「Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(641ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that CPU processing is interposed in every data reception to increase processing loads when additional data except video and sound is transmitted from a source device to a sink device in a signal transmission system which comprises the source device and the sink device connected to each other by an HDMI transmission line.例文帳に追加

ＨＤＭＩ伝送路で接続されたソース装置とシンク装置からなる信号伝送システムにおいて、ソース装置からシンク装置に映像・音声以外の付加データを伝送する場合、データ受信のたびにＣＰＵ処理が介在し処理負荷が増大する。 - 特許庁

To solve the problem that in the case of a computer peripheral device having only a storage device such as RAM for temporary storage, by turning on/off a power source, data stored in the storage device are extinguished so that a color calibration table can not be held, making unified color management impossible.例文帳に追加

RAMなどの一時的な記憶を行う記憶装置のみを装備するコンピュータ周辺機器の場合は、電源のオフ/オンなどにより、記憶装置に記憶されたデータが消えてしまい、カラーキャリブレーションテーブルも保持できず、統一的なカラーマネージメントを行うことができない。 - 特許庁

To solve a problem that design of an optical control element is restricted because it is necessary to increase the scale of characteristic regions involving demultiplex, transmission, or the like of optical wavelengths in the optical control element, for improving wavelength demultiplexing characteristics, wavelength transmission characteristics, optical loss reduction, etc.例文帳に追加

光制御素子の設計において、波長分波特性、波長透過特性、低損失化などを向上させる替わりに、光制御素子のうち光の波長を分波、透過などする特徴領域の規模を大きくしなければならず、設計が制限される。 - 特許庁

When the existence of a problem in data received from the mobile station side apparatus 20 is detected, the base station side apparatus 14 outputs a transmission request of the failure flag to the mobile station side apparatus 20, receives the failure flag and diagnoses a failed portion from a value of the failure flag.例文帳に追加

基地局側装置１４は、移動局側装置２０からの受信データに問題点があるのを見つけると、移動局側装置２０に対して故障フラグの送信要求を出し、故障フラグを受信して、故障フラグの値から故障部位を診断する。 - 特許庁

To provide a practical method of producing a (meth)acrylic acid ester, capable of removing a solvent efficiently from an organic solvent solution of the (meth)acrylic acid ester, especially from the organic solvent solution of a poly(meth)acrylate and capable of using them without generating any problem as a raw material for various uses.例文帳に追加

(メタ)アクリル酸エステル有機溶剤溶液、特にポリ(メタ)アクリレート有機溶剤溶液から溶剤を効率的に除去し、各種用途の原料として問題を生じることなく使用できる(メタ)アクリル酸エステルの実用的な製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain an antimicrobial plastic product being safe to human bodies, having small environmental load, capable of exhibiting sufficient antimicrobial effect, not impairing functions such as strength and appearance which an original product has and free from problem such as nasty smell such as olefin smell generated during sealing in liquid.例文帳に追加

人体に安全で、環境負荷の小さく、十分な抗菌効果を発揮でき、本来の製品の強度、外観等の機能を損ねず、また液中シール時に発生するオレフィン臭等の異臭の問題を生じない抗菌性プラスチック製品を得ることである。 - 特許庁

A time correction part 112 checks a format or the like of the time information when the RFID tag 150 receives the time information, in the cellular phone terminal device 100, and corrects a time of a time control part 111, based on the time information, when no problem exists.例文帳に追加

携帯電話端末装置１００においては、ＲＦＩＤタグ１５０が時刻情報を受信すると、時刻補正部１１２がその時刻情報のフォーマットチェック等をチェックし、問題なければ、その時刻情報を基にして時刻管理部１１１の時刻を補正する。 - 特許庁

To provide an information reproducing system which is an apparatus for reproducing information of video and audio or the like recorded in an information recording medium having a tape shape, and which is provided to solve the problem or the like about an illegal duplicate copy of an information recording medium.例文帳に追加

テープ状等を成す情報記録媒体に記録された映像及び音声等の情報を再生する装置であって、情報記録媒体の違法な複製品に関わる問題等の解決に供される情報再生システムを構築することができるものとする。 - 特許庁

To provide a transmitting/receiving system in which much more information can be transmitted on the same frequency band by solving a problem that a transmission information quantity can not be increased when a frequency band is limited in a transmitting apparatus for transmitting digital signals.例文帳に追加

デジタル信号を伝送する伝送装置において周波数帯が制限されている場合に伝送情報量を増大できないことを解決し同一周波数帯でより多くの情報を伝送する送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that it takes time and cost a great deal to select packing materials necessary in designing machinery apparatus since a designer need to prepare catalogues of packing materials of material suppliers and to study function, physical properties and electrical properties of packing material individually.例文帳に追加

従来機械器具の設計の際に必要とされるパッキング材の選択においては、設計担当者は素材メーカーのパッキング材のカタログを準備し、このパッキング材の機能、物理的特性、電気的特性等について、個々に調べてパッキング材を選択している。 - 特許庁

To provide an inexpensive solar heat water heater to solve a problem with a conventional solar heat water heater that a heat medium in a heat collecting section cannot be completely discharged, the price is increased as corrosion-resistant metal is used, and it takes 15 years or more to recover the cost of initial investment.例文帳に追加

従来の太陽熱温水器は集熱部分の熱媒体が完全に抜けない、又、耐腐食性金属の使用で価格が高く、初期投資費用を回収するのに、１５年以上を要するなど、より安価な太陽熱温水器の提供が望まれている。 - 特許庁

To overcome the problem that the rate of success in recovery by the empty delivering operation becomes low, and the empty recovering operation has to be repeated when an empty delivering is performed to a recording head under a condition that a meniscus tends to break and air bubbles tend to be dragged, and when the meniscus is broken.例文帳に追加

メニスカスが壊れやすく、気泡を巻き込みやすい状態となっている記録ヘッドに対して空吐出を行った場合、メニスカスが破壊されると、空吐出動作による回復成功率が低くなり、空吐出動作を繰り返さなければならなくなる。 - 特許庁

To provide a composition for hard coat which can maximize transparency, abrasion resistance, chemical resistance, and antifouling properties of a component to be used, and at the same time, also minimize a curling property which has been a problem previously, and to provide a molded product.例文帳に追加

用いる成分の透明性、耐擦傷性、耐薬品性及び防汚性を最大限に発揮させながら、同時に、従来から問題となっているカール性をも最小限に止めることができるハードコート用組成物及び成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a cost, to avoid the enlargement of a whole device and a fault to occupy a wide installation space, to eliminate a problem that a molding material adheres to another part, and to raise the degree of freedom of the design of the shape of a plunger and the shape and constitution of a hopper.例文帳に追加

低コスト化を図り、また、装置全体の大型化や広い配設スペースが取られる不具合を回避するとともに、成形材料が他の部位に付着する問題を排除し、さらに、プランジャの形状やホッパーの形状及び構成の設計自由度を高める。 - 特許庁

To solve a problem that an edge of an end corner at the drill inner diameter side of a hard chip is liable to easily be broken, in a brazing drill constituted by brazing and mounting the hard chip at an end of a drill body and an outer end of a cutting edge in the radial direction out of the hard chip.例文帳に追加

ドリル本体の先端に硬質チップを鑞付けして取付け、切れ刃の径方向外端側をその硬質チップで形成した鑞付けドリルは、硬質チップのドリル内径側先端コーナ部のエッジが欠け易いのでその問題を解決することを課題としている。 - 特許庁

To overcome a problem such that containers for tooth paste, mayonnaise, and the like are so arranged as to have areas in a vicinity of their spout parts manufactured in circular and more thick-walled than other parts due to their discharge ports being enclosed with screwed caps, thus the contents cannot be squeezed out to the last but be left over.例文帳に追加

練り歯磨きやマヨネーズなどの容器において、吐出口にネジ式キャップを使用する事によって、吐出口付近を円形かつ他の部分より厚めに製造しなければならないため、内容物を、最後まで搾り出すことができずに、残ってしまう。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in the case where a fuel assembly is used under high burn-up, or for long hours, when a channel box is dismounted, a spacer on a center position in the longitudinal direction interferes with a lower end of the channel box owing to volume expansion of the spacer and bulge deformation of the channel box.例文帳に追加

燃料集合体を高燃焼度下で、または長時間使用したときに、スペーサの体積膨脹とチャンネルボックスのバルジ変形に原因して、チャンネルボックスを取り外す際に、長手方向中央位置のスペーサとチャンネルボックス下端部とが干渉する。 - 特許庁

To solve a problem that, when an imaging apparatus is held in a bag or the like, if a power supply switch is kept being pressed by something in the bag, power is kept being supplied to the imaging apparatus irrespective of user's intention, consequently, power is wastefully consumed in the conventional apparatus.例文帳に追加

従来の撮像装置では、カバンの中などに撮像装置を収容している場合に、電源スイッチがカバンの中の物によって押され続けると、使用者の意志にかかわらず撮像装置に電力が供給され続けてしまい、無駄な電力が消費される。 - 特許庁

To solve the problem that, while a photographing optical axis of a camera is turned in a perpendicular direction, a slight tilt of the camera turned in the perpendicular direction is detected by a posture detection means on the basis of the gravity and information with a wrong longitudinal position or a lateral position of a photographed image may be acquired.例文帳に追加

カメラの撮影光軸が鉛直方向に向けられている場合、鉛直方向を向いたカメラのわずかな傾きを重力を元に姿勢検知手段が検出して、撮影画像の縦位置または横位置の誤った情報が取得されてしまう。 - 特許庁

To provide simply-ignitable mosquito-repellent incense to solve a problem wherein, for igniting conventional mosquito-repellent incense, an external ignitor such as a match or a lighter needs to be prepared, and time-consuming troublesome workpiece is required because the external ignitor easily goes out at a place exposed to wind.例文帳に追加

従来の香取線香の着火はマッチやライターなどの外部着火器を用意しなければならないだけでなく風に当たる場所では外部着火器が消えやすく手間のかかる面倒な作業を必要としたため簡単着火の蚊取り線香を提供する。 - 特許庁

Whether or not the medium P can be taken in can be determined while the medium P is clamped by the feed rollers 7a, 7b, thus preventing the problem that the taken-in medium that is shorter than the distance Lp between the feed rollers cannot be carried.例文帳に追加

これによりフィードローラ７ａ、７ｂにより媒体Ｐをクランプしている状態で媒体Ｐを吸入できるか否かの判断をすることが可能となり、フィードローラ間距離Ｌｐより短い長さの媒体の吸入後の搬送不可を防止することが可能となる。 - 特許庁

To solve the following problem: if a discriminator is provided for each cell, which is formed by dividing an image, and a cell strongly appearing the feature of the object is selected to perform detection, the object fails to be detected when the cell is hidden, in an object detection device detecting the object from the image.例文帳に追加

画像から対象物を検知する対象物検知装置において、画像を分割したセルごとに識別器を設け、対象物の特徴が強く現れるセルを選択して検知を行うと、当該セルが隠蔽されたときに対象物を検知し損なう。 - 特許庁

To provide a grill in which no oily liquid drops on the source of fire and in which an ultra-red ray effect is great, by solving the problem of oily liquid dropping from intersections of a network of a grill where sticking of oily liquid is stronger and also dripping from mesh openings of the network.例文帳に追加

油汁の付着力が強くなる焼網の網線の交差部から肉汁が落下する問題、及び網線間の透溝から油汁が落下する問題を解決して、油汁が火元上に落下しない遠赤外線効果の大きい焼網を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional inverter control device that, regarding an inverter control system, it is difficult to achieve a small conduction width in a pulse width modulation system, while it is possible to achieve a small conduction width in a phase control system, but switching elements are heated in the phase control system.例文帳に追加

インバータ制御装置のインバータ制御方式として、パルス幅変調方式では微小な通電時間を実現することが難しく、位相制御方式では、微小な通電時間を実現することはできるがスイッチング素子の発熱が問題となる。 - 特許庁

To overcome the problem that if an image including a pattern expressed by a collection of dots such as a woven pattern and a two-dimensional code is reduced simply by sampling of pixels, the dots are arranged close to one another to make the reduced image dark as a whole, and the content thereof becomes difficult to understand.例文帳に追加

地紋や二次元コード等のドットの集合によって表現される模様を含む画像を単に画素のサンプリングによって縮小したのではドットが緊密化して縮小画像が全体的に黒っぽくなり、その内容が理解しづらくなる。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in finding out a desired conversion candidate within a short time period in a character input device for displaying conversion candidates corresponding to reading in the order from higher use frequency, because fluctuation in display order is apt to occur when there are a plurality of words having the same degree of use frequency.例文帳に追加

読みに対する変換候補を使用頻度の高い順に表示する文字入力装置では、使用頻度が同程度の単語が複数ある場合、表示順序の変動が発生しやすいので、所望の変換候補を短時間で探し出すことが難しい。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device capable of exerting stable bearing performance for the long time at a low cost as well as to avoid defects such as lowering in design degree-of-freedom or occurrence of a molding sink and a weld, which become a problem followed by accomplishment of the purpose.例文帳に追加

長期間安定した軸受性能を発揮できる動圧軸受装置を低コストに提供可能とし、併せてこの目的達成に伴って問題となる設計自由度の低下、あるいはヒケやウェルドの発生等の不具合を回避することを提供する。 - 特許庁

To resolve the problem that desired light emission cannot be expected when the sum of capacity of a capacitor and a capacity between gate-source of a driving transistor is smaller than a parasitic capacity of a switching transistor, because a potential between gate-source of the driving transistor is varied by the variation of a source potential of the driving transistor.例文帳に追加

キャパシタの容量と駆動トランジスタのゲート・ソース間容量との和がスイッチングトランジスタの寄生容量より小さいと、駆動トランジスタのソース電位の変化量により当該駆動トランジスタのゲート・ソース間電位が変化し、所望の発光が望めない。 - 特許庁

To provide a motor-control board that enable the control and drive of a motor by connecting it directly to external devices such as control equipment without causing external dimensions and volume of the motor to be enlarged, in view of the problem in the prior art.例文帳に追加

本発明はかかる従来技術の課題に鑑みなされたものであって、モータの外形・容積の拡大を招くことなく、モータを制御機器などの外部機器と直接的に接続して制御・駆動可能とすることができるモータ制御用基板を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a ground portion of a work roll of a rolling mill is different from an unground portion in surface roughness, and roughness distribution is not constant in a width direction of a rolled material in the middle of grinding, so that the rolled material is wound or broken during grinding.例文帳に追加

圧延機ワークロールの研削実施部分と未実施部分で表面粗度が相違し、研削途中において、被圧延材の幅方向に不均一な粗度分布となることで被圧延材が圧延中に蛇行したり、破断したりする問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem in which, in detection of a two-dimensional code added to a document, since detection processing is performed while the four corners of a read image are checked, if a user specifies the A3 size as an image reading size in the copy of an A4-sized document, the two-dimensional code cannot be detected.例文帳に追加

原稿に付加されている２次元コードを検出する場合、読み取った画像の四隅を見て検出処理を行っているため、Ａ４サイズ原稿の複写において、ユーザが画像の読み取りサイズをＡ３に指定すると、２次元コードの検出が行えない。 - 特許庁

To solve the problem that since trimming data are random data unique to each chip, when a plurality of chips are measured simultaneously by an external device, individual control of chips is required, a test time, a test cost such as man-hour for test program development, and human errors due to complication of a test program are increased.例文帳に追加

トリミングデータはチップ毎に固有のランダムなデータであるため、外部装置により複数チップを同時測定している場合、チップ個別の制御が必要となり、テスト時間・テストプログラム開発工数等のテストコストやテストプログラム複雑化によるヒューマンエラー増大を招く。 - 特許庁

To solve a problem that a segment wall structure is chipped or cracked by the impact of the inner peripheral surface of a shield machine at the rear end of the body tube with the outer peripheral surface of the segment wall structure at the front end when the tail clearance is small when the shield machine is actually advanced with a tail clearance set small.例文帳に追加

テールクリアランスが小さい場合において、シールドマシンを実際に進行させた場合に、シールドマシンの胴筒の後端部の内周面とセグメント壁構造体の前端部の外周面とが衝突して、セグメント壁構造体が欠けたり割れたりする。 - 特許庁

To solve a problem in which: in a configuration where a transfer unit for transferring a toner image on a recording medium is provided with two pressuring units in order to suppress applied voltage and to improve image quality, it is not possible to put priority on separability over image degradation to improve separability of a recording medium after transfer of a toner image.例文帳に追加

印加電圧の抑制と画質の向上のためにトナー像を記録材に転写する転写部において押圧部を二つ設けた構成において、画像劣化より分離性を重視して記録材の転写後分離性を高めることができない。 - 特許庁

To solve the problem that the Latin parallelepiped in use is possibly estimated by a 3rd person when a cipher, etc., is used since the Latin parallelepiped to be generated next is uniquely determined by the existing generating method for Latin parallelepipeds in order based upon a permutation of symbols and selection order.例文帳に追加

記号の順列と選択順に従った順であるラテン方体の作成方法では、次に作成されるラテン方体が一意的に定まるため、暗号などの利用においては、使用するラテン方体が第三者により推測されないとも限らない。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to diagnose the presence/absence of a fixed-closure abnormality of a power supply relay when using a power supply circuit having a pre-charge path for pre-charging a capacitor connected between an H-bridge circuit and the ground, and an electric path between the power supply relay and the ground.例文帳に追加

Ｈブリッジ回路２０及び電源リレー４０間の電気経路と接地との間に接続されるコンデンサ４２をプリチャージするプリチャージ経路を備える電源回路を用いる場合、電源リレー４０の閉固着異常の有無を診断することが困難なこと。 - 特許庁

To solve a problem wherein fuel is injected in a higher state of an actual pressure (NPC) than a target pressure (Pfin) and a sound is generated by high temperature combustion, while a common rail pressure is decreased to a low pressure by injection or leakage, even when low pressure injection is suddenly requested from a high pressure injection state.例文帳に追加

高圧噴射状態から急激に低圧噴射要求されても、コモンレール圧が噴射やリークで低圧に減圧するまでの期間、目標圧（Ｐｆｉｎ ）より実圧（ＮＰＣ）が高い状態で燃料噴射され、高温燃焼によって音が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that, since interface units are required separately in order to send data on an air conditioner and a power measuring instrument to a control device and the interface units are dependent on the control device in terms of a timing of sending the data, the communication efficiency of the air conditioner data is not improved.例文帳に追加

空調機および電力計測器データを制御装置へ送信するには、インターフェイスユニットが個々に必要であり、また、各インターフェイスユニットが、データを送信するタイミングを制御装置に依存しているため、空調機データの通信効率が向上しない。 - 特許庁

To solve the problem that soldering paste is liable to fly off or bleed out when parts are installed inside a printed wiring board so as to provide a built-in part mounted printed wiring board which is excellent in interlayer adhesion when the parts installed inside are sealed up with an insulating material.例文帳に追加

内層部へ部品を設置する際に生じるはんだペーストの飛び散りやニジミの問題を解消し、加えて絶縁基材にて内層部に搭載された部品を封止する際の層間接着性に優れた部品内蔵型プリント配線板の提供。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional imaging apparatus provided with a solid-state imaging element having color filters of the primary color system, that it sometimes has an imaging scene wherein e.g. it is difficult to accurately discriminate whether an illumination light on an object is the sunray or a light from a fluorescent light.例文帳に追加

原色系の色フィルタを有する固体撮像素子を備えた従来の撮像機器では、例えば、被写体に当たっている照明光が太陽光であるのか蛍光灯からの発光であるのかを正確に判別することが困難な撮影シーンが間々ある。 - 特許庁

To solve a problem wherein a solid matter created by reaction of ink with a treatment liquid is stuck to a portion in the vicinity of a nozzle or enters a print head so that an ejection direction of the ink or treatment liquid may be shifted or defective ejection thereof may be created, thereby obtaining a high quality image.例文帳に追加

インクと処理液との反応によって生成する固形物が吐出口近傍に付着したりプリントヘッド内に侵入し、インクや処理液の吐出方向がずれたり、インクや処理液の吐出不良を招き、良好な品質の画像を得ることができない。 - 特許庁

To solve the problem, wherein it is not possible to control the operating state and the stopped state of an individual power-source module so that it becomes an optimum redundant configuration, with respect to the maximum power consumption of a load, in a power source device including power source modules respectively having different power source capacities.例文帳に追加

電源容量が異なる電源モジュールを有する電源装置において、負荷の最大消費電力に対して最適な冗長構成となるように個々の電源モジュールの運転状態および停止状態を制御することができない。 - 特許庁

To solve the following problem that, in a reinforced concrete structure in which cracked portions 13 have been generated, water or the like is invaded through the cracked portions 13 to promote the deterioration of concrete, thus causing the progress of the corrosion of reinforcing bars in the concrete.例文帳に追加

ひび割れ部13の生じた鉄筋コンクリート構造物ではひび割れ部13を通じて水分などの侵入があり、この水分などがコンクリートの劣化を促進し、内部にある鉄筋の腐食を進行させる原因となっているので、これを解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a synthetic resin engaging tool of male-female type, in which powder or fine particles are prevented from intruding into a space inside a female pawl, thereby solving the problem that the clogging of the interior space inside a female pawl caused by the powder or particulates disables the engaging function of male and female pawls.例文帳に追加

雌爪の懐である空間部に粉体や微粒体の進入を阻止し、粉体や微粒体による雌爪の懐の目詰まりで雌雄爪の咬合機能を不能とする問題点を解消した雌雄咬合型の合成樹脂製咬合具を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the lens performance of a group is deteriorated due to the change of a distance between the lens in a 1st lens holding lens barrel and a lens in a 2nd lens holding lens barrel in the case of tilting a 1st lens holding member and aligning its optical axis with that of a 2nd lens holding member.例文帳に追加

第１のレンズ保持部材を倒して第２のレンズ保持部材との光軸合わせを行うと、第１のレンズ保持鏡筒内のレンズと第２のレンズ保持鏡筒内のレンズとの間隔が変化し、これらレンズ群のレンズ性能が悪化してしまう。 - 特許庁