1153万例文収録!

「Over Ground」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Over Groundの意味・解説 > Over Groundに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Over Groundの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 554



例文

To provide a joint-cum-distribution device and a ground improving device for achieving a higher availability factor by changing over passages for supply materials in approximate synchronization with the positive or reverse rotation of a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸の正転又は逆転に略同期して供給材料の経路が切り換えられる様にして、稼働率を向上できる継手兼分配装置及び地盤改良装置を実現する。 - 特許庁

When the front edge 4a of the rake plate collides with the projection of the ground surface, the rear of the bucket 2 is lifted up with the front end section of the sliding guide plate as a fulcrum, and the rake plate 4 gets over the projection.例文帳に追加

すくい板の前縁4aが地表の突起に衝突したとき、バケット2は滑り案内板の前端部を支点として後部が持上げられ、すくい板4が突起を乗越えてゆく。 - 特許庁

To provide a packing for propulsion pipe body provided between pipe bodies to transmit uniform propulsion over the entire end surface of the pipe bodies when the pipe bodies are buried under the ground by a jacking construction method.例文帳に追加

推進工法によって管体を地中に埋設する際に、管体間に介在させて管体の端面全面に均一な推進力を伝達する推進管体用パッキンを提供する。 - 特許庁

Consequently, even if there is strong wind, wind W blowing over the surface of the ground G will not hit the solar tracking and condensing device 1, and there is no risk of destroy of the solar tracking and condensing device 1.例文帳に追加

従って、強風が吹いても、太陽追尾集光装置1に地面Gの表面を流れる風Wが当たることはなく、太陽追尾集光装置1が破壊されるおそれがない。 - 特許庁

例文

When a motor 4 is short-circuited or a current supply line 63 is in a ground fault condition to flow over current and the temperature of the PTC thermistor 3 rises to becomes the high-resistance condition, a potential VA is lowered.例文帳に追加

モータ4が短絡故障したり電流供給ライン63が地絡することにより過電流が流れ、PTCサーミスタ3の温度が上昇して高抵抗状態になると電位V_Aが低下する。 - 特許庁


例文

One ends of ground line conductor patterns 32, 33, 34, 35, and 36 are nearly uniformly connected to an external electrode 8 or 9 for grounding over the full length of the electrode 8 or 9.例文帳に追加

グランドライン導体パターン32、33、34、35および36の一端は、グランド用外部電極8または9にグランド用外部電極8または9の全長にわたってほぼ均等に接続されている。 - 特許庁

By structuring a MOSFET Q6 constituting a preheating control circuit 3 not to ground its source, a over-voltage will not be impressed on a Vboot terminal, which can therefore be protected.例文帳に追加

予熱制御回路3を構成するMOSFETQ6のソースを接地しないように構成することで、Vboot端子に過電圧が印加されることがなくなり、Vboot端子を保護することができる。 - 特許庁

To provide an agricultural multi-layer sheet having high water permeability, capable of keeping its shape for about one year when spread and laid over a farm field under a typical climate condition in Japan, and biodegradable for about 90 days after plowed into the ground of the farm field.例文帳に追加

透水性が高く、日本の一般的な気候下で敷設した場合に1年間程度は形態を保持し、畑地に鋤込んだ後90日程度で生分解する農業用マルチシートを提供する。 - 特許庁

A first load receptacle part 40B is formed in the upper part of the front face of the dash cross-member 40, in the form of a slope such that the height over the ground lessens as going toward the rear of the dash cross-member 40.例文帳に追加

ダッシュクロス40の前面上部には第1荷重受部40Bが形成されており、第1荷重受部40Bはダッシュクロス40の後方に向かうほど地上高が低くなる傾斜部となっている。 - 特許庁

例文

To provide a maintenance vehicle that does not leave deep holes on the ground, when it goes out from a farm field, while going over ridges, when the maintenance vehicle is constituted, with a freely connectable rotary tiller, to a linking mechanism on the rear part of the machine body.例文帳に追加

作業車において、機体の後部のリンク機構にロータリ耕耘装置を連結自在に構成した場合、畦を越えながら圃場を出る際に地面に深い穴が残らないように構成する。 - 特許庁

例文

To secure a communicable range not to cut off the communication between a moving object side and a ground side by decreasing the number of AP (base stations) to be installed and the number of times of hand-over (the number of times of AP switching).例文帳に追加

AP(基地局)の設置台数及びハンドオーバー数(APの切り換え数)を減少させ、移動体側と地上側との通信が切断されることがないよう通信可能範囲を確保する。 - 特許庁

The power amplifier device 300 formed over a substrate includes primary inductors 1, 2 circular as a whole, ground patterns 4-8, transistor pairs (Q1p, Q1n) and (Q2p, Q2n), and a secondary inductor 3.例文帳に追加

基板上に形成された電力増幅装置300であって、全体で環状の一次インダクタ1,2と、グランドパターン4〜8と、トランジスタ対(Q1p,Q1n)および(Q2p,Q2n)と、二次インダクタ3とを備える。 - 特許庁

Radar images of a ground surface in the same target area are taken over a long period of time with a radar device installed on a spacecraft, and the multiple radar images obtained are stored in a map database.例文帳に追加

飛翔体に搭載されたレーダ装置で複数の時期に撮影された、同一対象エリアの地表面のレーダ画像を取得し、取得された複数のレーダ画像を地図データベースに保存する。 - 特許庁

In the semiconductor device; an input/output circuit 11 is formed on a semiconductor substrate 30, a ground wiring 7 and power supply line 8 pass over it, furthermore, and a conductor layer 51 used for bonding pad 4 is formed on it.例文帳に追加

半導体基板30上に、入出力回路11が形成され、その上を接地配線7および電源配線8が通り、その上にボンディングパッド4用の導体層51が形成されている。 - 特許庁

Thus loops traced by signal currents flowing to the ground over all the signal wirings on the printed wiring board and return currents thereof can be made small to suppress radiation of unwanted electromagnetic waves.例文帳に追加

よって、プリント配線板に配置された全ての信号配線に流れるグランドを帰路とする信号電流とその帰路電流の作るループが小さくでき、不要な電磁波の放射を抑えられる。 - 特許庁

A switch part 31 in a switching circuit 3 switches between a fixed signal outputted by a signal generation circuit 4 and the ground level according to a change-over signal and outputs it to an exclusive OR circuit 32.例文帳に追加

スイッチング回路3におけるスイッチ部31は、切替信号に応じて、信号発生回路4が出力する固定信号とグラウンドレベルとを切り替えて排他的論理和回路32に出力する。 - 特許庁

To provide a ground-surface water-sprinkling structure which maintains a water-sprinkling function over a long period of time, which reduces the frequency of maintenance against clogging of a block and the like, and which can efficiently suppress a rise in the temperature of a paved surface.例文帳に追加

灌水機能が長時間維持され、ブロックの目詰まり等に対するメンテナンス頻度が削減され、効率よく舗装面の温度上昇を抑制することができる地面灌水構造を提供する。 - 特許庁

In order to make uniform the capacity of clock line over the entire region between a signal line and a long distance clock line 112 generating a clock skew or a part thereof, that region is shielded by a power supply or ground line.例文帳に追加

クロックスキューが生じる長距離用のクロック幹線112と信号配線間の全領域または一部分をクロック配線容量を均一にするために、電源またはグランド線でシールドする。 - 特許庁

To provide a display device which makes a transmission illumination system obtainable with the dial plate of a black ground in a display device which can change over the colors of a dial plate during non-illuminating and during illuminating.例文帳に追加

非照明時と照明時とで文字板の色を切り換えることができる表示装置に関し、黒地の文字板で、透過照明方式を可能とした表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Doppler navigator detecting a receiving state of a side lobe directed to an airframe of an aircraft during a flight over a ground surface of a mirror surface state for avoiding erroneous velocity output.例文帳に追加

鏡面状態の地表面上空を飛行の際に、航空機の機体構造物を指向するサイドローブの受信状態を検知して、誤った速度出力を回避するドプラ航法装置を得る。 - 特許庁

The ring filter apparatus 10A has the ring filter element 12A with the open stub on a top surface 11Aa of a substrate 11A made of an epoxy resin and a ground pattern 15 entirely over a reverse surface 11Ab.例文帳に追加

リングフィルタ装置10Aは、エポキシ樹脂製の基板11Aの上面11Aaに、オープンスタブ付きリングフィルタエレメント12Aを有し、下面11Abの全面にグランドパターン15を有する構成である。 - 特許庁

The filter is provided with a coaxial resonator 1 that also functions as a case 2 over the pattern of a dielectric substrate 3 and is electromagnetically shielded by ground electrodes 4 and 7 of a dielectric substrate pattern and the case 2.例文帳に追加

誘電体基板3のパターンの上方に、ケース2を兼ねる同軸共振器1を設け、誘電体基板パターンの接地電極4、7とケース2によって電磁気的に遮蔽したフィルタ。 - 特許庁

A construction expected area of the base isolation artificial ground 3 is surrounded by a form 4, and after arranging the base isolation device 2 on a foundation 1, a support layer 5 is formed by laying sand all over on the foundation 1.例文帳に追加

免震人工地盤3の構築予定領域を型枠4で囲んでおき、基礎1の上に免震装置2を設置した後、基礎1上に砂を敷き詰めて支承層5を形成する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive laminating material which can retain high transparency over a long period of time even after having been applied to an adherend and can opacify the ground of the adherend so as not to damage the external appearance.例文帳に追加

被着体に貼付した後にも、長期間に亘り高い透明性を保持でき、被着体の地を隠蔽して外観を損なうことのないような感熱性粘着剤積層基材を提供する。 - 特許庁

In order to ensure a homogeneous physical property over the overall length of the pile body and integrity with the peripheral ground, the bentonite mixed soil is thrown by a proper amount so as to be sufficiently compacted to carry out compaction.例文帳に追加

ベントナイト混合土は、杭体全長にわたって均質な物性及び周辺地盤との一体性を確保するために、充分に締め固めができる量ずつ投入し、締め固めをおこなう。 - 特許庁

But when the heat of the conflict was over, without giving a complete victory to any party, and each church or sect was reduced to limit its hopes to retaining possession of the ground it already occupied; 例文帳に追加

しかしどちらの派も完全な勝利を収めることなく、争いの最高潮のときが過ぎて、どちらの教会あるいは宗派もこれまで占めてきた地歩を確保することだけを望むしかなくなると、 - John Stuart Mill『自由について』

To smoothly and stably pass through large ups and downs or step on the ground in a crawler traveling device where a crawler belt is wound around and stretched over a driving sprocket and a tension wheel arranged at both front and rear ends, and a plurality of ground rolling wheels arranged between the driving sprocket and the tension wheel.例文帳に追加

前後両端に配備された駆動スプロケットとテンション輪、および、駆動スプロケットとテンション輪との間に配備された複数の接地転輪に亘ってクローラベルトを巻回張設してなるクローラ走行装置において、地上の大きい起伏や段差を円滑かつ安定良く通過することができるようにする。 - 特許庁

To provide a repair method for a waterproof structure equipped with an existing waterproof sheet, wherein it is possible to lay a new waterproof sheet over the existing one without removing it, secure a sufficient strength for fixing the new waterproof sheet to the ground material and prevent the strength of the ground material from reducing by reinstalling the new waterproof sheet.例文帳に追加

既設防水シートを有する防水構造物の改修方法において、既存の防水シートを撤去しなくてもその上から敷設することができるとともに下地への固定強度も十分に確保することができ、且つ下地の強度を低下させることのない改修方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle refrigeration unit capable of controlling a ground power source 6 not over a limit of a specific allowable electric energy in a case when the cooling in the refrigerating device and the charging to an on-vehicle battery 18 are performed in parallel by supplying the power from the ground power source 6 in a state that an engine 3 is stopped.例文帳に追加

エンジン3を停止した状態で地上電源6からの給電によって冷凍装置での冷却と車載バッテリ18への充電とを並行して行なう場合、地上電源6の所定許容電力量の制限を越えないよう制御することのできる車載用冷凍装置を提供する。 - 特許庁

This hose guide device is characterized by disposing a fixing means 28 which is over-ridden with the wheels 29 of a trolley to fix the hose guide device 7 to a position on the ground surface or a position close to the ground surface, in the hose guide device 7 capable of guiding a hose 3 extended from the hose winder 9 of a power sprayer 1 loaded on the trolley 11.例文帳に追加

運搬車11に搭載した動力噴霧機1のホース巻取り装置9から延び出るホース3をガイドすることができるホースガイド装置7に、運搬車11の車輪29による踏み付けによってホースガイド装置7を地表面上又は地表面に近接する位置に固定する固定手段28を設けた。 - 特許庁

This output controller 2 incorporated inside a host computer 1 generating print data of a printer 3 has a printer driver module 12 having a ground tint generation module 25 having a function of allocating the ground tint to be imparted to output paper of the printer 3 to a painting-over area of a figure using a specific color.例文帳に追加

プリンタ3の印刷データを生成するホストコンピュータ1内に組み込まれた出力制御装置2であって、プリンタ3の出力紙に付与する地紋を特定の色が使用された図形の塗りつぶし領域に割り当てる機能を有する地紋生成モジュール25を有するプリンタドライバモジュール12を備えるようにした。 - 特許庁

To not only easily dismount a pipe buried in the ground connected to a connection part, but also use the pipe over a long period in an excellent state of preventing a deformation and damage, and further dispense with accu rate cutting of an end of the pipe buried in the ground.例文帳に追加

接続部に接続された地中埋設管を容易に取り外すことができるだけでなく、長期間に渡って変形や損傷のない良好な状態で使用することができ、しかも地中埋設管の端部を精度よく切断することを不要にすることができる接続用継手を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an economical injection type natural ground reinforcing method providing uniform and sure natural soil improvement effect over the whole length of a region to be reinforced and facilitating the construction in a natural ground reinforcing method applied to, for example, a prelining construction for a tunnel, a reinforcing works for a facing boundary part, or a slope stabilization method.例文帳に追加

例えばトンネルの先受け工や切羽鏡部の補強工もしくは斜面安定工法などに適用する地山補強工法に係り、補強すべき領域の全長にわたって均一で確実な地山改良効果が得られ、かつ経済性がよく、しかも施工が容易な注入式地山補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a spot inspection combined type underground radar which inspects the ground surface over a wide range by making a scan as a ground travel type underground radar and easily becomes a spot underground radar by reassembling when inspecting the underground inside of the bottom part of a spot hole bored in the ground to set up a pillar, and then can easily and precisely perform both the inspecting operations.例文帳に追加

地表面を広い範囲で検査するときには地上走行型地中レーダとして走査することにより検査し、建柱するために地中に設けたスポット穴の底部地中内部を検査するときには、組み替えることにより容易にスポット型地中レーダとなり、両方の検査作業が容易で、かつ、精度良く検査できるスポット検査併用型地中レーダを提供することを目的としている。 - 特許庁

A UWB planar antenna apparatus 100 is configured by assembling an antenna element 101 and a ground element 102 which are concurrently manufactured by punching a copper sheet, on a case 210 that is a synthetic resin molded component, mounting a socket coaxial connector 200 over the antenna element 101 and the ground element 102, and covering the antenna element 101 and the ground element 102 with a cover 220.例文帳に追加

UWB平面アンテナ装置100は、銅板を打ち抜くことで同時に製造されたアンテナエレメント101及びグランドエレメント102が、合成樹脂成形部品であるケース210上に組み付けしてあり、ソケット型同軸コネクタ200がアンテナエレメント101とグランドエレメント102とに跨って実装してあり、カバー220がアンテナエレメント101及びグランドエレメント102を覆っている構成である。 - 特許庁

To provide packaged ground meat sauce for microwave oven cooking with which tasty cooked dish using ground meat sauce can be readily obtained at home using a microwave oven, and which is prevented from boiling over through a package opening part for releasing steam when charging ingredients into the package filled with retort-treated ground meat sauce to make microwave oven cooking.例文帳に追加

挽肉ソースを用いた美味しい加熱料理を電子加熱レンジを利用して家庭で手軽に作れるようにする電子レンジ調理用容器詰挽肉ソースであって、レトルト処理済みの挽肉ソースが充填された容器内に、具材を加えて電子レンジ加熱調理を行った際に挽肉ソースが蒸気抜きのための容器の開口部からふきこぼれることのない電子レンジ調理用容器詰挽肉ソースを提供する。 - 特許庁

From among a plurality of electrodes grounded in advance at equal intervals on a survey line on the surface of the ground, four electrodes which are to be dipole-dipole-arranged are selected by a changeover switch so as to change over their interval and their position, and specific resistances are measured.例文帳に追加

地表の測線上に予め等間隔に接地した複数の電極の内、ダイポールダイポール配置とする4電極を切替スイッチで選択して間隔と位置を切替え、比抵抗を測定する。 - 特許庁

To check the soundness of all of information setting parts for which requirements for changing external inputs are not made, so as to make faults clear, even when an inspection vehicle passes over a powerless pick-up on ground in an advance aspect.例文帳に追加

検測車が進行現示で無電源地上子の上を通過した場合でも、外部入力切替条件が構成されていない他の情報設定部すべての健全性を照査して故障を顕在化させる。 - 特許庁

The greening method comprises forming a weedproof/vegetation mat 10 to be laid over the planting ground using nonwoven cloth coarse so as to allow roots from a creeping shoot 1a extending on the mat to pass through while suppressing germination and/or growth of weeds through the undersurface of the mat.例文帳に追加

植栽地に敷設する防草・植生マット10を、その下面からの雑草の発芽や育成を抑制するが、該マット上に伸びた匍匐茎1aからの根は通す粗さをもった不織布によって形成する。 - 特許庁

In the three-dimensional float pattern, the yarn 2 for three-dimensional float pattern is knitted into the ground weave 10 by disposing the yarn outward of the soluble core yarn 3 on the surface side of the warp knitted lace fabric and horizontally swinging the yarn over the soluble core yarn 3 while holding down the soluble corn yarn.例文帳に追加

立体浮柄部では、立体浮柄用糸2は、可溶性芯糸3より経編レース地表側に配されて可溶性芯糸3の上を横振りし押さえつけながら地組織10に編み込まれる。 - 特許庁

To provide a wheel structure of a moving device capable of moving ground-contact wheels to a retreating position easily when colliding with a step and riding over the step easily even when the step is high.例文帳に追加

段差に衝突したときに接地車輪を退避位置へ容易に移動させることができ、段差が高い場合でも段差上の床面へ容易に乗り上げることができる移動装置の車輪構造を提供する。 - 特許庁

The transfer function of earthquake motion in the space including the unprepared ground is calculated by putting transfer functions of mutually adjacent meshes one over another together with parameters indicative of positions in the meshes and how much the positions are not prepared.例文帳に追加

不整形地盤を含む空間における地震動の伝達関数は、メッシュ内の位置と不整形性の程度を表すパラメータとともに、相互に隣接するメッシュの伝達関数を重ね合わせることにより計算する。 - 特許庁

To lift a wheelchair in a small space even in a cab-over vehicle with a high ground height by miniaturizing a lifter in a vehicle equipped with the lifter lifting the wheelchair in a cabin of the vehicle.例文帳に追加

車椅子を車両の車室に昇降するリフト装置を装備する車両において、リフト装置をコンパクト化し、地上高の大きいキャブオーバ車等であっても、狭小なスペースで車椅子の昇降を可能とする。 - 特許庁

A wiring pattern 12 is formed so that spirals 20a and 20b, etc., for which a power line 14 clamped by a ground line 16 turns from the outer periphery to the center side and is folded over on the center side are disposed so as to cover the wall surface of a base material 10.例文帳に追加

グランドライン16で挟まれた電源ライン14が外周から中心側ヘ向かい、中心側で折り返す渦巻き20a、20b、・・を基材10の壁面覆うように配置して配線パターン12とする。 - 特許庁

The high frequency signals inputted from an input terminal 101 is connected by electromagnetism to a ground plane by a circular stub 103 which has the low impedance characteristic over a wide band through a through hole 102.例文帳に追加

入力端子101から入力した高周波信号は、スルーホール102を介して広帯域に渡って低インピーダンスな特性を有する円形スタブ103によって、接地面104と電磁界的に結合する。 - 特許庁

The work method for preparing the mixed layer 2 is that wood materials, sands and powdered clay are laid over the ground 1 in this order, then they are mixed and agitated and then rolled by a roller while sprinkling water in order to obtain a flat pavement surface with moderate hardness.例文帳に追加

混合物層2の施工方法は、木質材料、砂、粉状の粘土を順に地盤1上に敷き均し、これらを攪拌・混合し、その後、散水しながら平坦かつ適度な硬さとするために転圧を行なう。 - 特許庁

To obtain a method for spreading a flooring material all over the underfloor ground, which enables a part of the flooring material to be properly and easily removed, even if the flooring material has to be partially removed because of the need for dimensional adjustment etc. on a construction site.例文帳に追加

施工現場で寸法合わせなどの必要から床材の一部を除去することが必要となったときでも、それを適切かつ容易に行うことができる床下地面へ床材を敷き詰める方法をうる。 - 特許庁

To provide an antenna that can be downsized and attain superior VSWR characteristics over a wideband, without having to change the shape for a ground pattern, while acquiring the space for mounted electronic components to be wide.例文帳に追加

アンテナの小型化を図ることができ、さらに、グランドパターンの形状を変えることなく、かつ、搭載する電子部品のスペースを広くとりつつ、VSWRの広帯域化を図ることができるアンテナを提供する。 - 特許庁

In an underwater wire saw technique, a driving device 14 for a wire saw 12 is set on the ground side, and a guide sieve for changing over the direction of the wire saw 12 is set in the vicinity of a preset cutting line of a structure 10.例文帳に追加

水中ワイヤソー工法では、ワイヤソー12の駆動装置14は、地上側に設置されるとともに、ワイヤソー12の方向を転換するためのガイドシーブ16が構造物10の切断予定線近傍に設置される。 - 特許庁

例文

To prevent the fear of a hindrance at the time of crossing over a track by an operator and damage by stepping-on by mistake when a fixed-place sensor for detecting positioning at a fixed place of a truck with the track is installed on the ground side.例文帳に追加

有軌道台車が定位置にあることを検知する定位置センサを地上側に設けた場合に、作業者が軌道を横断するときの邪魔になったり、誤って踏んで破損させる心配をなくす。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS