「ROOT FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive device for automatically watering to a plant in a flowerpot, a planter, or the like, capable of storing water required for several days when a person travels or goes out and intermittently and automatically feeding a required definite amount of water in order to prevent root rot.例文帳に追加

旅行や外出の時、植木鉢やプランターなどの植木への水やりを、数日分の水を貯水し、必要な定量の水を、根腐れ防止のため間欠に、安価な植木鉢への自動給水器を提供する。 - 特許庁

To provide a root-caring material which moderates the sudden changes of soil environments for the roots of plant seedlings planted for vegetation or the like, improves the rootage of vegetated plants, and healthily grows the plants.例文帳に追加

本発明は、植栽等で植えられる植物苗の根の土壌環境の急激な変化を和らげ、植栽植物の活着の向上や、健全な育成を図るための、根の養生材を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for dwarfing a plant is characterized by attaching sodium bicarbonate fine particles or a sodium bicarbonate water solution to the plant so as to wither the growth part of the plant and promote dwarfing for the next generation while keeping the root of the plant alive.例文帳に追加

重曹粉体或いは重曹水溶液を植物に付着させ、植物の生育部を枯死させるとともに、根を生かしたまま次世代における矮化を促進させることを特徴とする植物の矮化方法。 - 特許庁

When the butt of the slider is guided to the cam root 21a for continuing the holding of slider cam 121 with a loop transfer raising cam 241 for the slider, a knit stitch can be held with the slider advancing to an opening 2 also on the side of a loop-receiving cam group 120.例文帳に追加

スライダ用目移しレイジングカム２４１でスライダのバットを、保持続行用のカムルート１２１ａに案内すると、目受けカム群１２０側でも、編目を歯口２に進出するスライダで保持することができる。 - 特許庁

To provide a method for transplanting seaweed by which soil at the root parts of the seaweed collected together with the seaweed is transferred without being crumbled while preventing seawater from contamination to improve rootage of the seaweed: and to provide a device for transplanting seaweed.例文帳に追加

海水の汚濁を抑えつつ、海藻類と一緒に回収した根本部分の土壌を崩すことなく移設して、海藻類の根付きを良好にする海藻類の移設方法および移設装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wood holder for rod-shaped grafting wood piece in which the rod member 2 for grafting is thrust into the grafting rod member receiver 3, then the rod grafting member is readily pulled off from the rod- receiver 3 and thrust into the root stock.例文帳に追加

接ぎ木用棒状部材２を収納部材３に突き刺して収納した収納装置より棒状部材２を簡単に取り出し、台木に突き刺すための接ぎ木用棒状部材の保持装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a rise in costs of the parts of a handpiece adapted for treating, e.g., a root canal, by facilitating replacement of a fiber adapted for irradiating an affected part with a laser beam, and simplifying the structure of the fiber to be replaced.例文帳に追加

例えば根管を治療するハンドピースであって、患部にレーザー光を照射するファイバーの交換を容易とし、且つ交換すべきファイバーの構造を単純化することで部品価格の上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a control agent which uses a wild grass having an antimicrobial activity against bacterial wilt and actinomycosis broken out in vegetables, root vegetables and stem vegetables and is effective for the bacterial wilt and the actinomycosis, and to provide a method for controlling the diseases.例文帳に追加

野菜、根茎菜類に発生する青枯病、放線菌病に対して抗菌活性を有する野草を利用した青枯病や放線菌病に有効な防除剤及びその防除方法の提供を課題とする。 - 特許庁

(ii) Technology (excluding programs) pertaining to lathe turning using single point diamond tools and for finishing such that the root-mean-square of surface precision for curved surface areas exceeding 0.5 square meters is less than 10 nanometers 例文帳に追加

二　シングルポイントダイヤモンド工具を用いた旋削に係る技術（プログラムを除く。）であって、面積が〇・五平方メートルを超える曲面を、面精度の二乗平均が一〇ナノメートル未満となるように仕上げるためのもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A downward U-shaped frame fitting 13a for fixing a shaft root of a clamp 11a for hooking a connector of the child seat by putting them to the behind part thereof is mounted and fixed on a rear part axis of a seat cushion frame 10.例文帳に追加

チャイルドシートのコネクタを掛け止める止め金１１ａの軸付け根を背後にあてがい固定する下向きコの字状の枠受け金１３ａをシートクッションフレーム１０の後部軸線上に取付固定する。 - 特許庁

Since the raising container 1 for the young seedling 10 is provided with the optional number of the window holes 3, initial root taking of the seedling 10 for the setting soil 8 is rapidly carried out to eliminate the delay of growth or withering.例文帳に追加

本発明に係る稚苗１０の育成容器１は、任意数の窓孔３を設けているので、稚苗１０の定植土８に対する初期活着が迅速に行われ、生育の遅れや、枯死することがなくなる。 - 特許庁

This method for producing the yacon juice is to contact-treat the tuberous root of the yacon with a heating medium for softening its surface skin part, then peel the skin off, then instantly heat and crush the peeled yacon in the presence of an inert gas, squeeze its juice, heat for sterilizing by following usual processes and obtain the above yacon juice.例文帳に追加

ヤ−コンの塊根部を加熱媒体と接触処理し、その表皮部分を軟化した後、剥皮し、次いでこれを不活性ガスの存在下で、瞬間加熱破砕し、以下常法により搾汁、加熱殺菌して、課題のヤ−コンジュ−スを得る。 - 特許庁

The hollow space has an opening at one end for receiving the reagent for the absorbent foam mass 8 and for receiving the residual dental root 5 and is surrounded with walls whose wall thickness is reduced in the direction towards the opening.例文帳に追加

前記中空間隙は、膨張性フォーム塊８のための試薬を受け入れるため、そして残存歯根５を受け入れるために一方の端に開口部を有しており、前記開口部へ向かう方向に肉厚が減少する壁によって取り囲まれている。 - 特許庁

An Isle of Eternal Youth bamboo 1 is grown by planting the Isle of Eternal Youth bamboo 1 in a container 2 for cultivation such as, for example, a flower pot, placing it for each container 2 in water 3 of lakes and rivers, and dipping a root into water stored in a water tank in the case of domestic wastewater and industrial wastewater.例文帳に追加

蓬莱竹１を例えば植木鉢などの栽培用の容器２に植えて、容器２ごと湖沼や河川の水３の中に入れ、また、生活廃水や工場廃水の場合は水槽に溜めた水に根を浸して蓬莱竹を育成する。 - 特許庁

To provide water-proof cover for a connector capable of water-tightly covering a main body part of the connector and the root of the wire cable extended from the main body to achieve complete waterproof.例文帳に追加

コネクタの本体部分ならびに本体から延出した電線ケーブルの延出根本部分を水密的にカバーして確実な防水を達成することができるコネクタ用防水カバーの提供。 - 特許庁

The processings of the public key certificate issuing authority(IA), the root registration authority and the registration authority(RA) are separated, and the recognition of a new user and the issuing, registration and management of the certificate for each service are eliminated.例文帳に追加

公開鍵証明書発行局（ＩＡ）、ルート登録局、登録局（ＲＡ）の処理が切り分けられ、サービス毎の新たなユーザ確認、証明書の発行、登録、管理が不要となる。 - 特許庁

By an algorithm (program) stored in the memory of the intelligent electronic device 30, for instance, systematic trouble conditions of the root cause or the like represented by a similarly repeated trouble phenomenon is detected.例文帳に追加

インテリジェント電子デバイスのメモリに格納されたアルゴリズム（プログラム）により、例えば、同様の繰り返し故障事象によって示される根本原因等の系統的故障状態を検出する。 - 特許庁

A contact surface 3a of the axial lip 3 is provided with a ring-like projection 3c for distributing the pressure to be applied to a tip part 3b on a side thereof closer to a root than the tip part 3b.例文帳に追加

アキシャルリップ３の接触面（３ａ）において先端部３ｂよりも付け根側に、先端部３ｂにかかる圧力を分散させるための輪状突起３ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a breaking preventer for medical instruments which functions well at the root of a flexible tube by pliably bending in all directions and does not break even if a powerful external force acts thereon.例文帳に追加

あらゆる方向に柔軟に曲がって可撓管の根元の折れ止めとしてよく機能し、しかも強い外力が作用しても折れない医療用具の折れ止めを提供すること。 - 特許庁

The line recess 5c is made by denting the lower surface side of the tongue piece 5 for heat dissipation into the shape of a groove, and is given flexural deformation in order to facilitate the displacement of the contact 5a with respect to the root 5b.例文帳に追加

筋溝部５ｃは、放熱用舌片５の下面側を溝状にへこましてなり、根元５ｂに対する接触部５ａの変位が容易になる様に撓み変形する。 - 特許庁

To provide a digger for lotus roots, with which, even if a traveling truck moving on a lotus root field is inclined, a nozzle and a reciprocation mechanism can be effectively prevented from being damaged and lotus roots are efficiently dug and taken out.例文帳に追加

れんこん畑を移動する走行台車が傾斜しても、ノズルや往復運動機構が損傷するのを有効に防止し、さらに、れんこんを効率よく掘り取りする。 - 特許庁

A weakly alkaline aqueous solution at pH >7 and ≤10 obtained by electrolyzing the sea deep water and collecting the aqueous solution from the cathode side is useful as a seasoning liquid for Asazuke (a fresh fruit vegetable, a leaf vegetable or a root vegetable preserved with salt and malt).例文帳に追加

海洋深層水を電気分解し、陰極側から採取されるｐＨが７より大きく１０以下の弱アルカリ水溶液は浅漬け等の調味液として有用である。 - 特許庁

The sickle is provided with five special teeth of about 50 degrees at around the range from the tip end to the center of the sickle (with toothed blade) by a means for facilitating weeding and removing grass from the root simply.例文帳に追加

草刈を容易にできて、また根の部分から簡単に草が取れる手段として、草刈がま（ノコギリ噛）の先端より中ほどに５０度くらいの特種な噛を５個設ける。 - 特許庁

The method for creating seedlings (1) comprises planting scions obtained from a tree on fixed culture media so as to make the scions take roots followed by culturing the plant in water while soaking the root parts in water.例文帳に追加

（１）樹木から得られる挿し穂を固定培地に植え付け、発根させた後、根部が水に漬かるようにして水耕栽培することを特徴とする植林用苗木の作成方法。 - 特許庁

This method for increasing the hair is provided by tying the hair-increasing member at the root of the own hair, installing a knot capable of draw-releasing at the own hair over the tied part, and tying again including the hair-increasing member so that the knot is not to be draw-released.例文帳に追加

自毛の根元に増毛部材を結び付け、その上に自毛に引き解けるようにした結び目を設け、その結び目が引き解けないように増毛部材を含んで締結する。 - 特許庁

To provide a predetermined TNF-α inhibitor which is used in a medicine composition for treating a myelopathy as a nerve root injury caused by the release of TNF-α.例文帳に追加

ＴＮＦ−αの放出によって生ずる神経根損傷としての脊髄障害を治療する医薬組成物に使用される特定されたＴＮＦ−α抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide a toothed belt in which core wires can be easily manufactured, generation of noise or the like can be suppressed and a tooth root portion of a belt tooth portion is strengthened to prevent damage to the tooth, and to provide a method for manufacturing the toothed belt.例文帳に追加

心線の作製が容易であり、騒音等の発生を抑制でき、ベルト歯部の歯元部が強化されて破損が抑制された歯付ベルトとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Tooth faces 4a for meshing with another gear are formed in a face of each gear 4 and thickness of the tooth face 4a is set to be same from a tooth tip to a tooth root so as to fit along the tooth face 4a.例文帳に追加

各歯形４の片面には、他の歯車と噛み合う歯面４ａが形成されており、歯面４ａに沿うように歯先から歯元まで同じ歯厚に設定されている。 - 特許庁

This antipruritic agent for skin comprises a water-soluble ingredient obtained by carrying out percolation, decoction or dry distillation from root bark, foliage, etc., of a plant belonging to the genus Machilus of the family Lauraceae as an active ingredient.例文帳に追加

クスノキ科タブノキ属植物の根皮、樹皮又は枝葉などから浸出、煎出あるいは乾留して得られる水溶性成分を主たる有効成分として含むところに特徴がある。 - 特許庁

A dental instrument for cleaning and shaping a root canal of a tooth includes a working portion 18 having three helical flutes and a guide chip with first, second, and third surfaces.例文帳に追加

歯の根管を清掃し且つ整形するための歯科用器具は、３つの螺旋状の縦溝を有している加工部分１８と、第一、第二及び第三の面を備えたガイド先端とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject board at further lower cost and through boring tree root holes thereon at exact positions with uniform depths.例文帳に追加

打放しコンクリート意匠を内外装用ボードに適用するにあたり、更なる低コスト化を企図すると共に、木根穴を造成する際、正確な位置で均一な深さに製作可能とすることにある。 - 特許庁

The method for improving the root elongation-promoting effect of a plant activator is characterized by adding an enzymatic hydrolysis product of yeast cell walls to the plant activator.例文帳に追加

また、本発明は、植物活性剤に酵母細胞壁酵素分解物を添加することを特徴とする、該植物活性剤の根伸長促進効果を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antipruritic agent for skin containing a water-soluble ingredient obtained by carrying out percolation, extraction or dry distillation from root bark, foliage, etc., of a plant belonging to the genus Machilus of the family Lauraceae as an active ingredient.例文帳に追加

クスノキ科タブノキ属植物の根皮、樹皮、枝葉等から侵出、抽出あるいは乾留された水溶性成分を有効成分として含む外皮用止痒剤を提供すること。 - 特許庁

The equipment for a kitchen knife is constituted so that a squeegee is attached to the root part of the kitchen knife to collect vegetables etc. cut by both the kitchen knife blade and the squeegee to easily move the cut vegetables without being scattered.例文帳に追加

スクィージを包丁の根元部に設け、包丁刃面とスクィージの両面で刻んだ野菜等をまとめ、まな板上を散らばらないように擦り落とし易くする包丁用備品器具。 - 特許庁

To provide a clamp auxiliary device for indirect hot-line operation capable of safely and surely pressing the head of a bolt with a square-root round head by fixing it to an indirect hot-line operation bar.例文帳に追加

間接活線操作棒に固定して角根丸頭ボルトの頭部を安定な状態で確実に押さえ付けることができる間接活線作業用締結補助具を提供する。 - 特許庁

The fixture is equipped with a fixing belt body 50 for covering the top of the back of the female cow and a hanging and fastening part 52 which is hung and rotated around the circumference of the root part of a female cow tail 22 connected to the fixing belt body.例文帳に追加

雌牛の背部上面を覆う装着帯体５０と、該装着帯体に連なる雌牛の尾２２の根元部周囲に掛け回す掛け止め部５２とを備える。 - 特許庁

To provide a tail plug for fishing rod that has a simple construction and can secure certain fixation that does not readily come off, even when the root rod is strongly hit at its tail edge.例文帳に追加

構成が簡単で、且つ、元竿後端が強く衝突しても容易に外れることがなく、確実な取付け状態を保持することが可能な釣竿の尻栓を提供する。 - 特許庁

Further, a lever hand 4 for easily peeling the concrete groove cover fixed to a gutter with mud from the gutter by using a lever is formed on the root outside of the holding hand 2.例文帳に追加

また把持手２の根元外側には泥等により側溝に固着したコンクリート製溝ブタを梃子を使って容易に側溝がら剥離させるための梃子手４を備えている。 - 特許庁

The assisting tool 10 for the hoe includes a fixing portion 11 to be attached to a root part of a handle 2 of the hoe 1 and a footplate 12 attached to the fixing portion 11 and directing opposite to a blade 3 of the hoe.例文帳に追加

鍬１の柄２の根元部分に装着される固定部１１と、同固定部１１に設けられ、鍬の刃３と反対を向く踏み台１２とを備える鍬用補助具１０を用いる。 - 特許庁

The covering layer 3 has an impenetrable layer restricting the penetration of plants for a prescribed period, on a side contacting the ground surface 2, and a flocculent turf root raising layer 6 on a side contacting the block sodding 4.例文帳に追加

被覆層３は地表２に接する側に植物の透過を所定期間制限する非貫通層を有し張芝４に接する側に綿状の芝根育成層６を有する。 - 特許庁

To provide a bridge die for extruding an aluminum alloy shape capable of extruding even a zinc-containing aluminum alloy without generating any cracks at a root portion of a male mandrel.例文帳に追加

亜鉛含有アルミ合金を押出加工しても、雄型のマンドレルの付け根部で亀裂を発生させることなく押出加工し得るアルミ合金形材の押出用ブリッジダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a steel structure with a long fatigue life, by enhancing resistance to fatigue cracking which occurs especially from a root side, by using a steel material of high fatigue strength for the steel sheet.例文帳に追加

鋼板に疲労強度の高い鋼材を用いることにより、特にルート側から発生する疲労亀裂に対する強化策を施して、疲労寿命の長い鋼構造物を得る。 - 特許庁

To heighten the accuracy, the watering apparatus comprises the movable spraying valves and nozzles (6) for spraying the water while slightly changing the angles so as to fit to the positions of the root of the seedling or the like.例文帳に追加

更に、精度を高めるために、苗木等の根元の位置に合わせて、微妙に角度を変えて散水するための可動式散水バルブ・ノズル付（６）からなる潅水装置である。 - 特許庁

To provide an electric ally-driven scalp massager being easy to use and carry around, allowing simple operation for automatically massaging the scalp to promote the circulation of blood and strengthen the root of hair.例文帳に追加

頭皮をマッサージして血行を促進し毛根を強化することが簡単な操作によって自動的に行われる、使用および携帯に簡便な電動頭皮マッサージ器を提供する。 - 特許庁

For communication between the end point and a root complex of the same or different host systems using the shared memory of the host systems, transaction oriented protocol can be established.例文帳に追加

ホスト・システムの共用メモリを使用して同じかまたは異なるホスト・システムのルート複合体とエンドポイントとの間で通信するために、トランザクション指向プロトコルを確立することができる。 - 特許庁