「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To completely solve problems on fracture of a welding part of a rotor case of an electric control valve caused by water hammer phenomenon in opening a liquid supply solenoid valve, and the deformation of a valve element and a valve seat face in a refrigerating cycle device.例文帳に追加

冷凍サイクル装置における給液電磁弁の弁開時のウォータハンマ現象による電動コントロール弁のロータケースの溶接部破損の問題、弁体、弁座面の変形の問題をすべて完全に解決する。 - 特許庁

To provide a tide gate being constructible at very low cost while at the same time solving technical problems of various gates currently in development and use, from the standpoint of their own advantages and disadvantages.例文帳に追加

多種多様なゲートが開発され、使用されているが、それぞれに長所と短所を有している現状に対し、技術上の問題点を解決し、同時に格段に安価に建設できる防潮ゲートを提供する。 - 特許庁

To solve problems that transmission efficiency is low between a motor and a tire in a power-assisted bicycle, the size of the bicycle is increased by having a reduction gear mechanism, and the bicycle becomes heavy to drive when the voltage charged in a battery is used up.例文帳に追加

電動アシスト自転車は、モータとタイヤ間の伝達効率が低いばかりでなく、減速機構を有しているために大形となり、且つ、バッテリーに充電された電圧がなくなると自転車が重くなる。 - 特許庁

To solve the problems wherein a delay in time is generated due to operation processings in a PWM control circuit, using a system which inputs a PWM signal from the outside as a rotation speed control signal, and the circuit becomes complex.例文帳に追加

外部からＰＷＭ信号を回転速度制御信号として入力する方式のＰＷＭ制御回路における演算処理による時間遅れ、回路の複雑化という課題の解決を目的とする。 - 特許庁

To solve such problems that the output of a rotary type displacement sensor in an unloaded condition is dispersed for each seat, and the limited output voltage range from the rotary type displacement sensor is not utilized to a maximum.例文帳に追加

無負荷状態の回転式変位センサの出力がシート毎にばらつきがあるという点と、回転式変位センサからの限られた出力電圧範囲を最大限に利用していないという点とである。 - 特許庁

To provide a composite roll for rolling, which can solve the problems of traditional rolls for rolling, and has excellent wear resistance and excellent thermal crack resistance, and in which an outer layer and an inner layer are perfectly welded.例文帳に追加

従来の圧延用ロールにおける問題点を解消し、優れた耐摩耗性および耐熱亀裂性を兼備するとともに、外層と内層とが健全に溶着された圧延用複合ロールの提供を目的とする。 - 特許庁

To solve the two problems that a user acquires an unwanted public key certificate and has to make access many times to a CA(certificate authority), and to make it possible to acquire a necessary public key certificate by one time of access to the CA.例文帳に追加

利用者の不要な公開鍵証明書取得、及びＣＡ（Ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ ａｕｔｈｏｒｉｔｙ）への多数回にわたるアクセスの２つの問題を解決し、必要な公開鍵証明書を１回のＣＡへのアクセスにより取得可能とする。 - 特許庁

To provide a deodorant composition which eliminates the smell of tobacco, is free of the sense of discomfort, such as dry and brittle and stiff feel, even when used for the human body, such as hair, and has no problems in safety to the human body.例文帳に追加

タバコの匂いを消臭し、かつ毛髪等の人体に使用してもパサついたりごわつくといった使用上違和感がなく、人体に対する安全性上問題がない消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plastered wall forming method according to which occurring of color shading after drying of stucco, or formation of lye and stains is prevented, a wall forming period is shortened, and problems of a binder material and its usage are eliminated to the utmost.例文帳に追加

塗り壁材の乾燥後における色むらの発生、アクやシミの発生を防止できると共に、施工期間を短縮化でき、またバインダーの材料、使用量の問題も極力解消できるようにする。 - 特許庁

To solve problems of difficulties in collaboration of one work flow system with another one via a WEB service when specifications of an API group used by a plurality of work flow systems are different from each other or when the number of functions having similar specifications is low.例文帳に追加

複数のワークフローシステムの使用するAPI群の仕様が異なっていた場合や、仕様が似た関数が少ない場合にワークフローシステムがＷＥＢサービスを介して他のワークフローシステムと連携を行うことが困難なこと。 - 特許庁

To provide an anchorage hardware with an anchor bar capable of increasing degree of freedom of an arrangement position of the anchorage hardware by increasing push-out resistance force of a main bar to solve conventional problems of troublesome arrangement of bars in a column/beam joint part and a space.例文帳に追加

外側コンクリートの押し抜き力を低減し、定着金物の接合部外側への配置を可能とし、従来の柱・梁接合部などにおける配筋の煩雑さやスペース上の問題を解消する。 - 特許庁

To resolve problems such as the deterioration in the appearance and the reduction of safety due to the exposure of a shaft to attach members of a chair, and also, prevent a coming-off of the shaft and a slipping of members from occurring under a state wherein the building-up is easy.例文帳に追加

椅子の部材を取付けるための軸が露出することによる体裁の悪化や安全性の低下の問題を解消し、かつ、組立が簡単な状態で軸の抜けや部材のずれを阻止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for releasing a gas from a rising pipe of a coke oven, which can remarkably reduce the release of an un-burnt gas into the atmosphere in comparison with conventional methods in consideration of the recent environmental problems of the atmosphere, and to provide a device for releasing the gas.例文帳に追加

最近の大気環境問題を鑑み、大気中への未燃ガスの放散量を従来より格段に低減可能なコークス炉上昇管からのガス放出方法及び放出装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as a large observer's load due to the long term use and the sense of congruity which is given to surrounding people because a head-mount type image display device is heavy in weight and has a large projection area to the face.例文帳に追加

頭部装着型の画像表示装置が重量が大きく顔面への投影面積が大きいため、長時間の使用による観察者の負担が大きかったり周囲の人に違和感を与えたりする。 - 特許庁

To provide a simple lighting fixture which eliminates the problems such as a complicated and large-sized structure leading to a cost hike with worse operability and inefficiency in using a cutter in a conventional spot lighting fixture, by making light distribution control with a combination of a light source (a lamp) and a reflecting plate without using a lens or a cutter.例文帳に追加

光源（ランプ）と反射板を組み合わせて配光制御を行なうことで、レンズやカッターを用いることなく、上記問題点を解消した簡易的な照明器具を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problems that a user cannot accurately predict a usable time of a portable telephone set because battery residual quantity display does not take the deterioration of a battery and temperature change into consideration and that the battery is consumed uselessly because data are written to a nonvolatile memory every time the user newly registers data.例文帳に追加

従来の電池残量表示では、電池の劣化や温度変化を考慮した詳細な表示が行われていないため、使用者は使用可能な時間を正確に得ることができない。 - 特許庁

To solve the problems that a volume balance is lost when injecting resin and that the resin is not properly formed on the upper surface of the chip provided on the upper face of a die pad or on the under face of the die pad when sealed with the resin, thereby leaving the upper surface or the under face in an exposed manner.例文帳に追加

樹脂を注入する際の体積バランスが悪く、樹脂で封止する際に、上面に設けられたチップの上面若しくはダイパッドの下面に樹脂が正しく形成されず露出する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of improving efficiency by reducing power loss in components and facilitating countermeasures against problems such as striation and cataphoresis of a discharge lamp; and to provide a lighting system.例文帳に追加

構成部品における電力損失を小さくして効率を向上できる、さらに、放電灯のストライエーションやカタホリシスの問題に対して対策が容易な放電灯点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that expanded synthetic-resin particles conventionally have faults in less stability, the aptness of temperature rise and development of setting while their advantage easy to fit with the human body is retained.例文帳に追加

この発明は、発泡合成樹脂粒子のもつ人体になじみやすいという利点を維持しつつ、安定感の不足、熱を持ちやすい点、へたりの発生という欠点を解消することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and its control method in which a desired data erasion state can be obtained by solving problems caused by convergence operation for dissolving an over erasion state.例文帳に追加

過消去状態を解消するための収束動作に伴う不都合を解決して、所望のデータ消去状態を得ることができるようにした不揮発性半導体メモリとその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially and stably producing a high tension hot-rolled steel sheet having ultra-fine structure by solving problems to industrially realize the micrinization of crystal grains with a dynamic inverse transformation.例文帳に追加

動的逆変態による結晶粒微細化を工業的に実現するための問題点を解決し、超微細組織を有する高張力熱延鋼板を工業的に安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying chlorosilanes by efficiently converting boron and/or phosphorous in crude chlorosilanes into high boiling point components without causing problems such as plugging or corrosion of piping and requiring specific equipment.例文帳に追加

配管の閉塞や腐食等の問題、及び特別な設備を必要とせず、効率よく粗クロロシラン類中のボロン及び／又はリンを高沸点成分へと変換することによって、クロロシラン類を精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic auction device and an electronic auction system capable of efficiently allocating goods by solving problems related to an overload of a server, the congestion of a network, and information disclosure.例文帳に追加

本発明は、サーバの過負荷やネットワークの輻輳、さらには情報顕示に関する問題を解消して、財の効率的な割当てを行うことが可能な、電子式オークション装置及び電子式オークションシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein it is difficult to form a smooth reflective surface with a fine form and uniform thickness and an image obtained by reflected light, having disturbances on the reflective surface due to irregular reflection, has low contrast and becomes blurred.例文帳に追加

微細な形状で、均一な厚さで滑らかな反射面を形成することが困難であり、反射面で乱反射などによる乱れを生じた反射光により得られる映像は、コントラストが低く不鮮明になる。 - 特許庁

To provide a polyester composition and a polyester film hardly causing bleedout and other problems encountered in a conventional method in which an additive is employed, excellent in molding properties and sliding properties and suitably employed for applications as a magnetic recording medium in particular.例文帳に追加

従来の添加物法によるブリードアウトなどの問題が無く、優れた成形性や滑り性を有しており、特に磁気記録媒体用途に好適に用いうるポリエステル組成物、ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To solve at least a part of problems in which the other free end of a fixing tape adhering to the end portion of a fed printing tape adheres to a fixing device or other device.例文帳に追加

繰り出された印刷テープの先端部に貼着する固定テープの、フリーとなる他端部が、固定装置や他の装置などに貼着してしまうという課題の少なくとも一部を解決するためになされたものである。 - 特許庁

Within this range of the radial clearance, the bearing used in the paper feeding part of the copying machine or the like can endure high load without problems in the rotating accuracy and the acoustic performance, and the torque is lowered in comparison with a sliding bearing.例文帳に追加

ラジアルすきまがこの範囲であれば、複写機等の紙送り部に使用される軸受では、回転精度や音響性能の点では特に問題がなく、高い荷重に耐えられ、滑り軸受よりもトルクが低くなる。 - 特許庁

To provide a spark extinguisher with a simple structure for saving an installation space and capable of removing dust in a sparks-containing waste gas to solve problems such as burning of a bag in a dust collector in downstream side.例文帳に追加

構造的に簡単で設置スペースを少なくして火の粉を含む排ガス中のダストを除去し、下流側での集塵器におけるバグの焼損などの問題点が解消できる火の粉消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method for enabling a reliable, quick and easy observation and analysis of many images taken, considering problems.例文帳に追加

本発明は、上記の問題点に鑑みてなされたものであり、撮影して得られる多数の画像を、確実にかつ迅速簡便に、観察あるいは解析し得るようにするための画像の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, many problems such as deformation of a crucible due to its weight, and increase in a manufacturing cost when manufacturing a large-scale crucible is solved, and thereby a large-scale crucible is easily manufactured.例文帳に追加

また、大型のルツボを製造する際の自重による変形現象や、著しく製造設備が大型になってコストアップになることなどの多くの問題点を解決し、大型の溶融炉の製造を容易にした。 - 特許庁

To provide an electrode anchoring structure in a crystal-growing furnace having a desirable effect in regard to heat resistance and cooling, and capable of solving problems in cost saving and safety without requiring the supply of pure water to an electrode.例文帳に追加

耐熱及び冷却に関し望ましい効果を有し、電極に純水を供給する必要がなく、費用節約や安全上の課題を解決しうる結晶成長炉の電極構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an abrasive grain recovering means for aqueous slurry capable of downsizing and simplifying a recovering device, facilitating a maintenance operation, and eliminating a troublesome wastewater treatment while properly coping with environmental problems.例文帳に追加

環境問題に適切に対処しつつ、回収装置の小型簡略化及びメンテナンス作業の簡易化を図ると共に、面倒な排水処理を不要にし得る水性スラリー用砥粒の回収手段を提供する。 - 特許庁

To provide a building using a ground-improving body where costs do not increase even if a support layer is located at a deep position and further problems such as lifting and negative friction do not occur due to ground subsidence.例文帳に追加

支持層が深い位置にある場合にもコストが嵩むものとならず、さらに、地盤沈下に伴い浮き上がり・ネガティブフリクションなどの問題が発生することの無いような地盤改良体を用いた建物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a micro flow channel device, allowing an injection molded resin substrate to be used for a micro flow channel device without problems caused by presence of a weld line.例文帳に追加

本発明の目的は、射出成形で得られる樹脂基板をマイクロ流路デバイスとして用いる場合であってもウェルドラインの発生が問題とならないようなマイクロ流路デバイスの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a design capable of solving problems of saturation and abnormal output of a detection circuit due to noise generating according to external vibration of frequency corresponding to detuning and realizing a cost down of a detector and a low-pass filter.例文帳に追加

離調相当周波数の外部振動に応じて発生するノイズに伴う検出回路の飽和や異常出力の問題を解決し、検波器やローパスフィルターのコストダウンを実現可能な設計を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming wiring, capable of solving problems caused from a conventional technique, and giving high reliability i.e. preventing the generation of migration without high-temperature sintering.例文帳に追加

本発明の目的は、前記従来技術に基づく問題点を解消し、高温焼結することなく、高信頼性を有する、すなわち、マイグレーションの発生を防止することができる配線形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sedimentated wiring board whose lamination can be attained without using adhesive layers which cause problems such as the deterioration of electric characteristics such as characteristic impedance and the increase of thickness and weight.例文帳に追加

特性インピーダンスなどの電気的特性の劣化や、厚みや重量の増加などの問題の起因となる接着剤層を用いずに積層化可能な沈降配線板、および沈降配線板の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a resin mortar composition with which disposal problems of latex vessels and mixing miss at a field can be solved and which can be coated with a trowel with good workability and good in adherability to concrete.例文帳に追加

本発明は、ラテックス容器の廃棄問題、現場での調合ミスを解決でき、さらにはコテ塗り作業性が良好で、かつコンクリートに対する接着性が良好な樹脂モルタル組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problems of enlarging of an apparatus since there is a need to have a large spacing between a plurality of image forming units, color slurring and unevenness in color due to poor accuracy in transfer material transportation in a conventional tandem type color image forming apparatus.例文帳に追加

従来のタンデム型カラー画像形成装置では、複数の画像形成ユニット間隔を広く取る必要があるため、装置の大型化や、転写材搬送精度不良による色ズレ、色ムラが問題となっている。 - 特許庁

To realize a supporting shaft for a cam follower device and a manufacturing method and a conveyance method thereof, capable of securing sufficient support strength with respect to a rocker arm without causing any problems in respect of handling performance and workability.例文帳に追加

取り扱い性や加工性の面から問題を生じる事なく、しかもロッカーアームに対する支持強度を十分に確保できる、カムフォロア装置用支持軸とその製造方法並びに搬送方法を実現する。 - 特許庁

To solve such problems that when an electrochemical cell having polarity in an electrode is reversely mounted on a circuit, corrosion is generated on the inside, and soldering strength between the electrochemical cell and a circuit board is weak.例文帳に追加

本発明の課題は、電極に極性があり電気化学セルを逆方向に回路に実装すると電気化学セル内部で腐食を生じることと、電気化学セルと回路基板のハンダ付け強度が弱いことである。 - 特許庁

To solve the problems that errors occur in an engine torque estimated value due to the pulsation of an engine, which is load, to affect the torque command values of a dynamometer when simulating load in an engine bench system and that accurate simulation can not be executed.例文帳に追加

エンジンベンチシステムにて負荷を模擬するとき、負荷であるエンジンの有する脈動分のためにエンジントルク推定値に誤差が発生してダイナモメータのトルク指令値に影響し、精確なる模擬を実施することが出来ない。 - 特許庁

To provide a device for producing hot dip metal capable of preventing the flowing down of the hot dip metal from a hot dip metallic bath making a steel sheet pass through on a level free from problems in the operation over a long time.例文帳に追加

鋼板を通過させる溶融金属浴からの溶融金属の流下を操業上問題のないレベルで長時間に亘って防止することができる溶融金属の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electron emission element that can reduce quality problems, such as disconnection and short circuit, and can achieve high definition and high grade, and to provide a method of manufacturing the electron emission element, an electrooptical device, and electronic apparatus.例文帳に追加

断線や、ショートなどの品質問題を減少させることができて、高精細、高品位化が可能な電子放出素子、電子放出素子の製造方法、及び電気光学装置、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured so as to prevent sheet deformation, such as curl or wave of a sheet, while preventing problems such as sheet slip and distortion caused by a speed difference between driving parts.例文帳に追加

各駆動部間での速度差によってシートのスリップや歪みが発生する等の問題を解消しながら、カールやシート波打ち等のシート変形の防止を実現可能な構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁