「PR」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

When the displacement of the preparation PRT relative to the standard position PR is detected, the microscope 20 pushes the stage 21 from a movement start position, which is a position at the time of detection, toward a direction to respond to the displacement at an extrusion speed, and draws it back to the movement start position at a slower speed than the extrusion speed.例文帳に追加

基準位置ＲＰに対するプレパラートＰＲＴの位置ずれが検出された場合、顕微鏡２０はステージ２１を、検出時点の位置である移動開始位置から位置ずれに対応する方向へ押出速度で押し出し、該押出速度よりも遅い引戻速度で移動開始位置まで引き戻す。 - 特許庁

The translucent ceramic has a composition containing a perovskite type compound ABO_3 (where A includes Ba) as a principal ingredient and a rare earth element R (R is at least one kind selected from Ce, Pr, Nd, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm and Yb), wherein the rare earth element R is included in A site.例文帳に追加

ペロブスカイト型化合物ＡＢＯ_3（ただし、ＡはＢａを含む）を主成分とし、希土類元素Ｒ（ＲはＣｅ、Ｐｒ、Ｎｄ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｇｄ、Ｔｂ、Ｄｙ、Ｈｏ、Ｅｒ、Ｔｍ、Ｙｂから選ばれる少なくとも一種）を含む組成を有する透光性セラミックであり、希土類元素ＲがＡサイトに含まれる。 - 特許庁

When the card 21 is placed in a terminal 22 and the returning amount Wr is inputted to request the return, the point unit subtracts the point Pr corresponding to Wr from SPi of Ui, issues the electronic cash of Wr from the issuing unit, stores it in the card 21, and updates the balance Wi of Ui with Wr added thereto.例文帳に追加

カード２１を端末２２に入れ、還元額Ｗｒを入力して還元要求をすると、ポイント部はＷｒ_ と対応するポイントＰｒをＵｉ_ のＳＰｉ_から減算し、Ｗｒ_ の電子マネーを発行部から発行し、カード２１に記憶し、またＵｉ_ の残額Ｗｉ_ を＋Ｗｒ_ して更新する。 - 特許庁

In a method for producing an R-Fe-B rare earth sintered magnet, there is firstly prepared an R-Fe-B rare earth sintered magnet body which contains, as the main phase, R_2Fe_14B compound crystal grains containing a light rare earth element RL (at least one of Nd and Pr) as a main rare earth element R.例文帳に追加

本発明によるＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石の製造方法では、まず軽希土類元素ＲＬ（ＮｄおよびＰｒの少なくとも１種）を主たる希土類元素Ｒとして含有するＲ_2Ｆｅ_14Ｂ型化合物結晶粒を主相として有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体を用意する。 - 特許庁

The blade 1 for OA equipment has an elastic member 3 which is to be in contact with an object and is provided on a long plate 2 along the longitudinal direction LD, wherein the elastic member 3 has a projection PR provided in at least a part of an end edge of a face TF opposing, in the thickness direction, to the face in contact with the plate.例文帳に追加

長尺形状のプレート２上に、被接触体に当接される弾性部材３が長手方向ＬＤに沿って設けてあるＯＡ用ブレード１において、前記弾性部材３は、前記プレートと接する面と厚さ方向ＺＤで対向している面ＴＦの端縁の少なくとも一部に突起ＰＲが設けてある。 - 特許庁

In a reflection semi-transmission type liquid crystal display device, for example, a plurality of droplets Pr having smaller volume than a droplet Pt jetted to a transmission display area T are jetted to different positions respectively in a reflection display area Re where a color filter film having smaller volume than in the display area T should be formed.例文帳に追加

例えば、反射半透過型の液晶表示装置において、透過表示領域Ｔより体積の小さいカラーフィルタ膜を形成すべき反射表示領域Ｒｅに対して、透過表示領域Ｔに吐出する液滴Ｐｔより体積の小さい複数の液滴Ｐｒを、それぞれ異なる位置に吐出する。 - 特許庁

When the varistor element 2 is analyzed in the depth direction from the surface, the content of Li is not more than 0.08 pts.mass to 100 pts.mass of the total of Zn, Co, Pr at a depth position to the surface side by 2 μm as compared with a reference depth position where the content of Zr becomes nearly constant.例文帳に追加

そして、バリスタ素体２を、その表面から深さ方向に分析したとき、Ｚｒの含有量が略一定となる基準深さ位置よりも２μｍ表面側の深さ位置において、Ｌｉの含有量がＺｎ、Ｃｏ、Ｐｒの合計１００質量部に対して０．０８質量部以下である。 - 特許庁

Then, by combination of light from the low beam filament 18a which is reflected by each of a plurality of reflection elements 20c formed at the reflection face 20 of the reflector 20, two nearly spot-like distribution patterns PA, PB are formed at the mutually separated positions in right and left direction as the rainy weather running light distribution pattern PR.例文帳に追加

そして、リフレクタ２０の反射面２０ａに形成された複数の反射素子２０ｓの各々で反射したロービーム用フィラメント１８ａからの光の組合せにより、雨天走行時用配光パターンＰＲとして、左右方向に互いに離れた位置に２つの略スポット状の配光パターンＰＡ、ＰＢを形成する。 - 特許庁

Multiple pieces of information on test conditions described in a test program PR are stored in a hardware register 3, then one piece is selected by a register controller 9 from among the multiple pieces of information on test conditions stored in the hardware register 3, and the first test of a device 30 to be measured is conducted, based on the information on test conditions selected.例文帳に追加

試験プログラムＰＲに記述された複数の試験条件情報をハードウェア・レジスタ３に格納した後、ハードウェア・レジスタ３に格納された複数の試験条件情報のうちの一つをレジスタ・コントローラ９で選択し、その選択された試験条件情報に基づいて被試験デバイス３０の一回目の試験を行う。 - 特許庁

In a pixel layout structure, in order to suppress the change in potential of the FD, a shield wire is disposed between an FD and an imaging signal line (PR wire, TX wire, or SE wire) or between the FD and a display signal line so as to reduce the parasitic capacitance, or eliminate the parasitic capacitance, between the FD and the signal line.例文帳に追加

ＦＤの電位の変化を抑えるため、ＦＤと信号線との寄生容量が小さくなる、或いは、寄生容量がなくなるように、ＦＤと撮像用信号線（ＰＲ配線や、ＴＸ配線や、ＳＥ配線）との間、またはＦＤと表示用信号線との間にシールド配線を配置する画素レイアウト構成とする。 - 特許庁

The oblique projection optical system for performing enlargement and projection in an oblique direction from a primary image plane So on a reduction side to a secondary image plane Si on an enlargement side has at least one mirror M1 having power on a reflecting surface, and a prism PR of ≥3 times in total of the number of times to refract or reflect projection light.例文帳に追加

縮小側の１次像面Ｓｏから拡大側の２次像面Ｓｉへの斜め方向の拡大投影を行うための斜め投影光学系であって、反射面にパワーを有する少なくとも１枚のミラーＭ１と、投影光を屈折又は反射させる回数が合計で３回以上のプリズムＰＲと、を有する。 - 特許庁

An image forming device is provided with an external additives removing cleaner (CL2) disposed on the downstream side of a photosensitive cleaner (CL1) and on the upstream side of a contact electrifying member (CR) and having a toner external additives removing member for removing the toner additives passed through the cleaning blade (CL1c) and adhered to the surface of the photosensitive body (PR).例文帳に追加

感光体クリーナ（ＣＬ１）の下流側且つ接触型の帯電部材（ＣＲ）の上流側に配置されて、前記クリーニングブレード（ＣＬ１ｃ）をすり抜け且つ感光体（ＰＲ）表面に付着したトナー外添剤を除去するトナー外添剤除去部材を有する外添剤除去クリーナ（ＣＬ２）を備えた画像形成装置。 - 特許庁

Respective folding sewing lines 22 is set to make one end part among respective sewing lines 20 for breaking as a starting point Ps, fold at the folding position Pr between the starting point Ps and the side edge part of the webbing body 22, and reach the end part of the other sewing lines 20 for breaking as an end point Pe.例文帳に追加

各折返し縫製ライン２２は、各破断用縫製ライン２０のうちの一つの端部を起点Ｐｓとして、その起点Ｐｓとウエビング本体１２の側縁部との間にある折返し位置Ｐｒで折返して、他の破断用縫製ライン２０の端部を終点Ｐｅとして達するように設定されている。 - 特許庁

Next, a thin film conductor layer 6 is formed by electroless copper plating on the wall face of the opening part 5 and the conductor layers 2, 3, electrolytic copper plating is performed on the conductor layers 2, 3 and the thin film conductor layer 6 of the opening part 5 by using a PR electrolytic method, and a conductor layer 7 and a via hole 8 are formed.例文帳に追加

次に、開口部５の壁面、導体層２及び導体層３上に無電解銅めっきによって薄膜導体層６を形成し、ＰＲ電解法を用いて導体層２、導体層３及び開口部５の薄膜導体層６上に電解銅めっきを行い、導体層７及びバイアホール８を形成する。 - 特許庁

In a solid electrolyte film of zirconia (ZrO2) system, etc., a high conductivity solid electrolyte film is made to include at least one of Si, Na, Ba, Al, Nd, Ce, Pr, Ti, Sm, Fe elements and also to include one of La, Mn, Co, Sr, Ca, Ni elements.例文帳に追加

ジルコニア（ＺｒＯ_2）系などの固体電解質膜において、Ｓｉ、Ｎａ、Ｂａ、Ａｌ、Ｎｄ、Ｃｅ、Ｐｒ、Ｔｉ、Ｓｍ、Ｆｅ元素の内、少なくとも１種類以上の元素を含ませることにより高導電性固体電解質膜とし、更にＬａ、Ｍｎ、Ｃｏ、Ｓｒ、Ｃａ、Ｎｉ元素の内の１種類の元素を含ませる。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material has a photosensitive silver halide, a reducing agent for silver ions, a binder and a non-photosensitive organic silver salt, wherein a silver iodide content of the photosensitive silver halide is 40-100 mol% and a compound represented by formula (PR) is contained.例文帳に追加

感光性ハロゲン化銀、銀イオンのための還元剤、バインダーおよび非感光性有機銀塩を有する熱現像感光材料であって、該感光性ハロゲン化銀のヨウ化銀含量が４０モル％以上１００モル％以下であり、かつ下記一般式（ＰＲ）で表される化合物を含有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

When a front wheel rotation exceeds a rear wheel rotation, hydraulic fluid corresponding to a difference in discharge of a first hydraulic pump Pf and a second hydraulic pump Pr is supplied to a clutch oil sac 16 of the hydraulic clutch C via a first hydraulic control valve 19 for fastening the hydraulic clutch C rapidly to put the vehicle in a four-wheel drive state.例文帳に追加

前輪回転数が後輪回転数を上回ると、第１、第２油圧ポンプＰｆ，Ｐｒの吐出量の差に相当する作動油が第１油圧制御弁１９を介して油圧クラッチＣのクラッチ油室１６に供給され、該油圧クラッチＣを速やかに締結して車両を四輪駆動状態にする。 - 特許庁

A waveform equalizer 30 with a partial response characteristic represented in the form of PR (a, b, c, b, a) which is a quartic transfer function characteristic so as to match the frequency characteristic of an analog reproduction signal read out from the recording medium 20 is constituted of an analog filter 31, an ADC(analog/digital converter) 32 and an FIR fitter 33.例文帳に追加

記録媒体２０から読み出されたアナログ再生信号の周波数特性に整合するように、４次の伝達関数特性であるＰＲ（ａ，ｂ，ｃ，ｂ，ａ）の形で表されるパーシャルレスポンス特性を有する波形等化器３０を、アナログフィルタ３１と、ＡＤＣ（アナログ・ディジタル変換器）３２と、ＦＩＲフィルタ３３とで構成する。 - 特許庁

The light-emitting device contains an Mn-doped Sr-Ca-Si-N:Eu, Z-type silicon nitride fluorescent material 11 (Z is a rare earth element such as Pr, La and Tb) having an emission spectrum extending from yellow to red regions by converting the wavelength of a part of an emission spectrum excited by a blue-light emitting element 10.例文帳に追加

青色発光素子１０により励起された発光スペクトルの一部を波長変換し、黄から赤色領域に発光スペクトルを有するＭｎが添加されたＳｒ−Ｃａ−Ｓｉ−Ｎ：Ｅｕ，Ｚ系（Ｚは、Ｐｒ、Ｌａ、Ｔｂ等の希土類元素）シリコンナイトライド蛍光体１１を有する発光装置に関する。 - 特許庁

A moistening degree of oxygen supplied to the fuel cell 10 is controlled based on a demanded electric power amount Pr to the fuel cell 10 and an internal resistance Rp of the fuel cell 10 calculated from an output voltage value and output current value which have been detected with a voltage current detection means 13.例文帳に追加

燃料電池１０に対する要求電力量Ｐｒと、電圧電流検出手段１３にて検出した出力電圧値および出力電流値から求められる燃料電池１０の内部抵抗値Ｒｐとに基づいて、燃料電池１０に供給される酸素の加湿度を制御する。 - 特許庁

The edge part of a developer circulation regulating member 46 for regulating the circulation of a developer comprises a guide face PR, having a prescribed angle to a normal drawn from the center O of a development sleeve 41 and being moved in a direction separating circulation of the developer of the rear of the development sleeve 41 from the development sleeve 41.例文帳に追加

現像剤の循環を規制する現像剤循環規制部材４６の先端部分において、現像スリーブ４１の中心Ｏから引かれた法線に対して所定の角度を持ち、現像スリーブ４１裏の現像剤の循環を現像スリーブ４１から離す方向に移動させる誘導面ＰＲを備える。 - 特許庁

This device includes a magnetic compass 10, and an alignment mark for aligning the magnetic compass 10 with respect to a fluid flowing direction, the magnetic compass 10 includes a reference face Pr, and a magnetic indicator attached to be turned over the whole three-dimensional space under an influence of a valve magnetic field.例文帳に追加

磁気コンパス１０と、前記磁気コンパス１０を流体が流れる方向に対して位置合わせするためのアラインメントマークとを備えるデバイスであり、前記磁気コンパス１０は、基準面Ｐｒと、バルブ磁場の影響下で空間の三次元全てにおいて旋回できるように取り付けられる磁気インジケータとを備える。 - 特許庁

The gold alloy for forming the reflection film of an optical recording disk contains at least one of the elements selected from the group consisting of Y, La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu, Ca, Sr, and Ba at 0.0005 to 0.05 wt.% and consists of the balance Au.例文帳に追加

光記録ディスク反射膜形成用の金合金であって、Ｙ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｐｒ、Ｎｄ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｃａ、Ｓｒ、及びＢａからなる群より選ばれる少なくとも１種の元素を０．０００５〜０．０５重量％含有し、残部がＡｕからなることを特徴とする光記録ディスク反射膜形成用金合金。 - 特許庁

In the formula, R is one kind or more of element selected from lathanoid series of Pr-Lu, Y or Sc, X is one kind or more of group VIII element of Ni, Pd and Pt, Z is one kind or more of group IIIB element of B, Al or Ga.例文帳に追加

ただし、式中、ＲはＰｒ〜Ｌｕまでのランタノイド系列及び、Ｙ或いはＳｃより選ばれる１種又は２種以上の元素、ＸはＮｉ、Ｐｄ、Ｐｔよりなる１種又は２種以上のＶＩＩＩ族元素、ＺはＢ、Ａｌ或いはＧａよりなる１種又は２種以上のＩＩＩＢ族元素を示している。 - 特許庁

The optical amplifier for amplifying a light signal comprises a praseodymium (Pr3+) ion-doped low phonon energy optical medium used for a gain medium of the light signal, and an stimulating means for stimulating the low phonon energy optical medium to obtain the amplified light signal in the band of 1,600 to 1,700 nm.例文帳に追加

光信号を増幅するための光増幅器において、光信号に対する利得媒質に使用するために、プラセオジム（Pr^3+）イオンが添加された低ホノンエネルギー光学媒質と、1600〜1700nm帯域内の増幅された光信号を得るために、低ホノンエネルギー光学媒質を励起させるための励起手段とを備えた。 - 特許庁

The second side cover 43 which divides off rotors 35L, 35R of vane pumps PL, PR of right and left comprises a central center plate 37 and a pair of valve plates 38L, 38R which sandwich the both sides of the plate 37, wherein all hydraulic members such as an oil passage, a check valve, an orifice and the like are disposed intensively in the second side cover 32.例文帳に追加

左右のベーンポンプＰＬ，ＰＲのロータ３５Ｌ，３５Ｒ間を仕切る第２サイドカバー３２を、中央のセンタープレート３７と、その両側を挟む一対のバルブプレート３８Ｌ，３８Ｒとから構成し、この第２サイドカバー３２に油路、チェックバルブ、オリフィス等の全ての油圧要素を集中配置する。 - 特許庁

The lithographic projection apparatus is characterized by the mirror 300 having a mirroring surface formed with a blazed grating comprising one or more protrusions 100 comprising a material selected from among at least one of Be, B, C, P, S, K, Ca, Sc, Br, Rb, Sr, Y, Zr, Nb, Mo, Ba, La, Ce, Pr, Pa and U.例文帳に追加

Ｂｅ、Ｂ、Ｃ、Ｐ、Ｓ、Ｋ、Ｃａ、Ｓｃ、Ｂｒ、Ｒｂ、Ｓｒ、Ｙ、Ｚｒ、Ｎｂ、Ｍｏ、Ｂａ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｐｒ、Ｐａ及びＵのうちの少なくとも１つから選択された材料からなる１つ又は複数の突起１００によるブレーズド格子を形成した鏡映表面を有するミラー３００を特徴とするリソグラフィック投影装置。 - 特許庁

In order to control the power to be output to the driving shaft, response speed of a target engine speed Ns* of a sun gear shaft is controlled (S122) so as to gradually shift the target engine speed Ns* to a desired value by primary delay control, in a transient time where output energy Pr relevant to required power is increased (S116).例文帳に追加

駆動軸に出力すべき動力を制御するに際し、要求動力に相当する出力エネルギＰｒが増加する過渡時においては（Ｓ１１６）、サンギヤ軸の目標回転数Ｎｓ＊を１次遅れ制御により徐々に所望の値に移行するように目標回転数Ｎｓ＊の応答の速さを抑制する（Ｓ１２２）。 - 特許庁

A guide frame 70 having a guide surface 71 for positioning one side end Pr of the recording paper P by making it abut in a tray dedicated for both faces 60 being halfway through a re-carrying path 54 is disposed so as to be set at a position (D.P) where the position of the guide surface 71 is deviated more outside than a carrying reference position (S.P).例文帳に追加

再送路５４の途中となる両面専用トレイ６０内で記録用紙Ｐの一側端Ｐｒを突き当てて位置合わせするためのガイド面７１を有するガイドフレーム７０を、そのガイド面７１の位置が搬送基準位置（Ｓ・Ｐ）よりも外側にずれた位置（Ｄ・Ｐ）になるように配設した。 - 特許庁

The lanthanoid elements are assumed at least one of lanthanum (La), cerium (Ce), praseodymium (Pr), neodymium (Nd), samarium (Sm), europium (Eu), gadolinium (Gd), terbium (Tb), dysprosium (Dy), holmium (Ho), erbium (Er), thulium (Tm), ytterbium (Yb) or lutetium (Lu), and it is contained as oxide(s), for example.例文帳に追加

ランタノイド元素は、ランタン（Ｌａ）、セリウム（Ｃｅ）、プラセオジウム（Ｐｒ）、ネオジウム（Ｎｄ）、サマリウム（Ｓｍ）、ユーロピウム（Ｅｕ）、カドリニウム（Ｇｄ）、テルビウム（Ｔｂ）、ジスプロシウム（Ｄｙ）、ホルミウム（Ｈｏ）、エルビウム（Ｅｒ）、ツリウム（Ｔｍ）、イッテルビウム（Ｙｂ）およびルテチウム（Ｌｕ）のうちの少なくとも１つであることとし、例えば酸化物として含有されていることとする。 - 特許庁

One pixel is constituted of scanning signal lines GLn comprising three RGB scanning signal lines GLnR, GLnG, GLnB as one unit and three RGB picture elements PR(n, m), PG(n, m), PB(n, m) connected to the respective RGB scanning signal lines GLnR, GLnG, GLnB different from each another as a single block.例文帳に追加

走査信号線ＧＬｎはＲＧＢ３本の走査信号線ＧＬｎＲ、ＧＬｎＧ、ＧＬｎＢを１単位とし、これら互いに異なるＲＧＢ３本の走査信号線ＧＬｎＲ、ＧＬｎＧ、ＧＬｎＢに接続されたＲＧＢ３個の絵素ＰＲ（ｎ，ｍ）、ＰＧ（ｎ，ｍ）、ＰＢ（ｎ，ｍ）を１つのブロックとして１個の画素を構成する。 - 特許庁

If not located at the home position at Step S203, a bundle branch driving motor 161 is turned on (Step S204), the movable guide board 54 and the movable guide board 55 are located at the home position (Step S205), the fact of jamming is displayed on the control part of the image forming device PR (Step S206) and the processing is completed.例文帳に追加

一方、ステップＳ２０３でホームポジションに位置していなければ、束分岐駆動モータ１６１をオンして（ステップＳ２０４）可動ガイド板５４及び可動ガイド５５をホームポジションに位置させ（ステップＳ２０５）、画像形成装置ＰＲの操作部にジャムした旨の表示を行って（ステップＳ２０６）処理を終える。 - 特許庁

When a pile jacking operation is performed even if a pile rotating operation is stopped before a tip part of the pile (18) reaches a predetermined depth, the pile is rotatively jacked by automatically controlling a rotational frequency depending on a jacking amount (P) per rotation of the pile (18) so that a PR value indicating the jacking amount (P) can be set to be a predetermined value.例文帳に追加

杭(18)の先端部が所定深度に達する前に杭の回転操作を止めてしまっても杭の圧入操作をすると、杭(18)の一回転当りの圧入量(P)を示すＰＲ値が所定値になるように、その圧入量(P)に応じて回転数を自動的に制御して、回転圧入をする。 - 特許庁

To provide a processing liquid for forming a fluoride-coated film where a fluoride is a rare earth or an alkaline earth metal fluoride, especially the fluorides of Pr, Nd, Dy, Tb and Ho, enhancing the magnetic property of an NdFeB-based rare earth magnet including not only a sintered magnet but also a bond magnet and the like and to provide a method for producing the processing liquid.例文帳に追加

焼結磁石のみならずボンド磁石等を含むＮｄＦｅＢ系希土類磁石の磁気特性を向上させる希土類又はアルカリ土類金属フッ化物、特にＰｒ，Ｎｄ，Ｄｙ，Ｔｂ及びＨｏのフッ化物コート膜形成処理液とそのフッ化物コート膜形成処理液の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of an R-Fe-B based rare earth sintered magnet, An R-Fe-B based rare earth sintered magnet body is prepared that has as a main phase R_2Fe_14B type compound crystal grains containing a light rare earth element RL (at least one kind between Nd and Pr) as a main rear earth element R.例文帳に追加

本発明によるＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石の製造方法では、まず軽希土類元素ＲＬ（ＮｄおよびＰｒの少なくとも１種）を主たる希土類元素Ｒとして含有するＲ_2Ｆｅ_14Ｂ型化合物結晶粒を主相として有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体を用意する。 - 特許庁

A suction is conducted even in parts R on both outsides of the lower edge section of a substrate positioned at the upper part of a circular hole PR in a conventional example by forming the shape of the suction hole 73A in a substantially expanded shape in the direction along the outer periphery of the substrate W, and a gas for a drying sufficiently flows down.例文帳に追加

吸引穴７３Ａの形状が、基板Ｗの外周に沿った方向に実質的に拡げられた形状をしていることにより、従来例における丸穴ＰＲの上方に位置する基板下縁部の両外側にあたる部分Ｒであっても吸引が行われ、十分に乾燥用の気体が流下する。 - 特許庁

A carbon dioxide capturing material for capturing/separating the carbon dioxide from the gas containing the carbon dioxide is formed of oxide containing at least one element selected from Ce, Pr, Nd, and Gd, and wherein a content of CeO_2 is 50 mol% or more.例文帳に追加

二酸化炭素を含有するガスから二酸化炭素を捕捉・分離するための二酸化炭素捕捉材において、前記二酸化炭素捕捉材が、Ｃｅと、さらにＰｒ、Ｎｄ、及びＧｄから選ばれた少なくとも一種類の元素を含有する酸化物からなり、ＣｅＯ_２の含有量が５０ｍｏｌ％以上である。 - 特許庁

A light beam from the front area is converged by a front optical lens Lc, light beams from the left and right areas are converged by left and right 45° rectangular prisms Pl and Pr and left and right optical lenses Ll and Lr, and a light beam from the lower area is converged by a lower 45° rectangular prism Pd and a lower optical lens Ld.例文帳に追加

正面領域からの光は正面光学レンズＬｃによって集光され、左右領域からの光は左右の４５°直角プリズムＰｌ、Ｐｒと左右の光学レンズＬｌ、Ｌｒによって集光され、下方領域からの光は下方の４５°直角プリズムＰｄと下方の光学レンズＬｄによって集光される。 - 特許庁

In the pixel region Pr, a coloring layer 213r exhibiting an R (red) hue is disposed on a substrate 211, in the pixel region Pg, a coloring layer 213g exhibiting a G (green) hue is disposed on the substrate 211 and in the pixel region Pb, a coloring layer 213b exhibiting a B (blue) hue is disposed on the substrate 211.例文帳に追加

画素領域ＰｒにはＲ（赤）の色相を呈する着色層２１３ｒが基板２１１上に配置され、画素領域ＰｇにはＧ（緑）の色相を呈する着色層２１３ｇが基板２１１上に配置され、画素領域ＰｂにはＢ（青）の色相を呈する着色層２１３ｂが基板２１１上に配置されている。 - 特許庁

When the requested traveling power Pr* becomes equal to or larger than engine start decision power Pref during the stop of the operation of the engine, the engine or the motors MG1 and MG2 are controlled so that the engine can be started, and the torque based on the request torque Tr* can be output to the ring gear shaft within the range of the output registration Wout (S450).例文帳に追加

エンジンの運転停止中に要求走行パワーＰｒ＊がエンジン始動判定パワーＰｒｅｆ以上になると、出力制限Ｗｏｕｔの範囲内で、エンジンが始動されると共にリングギヤ軸に要求トルクＴｒ＊に基づくトルクが出力されるようにエンジンやモータＭＧ１，ＭＧ２が制御される（Ｓ４５０）。 - 特許庁

Fukuchiyama Station is the hub station of the 'North Kinki Big X Network' (the cross point of the letter X represents Fukuchiyama Station), which is being publicized by the Fukuchiyama Branch Office of West Japan Railway Company to promote tourism in northern Kinki and, therefore, schemes such as the connection train fare system, which allows passengers to change Limited Express trains smoothly, are being considered. 例文帳に追加

福知山駅は、西日本旅客鉄道福知山支社が北近畿への観光PRとして提唱する「北近畿ビッグXネットワーク」の中心（福知山駅がアルファベットのXの真ん中に当たる）となっており、乗り継ぎ料金制度など特急同士の乗り継ぎをシームレスに行える配慮がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The objective nail varnish having reversibly changeable color is produced by mixing a film-forming resin with ultrafine particles of a rare earth metal oxide expressed by M2O3 (M is Ho, Nd or Pr) having an average particle diameter of 5-200 nm and optionally other coloring agent.例文帳に追加

造膜性樹脂に、平均粒子系が５〜２００ｎｍの範囲内にある一般式Ｍ_2 ０_3 （但し、ＭはＨｏ、ＮｄまたはＰｒを示す）で表される希土類酸化物超微粒子および必要に応じてそれ以外の着色剤を配合したことを特徴とする可逆的変色性を有するマニキュア液。 - 特許庁

An AND circuit 202 is added to a logic circuit 20 of a conventional example (Fig. 9, 10), the AND operation of an output signal SSOUT of an electronic shutter scanner SS and an electronic shutter control signal PR (being synchronized with a scan start pulse SST) is performed, and the result is supplied to respective unit pixels 10 (Fig. 1, 2).例文帳に追加

従来例（図９、図１０）の論理回路２０にアンド回路２０２を追加し、電子シャッタスキャナＳＳの出力信号ＳＳＯＵＴと、外部端子からの入力による電子シャッタ制御信号ＰＲ（スキャン開始パルスＳＳＴに同期している）との論理積をとって各単位画素１０に供給する（図１、図２）。 - 特許庁

A comparator 18 compares the mean analog power value Pa with the reference power value Pr, a coefficient generator 19 generates a coefficient based on the comparison result signal, and adders 20i, 20q add the coefficients to in-phase components and orthogonal components of the transmission base band signals, respectively, thus adjusting the level of the transmission output signal.例文帳に追加

比較器１８はアナログ平均電力値Ｐａと基準電力値Ｐｒの大小を比較し、係数発生器１９で比較結果信号に基づいた係数を発生して加算器２０ｉ，２０ｑで送信ベースバンド信号の同相成分、直交成分にそれぞれ係数を加算して送信出力信号のレベルを調整する。 - 特許庁

This control valve 30 has a spool 32 slidably arranged inside a valve body 31, a plug 33 slidably inserted in one end part 32a of the spool 32, and a feedback chamber 36, between the spool 32 and the plug 33, into which an output pressure PR is lead via a communication hole 32b provided inside the spool 32.例文帳に追加

コントロールバルブ３０はバルブボデー３１内に摺動自在に配置されたスプール３２と、スプール３２の一端部３２ａに摺動自在に挿入されたプラグ３３とを有し、スプール３２とプラグ３３との間に、スプール３２内部に設けた連通穴３２ｂを介して出力圧Ｐ_R が導かれるフィードバック室３６を有する。 - 特許庁