「Positioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(573ページ目) - Weblio英語例文検索

A hole 18h is formed at a part positioned above the photoelectric conversion parts 11 of the insulating film 18, an optical waveguide 19 composed of a material whose refractive index is larger than that of the insulating film 18 is formed at the hole 18h, and the optical waveguide 19 is composed of the composite material of a resin and inorganic particles.例文帳に追加

絶縁膜１８のうち光電変換部１１の上方に位置する部分には孔１８ｈが形成されており、孔１８ｈには、絶縁膜１８よりも屈折率が大きい材料からなる光導波路１９が形成されており、光導波路１９が、樹脂と無機粒子とのコンポジット材料からなる。 - 特許庁

The number of part items for the sensor is reduced and a cost is reduced, by this manner, compared with the case where the flange part is formed using an insulating insulator and a glass sealing material, since the detecting element 4 is positioned in the main metal 102 by the flange part formed by only the talc ring 108.例文帳に追加

これにより、滑石リング１０８のみで形成されたフランジ部により、主体金具１０２における検出素子４の位置決めが可能となることから、絶縁碍子およびガラス封止材を用いてフランジ部を形成する場合に比べて、センサの部品点数を削減でき、コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

This electronic apparatus has constitution constituted of a first circuit board 11 which is fixed to a cabinet and mounts area bonding components such as BGA and CSP, and a second circuit board 13 which is connected with the first circuit board 11 via connectors 14a, 14b, positioned at prescribed positions, and fixed to the cabinet.例文帳に追加

筐体へ固定されたＢＧＡ、ＣＳＰ等エリア接合部品を実装した第１の回路基板１１と、前記第１の回路基板１１とコネクタ１４ａ，１４ｂにより接続、所定の位置に位置決めされた前記筐体に固定された第２の回路基板１３とからなる構成を有する電子機器とする。 - 特許庁

As the operation part 8 is positioned at the valve part opening position, where detection of seating is continued after the seating is detected by the optical seating detection means 4, the valve part 6 is controlled to be opened by returning the operation part 8 to the valve part closing position, and then moving it to the valve part opening position.例文帳に追加

操作部８が弁部６を開く位置に位置した状態のまま光学的着座検知手段４により着座の検知がなされた後着座の検知が継続している際に操作部８を弁部６が閉じる位置に戻しその後弁部６を開く位置に移動することで弁部６を開くように制御する。 - 特許庁

This hose fastening structure comprises the inlet port 1, a reinforcement collar 3, a hose 4, a clamp 5 and a seal member 6, and an end portion 40 of the hose 4 is positioned at a tip end side of the inlet port 1 with respect to the seal member 6 mounted at a basic end side of the inlet port 1.例文帳に追加

本発明のホースの締結構造は、インレットポート１、補強カラー３、ホース４、クランプ５、シール部材６、を備えたホース締結構造であって、ホース４の端部４０が、インレットポート１の基端側の基端側に配置されたシール部材６より、インレットポート１の先端側に位置したことを特徴とする。 - 特許庁

In the following processing of the folded sheet, the sheet whose one open end is guided in the other end direction and returned to the sheet conveyance path 81 by a switching member 86 is positioned at a position for following different processing and pressed into the nips of the pair of folding rollers 80 by the pressing section.例文帳に追加

そして、折られたシートに対する次の異なる折り処理の際、切替部材８６により折られたシートの開放の一端が他端の方向に案内されてシート搬送パス８１に戻されたシートを、押し込み部により、次の異なる折り処理のための位置に位置決めして折りローラ対８０のニップに押し込むようにする。 - 特許庁

It follows that guidance of the ball P from the ball intake 12 provided around a game area 4 to the center ornament 5 positioned on the center side of the game area 4 leads the ball P around the game area 4 to the center side of the game area 4 to increase the opportunity for the ball P to win.例文帳に追加

要するに、遊技領域４の周辺に設けられた球取入口１２から球Ｐを遊技領域４の中央側に位置するセンター飾り５に案内することによって、遊技領域４の周辺に流れた球Ｐを遊技領域４の中央の側に誘導し、当該球Ｐの入賞する機会が増加する。 - 特許庁

The girders 7a' are positioned in the direction orthogonal to the radial direction, and especially, since they are subjected to the influence of a rotary bending load, the height of the girders are raised for reinforcement to reduce the influence on the design and the nodal points are shaped into spheres for the dispersion of stress and for reinforcement.例文帳に追加

各節点６を直接連結する桁７ａ’はディスクの半径方向と直交する方向に位置し、特に回転曲げ荷重の影響を受けるので、デザインへの影響を少なくするために桁の高さを大きくして補強すると共に節点の形状を球体にして応力の分散と補強を図っている。 - 特許庁

In one embodiment, this hammer comprises a slot 633 positioned between the first front extractor 632 and the second front extractor 634, and a paddle-like part 635 integrated with the front extractors 632, 634, and coupling the front extractors 632, 634.例文帳に追加

一つの実施態様として、このハンマーは、第１の正面抜き取り器６３２と第２の正面抜き取り器６３４との間に位置するスロット６３３と、正面抜き取り器６３２、６３４と一緒に一体的に形成され、正面抜き取り器６３２、６３４を結合している水かき状部６３５とを備えている。 - 特許庁

To surely position another cartridge at a piece negative ejecting position or a piece negative receiving position when an optional cartridge out of plural cartridges provided on an endless turning body is positioned at the piece negative receiving position or the piece negative ejecting position even though the endless turning body is elongated due to long-term work.例文帳に追加

たとえ長期間にわたる稼働で無端回動体に伸びが生じても、無端回動体に設けた複数のカートリッジのうち任意のカートリッジがピースネガ受入位置又はピースネガ排出位置に位置したときには、別のカートリッジがピースネガ排出位置又はピースネガ受入位置に確実に位置するようにする。 - 特許庁

To provide a combine harvester which makes it possible that an operator and ambient assistant workers easily recognize the movement direction of a grain-discharging device, can prevent a grain-discharging cylinder from colliding and breaking with an obstacle, and can improve the efficiency of a work, when the grain-discharging device is positioned in the grain-discharging work.例文帳に追加

排出作業において、穀粒排出装置の位置合わせを行う際に、操縦者や周囲の補助作業者が穀粒排出装置の移動方向を容易に認識できるものとして、排出筒を障害物に衝突させて破損させることを防止すると共に、作業能率を向上させる。 - 特許庁

A drilling machine 1 and a cutting machine 2 are disposed close to each other, a chip removing device 3 is disposed therebetween, a workpiece W is positioned by either or both of a positioning device 21 of the drilling machine 1 and a positioning device 20 of the cutting machine 2, and the drilling, chip removal and cutting of the workpiece W are performed.例文帳に追加

穴明け機１と切断機２を接近させ両者間に切粉除去装置３を設置し、穴明け機１の位置決め装置２１と切断機２の位置決め装置２０のいずれか一方又は双方によりワークＷの位置決めを行い、該ワークＷの穴明け加工と切粉除去と切断加工を行う。 - 特許庁

The developing device has: a storing part in which the toner particles for developing a latent image carried on an image carrier are stored; and the toner particle carrying roller which has projecting and recessed parts on its surface for carrying the toner particles and where the top surfaces of projecting parts arranged while putting the recessed part of the projecting and recessed parts in between are positioned at a fixed distance from a shaft center.例文帳に追加

像担持体に担持された潜像を現像するためのトナー粒子を収容する収容部と、前記トナー粒子を担持するための表面に凹凸部を有し、前記凹凸部の凹部を挟んで配置される凸部の頂面が軸心から一定の距離に位置するトナー粒子担持ローラと、を有する。 - 特許庁

A composite part 5 integrating reinforcement materials 4, 4 and a thrusting means 5 is inserted from the upper mouth and positioned in the hollow section 2 of the hollow column 1; the thrusting means 5 is then extended to bend and deform the reinforcement materials 4, 4 along the inner wall of the hollow column 1 while at the same time pressing them against the inner wall.例文帳に追加

中空柱状物１の中空部２内に、上方開口部から補強材４，４と押付手段５とが一体化された複合体３を挿入配置した後、押付手段５を伸張させて補強材４，４を中空柱状物１の内壁に沿って湾曲変形させるとともに内壁に押付ける。 - 特許庁

A cover piece 32 is arranged on the cover 30, and the cover piece 32 is disposed on the part positioned at the upstream side of a disk-like recording medium in the rotating direction at the front part of the cover 30 so as to be movable to the direction parallel with the moving direction of the second pickup 22 and also in the state being energized to the projecting direction.例文帳に追加

カバー３０にはカバー片３２が設けられ、カバー片３２は、カバー３０の前部でディスク状記録媒体の回転方向の上流側に位置する部分に、第２のピックアップ２２の移動方向と平行する方向に移動可能にかつ突出する方向に付勢された状態で配設されている。 - 特許庁

In the warm-starting, the fuel adjusting tool 4 is positioned at a fuel reducing side in comparison with that at a cold time successively through the stopper 35 and the slider 27 by the temperature-sensitive operating unit 30 for start up increase, and in the stop of an engine, the fuel adjusting tool 4 is stopped and moved by the engine stopping device 15 through the slider 27.例文帳に追加

温暖始動時には、感温作動器３０によりストッパ３５とスライダ２７とを順に介して燃料調量具４を寒冷時よりも燃料減量側に位置させて始動増量を行い、エンジン停止時には、エンジン停止装置１５によりスライダ２７を介して燃料調量具４を停止移動させる。 - 特許庁

Of the studs 2, the middle stud 2a positioned on the rectilinear portion of the interior surface of the wall skeleton 1 is formed with an approximately U-shaped cross section open at its front face, and the ends of the wall members 3 are fitted into fitting portions 5 of approximately U-shaped cross section which are provided on both sides of the middle stud 2a.例文帳に追加

これにおいて、スタッド２のうち壁躯体１の室内側の面の直線部分に配置する中間スタッド２ａを前面が開口した断面略コ字状に形成すると共に中間スタッド２ａの両側に設けた断面略コ字状の嵌合部５に壁材３の端部を嵌合する。 - 特許庁

A complementing means 600 receives a pixel value in radiation exposure which is offset-corrected, generates the pixel value of the defective pixel position, on the basis of the pixel value in radiation exposure which is adjacently positioned to the defective pixel position, and outputs the pixel value in radiation exposure, which is complemented by the generated pixel value, in place of the abnormal pixel value at the defective pixel position.例文帳に追加

そして、補完手段６００により、オフセット補正された曝射時画素値を受けて、欠陥画素位置に隣接する位置の曝射時画素値を基に欠陥画素位置の画素値を生成し、欠陥画素位置における異常な画素値の代わりに、生成された該画素値で補完された曝謝時画素値を出力する。 - 特許庁

The positioning tool 11 for the optical device 5 has at least one or more faces to be transferred 24, 25, and optically scans beams which are emitted from a plurality of light sources 2 and deflected, wherein the center of optical axis 23 and the center of the radius of curvature in the longitudinal direction of the optical device are positioned on one and the same axis.例文帳に追加

少なくとも１つ以上の被転写面２４、２５を有し、複数の光源２から出射されて偏向されたビームを光走査する光学素子５の位置決め治具１１において、光軸中心２３と光学素子の長手方向の曲率半径中心とを同軸上に位置決めする。 - 特許庁

The shock absorbing member 40 causes a pair of first plate-like piece 41 and second plate-like piece 42 which are oppositely disposed, and a support piece 43 positioned between the plate-like pieces 41, 42 and connected to an intermediate portion of the plate-like pieces 41, 42 to define a housing 45 capable of housing a solar cell panel BP.例文帳に追加

緩衝部材４０は、対向配置された一対の第１板状片部４１および第２板状片部４２と、これら板状片部４１,４２の間に位置して該板状片部４１,４２の中間部位に接続される支持片部４３とにより、太陽電池パネルＢＰを収容可能な収容部４５を画成する。 - 特許庁

A trapezoid-shaped recess 42 positioned on a hole axis center 28 is formed at an end face of the boss 26 facing a part of the vehicle body 2 viewing by a line of sight along an axis center 20 of the gear housing 21, and a trapezoid-shaped projection 43 fitted in the recess 42 with the elastic body 30 sandwiched is formed at a part of the vehicle body 2.例文帳に追加

ギヤハウジング２１の軸心２０に沿った視線で見て、車体２の一部に対面するボス部２６の端面に、孔軸心２８上に位置する台形状の凹部４２を形成すると共に、車体２の一部に、弾性体３０を挟んで凹部４２と嵌合する台形状の凸部４３を形成する。 - 特許庁

The second chamber 32 is provided with a main body part 34 positioned above the first chamber 31 and inflated in the side direction of a chest part Pc of the occupant P and with a gas flow introducing part 35 connecting and communicating a lower end part of the airbag 16 with the main body part 34 and introducing the gas from the gas outlet to the main body part 34.例文帳に追加

第２チャンバ３２は、第１チャンバ３１の上側に位置して乗員Ｐの胸部Ｐｃの側方で膨張する本体部３４と、エアバッグ１６の下端部及び本体部３４間を連通させた状態で接続して、ガス吹出口からのガスを本体部３４に導くガス導流部３５とを備える。 - 特許庁

The connecting opposite member 10 is formed of a pair of superposed members 11 and 12 on which the angular hole parts 11x and 12x are formed respectively and which are superposed in an axial direction, and a fixing screw 9 for fixing the pair of superposed members 11 and 12 with each other in the state of being rotated in opposite directions relatively around the axis is positioned.例文帳に追加

連結相手部材１０を、各々に角孔部１１ｘ，１２ｘが形成されて軸線方向に重ね合わされた一対の重ね合わせ部材１１，１２で形成して、一対の重ね合わせ部材１１，１２どうしを軸線周りに相対的に反対方向に回転させた状態に固定する固定ねじ９を設けた。 - 特許庁

The planar shape of an peripheral border of an accommodation part accommodating the electronic circuit 16 of the shield cover 18 is smaller than and is positioned, inside a planar shape of the radiation electrode 16, when viewed from above, and the peripheral border portion of the accommodation part is sloped so that the outside is reduced in height so as to be spaced farther apart from the radiation electrode 14.例文帳に追加

シールドカバー１８の電子回路１６を収容する収容部の周縁の平面形状を上から見て放射電極１６の平面形状よりも小さくて内側に位置するようにし、収容部の周縁の部分を外側が放射電極１４からより離れるように背が低くなるように傾斜させる。 - 特許庁

In this mating part structure of a pillar trim 2 provided with a pair of protruded parts 12 spaced each other in an upper trim 5 positioned in a mating part of a lower trim 6, the protruded part 12 is protruded toward a width direction of a vehicle in an inner side of the lower trim 6 and protruded toward downward from a lower end part of the upper trim 5.例文帳に追加

本発明は、ロアートリム６との合わせ部に位置するアッパートリム５に、一対の突出部１２が間隔を置いて設けられているピラートリム２の合わせ部構造において、突出部１２は、ロアートリム６の内側で車幅方向へ向かって突出すると共に、アッパートリム５の下端部よりも下方へ向かって突出している。 - 特許庁

The locking structure for the tumble sheet of automobile is arranged so that a lock groove 12 in recessed form is provided at the top positioned over the pivoting position of the forefront of a cushion frame side face part 9 and that a lock plate 10 furnished at the rear side edge with a pin sliding path 13 directed downward from the lock groove 12 is mounted in the condition overlapped on a hinge bracket 2.例文帳に追加

クッションフレーム側面部９の前端部の枢着位置より上方へ位置する上端部に凹状のロック溝１２を有し、後方側の側縁部にロック溝１２から下方へ向けてピン滑動路１３が形成されたロックプレート１０が、ヒンジブラケット２に重合わせ状態で取付けられる。 - 特許庁

The laser beam becomes a condensing beam C, which is positioned at the almost central part of the fragile material 2 and becomes half or above the thickness of the fragile material 2 in focal depth, by the condensing means and, when the condensing beam is moved along a dividing and cutting scheduled line by a moving means 5, a modified region T is formed to a part where the condensing beam passes.例文帳に追加

上記集光手段により、レーザ光は脆性材料２の略中央に位置し、焦点深度が板厚の半分以上となる集光線Ｃとなり、移動手段５が上記集光線を割断予定線に沿って移動させると、集光線が通過した部分に改質領域Ｔが形成される。 - 特許庁

The waterproof treatment method adopts a first molding process in which positioning portions 91, 92 are formed at the prescribed position from the joint portion j, and a second molding process in which, after the first molding process, a joint portion j is positioned based on the position criteria of the positioning portion 91, 92 and further the surrounding of the joint portion j is coated by resin p.例文帳に追加

ジョイント部ｊから所定の位置に位置決め部９１，９２を形成する第１のモールド工程と、該第１のモールド工程の後、位置決め部９１，９２を基準としてジョイント部ｊを位置決めし、該ジョイント部ｊの周囲をさらに樹脂ｐで被覆する第２のモールド工程とを有する方法を採用した。 - 特許庁

A developing roller shaft 5j serving as the driven shaft for transmitting drive force to a developing roller 5g serving as the rotation body disposed in a process cartridge 1 serving as a unit positioned relative to an apparatus body, and the drive shaft 82 are connected by means of a connecting means 70 in which two equal-velocity joints are arranged in series in the axial direction.例文帳に追加

装置本体に対して位置決めされたユニットたるプロセスカートリッジ１に設けられた回転体たる現像ローラ５ｇに駆動力を伝達するための被駆動軸たる現像ローラ軸５ｊと駆動軸８２とを等速ジョイントを２個軸方向直列配置した連結手段７０で連結する。 - 特許庁

A toilet installing opening 13 is arranged in a foot placing part 12 positioned on the front side of an operation seat 16 among a floor member 11, and a toilet 19 storing a heater device 32 is installed in this toilet installing opening 13, and the toilet 19 is provided with a suction port 31 for sucking air in a machine room A when operating the heater device 32.例文帳に追加

フロア部材１１のうち運転席１６の前側に位置する足載せ部１２にトレイ取付用開口１３を設け、このトレイ取付用開口１３にヒータ装置３２を収容するトレイ１９を取付けると共に、トレイ１９には、ヒータ装置３２の作動時に機械室Ａ内の空気を吸込む吸気口３１を設ける。 - 特許庁

The hydraulic power generator comprises a cylindrical water intake drum 14 the axial direction of which is positioned in the vertical direction and through which water flows downward, a guide member 15 provided in the water intake drum 14 and allowing the water to flow in a specified direction, and a rotary screw 22 provided below the guide member 15 and rotated by receiving the water flown from the guide member 15.例文帳に追加

軸方向が垂直に設けられ内側を水が下に向かって通過する円筒形の取水胴１４と、取水胴１４の内側に設けられ水を一定の方向に流すガイド部材１５と、ガイド部材１５の下方に設けられガイド部１５材から流される水を受けて回転する回転スクリュウ２２を備える。 - 特許庁

Each of the leakage preventing walls 6 includes: an upper fixed end 6a formed by fixing a sheet material 61, for forming the leakage preventing wall, to the skin abutting surface side of the absorbent body 4; and a lower fixed end 6b formed by fixing the sheet material 61 at least to the back sheet 3 at a part positioned on the non-skin abutting surface side of the absorbent body 4.例文帳に追加

各防漏壁６は、防漏壁形成用のシート材６１が吸収体４の肌当接面側に固定されて形成された上方固定端６ａと、該シート材６１が吸収体４の非肌当接面側に位置する部位で、少なくとも裏面シート３に固定されて形成された下方固定端６ｂとを有する。 - 特許庁

When an upper cover 40 is opened, the first shaft part 3 is elevated by energizing force and at the second shaft part 4 is lowered, when the disc cartridge 2 is loaded and the upper cover 40 is closed, the first shaft part 3 is lowered by being pushed by the disk cartridge 2, while the second shaft part 4 is elevated, and the disk cartridge 2 is positioned.例文帳に追加

上蓋４０を開いた際には第１軸部３は付勢力により上昇して第２部材４が下降し、ディスクカートリッジ２を装着して上蓋４０を閉じると第１軸部３がディスクカートリッジ２に押圧されて下降するとともに第２軸部４が上昇してディスクカートリッジ２が位置決めされる。 - 特許庁

A detected temperature of the thermistor 11 located at the position above the burning net 2 is compared with a detected temperature of the thermistor 11 located at the position below the burning net 2, and when the thermistor positioned at the higher location than the burning net 2 detects an abnormal low temperature, the higher located thermistor 11 is deteriorated and it is judged that it is not safe and a safety device is operated.例文帳に追加

焼き網２より上に位置するサーミスター１１の検出温度と焼き網２より下に位置するサーミスター１１の検出温度とを比較して上に位置するサーミスターが異常な低温を検出した時点で上のサーミスター１１が劣化して不安全と判断して安全装置を作動させるようにする。 - 特許庁

A backing member 17 for mounting the face member 30 for connection is provided on an inner side apart from the frame member 12 arranged along an end fringe on a connection side and substantially in parallel with the frame member 12, and an end fringe on a connection side of the face member main body 15 is positioned on the backing member 17 or on more inner side than the backing member 17.例文帳に追加

連結側端縁に沿って配置されるフレーム材１２から離れて内側にフレーム材１２と略平行に連結用面材３０取り付け用の下地材１７を備え、この下地材１７上にあるいは下地材１７より内側に面材本体１５の連結側の端縁が位置する。 - 特許庁

The MPU furthermore increases or decreases the binding margin widths in which the cursor is now positioned one by one in response to the direction (an upward direction or a downward direction) of the operated direction keys, when an upward direction key or a downward direction key in directions different from the lateral directions in which the binding margin widths are arranged among cross shape keys is operated during the setting mode of the binding margin widths.例文帳に追加

更に、ＭＰＵは、綴じ代幅の設定モード時に、十字キーのうち綴じ代幅が並んだ左右方向と異方向の上方向キー又は下方向キーが操作されると、カーソルが現在位置する綴じ代幅を操作された方向キーの方向（上方向又は下方向）に応じて１つずつ増加又は減少させる。 - 特許庁

A second bumper mounting part 51b and a second lamp mounting part 53b positioned in a direction left to an opposite bumper side than the second bumper mounting part 51b are formed on the frame body 41, the second bumper mounting part 51b is mounted to the second boss part 9b for mounting the frame body and the fog lamp 15 is fastened to the second lamp mounting part 53b.例文帳に追加

この枠体４１に、第２バンパー取付部５１ｂと、第２バンパー取付部５１ｂよりも反バンパー側に離れる方向に位置する第２ランプ取付部５３ｂとを形成し、第２バンパー取付部５１ｂを枠体取付用第２ボス部９ｂに取り付け、フォグランプ１５を第２ランプ取付部５３ｂに締結する。 - 特許庁

The inner peripheral wall 19 has an inside communication passage for making the inside of the case body 18 communicate with the inside of the lowest evacuation part 22 positioned in the lowest part in the gravity direction, and the outer peripheral wall 20 has an outside communication passage for making the outside of the case body 18 communicate with the inside of the lowest evacuation part 22.例文帳に追加

内周壁部１９にはケース本体１８内と重力方向で最下部に位置する最下方中抜き部２２内を連通する内側連通路が形成され、外周壁部２０にはケース本体１８外と最下方中抜き部２２内を連通する外側連通路が形成されている。 - 特許庁

A flow-down area in a playfield includes: a first variable prize device opening/closing in a predetermined opening/closing manner; and a second variable prize device positioned opposite to the first variable prize device across a passage area through which at least one game ball is allowed to pass, and opening/closing in a specific opening/closing manner.例文帳に追加

遊技領域における流下領域には、所定の開閉態様で開閉することが可能な第１可変入賞装置と、この第１可変入賞装置とは少なくとも１個の遊技球が通過可能な通過領域を挟んで、特定の開閉態様で開閉することが可能な第２可変入賞装置と、を設ける。 - 特許庁

The annular part 51 of the seal cap 5 is out-fitted to the installation part 12 of the nut 1, and the seal 4 is installed on the nut 1 by threadedly engaging small screws 7 by adjusting the through-screw holes 51a to the conical recessed parts 13, and the lip 41 of the seal 4 and the screw shaft 2 are positioned in the peripheral direction.例文帳に追加

シールキャップ５の環状部５１をナット１の取付部１２に外嵌し、円錐状の凹部１３に貫通ねじ穴５１ａを合わせて小ねじ７を螺合することで、シール４がナット１に取り付けられるとともに、シール４のリップ部４１とねじ軸２との周方向での位置合わせがなされる。 - 特許庁

The dry capacitor includes: a plurality of capacitor elements 11 with a terminal positioned on a common end face side, respectively; a mold material 15 covering the one end face side of the plurality of capacitor elements; and a conductor DT1 which has a ground fault, adjoining to the mold material on the opposite side of the plurality of capacitor elements to the mold material.例文帳に追加

乾式コンデンサは、それぞれ共通の一端面側に位置した端子を有した複数のコンデンサ素子１１と、複数のコンデンサ素子の上記一端面側を覆ったモールド材１５と、上記モールド材に対して上記複数のコンデンサ素子の反対側で、上記モールド材に隣接し、地絡される導体ＤＴ１と、を備える。 - 特許庁

A cam 17 which raises the positioning pin 13 dropped in the notch 10 from an operation position to the release position positioned higher than the upper portion finger bar 5 to be retained and a lever 20 integrated with the cam are provided to release the positioning of the fork 8 in the simple operation, that is, keeping a lying lever 20 in an upright state.例文帳に追加

上記位置決めピン１３をノッチ１０に落ち込んでいる作用位置から上部フィンガバー５よりも高く位置する解除位置まで上昇させて保持するカム１７とこれと一体のレバー２０とを設け、横に寝ているレバー２０を立てるという簡単な作業でフォーク８の位置決めを解除する。 - 特許庁

The steam generator 1 for generating steam using the heating means 3 by electricity is characterized in having a cylindrical can body 2 for generating steam positioned to be substantially vertical and in having a housing part 4 housing the heating means 3 connectedly provided in the lower part of the vertical can body 2 to be substantially horizontal.例文帳に追加

電気による加熱手段３により蒸気を発生させる蒸気発生器１において、蒸気を発生させる筒状の缶体２をほぼ垂直となるように配置し、この垂直部の下部に前記加熱手段３を収納する収容部４をほぼ水平となるように連接したことを特徴としている。 - 特許庁

A rotating point positioned away from an output shaft of a driving shaft inclined to an output shaft of a motor is moved on the circumference, whereby the direction of inclination is changed, and massage is given by vibration due to a change in the direction of inclination of a driver rotatably and slidably fitted to the tip of the driving shaft.例文帳に追加

モータの出力軸に対し傾斜させた駆動軸の出力軸より離れて位置する回動点を円周上に沿って移動させることによりその傾斜方向を変化させてこの駆動軸の先に回動、摺動可能に取り付けられた駆動体の傾斜方向の変化による振動を利用してマッサージを行なう。 - 特許庁

The prize acquisition part 5 has a sensor for detecting itself reaching its upper end within a liftable range so that the initial position height adjusting means lowers the prize acquisition part 5 by a prescribed value from the position at its upper end to be positioned at the initial position height from the result of the detection with the sensor.例文帳に追加

景品取得部５が当該景品取得部５の昇降可能範囲内における上端に到達したことを検出するセンサを備えており、初期位置高さ調整手段は、センサによる検出結果に基づき景品取得部５を当該上端位置から所定量だけ下降させて初期位置高さに位置させる。 - 特許庁