「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The assisting belts comprise two slender belts which are divided up and down and are partly overwrapped and the edges of the two slender belts are bonded superposed to form another edges of the assisting belts.例文帳に追加

補助ベルトは、上下に区分した部分的に重なり合う２本の細帯から成り、該２本の細帯の端部が重ねて接合されて補助ベルトの他端部をなしている。 - 特許庁

To provide an internal cutter for a crankshaft mirror formed so that deflection accuracy of a chip can be measured in a condition mounting a cutter main body in the crankshaft mirror, by providing a measurement reference partly in the cutter main body.例文帳に追加

クランクシャフトミラーよりカッタ本体を取外して、チップの振れ精度を測定しているため、測定に時間がかかって、クランクシャフトミラーの稼動率が低下する。 - 特許庁

Selection of the acoustic mirror is at least partly dependent on the selected transducer 20, the total inspection path distance, and curvature of the incident surface 26 of the inspection object 24.例文帳に追加

音響ミラーの選択は、少なくとも部分的に選択トランスデューサ（２０）、総検査経路距離、及び検査対象物（２４）の入射表面（２６）の曲率に応じて決まる。 - 特許庁

A printing area 17 is provided in a region 16 onto which there is exposed the surface of the base substrate 11 partly extending to the inside from the outermost peripheral region 14.例文帳に追加

印字エリア１７は、最外周領域１４から内側に部分的に延在するベース基板１１表面の露出した領域１６内に設けられている。 - 特許庁

A side partition wall 20 for defining an air passage 20 is partly protruded into a protrusion 29a to form a shape adapted for air passage.例文帳に追加

通気路２０を構成するための側面隔壁２０を、空気が通過するような形状に形成するために一部を突出させて突出部２９ａを形成する。 - 特許庁

A transmitting member 38 is partly positioned inside a first passage 29 when the starting member 26 is at a starting position for transmitting motion of the starting member 26 to the stopping member 47.例文帳に追加

伝達部材３８は発進部材が始動位置にあるときには、一部分が第１の通路２９内に位置し、発進部材の動きを停止部材に伝達する。 - 特許庁

Easily openable portions 19, 20 are formed on the inner layer member 8 in such a manner as to be opened partly prior to other portions according to an increase of the internal pressure of the container 2.例文帳に追加

内層材８には、容器２の内部圧力の上昇に伴って部分的に他の部分よりも先行して開口する易開口部１９，２０が形成されている。 - 特許庁

In this two-stage engaging hook 33a, a first separation prevention protrusion 31 for temporarily fixing the assembly component 3 in a partly inserted position is formed on the tip side in the insertion direction.例文帳に追加

この二段係合爪３３ａには、組付部品３を挿入途中位置にて仮固定する第１分離防止突部３１が、挿入方向先端側に形成されている。 - 特許庁

There is disposed a reinforcing member 45 on a lower rear portion of a partition wall 29, which member forms an accommodation portion 46 for disposition of an accumulator which portion partly enters the partition wall 29.例文帳に追加

仕切壁２９の後部下部に、一部が仕切壁２９内に食い込むようなアキュームレータ配設用の収容部４６を形成する補強部材４５を設ける。 - 特許庁

To provide a person collating device which can easily and rapidly perform personal identification and also has high shift allowance of a position, where the body of a person to be discriminated is partly placed.例文帳に追加

本発明は、個人識別を容易に、しかも高速に行うとともに、判別すべき身体の一部が配置される位置ずれに対する許容度が高い装置を提供する。 - 特許庁

To replace a terminal, information about a failed terminal and a maintenance terminal in the management database is partly changed and the setting information in the network device and the NetBoot server is changed.例文帳に追加

端末交換時、管理ＤＢ内の故障端末及び保守端末の情報を一部変更し、ネットワーク機器及びＮｅｔＢｏｏｔサーバ内の設定情報を変更する。 - 特許庁

The light shielding layer 23 is installed at the key rear face 212, and has a pattern light-transmitting region 231 having partly transmittance and being formed at a corresponding position to the pattern 22.例文帳に追加

遮光層２３が、キー裏面２１２に設けられ、部分的に透過率を有し、パターン２２の対応位置に形成されるパターン光透過領域２３１を有する。 - 特許庁

The decorating coating material 41a made of a liquid-like thermosetting composition is partly placed on the ceiling surface of the molding 40 released from the mold 1.例文帳に追加

射出キャビティ型１から離型した成形品４０の天面に、液状熱硬化型組成物からなる加飾用のコーティング材４１ａを部分的に載せ置く。 - 特許庁

The attenuator has an optical attenuating part 5 produced by forming a tapered part 6 in an optical fiber 1a where the coating of an optical fiber 1 is partly removed and then coating the tapered part 6 with a resin 2.例文帳に追加

光ファイバ１の被覆の一部を除去した素線１ａにテーパ部６を形成するとともに、該テーパ部６に樹脂２を塗布してなる光減衰部５を有する。 - 特許庁

The optical filter holding members have a plurality of projection parts (8), which are partly pressed against the elastic conductor to reduce resistance of connection with the elastic conductor.例文帳に追加

そして光学フィルタ保持部材は複数の突起部(8)を有し、該突起部で弾性導電体を部分的に押圧して弾性送電体との接続抵抗を減少させる。 - 特許庁

The surface of the tacky adhesive layer 21 of the tacky adhesive paper 14 is partly coated with a glue stopper and the tacky adhesive paper 14 and the transparent film 12 are bonded via the transparent tacky adhesive layer 22.例文帳に追加

粘着紙１４の粘着層２１の表面の一部に糊止めをコーティングし、粘着紙１４と透明フィルム１２とを透明粘着層２２を介して貼り合わせる。 - 特許庁

To provide a top lift which is easily manufactured, has high level shock absorption and can maintain a degree of cushioning even if the ground contact surface is partly worn.例文帳に追加

製造が容易であり、且つ衝撃吸収性が高く、接地面側の部分が摩耗しても、一定のクッション性を維持することができるトップリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tubular hollow body with high accuracy and high strength, which has at least three pipe openings and partly or completely consists of plastics material.例文帳に追加

少なくとも３個のパイプ開口を有し、部分的または全体的にプラスチック材料で構成した高精度かつ高強度の管状中空体を製造する。 - 特許庁

The spacing of the pivot positions on the body enables a body to be used which can be decorated on a surface or partly hollowed to enhance the aesthetics of the hair clip.例文帳に追加

本体上の回動位置を離間させることによって、表面を装飾されたまたは一部くり抜かれた本体を使用することを可能にし、ヘアクリップの美しさを高める。 - 特許庁

The connector C is provided with a housing 20 in a shape which can be engaged with the internal side of the hole 6 and a terminal 10 which is held with the housing 20 and includes a contact portion 12b which is partly exposed from the external surface.例文帳に追加

回路基板Ｐ２に穴６が設けられ、その内周面に回路基板上の回路と電気的につながる接続用導体４が配設される。 - 特許庁

A clutch shoe 21, a boss 41, a spring 31, and the clutch drum 51 to compose the centrifugal clutch assembly are totally or partly contained in a side end surface of the rotor 11.例文帳に追加

ロータ１１の側端面に遠心クラッチ仕組みを構成する２１クラッチシュー、４１ボス、３１スプリング、５１クラッチドラムの全体又はその一部を収納する構造とする。 - 特許庁

The shielding film is at least partly formed in a recess shape as seen from the channel region on a section perpendicular to the longitudinal direction of the channel region.例文帳に追加

この上側遮光膜は、少なくとも部分的に、チャネル領域の長手方向に直交する断面上でチャネル領域側から見て凹状に形成されている。 - 特許庁

The sealing material 13 is formed into a square partly cut out, and the sealing port 14 of the liquid crystal is formed in the cut part of the square sealing material 13.例文帳に追加

シール材料１３は矩形の一部分を切断した形状に形成され、液晶封入口１４はその矩形状のシール材料１３の切断部分に形成される。 - 特許庁

A front sheet 6 in a desired form to be observed partly or wholly from the front of the front cover 3 is provided, if necessary, between the front cover and the apparatus 1.例文帳に追加

また前面カバー３と機器本体１の間には、前面カバー３の前方から一部乃至全部が視認可能な、任意形態の前面シート６を必要に応じて介装する。 - 特許庁

A valve element 25 is constituted by a main unit part 27 formed by partly its spherical unit and lug parts 29, 31 provided to be opposed in both side parts of the main unit part.例文帳に追加

弁体２５は、その球体の一部により形成される本体部２７と、本体部の両側部に対向して設けられて耳部２９、３１とで構成される。 - 特許庁

The crack monitoring material 3 applied and formed onto a surface of a steel structure 1 is partly broken to generate a crack C_1, when the crack C_1 is generated in the steel structure 1.例文帳に追加

鋼構造物１に亀裂Ｃ_1が発生すると、この鋼構造物１の表面に塗布され形成された亀裂監視材３が部分的に破断して亀裂Ｃ_1が発生する。 - 特許庁

The first filters 4 are composed of, for example, quartz fiber filter paper and the second filters 5 are composed of air permeable moldings including at least partly silanized inorganic fiber groups.例文帳に追加

第一フイルター４は、例えば石英繊維ろ紙からなり、また、第二フイルター５は、少なくとも一部がシリル化された無機繊維群を含む通気性の成形体からなる。 - 特許庁

For example, the power supply state of a print function part is controlled to be all-off, partly-off, or the like on the basis of the power supply states of the terminal devices that have the use history of a print job.例文帳に追加

たとえば、プリントジョブの使用履歴のある端末装置の電源状態に基づいてプリント機能部の電源状態を、全オフ、一部オフなどに制御する。 - 特許庁

The projecting parts 47 are connected like a net over the entire part and therefore even if the adhesion to the ground surface is partly weakened, these portions are supported by the surrounding projecting parts 47.例文帳に追加

凸部４７は全体が網状に繋がっているため、部分的に下地との密着力が弱まっても、その部分は周囲の凸部４７によって支持される。 - 特許庁

To propose a container made of a synthetic resin capable of a high vacuum absorbability without adding a limitation to a mounting position of a label and an inconvenience that the container partly looks thinner.例文帳に追加

ラベルの装着位置に制限が加えられたり容器が部分的に痩せて見える不都合なしに高い減圧吸収能を保持できる合成樹脂製容器を提案する。 - 特許庁

When current flows in the laminate 2, since the ferromagnetic inside layer 243 at least partly reflects electrons and limits their moving route, the resistance change rate increases.例文帳に追加

積層体２中を電流が流れる際、強磁性層内層２４３が電子を少なくとも一部反射してその移動経路を制限するため、抵抗変化率が大きくなる。 - 特許庁

On the semiconductor substrate 13 of the device, the resistance zone region 1 on the surface of which the active region is formed at least partly and which is used for forming the resistance zone is formed.例文帳に追加

半導体基板１３の上に、少なくともその表面の一部が活性領域とされた、抵抗帯を形成すべき抵抗帯領域１が形成されている。 - 特許庁

The cords 13 acts as a force to tighten the twists of the optical fiber cable 10 on the cable when the tension acts thereon and the cords elongate since the cords are partly adhered to the cable body sheath 14.例文帳に追加

紐１３はケーブル本体外被１４とその一部が接着しているため光ファイバケーブル１０に張力が働き伸びると撚りが締まる力が働く。 - 特許庁

Since the display area is fixed, the input area 211 moves upwards as a whole by a distance corresponding to the thumbnail display area 241 and partly moves out of the display area.例文帳に追加

このとき、表示範囲は固定であるから、入力領域２１１がサムネイル表示領域２４１の分だけ全体的に上に移動し、一部が表示範囲から外れる。 - 特許庁

Covering layers 6 are applied to the surface of the hardened body 1 by exposing partly, so moisture in the hardened body 1 is able to come to equilibrium moisture content after taking time.例文帳に追加

硬化体１の表面に、一部を露出させて被覆層６を施してあるため、硬化体１の水分が時間をかけて平衡含水率に至るようにすることができる。 - 特許庁

The plate-like projecting portion 52 is at least partly formed to a plate tapering toward an edge 52A opposite to the large diameter cylindrical portion 10.例文帳に追加

板状突起部５２の少なくとも一部は、大径筒部１０側に対して反対側の縁５２Ａへ向かうほど徐々に厚みが薄くなる板状に形成されている。 - 特許庁

The electromagnetic drive type fuel injection valve includes an annular collision surface of partly limited width formed on an annular end face of the movable core 10 which is magnetically attracted to the fixed core 1 having the annular end face.例文帳に追加

環状端面を有する固定コア１に磁気吸引される可動コア１０の環状端面に、部分的に限られた幅の環状の衝突面を形成する。 - 特許庁

The stacking belt travels entirely or partly in the starting/stopping operation to enable the delivery to a mechanical grip means, or the manual delivery of the iron plate members.例文帳に追加

積み重ねベルトは始動／停止運転の全体に或いは一部分に走行して、機械的グリップ手段への引渡し或いは鉄板部材の手動取出しを可能とする。 - 特許庁

The coil 14 is wound so as to make partly of each coil 14 exceed or abut relating to the intermediate line M bisecting an angle formed by the respective axes of the coil 14.例文帳に追加

コイル１４のそれぞれの軸のなす角を２等分する中間線Ｍに対して、各コイル１４の一部が越えまたは接するようにコイル１４を巻回する。 - 特許庁

Rubber is partly knitted in the exposed part 10 of the base glove 1 exposed at the skeleton part 20, and a tightening part 11 is formed at the base glove so as to make the glove tight in a peripheral direction of the hand when put on.例文帳に追加

抜き部(20)に表れた原手(1)の露出部(10)の一部にはゴムが編み込まれ、装着したときに手の周囲方向に締まるようにする締め部(11)が設けてある。 - 特許庁

As for the coupling part 33, inner faces of the other end 35 of the body part 31 are partly coupled, and a plurality of hole parts 36 are formed through which the other end 4b of the electric wires 4 is made to pass.例文帳に追加

連結部３３は、本体部３１の他端部３５の内面同士を一部連結して、電線４の他端部４ｂを通す孔部３６を複数形成する。 - 特許庁

This is partly because the art of appraisal of old writings was not scientific, but also because some authors hid the fact that they wrote them. 例文帳に追加

これは古筆鑑定家の鑑定があまり科学的でなかったこともあるが、古筆の筆者が自身の筆跡であることを隠蔽していたことにそもそもの原因がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1916, partly because of how young he had been on appointment, he retired from the post of Director (the highest post) of the Medical Office of the Department of War, a service of eight and a half years and was incorporated into the reserve. 例文帳に追加

1916年（大正5年）4月、任官時の年齢が低いこともあり、トップの陸軍省医務局長を8年半つとめて退き、予備役に編入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He declined, in part because he held Nobunaga in high esteem, and partly because he believed that the Oda clan's dominion would not last long. 例文帳に追加

この対応の真意については、元就が信長を評価していたからとも、織田氏も三好氏などと同様に短期の政権に終わると思っていたからとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the game story, Hanzo is partly modeled on Masanari HATTORI and works directly under Ieyasu Tokugawa as a ninja, and is actively involved in the Battle of Sekigahara and Siege of Osaka behind the scenes. 例文帳に追加

半分は実在の服部正成に基づいて徳川家康直々の忍者という設定になっているが、関ヶ原の戦いや大坂の役に参戦し暗躍している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス