「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(904ページ目) - Weblio英語例文検索

To omit an excessive step when the output data of a memory or IO are not in the form required for a processor in the case of selecting these output data and operating them by the processor in a memory mapped IO system.例文帳に追加

メモリマップドIO方式で、メモリ、IOの出力データをセレクタしてプロセッサで演算する際に、その出力データがプロセッサが必要とする形態になっていない場合、余分なステップを省略することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an equipment management system that can effectively support the operation of a treatment device by accurately monitoring operating conditions thereof from determination results of ORP values and treatment effects of treatment residues by a simplified determination device.例文帳に追加

簡易型の判定装置による処理残渣のＯＲＰ値や処理効果の判定結果から処理装置の稼動状態を的確にモニタし、その運用を効果的に支援することのできる設備管理システムを提供する。 - 特許庁

To suppress to an irreducible minimum the deletion of recorded video data by continuously recording video images without interruption, without the need of costs for preparing useless auxiliary machines or the like in addition to an ordinarily operating system.例文帳に追加

通常稼動するシステムに加えて無駄な予備機を準備するなどのコストをかけずに、映像の記録が中断されることなく継続して行われるようにし、記録した映像データの削除を最低限に抑える。 - 特許庁

A device 1 for periodically accessing a system memory outputs a signal under Device operation showing a state under operating and a Device Request signal for requesting operation start to a device state monitoring circuit 3.例文帳に追加

定期的にシステムメモリにアクセスするデバイス１は、動作中を示すＤｅｖｉｃｅ動作中信号と動作開始要求のためのＤｅｖｉｃｅ Ｒｅｑｕｅｓｔ信号とをデバイス状態監視回路３に出力する。 - 特許庁

Since information on the maintaining object is given from the monitoring center 60 to the customer, even the company which is not specialist of maintenance in spite of having the engineers can appropriately grasp the operating state.例文帳に追加

このように、監視センタ６０から保全対象物に関する情報が顧客に報告されるため、技術者を有するが保全を専門としない会社であっても適切に運転状態を把握することができる。 - 特許庁

When a user operates the key of a key operation unit 21 while the television program is displayed in the standby picture, a main menu picture for operating various functions by the user is superimposed on the standby picture.例文帳に追加

また、テレビ番組が表示されている待受け画面上において、ユーザがキー操作部２１のキーを操作したとき、ユーザが各種機能を操作するためのメインメニュー画像を待受け画面上に重畳して表示する。 - 特許庁

To provide a control method of an internal combustion engine for controlling valve timing of intake and exhaust valves and an operating angle of the intake valve by technique suitable to an engine operation state in transition operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の過渡運転時において、機関運転状態に即した適切な手法をもって吸・排気弁のバルブタイミングや吸気弁の作用角を制御することのできる内燃機関の制御方法を提供する。 - 特許庁

It becomes possible to materialize such action of the boosting means as not to give influence of noise, etc. to a system by operating the boosting means without an inductive element in a period when it does not affect the action of a load this way.例文帳に追加

このように負荷の動作に影響を与えない時期に誘導性素子の無い昇圧手段を動作することでノイズ等の影響をシステムに与えないような昇圧手段の動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To provide a novel means capable of handling various operating conditions, without using a special medium for particle condensation, in an exhaust emission control device using a centrifugal function of a cyclone collector.例文帳に追加

サイクロン捕集器の遠心分離作用を利用する排ガス浄化装置において、粒子凝縮のための特別な媒体を用いることなく、多様な運転条件に対応できるような新規な手段を提供する。 - 特許庁

To carry on an editing process by temporarily defining an undefined device if the undefined device is present in a sequence program and to inhibit an industrial machine from operating when the undefined device is present.例文帳に追加

シーケンスプログラム中に未定義デバイスが存在する場合、該未定義デバイスを仮定義付けして編集処理を続行可能にすることができ、未定義デバイスが存在する場合、産業機械の動作を禁止することができる。 - 特許庁

To provide a robot system, reducing the amount of cable used, operating a robot safely, surely and continuously, and simplifying assembling, installation, moving and repairing and the like for a robot.例文帳に追加

本発明の課題は、ケーブル使用量の低減を図れるとともに、安全確実かつ継続的にロボットの運用が可能であり、また、ロボットの組み立て、設置、移設、修理等を簡単に行い得るロボットシステムを提供することにある。 - 特許庁

A switch panel 12 is provided adjacent to handle grip 13 and a starter/reverse switch 121 for controlling the starter motor 17 and a reverse shift switch 122 for controlling the shifter motor 19 are arranged adjacent to each other on the operating surface of the switch panel.例文帳に追加

ハンドルグリップ１３に隣接してスイッチパネル１２を設け、その操作面上に、スタータモータ１７を制御するスタータ／リバーススイッチ１２１とシフタモータ１９を制御するリバースシフトスイッチ１２２とを隣接して配置する。 - 特許庁

To provide a stripping device not requiring a wide stock space, capable of favorably facilitating the product changeover operation, and of enhancing the operating efficiency of the machinery and the producibility owing to shortening of the products changeover time.例文帳に追加

広いストックスペースを必要とせず、かつ、製品切り換え作業の容易化、製品切り換え時間の短縮による機械の稼動効率と生産性の向上を図るのに好適な、ストリッピング装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which is of an on-machine plate making (plotting) type corresponding to the CTC (computor to cylinder) system and performs a lithographic printing process using water under a compact and simple structure with high operating efficiency.例文帳に追加

ＣＴＣシステムに対応する機上製版（描画）型の印刷装置であって、水有りの平版印刷を行うことができ、コンパクトかつ簡易な構成を有し、操作性も良好な印刷装置を提供する。 - 特許庁

An advantage of the conduit is simple manufacture, for example, easy handling and assembly at room temperature while necessary conditions are still satisfied regarding a burst pressure and deformation at raised operating temperature.例文帳に追加

このような導管の利点は、簡単な製造、例えば室温での容易な取り扱いおよび組み立てであり、一方、高められた運転温度での破裂圧力および変形に関しての必要条件がなお満たされる。 - 特許庁

Here, atmospheric air in the operating pressure chamber 30 applies to a control piston 25 toward the rearward, with no stroke of the valve member 6, an output shaft 13 is continued to stroke forward to continuously generate an output.例文帳に追加

このとき、作動圧室３０の大気が制御ピストン２５に後方に向けて作用するため、バルブ部材６はそれ以上ストロークしないが、出力軸１３が前方へストロークし続けて出力が発生し続ける。 - 特許庁

API version management tables are exchanged upon initializing, and an API access management table is reconstructed with information from the exchanged version management tables, in a system for operating the machine controller and application softwares, of which the version management of APIs is performed individually.例文帳に追加

ＡＰＩのバージョン管理が別々なマシンコントローラとアプリケーションソフトウェアが動作するシステムにおいて、イニシャル時にＡＰＩバージョン管理テーブルを交換し、その情報からＡＰＩアクセス管理テーブルを再構成する。 - 特許庁

To provide a laser diode array assembly, having an integral means for recording operational events, and at the same time, to hold the recorded information together with the assembly through the service period of the assembly and a method for operating the assembly.例文帳に追加

動作事象を記録するとともに、アセンブリのサービス期間を通してこの情報をアセンブリと一緒にして保持しておくための一体型の手段を有するレーザダイオードアレイアセンブリおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

The customer (portable telephone set 3 or small-sized general computer 6) obtains points of the point providing service provided at the virtual store through the operating web site communication system 10 and uses them at the virtual store.例文帳に追加

また、顧客（携帯電話機３又は小型汎用コンピュータ６）が、運営ウェブサイト通信システム１０によって実施される仮想店舗でのポイント提供サービスによるポイントを取得して仮想店舗で使用する。 - 特許庁

An OR gate 29 turns off a current source 30 when receiving the first or second detection signal to turn off an operating current supplied to a receiver side operational amplifier 23 resulting in bringing the receiver side operational amplifier to a high impedance state.例文帳に追加

ＯＲゲート２９は第１又は第２の検出信号を受けた際電流源３０をオフ状態として、受信側オペアンプ２３に流れる動作電流をオフとして、受信側オペアンプをハイインピーダンス状態とする。 - 特許庁

To enable an operator side to manage and operate individual point operating business as a complex without any troublesome operation by using the Internet and to enable a customer side to use points at many virtual stores.例文帳に追加

インターネットを利用して、個別的なポイント運営事業を運営者側が煩瑣な作業を伴うことなく連合体として管理・運営し、かつ、顧客側がポイントを多くの仮想店舗で利用できるようにする。 - 特許庁

Since the telescopic operation of the antenna 101 controls the prescribed functions of the information communication unit 1, the ON/OFF control is applied to the operating state of the prescribed functions attended with the telescopic operation of the antenna 101.例文帳に追加

このことによって、アンテナ１０１の伸縮によって、情報通信機器１の所定機能の制御を行うため、アンテナ１０１の伸縮動作に伴い、所定機能の動作状態のオン／オフを行うことが可能となる。 - 特許庁

When output of this AC/DC converter 6 reaches a predetermined value, a control relay 7 is actuated to automatically perform surging avoiding operation such as stopping the axial compressor or operating a blowoff valve.例文帳に追加

このＡＣ／ＤＣ変換器６の出力が予め定めた値に達したとき制御用リレー７を作動させて軸流圧縮機を停止又は放風弁操作等のサージング回避動作を自動的に行わせる。 - 特許庁

Consequently, the ice making operation and the ice removing operation in the ice making mechanism D can be continued while continuously operating a cooling fan 34 of a condenser 31 when the malfunction of the refrigerant and detecting sensor S is generated.例文帳に追加

これにより、冷媒検知センサＳの故障発生時には、凝縮器３１の冷却ファン３４を連続作動させながら製氷機構Ｄにおける製氷運転および除氷運転を継続することができる。 - 特許庁

The closing means are mechanically coupled to the clamping means for bringing the clamping means 70 from a non-clamping condition into a clamping condition by manually operating the closing means from a first defined position to a second defined position.例文帳に追加

閉蓋手段を第一所定位置から第二所定位置に手動で操作することによって、締付手段を非締付状態から締付状態とするために、閉蓋手段は締付手段に機械的に結合される。 - 特許庁

To provide a photosensor optical system where a quarter wave plate can stably and certainly convert a linear polarization into a circular polarization even under an operating condition of high temperature and intense heat, and an excellent sensor sensitivity and a high sensor accuracy are secured and maintained.例文帳に追加

光センサーの光学系において、１／４波長板が高温、高熱の使用条件下でも安定して確実に直線偏光を円偏光に変換でき、良好なセンサー感度、高いセンサー精度を確保維持する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of suppressing torque shock by properly performing the correction of ignition timing and the control of the number of operating cylinders (partially cylinders are operated or all cylinders are operated).例文帳に追加

点火時期の補正と、作動気筒数の制御（一部気筒運転とするか、全筒運転とするかの選択）とを適切に行い、トルクショックを抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic wave propagation velocity measuring and operating method of a solid capable of acquiring a highly-reliable and highly-accurate test result easily and rationally, and a nondestructive compressive strength testing device using the method.例文帳に追加

容易且つ合理的に信頼性と精度の高い試験結果を得ることができる固体の弾性波伝播速度測定演算方法及び該方法を用いた非破壊圧縮強度試験装置を提供する。 - 特許庁

The device is applied to an internal combustion engine including the plurality of cylinders and then adjusts the intake air flow through cooperation control with variable control of operating angle of each intake air valve and variable control of opening of a throttle valve.例文帳に追加

この装置は、複数の気筒を有する内燃機関に適用されて、各吸気バルブの作用角の可変制御とスロットルバルブの開度の可変制御との協働制御を通じて吸気量を調節する。 - 特許庁

The pair of clamp parts are held by a column bracket 26 fixed to a vehicle body side member 40, and by operating a clamp device 27 attached to the column bracket 26, the pair of clamp parts are contracted to clamp the inner column.例文帳に追加

一対のクランプ部は、車体側部材４０に固定されたコラムブラケット２６に挟持され、コラムブラケット２６に装着したクランプ装置２７を操作することで、一対のクランプ部が縮径してインナコラムをクランプする。 - 特許庁

The toilet seat body 3 comprises a pair of armrests 8 projecting forward and integrally formed of, for example, a resin, and an operating part 9 on one of the armrests 8.例文帳に追加

この便座装置本体３の両側部には、前方に突出するようにして一対の肘掛部８が一体的に、例えば樹脂による一体形成により設けられ、且つ、一方の肘掛部８には操作部９が設けられている。 - 特許庁

To provide a conservative and bone preservative femoral hip prosthesis using no stem inserted in a bone marrow medullary canal, simplifying a surgical operating technique and minimizing the injury related to this procedure.例文帳に追加

骨髄質管中に入れる幹を使用せず、外科的手術手段を簡略化し、また、その手順に関連する外傷を最小化するような、保存的、骨温存的大腿骨股関節補綴物を提供すること。 - 特許庁

To provide a conservative and bone preservative femoral hip prosthesis using no stem inserted in a bone marrow medullary canal, simplifying a surgical operating technique and minimizing the injury related to this procedure.例文帳に追加

骨髄質管中に入れる幹を使用せず、外科的手術手技を簡略化し、また、その手順に関連する外傷を最小化するような、保存的、骨温存的大腿骨股関節補綴物を提供すること。 - 特許庁

It is possible to run the motor vehicle smoothly according to the road conditions, since the corresponding relation between the operating state of the motor vehicle by the driver and the required vehicle torque is changed according to the road conditions.例文帳に追加

道路状況に応じて、運転者による電動車両の操作状態と車両要求トルクとの対応関係が変更されるので、道路状況に応じて電動車両を円滑に走行させることができる。 - 特許庁

Under high load operating conditions, when the refrigerant filling amount at which the superheating degree Sh of the refrigerant on the evaporator outlet side is 0°C is 100, the total refrigerant filling amount Vt is to be 90≤Vt<120.例文帳に追加

これにより、高負荷運転条件において、蒸発器出口側冷媒の過熱度Ｓｈが０℃となる冷媒充填量を１００としたとき、総冷媒充填量Ｖｔが９０≦Ｖｔ＜１２０となるようにする。 - 特許庁

To obtain a handling device for moving a panel toward the side opposing the body of the device by single operation, and for altering an operating section and/or a display section provided on that panel from upward posture to sideward posture.例文帳に追加

一つの操作で、パネルを装置本体に対する側方に向けて移動させることができ、かつ、そのパネルに備えた操作部及び／又は表示部を上向き姿勢から横向き姿勢に姿勢変更できるようにする。 - 特許庁

When a photographing person selects a film photographing mode by operating a film photographing selecting switch 28, a filter 4 and a switching mirror 13 are saved to the outside of an optical path and a diffuse reflection board 9 is inserted to behind an objective lens 2.例文帳に追加

撮影者がフィルム撮影選択スイッチ２８を操作してフィルム撮影モードを選択すると、フィルタ４及び切換えミラー１３が光路外に退避し、対物レンズ２の後方に拡散反射板９が挿入される。 - 特許庁

To provide a clock signal control unit capable of suppressing an electromagnetic wave emitted from electronic equipment and preventing an arithmetic processing speed in the electronic equipment or an operating speed of the electronic equipment from lowering unnecessarily.例文帳に追加

電子機器から放射される電磁波を抑制すると共に，該電子機器における演算処理速度や電子機器の動作速度の不要な低下を防止することができるクロック信号制御装置を提供すること。 - 特許庁

When starting the automatic travelling vehicle in a travelling course to rise, starting time brake control for travelling while operating drum brakes 22a - 22d for a constant time is performed except a case of curve and a case where wheels are locked.例文帳に追加

自動走行車の始動時には、走行コースが上り坂、カーブの場合及び車輪がロックした場合を除いてドラムブレーキ２２ａ〜ｄを作動させながら、一定時間にわたって走行する始動時ブレーキ制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of previously preventing the malfunction such as a belt slip of a CVT by restricting the fluctuation of the engine torque to be generated by switching the operating condition of a compressor during the operation for decelerating the vehicle.例文帳に追加

車両の減速中にコンプレッサの作動状態の切換によって生じるエンジントルクの変動を抑制して、ＣＶＴのベルトスリップ等の不具合を未然に防止できる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The opening/closing adjustment portion 120 has a maximum value of operating force when the door 11 is over a prescribed opening angle, and the maximum value in closing the door 11 is more than that in opening the door 11.例文帳に追加

開閉調節部１２０は扉１１が所定の開度角を越えようとするときに操作力の極大値を示すものであり、その極大値は、扉１１を閉じるときの方が扉１１を開くときよりも大きい。 - 特許庁

In addition, the adjusting bolt 27 is provided on the rocking direction side of less operating load at the position of the upper end side of the operation lever 1 close to the rocking side of the operation lever 1 and far from the rocking fulcrum shaft.例文帳に追加

さらに前記調節ボルト２７を操作レバー１の揺動操作側に近く当該揺動支点軸より離れた操作レバー１上端側位置で且つ操作力負荷の少ない揺動方向側に設けている。 - 特許庁

To provide a character edition program for video game allowing the player of a game to perform a video game by operating a character while designating and editing a part of the character such as clothes, a storage medium thereof, and a video game device.例文帳に追加

ゲームのプレーヤがキャラクタの衣服などのパーツを指定、編集し、該キャラクタを操作してゲームを行なうことが可能なビデオゲーム用キャラクタ編集プログラム、その記録媒体及びビデオゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the control part 10 suspends the automatic light-dimming control based on a given operating input, and reopens the automatic light-dimming control after controlling the light source at the given light-dimming level stored in the memory part 3.例文帳に追加

そして、制御部１０は、所定の操作入力に基づいて自動調光制御を中断し、メモリ部３に記憶された所定の調光レベルに光源を調光した後に、前記自動調光制御を再開する。 - 特許庁

The method generally includes steps of (1) applying an operating voltage to a ring oscillator comprising a plurality of stages; and (2) applying a control voltage to a variable capacitor coupled to a node between at least two of those stages.例文帳に追加

方法は一般的に(1)複数の段を含むリング発振器に動作電圧を印加するステップ、および(2) これらの少なくとも２段の間のノードに連結された可変コンデンサに制御電圧を印加するステップを含む。 - 特許庁