「POSSESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To complete packing of absorbing/dispersing agent by a single packing, use a soft polyurethane sheet possessing high functions for a final packing of the absorbing/dispersing agent, make printing possible, and make handling easy.例文帳に追加

一重の包装で吸散剤の包装が完了し、また吸散剤の最終包装として機能性が高い軟質ポリウレタンシートを用い、さらに印刷が可能で、かつ、取扱いが容易な吸散剤用包装材の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a sheet for cooling or heating which is a sheet-like thing possessing a hydrated gel layer and a coating layer located in its surroundings, wherein the first plane and the second plane are different in thermal conductivity, and a pillow using the sheet.例文帳に追加

含水ゲル層とその周囲に位置する被覆層とを具備するシート状物であって、被複層の第一の面と第二の面との熱伝導性が異なる冷却又は加温用シート及び当該シートを用いた枕の提供。 - 特許庁

To solve the problem, wherein circuit configuration is complicated by simultaneously controlling an LCD driver and a liquid crystal panel and possessing need for responding to the right and left, and reverse drive, when considering a case that right and left and reverse drive is performed in a simultaneous sampling system of a plurality of pixels.例文帳に追加

複数画素同時サンプリング方式において、左右反転駆動を行う場合を考えると、ＬＣＤドライバと液晶パネルとを同時に制御して左右反転駆動に対応する必要があり、回路構成が複雑化する。 - 特許庁

According to this method, it is possible to easily produce the polyester copolymer being cheap and excellent in heat resistance, possessing both flexibility and crystallinity, and being excellent in elastic recovery.例文帳に追加

このような方法によれば、芳香族ポリエステル（Ａ）と脂肪族ポリエステル（Ｂ）の特徴を併せ持ち、安価で耐熱性に優れ、柔軟性と結晶性を備え弾性回復性能に優れたポリエステル共重合体を容易に製造する。 - 特許庁

To provide a luminance-uniformaizing sheet free from the deterioration of luminance, capable of fully uniformizing the luminance and prevented from the deterioration of the luminance over a long-term use and a surface light source device possessing the same and having high luminance and sufficiently uniformized emission light.例文帳に追加

輝度低下を生じることなく、充分に輝度を均斉化でき、且つ長期使用時も劣化の少ない輝度均斉化シートと、それを具備した、輝度が高く且つ出射光が充分に均斉化されている面光源装置を提供する。 - 特許庁

A revolver 15 possessing a yellow developing unit 15Y, a magenta development unit 15M and a cyan development unit 15C and a black development unit 14 in a color copying machine 1 are provided at positions out of an area upper than a photoreceptor drum 11.例文帳に追加

本発明のカラー複写機１におけるイエロー現像器１５Ｙ、マゼンタ現像器１５Ｍ、シアン現像器１５Ｃを有するリボルバ１５及びブラック現像器１４は、感光体ドラム１１より上方のエリアから外れた位置に設けられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diffusion film, having superior light beam transmittance and light diffusion by possessing inherent superior heat resistance and mechanical strength of a two-axis extension film, and to provide the light diffusion film obtained therefrom.例文帳に追加

二軸延伸フィルム本来の優れた耐熱性と機械的強度を有し、かつ優れた光線透過率と光拡散性を有する光拡散性フィルムの製造方法及びそれから得られた光拡散性フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a synthetic resin emulsion powder having excellent redispersibility, and furthermore a high viscosity and also to provide a synthetic resin emulsion powder capable of possessing both water reducing properties and thickening properties when mixed into a hydraulic substance such as cement mortar.例文帳に追加

再分散性に優れ、さらに高粘度である合成樹脂エマルジョン粉末が得られ、さらにまた、セメントモルタルなどの水硬性物質へ混和した場合に減水性と増粘性を両立しうる合成樹脂エマルジョン粉末を提供する。 - 特許庁

A medical device includes: at least one substrate possessing a surface; and a functionality on at least a portion of the surface, wherein the functionality modulates a pH of a microenvironment near the surface of the medical device.例文帳に追加

表面を有する少なくとも１つの基材；および該表面の少なくとも一部分の官能基、を備える、医療デバイスであって、該官能基は、該医療デバイスの該表面の近くの微小環境のｐＨを調整する、医療デバイス。 - 特許庁

The hydrogel composition includes: a first reactive precursor including a multi-arm polyether possessing electrophilic groups; a second reactive precursor including nucleophilic groups; and at least one initiating precursor including at least one vinyl group.例文帳に追加

このヒドロゲル組成物は、求電子基を有するマルチアームポリエーテルを含む、第一反応性前駆体と；求核基を含む、第二反応性前駆体と；少なくとも一つのビニル基を含む、少なくとも一つの開始性前駆体とを含む。 - 特許庁

To decide an apparatus performed in consideration of respective apparatus conditions when the apparatus is selected and color conversion can be performed by possessing an identical color profile in a host and a printer which performs plotting processing, thereby enhancing performance.例文帳に追加

ホストと描画処理を行うプリンタが同じカラープロファイルを保有することにより、機器を選択して色変換を実施できる場合、それぞれの機器条件を考慮することにより実施する機器を決め、パフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

To provide an engine rear seal 1 exhibiting excellent seal function to engine oil and possessing in addition function to detect the rotational speed of a crankshaft 2, in the engine rear seal 1 sealing engine oil by the rear end part of the crankshaft 2.例文帳に追加

クランクシャフト２の後端部にてエンジンオイルをシールするエンジンリアシール１において、エンジンオイルに対する優れたシール機能を発揮することができるとともに、クランクシャフト２の回転数検出機能を併有するエンジンリアシール１を提供する。 - 特許庁

When a user who keeps the portable terminal 3 possessing the contents use right is out of the store 5, the in-store server 1 detects the fact and then invalidates the contents use right which has been issued to the portable terminal 3.例文帳に追加

また、コンテンツ使用権を有する携帯端末３を所持する利用者が店舗５の外に出ると、そのことが店舗内サーバ１で検出され、その携帯端末３に対して発行されたコンテンツ使用権を無効化する。 - 特許庁

To provide an inflow cannula for blood circulation assisting devices, having a rigid structure, possessing a strong thrombus anchoring effect, thereby stably anchoring endothelial cells, and eliminating deformation or lowering of a dimension accuracy in a production process.例文帳に追加

堅牢な構造を持ち、血栓のアンカリング効果が強く、それにより内皮細胞の安定した定着を可能とし、さらに、製造過程での変形や寸法精度の低下がない、血液循環補助装置用インフローカニューレを提供する。 - 特許庁

To provide an inflow cannula for blood circulation assisting devices, having a rigid structure, possessing a strong thrombus anchoring effect, therefore stably anchoring endothelial cells, and eliminating deformation or lowering of a dimension accuracy in a production process.例文帳に追加

堅牢な構造を持ち、血栓のアンカリング効果が強く、それにより内皮細胞の安定した定着を可能とし、さらに、製造過程での変形や寸法精度の低下がない、血液循環補助装置用インフローカニューレを提供すること。 - 特許庁

Further, the server 2 transmits electronic mail including a URL of an image possessed by a user for possessing a mobile phone 5-1 from among images constituting the recorded seam print and a URL of a mailer to the mobile phone 5-1.例文帳に追加

また、サーバ２は、記録しているつなぎプリを構成する画像のうち、携帯型電話機５—１を所有する利用者が所有する画像のURLと、メーラのURLとが含まれている電子メールを携帯型電話機５—１に送信する。 - 特許庁

Thus, every time a user possessing a mobile terminal moves and its position changes, the image corresponding to the position is selected and the image is displayed on the screen together with the character selected by the user and the image changes with each movement.例文帳に追加

これにより、携帯端末を所有するユーザが移動してその位置が変化する毎に、その位置に対応する画像が選定され、ユーザが選択したキャラクタとともに画面に表示され、移動する毎に画像が変化する。 - 特許庁

The President and his deputies shall possess the qualifications prescribed for permanent members of the Patent Office, at least one of them possessing the qualifications of a legally qualified member and one those of a technically qualified member. 例文帳に追加

長官及び次官(複数)は，特許庁常勤構成員としての所定の資格を保有していなければならず，その内，少なくとも1名は法律職構成員，1名は技術職構成員の資格を有していなければならない。 - 特許庁

the term “national” of a Contracting State means: (i) in relation to Japan, any individual possessing the nationality of Japan and any juridical person or other organization deriving its status as such from the laws in force in Japan; 例文帳に追加

一方の締約国の「国民」とは、次の者をいう。(i)日本国については、日本国の国籍を有するすべての個人及び日本国において施行されている法令によってその地位を与えられたすべての法人その他の団体 - 財務省

An image forming apparatus provided with a developing device using a developer carrier (2) possessing a conductive surface layer is provided with a controlling means by which the idle rotating operation of the developer carrier is performed before image forming operation is carried out.例文帳に追加

導電性表層を有する現像剤担持体（２）を用いた現像装置を備えた画像形成装置において、画像形成動作前に現像剤担持体の空回転動作を行わせる制御手段を備えたものである。 - 特許庁

To provide a location information notification system, a mobile phone, and a location information notification method which detect actual behavior of a user possessing the mobile phone, compare the actual behavior with an ordinary behavioral pattern of the user, and when deviation within a prescribed range takes place between both behavior, automatically notify the deviation to a prescribed party to be notified.例文帳に追加

携帯電話を所持する利用者の実際の行動を検出し、当該利用者の通常的な行動パターンと比較し、所定の範囲のずれが生じた場合に所定の通知先に自動的に通知する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material, having small desensitization by minimizing due to microorganisms, such as bacteria, molds, yeasts and algaes, enabling long-period continuous manufacture, and possessing low fogging and little influence on the photographing performance.例文帳に追加

細菌、糸状菌、酵母、藻類などの微生物による影響を最小限にし、長期連続製造を可能にし、カブリが小さく写真性能に影響をが少なく、減感が小さいするハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide an electrifying member that prevents variance of resistance value, toner sticking and the incidental electrification defects in the electrifying member of proximity electrifying method and that excels in environmental stability, and also to provide an image forming device possessing this electrifying member.例文帳に追加

近接帯電方式の帯電部材における抵抗値ばらつき、トナー固着及びそれらに伴う帯電不良を防止でき、かつ、環境安定性に優れた帯電部材及びそれを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminance-equalizing sheet free from the deterioration of luminance, capable of sufficiently equalizing the luminance and prevented from deterioration of the luminance in long term use and a surface light source device possessing the same, having high luminance and sufficiently equalized emitted light.例文帳に追加

輝度低下を生じることなく、充分に輝度を均斉化でき、且つ長期使用時も劣化の少ない輝度均斉化シートと、それを具備した、輝度が高く且つ出射光が充分に均斉化されている面光源装置を提供する。 - 特許庁

Relating to the optical device (17 or the like), a thin film 22 possessing an optical characteristic with wavelength dependence is formed on the optical surface, and the device is provided with a suppression part 20 which suppresses wavelength dependence in a prescribed wavelength region.例文帳に追加

本発明は、波長依存性を持った光学特性を有する薄膜２２が光学面上に形成された光学装置（１７等）において、所定の波長帯域における波長依存性を抑圧する抑圧部２０を備える。 - 特許庁

A micro-computer 15, possessing a first prescribed number of times N, with the number of times of recording in excess of N while recording repeatedly, instructs an indicator 16 to show an error display indicating deterioration of the optical disk 10.例文帳に追加

マイコン１５は第１の所定回数Ｎを持ち、繰り返して記録を行っているうちに記録回数がＮを超えたときには、マイコン１５は光ディスク１０のディスク劣化を示すエラー表示を表示器１６に対して行わせる。 - 特許庁

It was a general custom to return one's land once he received a new residence, but Michinobu was a strong favorite with Ieharu TOKUGAWA and received a new land in 1777 while still possessing his former residence in Takekawa-cho. 例文帳に追加

典信は徳川家治の寵愛深く、通常新たな屋敷を拝領すればそれまでの土地は返却するのが習わしであるのに、安永6年（1777年）竹川町の屋敷はそのままに木挽町に新たな土地を拝領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although one theory has it that the spirit having possessed Nao DEGUCHI was not only Ushitora no Konjin, but also a number of other possessing spirits including Kunitakehiko no mikoto, it is now acknowledged that this is wrong and it was nothing but a rumor at the time. 例文帳に追加

一節には出口なおに懸かる神霊が、艮の金神に限らず国武彦命他、多数の憑依霊もあった、とされているが現在ではこれは誤りであり、単に当時の風説に過ぎなかったことが認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new hydrolyzable polyrotaxane possessing more suitable form and condition as a biodegradable skeleton which can be used for culturing cartilage cells, a method for manufacturing the same, and a method for culturing cartilage cells using this.例文帳に追加

軟骨細胞培養に使用できる生分解可能な骨格としてより好適な形態、条件を具備している、新しい加水分解性ポリロタキサンとその製造方法、並びにこれを用いた軟骨細胞の培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication method and authentication system capable of responding to all authentication by each ID card of a plurality of ID cards by using one mobile terminal without increasing the number of possessing ID cards.例文帳に追加

所持するＩＤカードの数を増やす必要がなく、１つの携帯端末を用いることで、複数のＩＤカードの、それぞれのＩＤカードによる認証の全てに対応できる認証方法および認証システムを提供する。 - 特許庁

The UV curing resin composition is formed of a composition containing a specific phenolic compound possessing a group having a thioether structure as a substituent and the optical disk is formed with the curing film for the protective layer by using such composition.例文帳に追加

紫外線硬化型樹脂組成物を、チオエーテル構造を有する基を置換基として持つ、特定のフェノール系化合物を含有した組成物とする、また、該組成物を使用して保護層用硬化膜を形成した光ディスクとする。 - 特許庁

It is preferable that at least one kind of compound selected from organic amine compounds and organic ammonium compounds possessing a charge by dissociation in a solution is used as the regenerating agent for the anion exchanger.例文帳に追加

溶液中で解離することにより電荷を持つことができる有機アミン化合物類及び有機アンモニウム化合物類から選ばれた少なくとも１種の化合物を陰イオン交換体の回生剤として用いるのが好ましい。 - 特許庁

To obtain a variant acid phosphatase useful for a method for producing nucleoside-5'-phosphate, a gene encoding the variant acid phosphatase, a recombinant DNA containing the gene and a microorganism possessing the recombinant DNA.例文帳に追加

ヌクレオシド−５′−燐酸エステルの製造方法において有用な変異型酸性フォスファターゼ、該変異型酸性フォスファターゼをコードする遺伝子、該遺伝子を含む組換えＤＮＡ及び該組換えＤＮＡを保有する微生物を提供する。 - 特許庁

Asia's consumer spending structure, through time, has shown a common tendency to increase in the terms of spending on durables; in particular, ASEAN4, possessing similar income levels, shows a trend of a converging consumer-spending structure in recent years (see Figure 2-1-69).例文帳に追加

アジアの大まかな消費支出構成を時系列で見ると、耐久財の比率が高まる傾向が共通に見られ、特に所得水準の近い、ASEAN4では近年消費支出構成が収束する傾向が見られる（第2-1-69図）。 - 経済産業省

Thereby if a person possessing no key pulls the wheel-driven bag 1 for a stealing purpose with the key non-inserted, the wheel 4 never rotates to prevent the theft of the wheel-driven bag 1.例文帳に追加

したがって、キーを所持していない者がこの車輪駆動式バッグ１を窃盗すべく、キーが差し込まれていない状態で取っ手を引張しても、車輪４が回転せず、車輪駆動式バッグ１の窃盗を防止することができる。 - 特許庁

To provide an automobile control system in which only a person possessing a specific driver's license can drive an automobile associated with a driver's license data of the specific driver's license and other persons cannot drive it.例文帳に追加

特定の運転免許証の運転免許データに対応付けられた自動車を、特定の運転免許証を所持する人のみが運転でき、それ以外の人が運転できないようにする自動車制御システムを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus possessing a mechanism for forming a toner image on the surface of a transfer belt 3 by rotating the transfer belt 3 is provided with resistance members 7 and 8 to suppress the fluctuation of the rotational speed of the transfer belt 3.例文帳に追加

転写ベルト３を回転させてこの転写ベルト３表面にトナー画像を形成させる機構を有する画像形成装置において、前記転写ベルト３の回転速度変動を抑える抵抗部材７、８を有する。 - 特許庁

(2) Where the subject matter of the invention is a process that enables a biological material [Article 5/A(1)] to be produced possessing specific characteristics as a result of the invention, the exclusive right of exploitation (Article 19) shall extend to any biological material directly obtained through that process and to any other biological material derived from the directly obtained biotechnological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics.例文帳に追加

(2) 発明の主題が，発明の結果として固有の特性を有する生物学的材料(第5/A条(1))を作り出すことを可能にする方法である場合は，実施の排他的権利(第19条)は，当該方法により直接得られた生物学的材料すべて，及び当該直接得られた生物工学的材料から同一の又は異なる形態で増殖又は繁殖により生じたその他の生物学的材料であって，同じ特性を有するものすべてに及ぶ。 - 特許庁

In this developing roll 10 successively possessing a core shaft 1, an elastic layer 2 and a surface layer 3, the resistance of the layer 3 is made smaller than that of the layer 2, and the volume resistance of the entire roll 10 is made smaller than that of the layer 2.例文帳に追加

芯軸１、弾性層２及び表面層３を順次有する現像ロール１０において、表面層３の抵抗を弾性層２の抵抗より小さくして、現像ロール１０全体の体積抵抗を弾性層２の体積抵抗より小さくする。 - 特許庁

When the number of cumulative points reaches 10,000 points and the result of a winning lottery is either of a 2R win, a minor win and a failure, this Pachinko machine displays no number of cumulative points but displays the number of replacement points as the number of possessing points after the updating.例文帳に追加

累積ポイント数が１００００ポイントに達する場合で当たり抽選の結果が、２Ｒ当たり、小当たり、ハズレのいずれかであった場合は、累積ポイント数を表示せずに差し替えポイント数が更新後の保有ポイント数として表示される。 - 特許庁

An on-vehicle machine 10 omnidirectionally receiving an electric wave transmitted by the portable terminal 12 possessed by the person, and deciding whether the person possessing the portable terminal 12 is present within an information provision area or not, on the basis of a reception result thereof is provided.例文帳に追加

人の所持する携帯端末１２の発する電波を全方位について受信し、その受信結果に基づいて情報提供エリア内に携帯端末１２を所持する人が存在するか否かの判別を行う車載機１０を設ける。 - 特許庁

An image forming apparatus provided with a developing device which uses a developer carrier (2) possessing a conductive surface layer is provided with a controlling means which performs the idle rotating operation of the developer carrier in prescribed timing in an unprinting state.例文帳に追加

導電性表層を有する現像剤担持体（２）を用いた現像装置を備えた画像形成装置において、非印字状態における所定のタイミングで現像剤担持体の空回転動作を行わせる制御手段を備えたものである。 - 特許庁

The coating thickness of required fire resistant paint is calculated, by substituting a value of Hp/A of the structural member to be coated as Hp/A in the coating thickness determining expression, and substituting a value of indoor fire possessing fire resistant time in the FR.例文帳に追加

前記被覆厚決定式中のＨｐ／Ａとして被覆しようとする構造部材のＨｐ／Ａの値を代入し、ＦＲに屋内火災保有耐火時間の値を代入することにより必要な耐火塗料の被覆厚の計算を行う。 - 特許庁

This tile material can reveal 80% or more of the hue proper to the conductive tile, by possessing the electrification preventive characteristic equal to or more than the conductive tile, by maximally restraining generation of the abrasion particle by maximizing the abrasion resistance.例文帳に追加

本発明に係るタイル材は、耐摩耗性を極大化して摩耗粒子の発生を最大限に抑制し、伝導性タイルと同等以上の帯電防止特性を保有し、伝導性タイル固有の色相を８０％以上発現することが可能である。 - 特許庁

To provide an antireflecting film possessing a fine particles layer that is formed without coagulating fine particles in irregular lumps on a transparent base material and suppressing a particle's non-existing area to a size that does not damage the visibility.例文帳に追加

透明基材上に微粒子を不規則な塊で凝集させることなく、かつ粒子が存在しない領域を視認性が損なわれない程度の大きさで生じさせることなく形成された微粒子層を有する反射防止膜を提供する。 - 特許庁