| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a method for analyzing metal impurities of a silicon wafer, analyzing impurities in the silicon wafer of one sheet, without any introduction of contamination from the outside with excellently high sensitivity and in a short time, which is a pre-treatment method for measuring metal impurities at an arbitrary depth at an arbitrary place of the silicon wafer surface of one sheet.例文帳に追加
一枚のシリコンウェーハ中の不純物を外部からの汚染を招来することなく、極めて高感度で、短時間に分析しうるシリコンウェーハの金属不純物の分析方法であって、1枚のシリコンウェーハ表面の任意の箇所での任意の深さにおける金属不純物を測定する為の前処理方法を提供する。 - 特許庁
Main injection is performed near a compression top dead center by a first fuel injection valve 6 injecting fuel in a cylinder 2 and VIGOM injection is performed near top dead center of exhaust stroke or intake stroke by a second fuel injection valve 12 injecting fuel in the cylinder 2 from an exhaust gas passage 10 outside of the cylinder 2.例文帳に追加
気筒2内で燃料を噴射する第1燃料噴射弁6によって圧縮上死点近傍で主噴射を行うと共に、気筒2外の排気通路10から気筒2内へ燃料を噴射する第2燃料噴射弁12によって排気行程又は吸気行程の上死点近傍でビゴム噴射を行う。 - 特許庁
The basic part of the first character is included in a first frame having a predetermined size, the first sub-pixel is included in a first region 1501 corresponding to the first frame among regions on a display surface 400, and at least one 1602 among the first near sub-pixels is outside the first region 1501.例文帳に追加
第1の文字の基本部分は、所定のサイズを有する第1のフレームに含まれており、第1のサブピクセルは、表示面400上の領域のうち第1のフレームに対応する第1の領域1501に含まれており、第1近傍サブピクセルのうちの少なくとも1つ1602は、第1の領域1501外にある。 - 特許庁
A system records a video signal for recording inputted in an A/D conversion processing part 18a on a recording medium according to a clock for recording generated in a recording system synchronous control part 42 and outputs the video signal recorded on the recording medium to the outside according to a reproduction system synchronous control part 44.例文帳に追加
A/D変換処理部18aに入力された記録用ビデオ信号を記録系同期制御部42で生成される記録用クロックに従って記録媒体に記録するとともに、記録媒体に記録されたビデオ信号を再生系同期制御部44に従って外部に出力するシステムである。 - 特許庁
A lens hood that is attached to an imaging device such as a camera or to a lens of the imaging device and has a triangular prism shape prevents an image reflected in window glass from being taken with an outside subject when the inside of the window glass is bright, by attaching an aperture 2 firmly to the glass in imaging the subject.例文帳に追加
カメラなどの撮像装置もしくは前記撮像装置のレンズに取り付けて、フードの形状を三角柱形状とし、開口部2をガラスに密着させて撮像することにより、窓ガラスの内側が明るい時に窓ガラスに映った像が外側の被写体と共に撮像されることを防止する。 - 特許庁
The ion source 2 comprises the discharge vessel 21 with an opening 21a formed thereon, a coil 22 provided outside the discharge vessel 21, a high frequency power source 61 for supplying high frequency power to the coil 22, and an extraction electrode 25 for extracting ions in plasma generated in the discharge vessel 21 from the opening 21a.例文帳に追加
イオン源2は、開口21aが形成された放電容器21と、放電容器21外に設けられたコイル22と、コイル22に高周波電力を供給する高周波電源61と、放電容器21内に生成されたプラズマ中のイオンを開口21aから引出す引出電極25と、を備えている。 - 特許庁
This hand dryer is provided with a space part 2 opened to the outside, gives the hands airing of an air flow blowing from a pair of nozzles 15 and 16 in the both sides of the hands inserted in the space part 2 and removes the moisture stuck to the hands.例文帳に追加
外部に向かって開口した空間部2を有し、この空間部2に挿入された手の両側から一対のノズル15、16から吹き出した空気流を吹き当てて手に付着した水分を払拭する手乾燥装置であって、空気流が手の挿入方向に互いにずらされた状態で噴出するようにした。 - 特許庁
The regulation of the load control means is performed by the use of an take-in air temperature or the exhaust gas temperature in place of the outside air temperature while, as a means to regulate the size of a load acting on the engine, regulation is carried out by utilizing the control of either the discharged flow rate or the discharged pressure, or both of them.例文帳に追加
外気温度に代わって、吸気温度や排気温度を用いて負荷制御手段を制御することも可能であり、エンジンに作用する負荷の大きさを制御する手段とて、吐出流量を制御するか吐出圧力を制御するかどちらか一方かもしくは両方を用いて制御を行う。 - 特許庁
The connecting portion includes a contact member 130 freely to be in contact with the outside periphery of the nerve, a pressing member 140 giving pressing force to press the contact member toward the radial directions of the nerve to the contact member and the threaded portions 201 formed in the pressing member and freely to be screwed into the threaded portions of the tubular body.例文帳に追加
接続部は、神経の外周に接触自在な接触部材130と、接触部材を神経の径方向内方に向けて押付ける押付力を接触部材に付与する押付け部材140と、押付け部材に形成されチューブ体のネジ部に捩じ込み自在なネジ部201と、を含んでいる。 - 特許庁
The second nozzle 16 is fixed and fitted at a specified place within a range of 0 to 20 mm in the wafer radial direction inside from the outer peripheral end of the wafer 11, and has an underside blow mechanism blowing off the etchant flowing down along the edge face of the wafer to the outside in the radial direction of the wafer by injecting a gas.例文帳に追加
第2ノズル16は、ウェーハ11の外周端からウェーハ半径方向内側に向って0〜20mmの範囲内の所定の位置に固定して設けられ、ウェーハのエッジ面を伝わって流下するエッチング液をガスの噴射によりウェーハの半径方向外側に吹き飛ばす下面ブロー機構を備える。 - 特許庁
After arranging the adhesive agent 8 in the junction part 2, an adhesion process joints the glass substrate 2 and the sealing cap 7, while making gas, which intervenes between the glass substrate 2 and the sealing cap 7, discharge outside from the gap part by piling up the glass substrate 2 and the sealing cap 7 in a state that predetermined pressure is applied.例文帳に追加
接着工程は、接着剤8を接合部2に配設した後、所定圧力を付与した状態にてガラス基板2と封止キャップ7とを重ね合わせることで、ガラス基板2と封止キャップ7との間に介在する気体を間隙部から外部に排出させながらガラス基板2と封止キャップ7とを接合する。 - 特許庁
Thereby, the power supply wire 3 is always inclined vertically downward relative to horizontality directing to the outside of the luminaire body 1, and moisture attaching to the power supply wire 3 and a wall surface is prevented from being infiltrated from the lead-in part 10 of the power supply wire 3, without being influenced by aged deterioration and the worked condition as seen in a conventional case.例文帳に追加
このため、電源線3が常に水平に対して器具本体1の外側に向けて鉛直下方に傾斜することとなり、従来例のように経年劣化や施工状態に影響されることなく、電源線3や壁面に付着した水分が電源線3の引き込み部10から浸水するのを防止できる。 - 特許庁
In the remote control system of the vehicle equipped with the transmitters transmitting a radio wave from outside the vehicle, and the receiving unit receiving a signal from the transmitter inside the vehicle, a reradiating structural part reradiating the radio wave received from the transmitter to the inside of the vehicle is formed at least in a part of the under body of the vehicle.例文帳に追加
車室外から電波を送信する送信機と、車室内にて該送信機からの信号を受信する受信ユニットとを備えた車両のリモートコントロールシステムにおいて、車両のアンダーボディの少なくとも一部に、上記送信機から受けた電波を車室内に向けて再放射する再放射構造部を形成する。 - 特許庁
To provide a control system which allows a user to remotely control a plurality of controllers which are installed in his or her home and capable of controlling various devices, through a server device on the outside of his or her home and which is capable of reducing the burden of registration work of information associating the controller group in his or her home with the user.例文帳に追加
ユーザ宅内に設置されており各種機器を制御可能な複数の制御装置を、ユーザが宅外のサーバ装置を介して遠隔制御するための制御システムであって、ユーザ宅内の制御装置群とそのユーザとを対応付ける情報の登録作業の負担を軽減し得る制御システムを提供する。 - 特許庁
As a result, since a protruding adhesive 180A is not infiltrated into the material 170 at the parts 166A and 166B of the body 166 in the width direction, even when the body 166 is fixed to the outside peripheral part 164B of the roller 164 by the adhesive 180, the uneveness in processing irregularity can be prevented from occurring.例文帳に追加
この結果、帯体166をローラ164の外周部164Bに接着剤180で固定した場合にも、帯体166の幅方向両端縁部166A、166Bにおいて、はみ出した接着剤180Aが毛材170に浸透することが無いので、処理むらの発生を防止することができる。 - 特許庁
To provide: an LED lighting device in which a current flowing in a light-emitting diode is limited to the maximum allowable current or less, which is capable of dimming and lighting over a range from total lighting to light-out corresponding to a dimming signal from outside, and which has an inexpensive constitution; and an LED luminaire equipped with this LED lighting device.例文帳に追加
発光ダイオードに流れる電流が最大許容電流以下に制限され、外部からの調光信号に応じて全光から消灯までの範囲に亘って調光点灯可能である安価な構成のLED点灯装置およびこのLED点灯装置を具備するLED照明器具を提供する。 - 特許庁
The liquid jetting unit is constituted in such a manner that liquid charged in the vessel is sucked by the dip tube 4 and is jetted to the outside through a suction passage (t) and a spray nozzle 1c, wherein the dip tube 4 is inserted into the suction passage (t) and is hung down so as to be rotated by a force of ≤15N×cm.例文帳に追加
容器内に充填された液体をディップチューブ(4)にて吸引しこれにつながる吸引通路(t)および噴射ノズル(1c)を経て外界へ噴出させる噴出器において、前記吸引通路(t)に、ディップチューブ(4)を差し込んで該ディップチューブ(4)が15N・cm以下の力で回転するように垂下させる。 - 特許庁
A probe 16 is arranged outside the side part of the rotor inspection object 11 or the like, and as relative position relation between the inspection object and the probe, the probe is moved in the circumferential direction of the inspection object, and simultaneously moved in the axial direction thereof, to thereby execute flaw detection inside the peripheral side part of the inspection object or the like.例文帳に追加
回転体被検査物11の側面部の外側等に探触16を配置し、被検査物と探触子との相対的な位置関係として探触子を被検査物の円周方向に移動させながらその軸方向に移動させることによって被検査物の周囲側面部の内部等を探傷する。 - 特許庁
The driving pin 32 is projected outside in the radial direction from the input shaft 8 in one end thereof, and on the other hand, the other end thereof is made to abut on the torsion bar 9, and the plunger 33 pushes the driving pin 32 so as to give the torque to the input shaft 8 with a contact between inclined surfaces of the both for automatic steering control.例文帳に追加
駆動ピン32はその一端が入力軸8からその径方向外側に突出している一方で、他端がトーションバー9に突き当てられていて、プランジャ33が駆動ピン32を押圧することで、両者の傾斜面接触をもって入力軸8にトルクを付与して自動操舵制御を行う。 - 特許庁
To provide a packaging box which enables contents put in the box to be checked and enables a sealed state of a package put in the box to be checked from the outside if contents readily spoil due to oxygen, wherein the contents are not damaged by fingers or wrapping paper or the like for wrapping the packaging box is not damaged.例文帳に追加
包装用箱内に収容された内容物の確認や酸素により容易に変質する内容物にあっては、包装用箱内に収容された包装体の密封状態の確認を外部から可能とし、又、指で内容物を傷めたり、包装用箱を包装した包装紙等を破損することのない包装用箱とする。 - 特許庁
A clip fastener used in this fixing is provided with a center locking part 6 driven into the rib part 3 of the mesh form member 1 from the outside so as to be fittingly fixed to the reinforcing member 4 used as the post member arranged inside, and a holding piece part 8 having a fitting cutout part 7 extended in bifurcated shape from the center locking part 6.例文帳に追加
その固定には、メッシュ型枠材1のリブ部3にその外側から打ち込み、内部配置の支柱部材である鉄筋材4に嵌合固定できるよう中央係止部6と、中央係止部6から二股状に延設した嵌合用切欠部7を有する保持片部8とを備えたクリップ留め固定具を使用する。 - 特許庁
When the grating points constituting a grating where input data are included are all included in the color space, 8-point interpolation using all the data of the 8 grating points is performed (b) and for a grating outside the color space, interpolation (e.g. 4-point interpolation) using only grating point data in the color space is performed ((c) to (e)).例文帳に追加
入力データが含まれる格子を構成する格子点のすべてが色空間内に含まれるときには8つの格子点のデータすべてを用いた8点補間を行ない(b)、色空間の外側部分における格子では、色空間内の格子点データのみを用いた補間処理(たとえば4点補間)を行なう((c)〜(e))。 - 特許庁
A tape printing device 1 comprises a holder support member 15, into which a fitting member 13 having a nearly rectangular cross section and projected outside of a positioning holding member 12 structuring a rolled sheet holder 3 can be fitted, in one side edge of a rolled sheet holder housing part 4 in the nearly vertical direction against the conveying direction.例文帳に追加
テープ印刷装置1は、ロールシートホルダ収納部4の搬送方向に対して略垂直方向の一方の側端縁部に、ロールシートホルダ3を構成する位置決め保持部材12の外側方向に突設される断面略矩形状の取付部材13を嵌め込むことができるホルダ支持部材15が設けられている。 - 特許庁
To provide a conditions monitoring device which an emergency report function which easily confirms the conditions of an equipment or a worker from the outside even in a place provided with no telephone lines or commercial power sources and automatically report information on an emergency situation to a communication destination at the time of the occurrence of an emergency situation in the equipment or the worker, and is inexpensive.例文帳に追加
電話回線や商用電源のない場所でも、設備や作業者の状況を外部より容易に確認することができると共に設備や作業者に非常事態が発生した場合にその情報を連絡先に自動的に通報することができしかも安価な、非常通報機能付き状況監視装置を得る。 - 特許庁
This multi-layer plastic container has an inner polyester resin layer, an outer polyester resin layer and a barrier resin intermediate layer in at least a side wall part of the container, wherein a lower end of the barrier intermediate layer is positioned at an outside part in a radial direction of the container rather than a ground-contacted part of the bottom part of the container.例文帳に追加
少なくとも容器の側壁部において、ポリエステル樹脂から成る内層及び外層、バリア性樹脂から成るバリア性中間層が形成されている多層プラスチック容器において、前記バリア性中間層の下方の端部が、容器底部の接地部よりも容器半径方向外側に位置することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a locking releasing device for cartridge chamber opening/ closing cover capable of opening a cartridge chamber opening/closing cover by surely releasing its locking in a closing position with a locking member, from the outside of an equipment, in spite of a simple constitution, even if the cartridge chamber opening/closing cover can not be opened.例文帳に追加
カートリッジ室開閉蓋を開放出来なくなった場合でも、簡単な構成でありながら、係止部材によるカートリッジ室開閉蓋の閉鎖位置の係止を機器の外部から確実に解除してカートリッジ室開閉蓋を開放することが出来るカートリッジ室開閉蓋係止解除装置を提供することである。 - 特許庁
The recording head comprises an ink inlet part for injecting the UV ink, a plurality of ejection openings for ejecting the UV ink, a supply path for guiding the UV ink from the ink inlet part to the ejection openings, and a heating means for heating the UV ink in the supply path at least in a part of the inside or the outside of the supply path.例文帳に追加
記録ヘッドには、UVインクが注入されるインク入口部と、UVインクを吐出する複数の吐出口と、インク入口部から吐出口までUVインクを導く供給路と、供給路の内部もしくは外部の少なくとも一部で供給路のUVインクを加熱する加熱手段とが備えられている。 - 特許庁
The image quality degradation degree calculation part 174 calculates an image quality degradation degree on the basis of the degraded area information and the importance degree of the degraded area calculated in the degraded area importance degree calculation part 173 for each degraded area detected in the degraded area detection part 172, and outputs the image quality degradation degree to the outside.例文帳に追加
画質劣化度算出部174は、劣化領域検出部172で検出された各劣化領域に対して、劣化領域情報及び劣化領域重要度算出部173で算出された劣化領域の重要度をもとに画質劣化度を算出し、画質劣化度を外部に出力する。 - 特許庁
If a centrifugal force is made to work on the plate 12 in such a state that the surface of the resin 14 cured in a film at the periphery 12b is extended horizontally so as to be connected to the cured resin inside and only the uncured excessive part of the resin 14 spins off from the periphery 12b or swells out to the outside.例文帳に追加
このような状態で、基板12に遠心力を作用させると、外周部12bの薄皮状に硬化した光硬化樹脂14表面が内側の硬化表面と連続するように水平に延ばされるとともに、未硬化の樹脂14のうち余剰の部分のみが外周部12bから振り落とされるか或いは外側に膨出する。 - 特許庁
Each first contact 30 has: a contact part 34 obliquely extending upward in a cantilever form from the upper end side of a base part 32 fixed to a housing 20 and having a tip part positioned in a card receiving space 14; and a lead part 36 extending downward from the lower end side of the base part 32 to project to the outside of the housing 20.例文帳に追加
第1コンタクト30は、ハウジング20に固定された基部32の上端側から片持ち状態で斜め上方に延びてその先端部がカード受容空間14内に位置した接触部34と、基部32の下端側から下方に延びてハウジング20の外部に突出したリード部36とを有する。 - 特許庁
The center of a track groove 32 of an outside joint member and the center of the track groove 32 of an inside joint member are respectively separated from the joint center surface P on both side in the axial direction, and are offset to positions separated from the joint center axis X on the opposite side in the radial direction relative to the track groove 32.例文帳に追加
外側継手部材のトラック溝32の中心と内側継手部材のトラック溝32の中心とが、それぞれ、継手中心面Pから軸方向両側に離間し、かつ、継手中心軸線Xからこれらトラック溝32に対して半径方向反対側に離間した位置にオフセットされている。 - 特許庁
This fuel cell stack device is provided with: the stack 1 formed by stacking a plurality of separators 2 and a plurality of membrane-electrode assemblies 5 in the thickness direction; cooling medium passages 6 formed in the stack 1 for running a cooling medium for cooling the stack 1; and heat-retaining passages 7 formed outside the cooling medium passages 6 for running a heat-retaining medium.例文帳に追加
燃料電池スタック装置は、複数のセパレータ2および膜電極接合体5を厚み方向に積層して形成したスタック1と、スタック1の内部に形成さたスタック1を冷却する冷媒を流す冷媒流路6と、冷媒流路6の外側に形成され保温媒体を流す保温流路7とを備えている。 - 特許庁
In the revolving type molded product ejector 1 for revolving and moving the arm provided with the chuck between the space of molds of a molding machine and the release position outside the molding machine to take out the molded product, the base end part of the arm 17 is supported by a supporting member 15 in a state rotatable around an axial line with respect to a revolving drive member 13.例文帳に追加
チャックが設けられたアームを成形機の金型間と成形機外の解放位置との間で旋回移動して成形品を取り出す旋回形成形品取出機1において、旋回駆動部材13に対して支持部材15によりアーム17の基端部を軸線回りに回転可能に支持する。 - 特許庁
With respect to an input/output terminal 100 provided in the semiconductor package, signal line leads 8 and ground line leads 9 have wide portions 8A and 9A wherein lead widths are wider than those in both end of the signal line leads 8 and the ground line leads 9, outside signal lines 6 and ground lines 7 of the input/output terminal 100.例文帳に追加
半導体パッケージが備える入出力端子100では、信号線リード8及びグランド線リード9がそれぞれ入出力端子100の信号線路6及びグランド線路7の外部に、信号線リード8およびグランド線リード9の両端と比べてリード幅が広い幅広部8A及び9Aを有する。 - 特許庁
The turbine generator includes a plurality of screwed holes 27 between a front end face 7a to which a turbine housing is fixed in a stator housing 7 and a motor stator storage part 10a in which the motor stator 10 is stored, the screwed holes 27 being capable of pushing out the motor stator 10 by having a pressing bolt 26 screwed therein from outside the stator housing 7.例文帳に追加
ステータハウジング7におけるタービンハウジングが固定される前端面7aとモータステータ10が収容されるモータステータ収容部10aとの間に、ステータハウジング7の外部から押出ボルト26を螺合させてモータステータ10を押し出すことができる複数のねじ付孔27を備える。 - 特許庁
This method for producing the chlorinated vinyl chloride-based resin comprises using a rotary reaction device or a stirring reaction device, supplying chlorine in or on the powder layer of a vinyl chloride-based resin in a fluidized state and simultaneously irradiating the powder layer with light from a light source disposed outside the powder layer, thereby rapidly and uniformly chlorinating the vinyl chloride-based resin.例文帳に追加
回転型反応装置や攪拌型反応装置を用い、該装置中で、流動状態にある塩化ビニル系樹脂の粉体に、粉体層中及び/又は粉体層外に塩素を供給しながら、粉体層の外部に設置した光源より光を照射して、迅速かつ均一に塩化ビニル系樹脂を塩素化する。 - 特許庁
A component for the foam is inserted in a clearance between the core bar installed in the center of a cylindrical metal mold and an electron beam irradiation tube with the outside diameter a little smaller than the inside diameter of the metal mold and is made to foam by heating, and the outer surface of the electron beam irradiation tube is pushed against the inside face of the metal mold.例文帳に追加
円筒状の金型の中心に設置された芯金と、円筒状の金型内にセットされた、金型の内径より若干外径の小さい電子線照射チューブとの隙間に、発泡体用組成物を挿入し、これを加熱発泡させて、該電子線照射チューブの外表面を金型の内面に押し付ける。 - 特許庁
To provide a highly reliable game machine capable of effectively protecting a seal from an impact and heat and surely keeping it in a state capable of appropriately detecting the presence/absence of a fraudulent action, in the game machine provided with a board case sealed by sticking the seal configured such that radio waves can be transmitted and received to/from the outside.例文帳に追加
外部との電波の送受信が可能に構成されたシールを貼付することにより封印されている基板ケースを備える遊技機において、該シールを衝撃や熱から効果的に保護して不正行為の有無を適正に検知し得る状態に確実に保持することができて信頼性の高い遊技機を提供すること。 - 特許庁
The battery is constituted of a battery case consisting of a battery container of a rectangular parallelopiped shape and a sealing lid 140 to close this, a power generating element housed in the battery case, and a safety valve to release gas to the outside from a valve functioning part 151 or the like when the pressure in the battery case has exceeded a prescribed value.例文帳に追加
電池は、直方体形状の電池容器及びこれを閉塞する封口蓋140からなる電池ケース、電池ケース内に収容された発電要素、及び、電池ケース内の圧力が所定値を超えたとき、弁機能部151からガスを外部に放出する安全弁150等から構成されている。 - 特許庁
In a cross section showing an opening center 51x of the drain outlet 51 in a direction orthogonal to a center line P1 of a sucking channel 24, the opening center of the drain outlet 51 is configured to be positioned outside an inner wall face 24r of the sucking channel 24 or an extended line of the inner wall face 24r.例文帳に追加
吸込通路24の中心線P1と直交する向きであり且つドレン出口51の開口中心51xを示す断面において、ドレン出口51の開口中心51xは、吸込通路24の内壁面24rまたは内壁面24rの延長線よりも外側に位置するように設定されている。 - 特許庁
The body 3 is provided with a heating air supply means 5 for blowing heating air into the housing chamber 4 from an upper part of the housing chamber 4 and a bactericidal lamp 6 for irradiating an ultraviolet ray from below to the nursing bottle H housed in the bucket 1 housed in the housing chamber 4 on the lower outside of the housing chamber 4.例文帳に追加
本体3には、収納室4の上部より収納室4に加熱エアを吹き込ませる加熱エアの供給手段5と、収納室4の下部外側にあって収納室4に収納されたバケット1に納められた哺乳びんHに下方から紫外線を照射する殺菌灯6とが備えられている。 - 特許庁
On the supporting plate 11 and the nut portion 13, notches 12b, 14 are formed so as to insert the governor rope from the outside in the direction orthogonal to the axial direction to the rope insertion portion 18a through the communicating portion 18b when the jack bolt 15 is at a predetermined rotating position in regard to the nut portion 13.例文帳に追加
さらに、支持板11およびナット部13には、ジャッキボルト15がナット部13に対して所定の回転位置にあるときに、調速機ロープを軸方向に直交する方向の外部から連通部18bを介してロープ挿通部18a内に挿入するための切り欠き12b,14が形成されている。 - 特許庁
To provide an air conditioner with an outdoor unit and an indoor unit integrally housed in a housing in which a duct to communicate the outdoor unit with the indoor unit is shortened without increasing the distance between a first damper to supply the indoor air into the outdoor unit for ventilation and a second damper to supply the outside air.例文帳に追加
室外ユニット部と室内ユニット部とがハウジングに一体に収納された空気調和装置において、室外ユニット部に換気のために室内空気を取り入れる第1のダンパと、外気を取り入れるための第2のダンパとの距離を延ばさないで室外ユニット部と室内ユニット部とを連絡するダクトを短くする。 - 特許庁
Thereby, the temperature of the anode-side separator 101 in a part partially contacting the primer layer 107 is lowered by some reason, and even when the cooling medium component vaporized in the boundary face parts is liquidized, the liquidized component is discharged to the outside from the cooling medium discharge grooves 111, whereby the occurrence of a blister can be prevented.例文帳に追加
これにより、何らかの理由により、部分的にプライマー層107と接する部分のアノード側金属セパレータ101の温度が低下し、その界面部分で気化した冷媒成分が液化しても、この液化成分は冷媒排出溝111から外部に排出されるので、ブリスターの発生を防止することができる。 - 特許庁
In the respective mesas 100A to 100D of the surface-emitting lasers 10A to 10D, the semiconductor layer 104 has an equal outside dimension in plan view from the side of the substrate, and a current injection region 104A surrounded by a current constriction region formed by oxidation of a part of the semiconductor layer 104 has approximately an equal area.例文帳に追加
各面発光レーザ10A〜10Dの各メサ100A〜100Dは、基板面側からの平面視において半導体層104の外形寸法が等しく、かつ、半導体層104の一部を酸化して形成された電流狭窄領域に囲まれる電流注入領域104Aが略同一面積である。 - 特許庁
In the incinerator, since the inside air is also jetted from the center part to the outer circumferential side in the furnace housing the waste even though the outside air is jetted from the inner wall of the furnace side face into the furnace for carrying out incineration of the waste, air (oxygen) is supplied also from an interior of the housed waste.例文帳に追加
この焼却炉は廃棄物の焼却処理のために炉側面の内壁から炉内に向かって外側エアが噴射されるが、廃棄物が収容された炉内の中心部から外周側に向けても内側エアが噴射されるようにしたので、収容された廃棄物の内部からもエア(酸素)が供給されることとなる。 - 特許庁
In the excavation method, an auger 1 is moved forward with rotation relative to a frame F, and a part of an engaging tool 8 by supported by the frame F is inserted into an engaging hole 30 mounted on the end part of the buried pipe 6 surrounding the outside of the auger 1 in order to hold the buried pipe 6.例文帳に追加
フレームFに対してオーガ1を回転しつつ往動し、オーガ1の外側を囲む埋設管6を埋め込み、埋め込んだ埋設管6の先部に備わる係止孔30に、フレームFで支持する係止具8の一部を挿入することによって、埋設管6を保持することを特徴とする掘削工法。 - 特許庁
This information terminal device acquires a necessary program through a network, executes the program stored in a program storage part 13, and when specific information is requested from the outside, reads the applicable data from the data storage part 16, and transmits the information through drivers 10, 11, 13, 14, and 15 in layer configuration.例文帳に追加
本発明の情報端末装置は、ネットワーク2を通じて、必要になったプログラムを取得し、プログラム記憶部13に記憶したそのプログラムを実行し、情報を外部から要求されたときには、該当する情報をデータ記憶部16から読み出し、層構成のドライバ10,11,13,14,15を経由して送信する。 - 特許庁
To suppress noise of a detection signal, due to vibration and shocks applied to a housing from the outside, when an angular velocity measuring instrument for detecting the angular velocity of rotation on a specific axis of rotation is manufactured, by fixing and putting a vibrator in a package and putting the package in the housing together with a circuit.例文帳に追加
振動子をパッケージ内に固定および収容し、これを回路と伴にハウジング内に収容するすることで、所定の回転軸の周りの回転角速度を検出するための角速度測定装置を作製した際に、ハウジングに対し外部から加わる振動ないし衝撃に起因する検出信号のノイズを抑制する。 - 特許庁
In this swirl flow generation device 1 having guide vanes 30 for converting the direction of airflow in a duct for introducing the outside air into an air cleaner, each guide vane 30 comprises a guide fin 35 for straightening the airflow and a direction changing fin 36 for imparting a swirl force to the airflow.例文帳に追加
外気からエアクリーナへ空気を導入するダクト内にあって空気流の方向を変換する案内羽根30が形成された旋回流発生装置1において、案内羽根30を、空気流を整流するガイドフィン35と空気流に旋回力を付与する変向フィン36とからなるようにした。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|