recording in another medium.例文帳に追加

簡便にインターネットに接続できる映像録画装置の状況を、遠隔地で確認した上で遠隔操作ができ、別の媒体に引き続き録画ができる映像録画システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A portable device 10 is provided with a function intermittently transmitting a first output signal for automatic control and a function transmitting a second output signal including a prescribed operation command signal in operating an operation button.例文帳に追加

携帯器１０は、自動制御のための第１出力信号を間欠に送信する機能と、操作ボタンの操作に伴い所定の動作命令信号を含んだ第２出力信号を送信機能を備える。 - 特許庁

The optimization method creates equipment information on such pieces of equipment constituting the system and a design values table X including operating pattern information per time zone of a specified equipment as well as a neighborhood value table X' of those design values table X.例文帳に追加

本最適化方法では，システムを構成する機器の機器情報およびその機器の時間帯ごとの運転パターン情報を含む設計値テーブルＸと，その設計値テーブルＸの近傍値テーブルＸ’が作成される。 - 特許庁

A display surface of the electronic loupe 12 and an operating surface of the touch panel 13 are provided on a front surface of the electronic loupe 10, and a reading surface readable reflecting light from a manuscript as image signals is provided on the other side of the electronic loupe 10.例文帳に追加

また、電子ルーペ１０の前面は、電子ペーパ１２による表示面及びタッチパネル１３による操作面を有し、他面には、原稿からの反射光を画像信号として読み取り可能な読み取り面を有する。 - 特許庁

The thermal print system comprises a printer unit 12 performing thermal print operation, a printer control circuit 13 for controlling the operation of the printer unit, a battery power supply 17 for supplying the operating power, and a temperature sensor 16 for detecting the ambient temperature.例文帳に追加

サーマル印刷動作するプリンタユニット１２、このプリンタユニットの動作を制御するプリンタ制御回路１３、動作電力を供給する電池電源１７および周囲温度を検出する温度センサ１６を備える。 - 特許庁

The operation means 91 comprises an operation piece 95 for directly operating the lock means 70; an operation lever 92 projected from a lower part of the outer case 11; and a connection piece 93 for connecting the operation piece 95 to the operation lever 92.例文帳に追加

操作手段９１は、ロック手段７０を直接操作する操作片９５と、アウターケース１１の下部から突出する操作レバー９２と、操作片９５と操作レバー９２を連結する連結片９３とからなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory for operating as an LUT to achieve two independent functions of arithmetic unit without writing a table of truth value according to an input of a mode control signal also without increasing a circuit scale.例文帳に追加

モード制御信号入力により真理値表の書き込みを不要とし、かつ回路規模を増大することなく、２つの独立した演算器機能を実現するＬＵＴとして動作する半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a portable arm holder of a portable telephone capable of always placing the portable telephone near at hand, capable of easily operating the portable telephone from the outside and nonseparable from the body.例文帳に追加

携帯電話等を常時、身近に置いておくことができ、また携帯電話等を外側から容易に操作でき、さらに身体から離れることがない携帯電話等の携帯アームホルダー提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the labor and costs of the conversion processing of a test program to be shared between different kinds of equipment by realizing the conversion processing inside an IC tester being a target without preliminarily operating any conversion processing.例文帳に追加

本発明の課題は、異機種間で共有化するテストプログラムの変換処理を事前に行わず、ターゲットとなるＩＣテスタ内部でテストプログラムの変換処理を実現して変換処理の手間とコストを低減することである。 - 特許庁

In particular, the conventional file system is connected to either a server based or a distributed collaboration system, and the user interface of the operating system file system is augmented to allow it to control aspects of the collaboration system.例文帳に追加

特に従来のファイル・システムは、サーバベースまたは分散型いずれのコラボレーション・システムにも接続され、またオペレーション・システム・ファイル・システムのユーザインタフェースは、コラボレーション・システムの態様を制御できるように増強される。 - 特許庁

By operating respective operation keys 6a, 6b on an operation panel 6 and making a distance between a width forming lens 4 and a parallel lens 5 variable, the light width of an optical marker from an optical generator 2 is regulated and a subject is irradiated with light.例文帳に追加

操作パネル６の各操作キー６ａ，６ｂを操作して、幅形成レンズ４と平行レンズ５との間の距離を可変することで、光発生器２からの光マーカの光幅を調整し被検体上に照射する。 - 特許庁

Since the molten salt battery operates at low temperature, the time needed for raising the battery temperature to an operating temperature is reduced, and since the electrolyte is nonvolatile and also incombustible, the molten salt battery is high in safety.例文帳に追加

溶融塩電池が低温で動作するので、電池の温度を動作温度まで上昇させるための時間が短縮され、また電解質が不揮発性でしかも不燃性であるので、溶融塩電池は安全性が高い。 - 特許庁

To provide a band gap reference circuit, which is composed of only an enhancement type MOS transistor, capable of obtaining a reference voltage Vref of a little power supply voltage dependency and obtaining a satisfactory lowest operating power supply voltage.例文帳に追加

エンハンスメント型のＭＯＳトランジスタのみで構成され、電源電圧依存性の少ない基準電圧Ｖｒｅｆが得られ、良好な最低動作電源電圧が得られるバンド・ギャップ・レファレンス回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a membrane filtration system where, among a plurality of filtration membrane modules provided at a water feed line in series, capable of regulating the flow rate of concentrated water from the filtration membrane modules on the downstream side of the filtration membrane module provided on the uppermost stream.例文帳に追加

給水ラインに複数直列に設けられた濾過膜モジュールのうち、最上流に設けられた濾過膜モジュールよりも下流側の濾過膜モジュールからの濃縮水流量の調節を可能にする。 - 特許庁

The control device 25 controls operating conditions of the exhaust throttle valve 35 based on an engine operational statuses and controls ignition timing of a fuel injection valve 4 to perform post injection, to regenerate the filter 32.例文帳に追加

制御装置２５は、機関運転状態に基づいて排気絞り弁３５の作動状態を制御するとともに燃料噴射弁４の噴射時期を制御してポスト噴射を行うことによりフィルタ３２の再生を行う。 - 特許庁

An operating member is retracted at the car side when lifting the elevator in a normal operation mode, and the operation member 32 is projected upward from the upper surface of the car only when the elevator is lifted in a maintenance operation mode.例文帳に追加

通常運転モードで昇降させるときには作動部材を乗りかごの側に退避させておき、保守運転モードで昇降させるときだけ作動部材３２を乗りかごの上面から上方に突出させる。 - 特許庁

The joining head 5 is equipped with a pair of die 2 and punch 3, with the punch 3 advancing for a prescribed stroke by hydraulic operating oil that is supplied from the hydraulic booster 7, and thereby joining the sheet metal in cooperation with the die 2.例文帳に追加

結合ヘッド５は一対のダイ２とパンチ３を有し、油圧ブースター７から供給される高圧作動油によってパンチ３が所定ストロークだけ進出し、ダイ２と協働して両者間でシートメタルを結合する。 - 特許庁

To reliably prevent theft of a vehicle due to illegal unlocking of a door lock by operating a door lock operation switch 3 in the vehicle by a tip of a bar 4 inserted by opening a window 1a of the vehicle forcedly.例文帳に追加

車両のウインドウ１ａをこじ開けて挿入した棒４の先端で車内にあるドアロック操作スイッチ３を操作して、不正にドアロックを解錠することによる車両の盗難等を信頼性高く阻止する。 - 特許庁