| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To prevent an occupant on a seat from greatly displaced toward the vehicle body outside from the seat through a door opening and to surely prevent a secondary collision against the side wall of the vehicle body when a great impact force is applied to the vehicle body in case of a collision in the body side part of an automobile.例文帳に追加
自動車の車体側部の衝突時など、車体に大きい衝撃力が与えられたとき、シートに着座している乗員がこのシートからドア開口を通し車体の外側方に向って大きく偏位するということを防止すると共に、車体の側壁に二次衝突するということをより確実に防止する。 - 特許庁
To provide a reinforcing structure of a vehicle front part, which is capable of surely suppressing an obstacle from going into a vehicle interior, even when the obstacle without a spread in a vehicle width direction goes into from an outside in the vehicle width direction of a front side frame due to a collision with a vehicle front part.例文帳に追加
車両前部との衝突によって車幅方向に広がりを備えていない障害物がフロントサイドフレームの車幅方向外側から侵入した時であっても、この障害物が車室内に侵入することをより確実に抑制でき車両前部の補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
A damping member 14 is provided at the part in contact with the standard pin 21, vibration transmitted from the outside of the cartridge 1 via the standard pin 21 is absorbed by the damping member 14 and vibration of the disk like media in the vicinity of an opening is prevented to enhance quality of the recording and reproducing signals.例文帳に追加
基準ピン21と接する部分に制振部材14を設け、カートリッジ1の外部から基準ピン21を介して伝わってくる振動をこの制振部材14に吸収させて、開口部付近においてディスク状メディアが振動するのを防止することにより、記録再生信号の品質を向上させる。 - 特許庁
A performance control means in a performance managing unit (sub control board 400b) forcibly rewrites the values, set on a register (group of registers and control circuit 360) incorporated by a sound player 36 for generating sounds, from outside and reduces and outputs the sounds recorded in a sound ROM 35 from the rewritten values.例文帳に追加
演出管理装置(サブ制御基板400b)中の演出制御手段が、音を生成するサウンドプレーヤ36が内蔵するレジスタ(レジスタ群&制御回路360)に設定された値を外部から強制的に書替え、当該書き換えられた値に基づき、サウンドROM35に記録された音を再生出力する。 - 特許庁
For the objective device which internally houses the noise source and in which the noise occurring in this noise source is radiated to an external space from the apertures disposed at the wall surfaces enclosing the noise source, this silencing system for lowering the level of the noise has an external mounting type structure to be mounted from outside at the bottom of the objective device.例文帳に追加
内部に騒音源を収容し、該騒音源を囲む壁面に設けられた開口部から該騒音源に起因する騒音が外部空間に放射される対象装置に対して、該騒音のレベルを低減する消音システムが、該対象装置の底部に対して外部から取り付けられる外部取り付け型構造を有している。 - 特許庁
In the case of forming a linear image sensor semiconductor chip by forming an image pickup section, a peripheral circuit section, bonding pads and a light shade layer onto a thin and long semiconductor substrate, each of the bonding pads is formed to the outside of the semiconductor substrate in the longitudinal direction apart from a photo diode group formed to the image pickup section.例文帳に追加
細長い形状を有する半導体基板に、撮像部と、周辺回路部と、複数個のボンディングパッドと、遮光層とを形成してリニアイメージセンサ半導体チップを得るにあたって、撮像部に形成されているフォトダイオード群よりも半導体基板の長手方向外側に、ボンディングパッドの各々を形成する。 - 特許庁
With this structure of the braided wire, even if the braided wire 10 is bent in any directions, the bent portion becomes naturally flat in the direction perpendicular to the direction of bending, and the inside and the outside of the bent portion approach each other, and even when bending is repeated, it is hardly broken or disconnected.例文帳に追加
このように編組電線10を構成することにより、この編組電線10をどの方向に屈曲させても、その屈曲した部分は屈曲する方向と直交する方向に自ずと扁平になり、屈曲した部分の内側と外側が接近して、屈曲が繰り返し行われた場合でも断線し難くなる。 - 特許庁
Then, the suspended material P in the space between the upper mold 14 and the lower mold 12 is blown out to the outside of the upper mold 14 and the lower mold 14 and the suspended material P is never deposited on the SMC 24 in the press molding the SMC 24 to prevent the defective appearance of a FRP molding 22.例文帳に追加
したがって、上部金型14と下部金型12の間の浮遊物質Pが、上部金型14と下部金型12の外側に吹き飛ばされるので、SMC24がプレスされる際に、浮遊物質PがSMC24に付着することがないので、FRP成形品22に外観不良が発生するのを防止できる。 - 特許庁
Line sensors 31 and 32 arranged outside a vehicle detect a quantity of light coming from a prescribed horizontal line among an external scene and recognize an assembly increasing in the length in the horizontal line with the lapse of time as the approaching object by an approaching object detecting part 23, and announce the effect by an alarm unit 24.例文帳に追加
車両外部に配設されて外部の景色のうちの所定の水平ラインから入射される光の光量をラインセンサ31,32で検出し、その水平ライン中の長さが経時的に増大している集合体を接近物検出部23で接近物と認定し、その旨を警報器24で報知する。 - 特許庁
The materials 12 or the like are taken in by an unmanned forklift 15 from the placing place 21 of the materials 12 or the like carried in from the outside, and the materials 12 or the like are carried up to rack shelves 22 or delivery places 17 to the crane 13 and placed, or carried up to the delivery places 17 from the rack shelves 22 and placed.例文帳に追加
外部から搬入された資材等12の載置場所21から無人フォークリフト15によって資材等12を取り込み、この資材等12をラック棚22または揚重機械13への受け渡し場所17まで搬送して載置し、若しくは、該ラック棚22から該受け渡し場所17まで搬送して載置する。 - 特許庁
The pharmaceutical composition for the CED method is such as to include medicament-encapsulated polymer micelles as the active ingredient in an aqueous medium, wherein the medicament-encapsulated polymer micelles are such that a medicament is encapsulated in polymer micelles formed of a block copolymer having a hydrophilic region and a hydrophobic region, wherein the hydrophilic region and the hydrophobic region are disposed outside and inside respectively.例文帳に追加
CED法用医薬組成物は、親水性領域と疎水性領域を有するブロックコポリマーから形成され、親水性領域が外側、前記疎水性領域が内側に配置された高分子ミセルの内部に薬剤を封入した、薬剤封入高分子ミセルを有効成分として水系媒体中に含有する。 - 特許庁
That is, in such a case that the portable machine 1 is moved from within a range of a predetermined distance to outside the range, the bio-information registered in the portable machine 1 for authentication as the portable machine 1 and the controller 2 have entered within the range of the predetermined distance is erased.例文帳に追加
すなわち、携帯機1と制御装置2とが一定の距離の範囲内に入り認証するために携帯機1に登録した生体情報を、携帯機1が一定の距離の範囲内から範囲外へ遷移した場合等に携帯機1の生体情報を消去することによって当該課題を解決することができる。 - 特許庁
A valve mechanism 50 for making the outside of a fluid pressure chamber 30 communicate with an advance chamber 31 is provided at the advance chamber 31 in order to allow the driven side rotational member 20 to advance when the fluctuation torque generated in the camshaft exceeds torque applied to the driven side rotational member 20 by a relative rotation phase adjustment mechanism 40.例文帳に追加
カムシャフトに発生する変動トルクが、相対回転位相調整機構40によって従動側回転部材20に与えられるトルクを超えた場合に、従動側回転部材20が進角することを許容するべく、流体圧室30の外部と進角室31とを連通させる弁機構50を進角室31に設ける。 - 特許庁
To provide a vessel for housing a fuel reforming reactor capable of favorably supplying a fuel to the fuel reforming reactor and safely discharging the gas, reformed in the fuel reforming reactor, such as hydrogen, etc., outside the vessel for housing the fuel reforming reactor, and little in power generation loss, and a fuel reforming unit.例文帳に追加
燃料改質器へ良好に燃料を供給し、また、燃料改質器によって改質された水素ガス等のガスを安全に燃料改質器収納用容器の外に排出できるとともに、発電損失の少ない燃料改質器収納用容器および燃料改質装置を提供すること。 - 特許庁
A deaerating pipe having air permeability, or air permeability and water permeability is fitted in a part forming a skeleton of a structure with at least one end edge projected on the outside of the skeleton, and then concrete is placed in the skeleton part, and the interior of the deaerating pipe is used as a passage for humidity, or humidity and water.例文帳に追加
通気性又は通気性と透水性を有する脱気パイプを、少なくともその一端縁部が躯体外部に突出するようにして構造物の躯体となる部位中に取り付け、その後該躯体部分にコンクリートを打設し、該脱気パイプ内を湿気或いは湿気と水の通路としたことを特徴とする脱気パイプ工法。 - 特許庁
A region inside a mask frame and outside aperture regions 10 of the mask on a rear surface of the substrate 20 is pressed by a pressing body 30 in lines along two opposing sides of the substrate, so that the substrate and the mask can be brought into intimate contact with each other in a substantially horizontal state without deforming mask apertures.例文帳に追加
基板20の裏面の、マスクフレームの内側であって、マスクの開口領域10の外側の領域を、基板の対向する2辺に沿った線状に、押圧体30によって押圧することにより、マスク開口部の変形を招くことなく、基板とマスクとを略水平状態にして密着させることができる。 - 特許庁
The dust collecting chamber 120 is formed with an introducing hole 121 for introducing the suction air containing ions and circulating in the introduction passage 142 into the dust collecting chamber 120, and the body 100 is formed with a deriving hole 144 for deriving the suction air containing ions and circulating in a derivation passage 143 to the outside of the body 100.例文帳に追加
塵埃捕集室120には、導入路142を流通するイオンを含む吸気を塵埃捕集室120に導入させる導入口121が形成され、本体100には、導出路143を流通するイオンを含む吸気を本体100の外方に導出させる導出口144が形成されている。 - 特許庁
Especially, the supporting means 400 has coil springs 420 arranged towards a vertical direction between a flange part 411 provided in an inside part of a supporting member 410 arranged below the board body 100, and a flange part 321 provided in the outside part of the contact unit 300.例文帳に追加
特に、支持手段400は、基板本体100の下側に配置された支持部材410の内側部位に設けられた鍔部411と接触子ユニット300の外側部位に設けられた鍔部321との間に鉛直方向に向けて介在されたコイルスプリング420とを有した構成となっている。 - 特許庁
In the washing machine having a water supply intake 3a connected with water supply equipment outside the machine and a water supply port 5 communicating with the water supply intake 3a and opened to a washing tub 6, an impurity removal device 4 for removing impurities in the water is provided between the water supply intake 3a and the water supply port 5.例文帳に追加
機外の給水設備に連結される給水取り入れ口3aと、給水取り入れ口3aに連通し洗濯槽6に向かって開口する給水口5とを有する洗濯機において、給水取り入れ口3aと給水口5との間に水中の不純物を除去する不純物除去装置4を設けた。 - 特許庁
This induction thermal fixing device 20 for fixing a toner image while holding and carrying a recording sheet S by a heating roller 3 and a pressure roller 2 is equipped with induction heating coils 1 and 10 for generating induction magnetic flux in the inside and the outside of the roller 3 so as to continue in the width direction of a recording sheet S.例文帳に追加
加熱ローラ3と加圧ローラ2とで記録シートSを挟持搬送しつつ、トナー画像を定着する誘導加熱定着装置20において、加熱ローラ2の内部および外部に誘導磁束を発生させる誘導加熱コイル1、10を記録シートSを幅方向に亘って連続するよう備える。 - 特許庁
To provide a refrigerator capable of easily sealing a clearance between left and right doors in a case of hinged double doors, and improving the durability of gaskets located outside the hinges, and an effective area of a movable shelf regardless of whether it is the hinged double doors type refrigerator or not, in the refrigerator comprising a rotary door.例文帳に追加
回転扉を備えた冷蔵庫において、観音開き式とした場合の左右の扉の間隔の密封をより容易に行えるもの、または、観音開き式の冷蔵庫に限らず、ヒンジの外側にあるガスケットの耐久性の向上、または、可動棚の有効面積の向上などを図ることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
By laminating double the encapsulating layer 31 not including additionally embedded oxygen and the second encapsulating layer abundant in oxygen, and encapsulating an MTJ lamination structure, the MTJ junction is insulation separated from the outside without fail, and also the safety of the tunnel resistance value is secured even if subjected to a thermal treatment process in the post stage.例文帳に追加
追加埋込酸素を含まない封入層31と酸素リッチな第2の封入層とを二重に積層してMTJ積層構造を封じ込めることにより、外部からMTJ接合を確実に絶縁分離できると共に、後工程で熱処理プロセスに曝されてもトンネル抵抗値の安定性が確保される。 - 特許庁
The electrostatic atomization device 1 is arranged near a blow out port 25 of air after conditioning in the air conditioner and outside of an air feed passage 24 reaching to the blow out port, and an extension line in a release direction of the mist from the release port and a delivery direction of air from the blow out port 25 are crossed.例文帳に追加
静電霧化装置1は空調装置における調整後の空気の吹き出し口25の近辺で且つ吹き出し口に至る送風路24外に配設されているとともにその放出口からのミストの放出方向の延長線と吹き出し口25からの風の吐出方向とが交叉している。 - 特許庁
A plurality of slots 32 axially extended are formed in a triple pipe structure of the axial pipe 12 the cross section of the axial pipe 12 is intentionally reduced, and the triple pipe damping brace 10 is so constituted that stiffening pipes (14 and 16) are respectively coaxially arranged in both inside and outside of the axial pipe 12.例文帳に追加
軸力管12の三重管構造部に、軸方向に延びる複数の長孔32を形成して軸力管12の断面を意図的に小さくする形状とし、かつ、上記軸力管12の内側と外側とにそれぞれ補剛管(14、16)を同心状に配設した三重管制震ブレース10とする。 - 特許庁
The concrete form 30 is built up by this concrete form members, and the gas such as the air etc. contained in the concrete can be discharged into the outside air through the nonwoven fabric 20 and the punching holes 11 by pouring the concrete in the form area, and forming of the pockmarks can be prevented by degassing.例文帳に追加
このコンクリート枠部材によってコンクリート枠体30を組み上げ、枠体領域内にコンクリートを流し込むことで、コンクリートが包含する空気等の気体を不織布20及びパンチング孔11を介して外気に放出することができ、脱気して痘痕が成形されることを防止することができる。 - 特許庁
In addition, a discharge port 14H formed in a bottom part of the cooling air duct 14 is opened/closed by a lid plate 26, and when a radiator 23 or the like is cleaned, the removed dust is directly discharged outside from the discharge port 14H by detaching the lid plate 26.例文帳に追加
一方、冷却風ダクト14の底部に設けられた排出口14Hを蓋板26によって開閉する構成としているから、ラジエータ23等を清掃する場合には、蓋板26を取外すことにより、除去した塵埃を排出口14Hから直接的に外部に排出することができる。 - 特許庁
To provide a light shielding screen device, and a building having this device for providing superior visibility together with light shielding, and respectively effectively introducing air on the glass sliding screen side warmed by the sunlight in summer, and cooled by outside air in winter to an air conditioner of the building or an external part of the building.例文帳に追加
遮光と共に良好な視界を得ることができ、しかも、夏場においては太陽光で暖められ、冬場においては外気で冷やされたガラス障子際の空気を夫々効果的に建物の空調機又は建物の外部に導くことができる遮光スクリーン装置及びそれを具備した建物を提供すること。 - 特許庁
This swinging belt skirt has a swing part 18 arranged between a skirt body 1 extended in the lengthwise direction in upper both end parts of the conveyor belt 22 and a skirt outer cover 2 extended outside the skirt body 1 by opening specific clearance and composed of plural links 3, 5 and 7 for swinging by following a movement of the conveyor belt 22.例文帳に追加
コンベヤベルト22の上方両端部に長手方向に延設されたスカート本体1と、スカート本体1の外側に一定の隙間を開けて延設されたスカート外カバー2との間に配設され、コンベヤベルト22の動きに追従してスイングする複数のリンク3、5、7からなるスイング部18を有するスイング式ベルトスカート。 - 特許庁
When a unit terminal receives a transfer request for an unused- in-flight program transmitted from an aircraft-mounted computer, the unit terminal transfers the unused-in-flight program from a server device disposed outside the aircraft-mounted computer and storing the program, and next transfers it to the aircraft-mounted computer.例文帳に追加
航空機搭載用計算機から送信された飛行時未使用プログラム転送要求を部隊端末が受信すると、部隊端末は、航空機搭載用計算機の外部に設けられ、飛行時未使用プログラムが格納されたサーバ装置から当該プログラムを転送させた後、航空機搭載用計算機へ転送する。 - 特許庁
A horizontal face is formed in a container 13 toward outside from the boundary of the rim of a work 15 so as to keep the surface of the work 15 and the surface of the container 13 with no step between them or intentionally keeping steps between them while the work 15 being set in the container 13.例文帳に追加
ワーク15が容器13内に載置された状態で、ワーク15の表面と容器13の表面とが段差なく、又は意図的に段差を設けて、ワーク15表面の端縁境界を拡大することが可能なように、容器13にはワーク15の端縁境界から外側に向かって水平面が形成されている。 - 特許庁
The outer edge part 3 is provided with a side straight surface 432 between the first curved surface 41 and the second curved surface 42 in a side edge part 32 outside in the radial direction with the axis of the impeller 2 as the center, and the side straight surface 432 becomes a part of a cylindrical surface with the axis of the impeller as the center.例文帳に追加
外縁部3には、インペラ2の中心軸を中心とする径方向外側の側方エッジ部32において第1湾曲面41と第2湾曲面42との間に側方ストレート面432が設けられ、側方ストレート面432はインペラの中心軸を中心とする円筒面の一部となっている。 - 特許庁
Further the internal combustion engine comprises a bypass passage connected to the combustion gas introduction path 35 in a bypassing manner to the exhaust gas cooler 84, and further comprises a passage switching device for guiding the combustion gas of the burning heater 17 to an engine body 3 through the bypass passage in the starting of the engine 1 when the outside air temperature is 15°C or less.例文帳に追加
また、排気ガスクーラ84に対して燃焼ガス導入路35とバイパス状に接続されるバイパス通路90を備え、外気温15℃以下におけるエンジン1の始動時にバイパス通路90を介して燃焼式ヒータ17の燃焼ガスをエンジン本体3に導く通路切り替え装置91を備える。 - 特許庁
The calcination furnace 1 comprises a furnace body casing 10 in which calcinated objects are arranged to be calcinated in an atmosphere, a radiating plate 101 arranged outside the furnace body casing 10, a cooling pipe 20 arranged contacting with the radiating plate 101, and a chiller for admitting a refrigerant into the cooling pipe 20.例文帳に追加
この焼成炉1は、炉体ケーシング10内に被焼成物を配置して雰囲気焼成する焼成炉であって、炉体ケーシング10の外側には放熱板101を配置し、放熱板101に接触するように冷却管20を配置し、冷却管20に冷媒を流入させるためのチラーを備える。 - 特許庁
The rotor structure 10 is formed by integrating the magnet 12 with the output shaft 11 in such a way that the output shaft 11 is press fitted into the shaft hole 13c formed in a mounting plate 13 formed by press working and that a flange part 13b formed at the outside circumferential part is jointed to the inside circumferential surface of the magnet 12.例文帳に追加
ロータ構体10が、プレス加工により形成された1個の取付プレート13の軸孔13cに出力軸11を圧入するとともに外周部に形成したフランジ部13bをマグネット12の内周面に接合することにより、マグネット12と出力軸11とを一体化してなる。 - 特許庁
To provide a reinforcing structure of a hinge pillar, which is capable of surely suppressing an obstacle from going into a vehicle interior, even when the obstacle without a spread in a vehicle width direction goes into from an outside in the vehicle width direction of a front side frame due to a collision with a vehicle front.例文帳に追加
車両前部との衝突によって車幅方向に広がりを備えていない障害物がフロントサイドフレームの車幅方向外側から侵入した時であっても、この障害物が車室内に侵入することをより確実に抑制できるヒンジピラーの補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
The controller 70, if a value of a signal FUEL indicating a remaining fuel level in a fuel tank 40 drops below a predetermined threshold value R0, controls the inveters 20, 30 so as to change a voltage level of the AC voltage Vac, in order to annunciate that the remaining fuel level is low to a user outside a vehicle.例文帳に追加
ここで、制御装置70は、燃料タンク40内の燃料残量を示す信号FUELの値が所定のしきい値R0を下回ると、燃料残量が少ないことを車両外部のユーザに報知するため、交流電圧Vacの電圧レベルを変化させるようにインバータ20,30を制御する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle controller which has a heating body in a main body part in a housing shape and is enabled to efficiently radiate heat to outside the housing while eliminating restrictions of the on-vehicle controller on its layout, and a vehicle body on which the on-vehicle controller is mounted.例文帳に追加
筐体状をした本体部の内側に発熱体を収容している車載用制御装置において、車載用制御装置のレイアウト上の制約をなくし、発熱を筐体外に効率的に放熱することを可能にした車載用制御装置及び該車載用制御装置を搭載する車体を得ることを目的とする。 - 特許庁
To effectively allow bubbles generated in a first reactor to be released from the system to the outside in a treating apparatus allowing treated water to be circulated downwardly through a second reactor where a peroxide decomposition material is filled after allowing the treated water to be circulated upwardly through a first reactor where the peroxide decomposition material is filled.例文帳に追加
過酸化物分解材を充填してなる第1反応槽内を、被処理水が上向きに流通した後、過酸化物分解材を充填してなる第2反応槽内を下向きに流通する処理装置において、第1反応槽内で発生した気泡を効果的に系外に逃がすことができるようにする。 - 特許庁
The optical fiber cable unit having a cable unit core 4 in which a fiber ribbon stacked body and at least one sheet of masking tape 3 longitudinally attached around the circumference along a longitudinal direction are twisted in one direction or SZ directions, and a coated protection sheath 5 outside the cable unit core, and the optical fiber cable using the optical cable unit.例文帳に追加
ファイバリボン積層体およびその長手方向に沿ってその周囲に縦添えされた少なくとも一枚の保護テープ3とが一方向またはSZ方向に撚回されているケーブルユニットコア4と該ケーブルユニットコアの外側に被覆された保護シース5とを具備して成る光ファイバケーブルユニット及びこれを用いた光ファイバケーブル。 - 特許庁
This shield connector 1 has a drain terminal 10B connected to a drain line 42 in a cable 40, and its outside is covered with a shielding member 30, Since the drain terminal 10B and the shield member 30 are formed integrally, reliability in the electrical connection can be secured with the user of a simple structure.例文帳に追加
このシールドコネクタ1は、ケーブル40中のドレイン線42が接続されるドレイン端子10Bを有してその外側がシールド部材30で覆われるものであって、ドレイン端子10Bとシールド部材30とを一体形成しているので、簡単な構成で、電気的接続における信頼性の確保が可能である。 - 特許庁
That is, since the relief passes of zinc gas 29a, 29b are secured in advance by gaps 25 by plural groove parts 22 formed on the plated steel sheet 20, the zinc gas 29a, 29b does not remain in the nonpressure welding part Y or a joining melting zone Z, the zinc gas can be discharged into the outside space of the plated steel sheets 20, 30.例文帳に追加
つまり、めっき鋼板20に形成した複数の溝部22による隙間25によって亜鉛ガス29a、29bの逃げ道を予め確保しているため、非圧接部Yまたは接合溶融部Z内に亜鉛ガス29a、29bが溜まることなく、めっき鋼板20、30の外部空間に放出することができる。 - 特許庁
The device is constituted of a storing chamber for storing received bank notes, a bank note receiving port of the storing chamber, a storing member reciprocating in an arc between the inside and the outside of the storing chamber through the receiving port, and a bank note holding unit pressing down the bank notes in the storage chamber.例文帳に追加
この目的を達成するため本発明は、受け入れた紙幣を収納する収納室と、前記収納室の受入口と、前記受入口を通って前記収納室の内外を弧状に往復移動する収納部材と、収納室内の紙幣を押さえる紙幣保持装置とにより紙幣収納装置を構成したものである。 - 特許庁
The discharge control means is attached to the discharge hole 2, and while securing reaction time among the capturing substance, the substance to be measured and the marking substance in the container 1, introduces the liquid sample and the marking substance in the container 1 to the discharge hole 2 and discharges the liquid sample and the marking substance to the outside of the container 1.例文帳に追加
排出制御手段は、排出孔2に取り付けられ、容器1の内部での捕捉用物質、被測定物質および標識物質間の反応時間を確保しつつ、容器1の内部の液体試料および標識物質を排出孔2内に誘導して容器1の外部へ排出する。 - 特許庁
An electro-resistance-welded steel tube is heated in the ferrite texture temperature range of 500°C to 850°C and by imparting work strain through the spinning work, a drawing work of 20% or more than the primary diameter is given to at least a section and the machine structural member having a cross section structure with different outside diameter or wall thickness in the longitudinal direction is manufactured.例文帳に追加
電縫鋼管を500℃から850℃のフェライト組織温度範囲に加熱し、スピニング加工により加工歪を与えることにより、少なくとも一部に元径よりも20%以上の絞り加工を与えながら、長手方向に外径または肉厚の異なる断面構造を持たせた機械構造用部材を製造する。 - 特許庁
In an electronic timepiece 1 including a one-piece body in which a battery 13 is provided on a backside of a movement 10, because the movement 10 is attached to a rim member 23, the backside of the movement 10 attached to the rim member 23 is exposed to the outside when the rim member 23 is taken out from the one-piece body to allow battery replacement.例文帳に追加
ワンピース胴を備え、ムーブメント10の裏側には電池13が設けられた電子時計1において、ムーブメント10が縁部材23に取付けられていることにより、縁部材23をワンピース胴から取り外した際に、縁部材23に取付けられたムーブメント10の裏側が外部に露出し、電池交換が可能となる。 - 特許庁
The paper diaper is provided with the graphic form 4 to evoke a specific concept and an intellectual education display 5 capable of imparting the intellectual education effect in association with the graphic form 4 at the proper points of the outside surface (2 and 3) of the diaper body 1 such that the intellectual education effect can be imparted to the infants in addition to the intrinsic functions of the paper diaper.例文帳に追加
紙おむつにおいて、おむつ本体1の外面(2,3)の適所に、特定の観念を想起させる図形4と該図形4に関連して知育効果を付与できる知育表示5とをそれぞれ設け、紙おむつ本来の機能のほかに、幼児に対して知育効果を付与し得るようにした。 - 特許庁
The gas generating agent is prepared in the shape of tablets, a mixture of granules and powder, pressure-molded tablets of 15 mm or less, a multi-layer structure containing the disintegrator in its outside layer, granules obtained by crushing and screening the pressure-molded tablets or a packed body made by packing the granules or powder with a water soluble film.例文帳に追加
また、ガス発生剤の剤形としては、錠剤や顆粒と粉体との混在物、15mm以下の加圧成形品である錠剤、外層に崩壊剤を含む多層構造体、加圧成形品を解砕・分級して得られる顆粒、顆粒や粉体の水溶性フィルムに包装された包装体を挙げることができる。 - 特許庁
The third cutting edge group has an outside diameter height below a tooth groove bottom 23; and the amount of cutting in a tooth thickness direction 26 of the third cutting edge group is an amount exceeding the amount of cutting in a tooth thickness direction of the first and second cutting edge groups and the amount of cutting a part or the whole of a step portion 24 formed by a groove cutting edge.例文帳に追加
第三の切れ刃群は歯溝底面23以下の外径高さとし、第三の切れ刃群の歯厚方向の切り込み量26を第一及び第二の切れ刃群の歯厚方向の切り込み量を超える量とし、かつ、溝切れ刃で形成された段部24の一部又は全部を切り取る切り込み量とする。 - 特許庁
More specifically, in case that a command group of the recognition object is related to operation of a navigation device 1, when the vehicle is presumed to be running along a highway, the command group for searching stores and facilities etc. for dropping in, which are located outside the highway, is deleted from the command group of the recognition object.例文帳に追加
具体的には、認識対象とするコマンド群がナビゲーション装置1の操作に関するものである場合、車両が高速道路を走行中であると推定すると、認識対象コマンド群からその高速道路の外部に存在する立ち寄り先の店舗や施設等を検索するためのコマンド群を削除する。 - 特許庁
To provide a train in formation with a plurality of cars having an airtight structure connected thereto provided with a smoking room in an optional car, capable of preventing diffusion of smoke and odor of cigarette outside the smoking room, simplifying a structure of a ventilator or the like, and avoiding any increase of the power consumption.例文帳に追加
気密構造の車体を複数連結した編成列車において、任意の車両に喫煙室を備え、喫煙室外への煙草の煙や臭いの拡散を極力防止し、かつ、換気装置等の構造を簡略化するとともに消費電力の増大を回避することができる編成車両を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|