「Recovering」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an analysis method and a kit for collecting an analysis sample from an analysis object or an analysis individual by using an analysis sample collecting apparatus capable of recovering an analysis material in the sample selectively with a high recovery rate, and analyzing the analysis material in the acquired analysis sample with high specificity and excellent high sensitivity.例文帳に追加

被分析試料を試料中の被分析物質を選択的に高回収率にて回収し得る被分析試料採取器具を用いて被分析対象物や被分析個体から採取し、得られた被分析試料中の被分析物質を高い特異性と優れた高感度で分析する分析方法およびキットの提供。 - 特許庁

To enable, in a heavy oil reforming system which decomposes a heavy oil to produce a reformed oil by reacting it with water under hydrothermal reaction conditions in which the water reaches a supercritical region or near the region, the reforming operation to be started in a short time by recovering the heat energy of the reaction product obtained in the reformer.例文帳に追加

水が超臨界域又はその近傍となる水熱反応条件下で、重質油と水を反応させて重質油を分解し、改質油を生成する重質油改質システムにおいて、改質器で得られた反応生成物の熱エネルギーを回収して、短時間で改質運転に入れるようにする。 - 特許庁

A method for treating an organic matter- and metal-containing body to be treated has the steps for: thermally decomposing the organic matter; evaporating and recovering the metal by heating the thermal decomposition residue under reduced pressure; and gasifying the thermal decomposition residue of the organic matter by a water gas reaction by adding water to the residue.例文帳に追加

有機物と金属とを含む処理対象物体の処理方法において、前記有機物を熱分解する工程と、前記熱分解残渣を減圧下で加熱し前記金属を蒸発回収させる工程と、前記有機物の熱分解残渣に水を添加して水性反応によりガス化する工程とを有する。 - 特許庁

In an example of recovering methane hydrate, argon gas is added to seawater from a water supply pipe 6 for raising a hydrate forming upper limit temperature and reducing lower limit pressure, and a boric acid aqueous solution and an aqueous solution of a compound including boron such as borax are mixed, and are injected into the methane hydrate of the sea bottom from a force feed pipe 3.例文帳に追加

メタンハイドレートの回収の例では、水和物生成上限温度上昇や下限圧力の低下を図るため給水管（６）からの海水にアルゴンガスを添加し、更に、ホウ酸水溶液やホウ砂等のホウ素を含有する化合物の水溶液を混合して圧送管（３）より海底のメタンハイドレート（４）に注入する。 - 特許庁

In the method for recovering the metal, trivalent iron is reduced to bivalent iron by the action of iron-reducing bacteria; the bivalent iron is used to induce leaching of the metal contained in the group consisting of a metal oxide or a metal hydroxide to produce a leachate and a debris, and the leachate is separated from the debris to recover the desired metal.例文帳に追加

本発明の金属回収方法は、鉄還元細菌を作用させ、３価鉄を２価鉄に還元し、前記２価鉄を用いて、金属酸化物および金属水酸化物からなる群に含まれる金属を浸出させ、浸出液と残渣を生成し、前記浸出液と残渣とを分離し、所望の金属を回収する。 - 特許庁

To provide a VOC removing and recovering apparatus which has excellent processing efficiency, is an environment-conscious type without discharging carbon dioxide or the like and reduced in running cost, with respect to an apparatus for removing poorly water-soluble or water-insoluble VOC represented by toluene from a large amount of treating air discharged from a plant or the like.例文帳に追加

工場などから排出される大量の処理空気から、トルエンに代表される水難溶性または水不溶性のＶＯＣを除去する装置であって、処理効率がよく、二酸化炭素を排出しないなど環境調和型であり、かつ低ランニングコストであるＶＯＣの除去回収装置を提供する。 - 特許庁

In this method for separating and recovering from a constituent, the components constituting the constituent, a low-melting metal is abutted to a joint and diffused through the joint surfaces in normal temperatures or at a low heating temperature to liquify the low-melting metal thereby to separate and recover the constituent parts in reusable condition.例文帳に追加

構成材から構成材を構成するパーツを分離回収する方法において、接合部に低融点金属を当接し、常温ないしは低い加熱温度で接合界面に低融点金属を拡散させて、液化し、パーツを再利用可能な状態で分離回収することを特徴とする、構成材の分離回収方法。 - 特許庁

To provide a method of efficiently removing the cobalt, chromium, copper, iron, nickel, silicon, etc., included into scrap, such as mills end, swarf and grinding chips, produced in production process steps, etc., for platinum and platinum-containing targets for sputtering and recovering the high-purity platinum and palladium recyclable to the palladium and platinum-containing targets at a low cost.例文帳に追加

スパッタリング用白金及び白金含有ターゲットの製造工程等に発生する端材、切削屑、平研屑等のスクラップに混入するコバルト、クロム、銅、鉄、ニッケル、シリコン等を効率良く除去し、白金及び白金含有ターゲットに再使用できる高純度白金、パラジウムを低コストで回収する方法を提供する。 - 特許庁

To precisely purify wastewater by a simple means in which hydrophobic ultra-fine bubbles A (several microns in diameter) are charged into the wastewater to separate/remove fine particles 5 by recovering the particles 5 floated by being adsorbed by the bubbles A.例文帳に追加

排水中に混入する疎水性の微粒物質５を超微細気泡（数μｍ程度）Ａに吸着させて浮上させ、この浮上した微粒物質５分を回収して微粒物質５の分離除去を行うもので、超微細気泡Ａを排水中に投入させるだけの簡単な手段で精度良好な排水の浄化を可能とさせる。 - 特許庁

The method preferably further includes a process of vaporizing the liquefied carbon dioxide by heating or pressure-reducing the mixed liquid from which the deposited rubber is recovered, under the same pressure and recovering the organic solvent and carbon dioxide, and also it is preferable to perform the liquid solid separation of the mixed liquid under pressurized state by using a liquid cyclone.例文帳に追加

析出したゴムを回収した同圧状態の混合液体を加熱又は減圧して液体二酸化炭素を気化させて有機溶媒と二酸化炭素を回収する工程を更に含むことが好ましく、加圧状態の混合液体の固液分離が液体サイクロンにより行われることが好ましい。 - 特許庁

To reduce the cost of a cleaning device, and also, to miniaturize the device by unnecessitating a toner recovering blade for scraping up removed toner, as for an electrophotographic image forming device for removing the residual toner remaining on an image carrier after transferring an image by the cleaning blade of the cleaning device which is installed on the image carrier and cleaning the circumferential surface of the image carrier.例文帳に追加

画像転写後に像担持体上に残った残留トナーを、像担持体の上に備えるクリーニング装置のクリーニングブレードで除去し、像担持体の周面を清掃する電子写真式画像形成装置において、除去したトナーをかき上げるトナー回収羽根を不要として、クリーニング装置をコストダウンし、また小型化する。 - 特許庁

To provide a hooking holder which can reliably fix an insulating layer provided thereon so as not to waste a metal and can hook various articles to be surface-treated, and to provide a metal recovery method for effectively recovering the metal which has not been involved in the formation of a plated layer.例文帳に追加

金属の浪費をなくすべく設けられた絶縁被膜を確実に固定でき、種々の被表面処理物の引っ掛けに対応できる引っ掛け治具を提供することを一の課題とし、めっき層の形成に関与しなかった金属等を効率的に回収するための金属回収方法を提供することを他の課題とする。 - 特許庁

The fatigue recovering agent is characterized as comprising at least one species of plant selected from the group consisting of a plant of the genus Eleutherine of the family Iridaceae, a plant of the genus Solanum of the family Solanaceae, a plant of the genus Eucalyptus of the family Myrtaceae and a plant of the genus Tabebuia of the family Bignoniaceae and/or an extract from the plant as an active ingredient.例文帳に追加

有効成分として、アヤメ科アカネスイセン属植物、ナス科ナス属植物、フトモモ科ユーカリ属植物およびノウゼンカズラ科タベブイア属植物からなる群から選ばれる少なくとも１種の植物および／または該植物からの抽出物を含有することを特徴とする疲労回復剤。 - 特許庁

An enclosed ball circulation unit 200 recovering game balls B shot to a game area 1a, circulating the game balls B, and returning them again to a shooting position is provided with a circulation passage 220 for circulating the game balls to be used circulatively and a ball supplement device 260 supplementing the game balls B to the circulation passage 220.例文帳に追加

遊技領域１ａに発射された遊技球Ｂを回収して、再び発射位置に戻すように遊技球Ｂを循環させる封入球循環ユニット２００は、循環使用される遊技球Ｂが循環する循環経路２２０と、循環経路２２０に遊技球Ｂを補充する球補充装置２６０とを備える。 - 特許庁

A smoothing bar 8 is arranged on the downstream side of a resin soln. supply nozzle 11 so as to come into contact with the web 1 running along a backing roll 6 and a hermetically closed dam 15 for recovering the resin soln. 9b removed from the surface of the web 1 is arranged under the smoothing bar to be connected to a resin soln. supply tank.例文帳に追加

バッキングロール６に沿って走行中のウェブ１に接触するように樹脂液供給ノズル１１の下流側にスムージングバー８を配置し、その下方にウェブ１の表面から除去された樹脂液９ｂを回収するための密閉式のダム１５を配置し、ダム１５と樹脂液供給タンクとを連結させる - 特許庁

To provide an inkjet recording device which does not need to put a discharge recovering process prior to a non-discharge detection in the inkjet recording device having an inkjet recording head having a plurality of recording nozzles, and a means which can perform the non-discharge detection or a discharge speed measurement by making a recording liquid discharged from respective recording nozzles.例文帳に追加

複数の記録ノズルを持つインクジェット記録ヘッドと、それぞれの記録ノズルから記録液を吐出させる事で不吐出検出、もしくは吐出速度測定を行う事ができる手段を持つインクジェット記録装置において、不吐出検出の前に吐出回復処理を入れないですむ、インクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment tank device attached to a suction type cleaner in use, facilitating the disposal of sucked and collected dust, prevented from lowering of a suction force of the suction type cleaner even if the dust is full, facilitating the cleaning of a dust storage part, and recovering sucked substances such as sanitary sewage and chemicals.例文帳に追加

吸引式掃除機に取付けて使用し、吸引されて溜まったゴミの処分が容易で、ゴミが満杯になっても吸引式掃除機の吸引力の低下を招かず、またゴミ貯留場所の洗浄が容易で、さらに汚水、薬品等の吸引物の回収もできる前処理タンク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation error recovering method of a magnetic disk device capable of preventing the deterioration of the performance as a whole device and improving the error correction rate in the magnetic disk device utilizing a ramp load system, by improving the error retry system affected by the noise generated from the unbalance of a magnetic domain of an MR sensor.例文帳に追加

ランプロード方式の磁気ディスク装置において、ＭＲセンサの磁区の不均衡により発生するノイズに起因するエラー・リトライ方式を改善することにより、装置全体としての性能の低下と、エラー訂正率の改善を図ることができる磁気ディスク装置の動作エラー回復方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a shaft sealing oil recovery device which makes a refrigerating machine which uses a shaft sealing device for connecting a driving machine to a compressor and hygroscopic lubricating oil to be operated stably by recovering the lubricating oil leaking out of a mechanical seal incorporated in the shaft sealing device and returning the recovered oil to the oil tank of the compressor after deaeration.例文帳に追加

駆動機と圧縮機を軸封装置により接続する吸湿性のある潤滑油を使用する冷凍機において、軸封装置内メカニカルシ−ルより漏れ出た潤滑油を回収し、脱気した後圧縮機油タンクに戻すことで安定した冷凍機運転ができる軸封用油回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for recovering a thermoplastic resin foamed base material, from which a fiber component made of a skin nonwoven fabric or a skin woven fabric of an interior finishing material for an automobile containing at least the skin nonwoven fabric, the skin woven fabric and the thermoplastic resin foamed base material is substantially separated, as a resin material.例文帳に追加

少なくとも表皮不織布又は表皮織布と熱可塑性樹脂発泡体基材を含む自動車用内装材の、表皮不織布又は表皮織布からなる繊維成分を実質的に分離した熱可塑性樹脂発泡体基材を樹脂材料として回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a low melting point metal by using the difference of a melting point, which recovers the low melting point metal of a useful metal like zinc as dust containing much metal by using the difference of the melting point, while preventing the possibility of synthesizing a hazardous material such as dioxin.例文帳に追加

融点差を利用して有用金属である亜鉛等の低融点金属を含有率が高いダストとして回収することができるようにするとともに、ダイオキシン等の有害物質が合成されるおそれを排除できるようにした融点差を利用した低融点金属の回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mirror finishing method capable of forming a cured material layer whose surface is in a mirror finished surface state on a base material surface without the need of the process of recovering an optical cationic polymerization composition and the process of drying a solvent, and a manufacturing method of an optical disk using the mirror finishing method.例文帳に追加

光カチオン重合性組成物を回収する工程および溶剤を乾燥する工程を必要とせず、基材表面に、表面が鏡面状態である硬化物層を形成し得る鏡面加工方法、及びこの鏡面加工方法を用いた光ディスクの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This method for recovering the CF in the CFRP is provided by pressurizing and heating a mixture of the CFRP and tetralin or decalin, further more preferably of the CFRP with tetralin and incorporated with a catalyst such as Na_2CO_3, CaCO_3, etc., as necessary under a non-oxidative gas atmosphere to decompose and remove the resin in the CFRP.例文帳に追加

ＣＦＲＰと、テトラリン又はデカリンとの混合物を、更に好ましくはＣＦＲＰと、テトラリンとの混合物を、また、必要に応じてＮａ_２ＣＯ_３、ＣａＣＯ_３等の触媒を追加した混合物を、非酸化性ガス雰囲気下、加圧・加熱してＣＦＲＰ中の樹脂を分解・除去するＣＦＲＰ中のＣＦの回収方法。 - 特許庁

When the electrode 15 provided in a torch 13 of the plasma machine is consumed and penetrated due to its use, since the cooling water charged from a water charging pipe for cooling the electrode 15 is reduced, the pressure and/or the flow rate of the cooling water in a water discharging pipe 17 for recovering the cooing water are reduced.例文帳に追加

使用によりプラズマ加工機のトーチ１３に設けられている電極１５が消耗して貫通すると、電極１５を冷却するために注水管１１から注入されている冷却水が減少するので、冷却水を回収する排水管１７における冷却水の圧力および／または流量が低下する。 - 特許庁

A former separation mechanism 14 of the resist recovering apparatus 10 comprises a net plate 17, and a mixture D of a used stripping solution B and a removed photoresist A supplied from a stripping apparatus 11 is allowed to flow on the net plate 17, whereby the stripping solution B is separated, dropped and recovered.例文帳に追加

このレジスト回収装置１０の前段分離機構１４は、ネット板１７を備えており、剥離装置１１から供給された使用後の剥離液Ｂと除去された感光性レジストＡとの混合物Ｄは、まずネット板１７上を流れることにより、剥離液Ｂが、分離されて落下回収される。 - 特許庁

To provide a method for recovering electric energy without consuming petroleum energy added to a vehicle by generating electric power by receiving wind generated by the traveling vehicle by a wind power generator installed in a place other than the vehicle without generating electric power by wind power by using wind received by the traveling vehicle.例文帳に追加

走行中の車両が受ける風を利用して風力発電するのではなく、走行する車両が発生させる風を車両以外の場所に設置した風力発電機で受けて発電することにより、車両に追加の石油エネルギーを消費させることなく、電気エネルギーとして回収する方法を提供する。 - 特許庁

In the developing device having a developing chamber for supplying developer to a developing sleeve and a stirring chamber for recovering the developer from the developing sleeve, a scraping member for scraping toner deposited on the surface of the developer carrier is disposed opposite an area of the developing sleeve on which a repulsive magnetic field is generated.例文帳に追加

現像スリーブに現像剤を供給する現像室と、現像スリーブから現像剤を回収する攪拌室とを備えた現像装置において、現像スリーブ上の反発磁界の形成された領域に対向して現像剤担持体の表面に付着したトナーを掻き取る掻き取り部材を設けたことを特徴とする現像装置。 - 特許庁

The method for cleaning the bath heater comprises a step for injecting the cleaning solution to a piping for heat exchange of the bath heater, a step for recovering the cleaning solution injected to the inside of the piping for the heat exchange, and a step for mixing the coagulant containing the aluminum sulfate with the recovered cleaning solution.例文帳に追加

またさらに、前記洗浄液を風呂釜の熱交換用配管内に注入する工程と、前記熱交換用配管内に注入された前記洗浄液を回収する工程と、回収された該洗浄液に硫酸アルミニウムを含む凝集剤を混入する工程とを含む風呂釜の洗浄方法である。 - 特許庁

The job priority judging part 31 compares the amount P of staples in the image forming apparatus with the amount of the staples used in the jobs J, and compares the amount R of punched dregs to be able to store in a punched dregs recovering tank with the amount of the punched dregs discharged by the jobs J to determine the priority of the jobs J.例文帳に追加

ジョブ優先度判定部３１は、画像形成装置内にあるステープルの数量Ｐと、ジョブＪで使用するステープルの数量とを比較し、パンチカス回収タンクに溜めることができるパンチカス量Ｒと、ジョブＪで排出されるパンチカス量とを比較することで、ジョブＪの優先度を決定する。 - 特許庁

To provide a method whereby the amounts of water and acids as contaminants in the recovered organic solvent is reduced, in recovering an organic solvent emitted during printing, to facilitate the reutilization of the recovered organic solvent as a material for a printing ink composition after recovery without subjecting it to purification such as distillation and neutralization.例文帳に追加

印刷時に発生する有機溶剤を回収する際に、回収有機溶剤中の混入する水分および酸の量を低減し、回収後は、蒸留などの精製や中和を行なうことなく、回収有機溶剤を容易に印刷インキ組成物の原料として再利用できる方法の提供。 - 特許庁

To provide a cover capable of preventing chips from scattering regardless of the oscillation, having the small surrounding range, and capable of easily recovering the chips, in a bevel gear cutting device for cutting a curved tooth by dry processing using no coolant while relatively oscillating a tool holder and a work holding tool.例文帳に追加

工具ホルダとワーク保持具とを相対的に揺動させながら、クーラントを使用しないドライ加工で曲がり歯を切削加工する傘歯車歯切装置において、その揺動に拘らず切粉の飛散を良好に防止できるとともに、囲繞範囲が小さくて切粉の回収処理が容易なカバーを提供する。 - 特許庁

A pail 10 being a dedicated container having a prescribed capacity is used to supply the resist liquid from resist liquid supply equipment to resist liquid use equipment and is used also as a resist liquid recovery container for recovering a used resist liquid 252 generated in the resist liquid use equipment, for example, a spin coater 250.例文帳に追加

所定容量の専用容器であるペール缶１０を用いてレジスト液供給施設からレジスト液使用施設へレジスト液を供給するとともに、このペール缶１０を、前記レジスト液使用施設、例えばスピンコーター２５０で生じる使用済レジスト液２５２を回収するためのレジスト液回収容器としても使用する。 - 特許庁

To provide a cleaning and anti-slip agent excellent in cleaning and anti-slip ability for various tiles, workable safely and in a short time, and vacuuming and recovering powdery cleaner after cleaning treatment by a vacuum cleaner or the like with no need of neutralization treatment after cleaning work or of disposing of cleaner by merely washing it off with water.例文帳に追加

各種タイルの洗浄性、防滑性に優れ、安全かつ短時間で施工でき、作業後は中和処理を必要とせずに真空掃除機などで洗浄処理済みの粉状洗浄剤をバキュームし回収する、或いは水で洗い流すだけで洗浄剤を処理することができるタイルの洗浄、防滑剤を提供する。 - 特許庁

This making device of the wear piece is equipped with a wear piece generation device 1 for generating the sample wear piece P1 from a sample S1, a driving device for driving the wear piece generation device 1, and a wear piece recovery part 7 for recovering the sample wear piece P1 generated by the wear piece generation device 1.例文帳に追加

試料Ｓ１からサンプル用摩耗片Ｐ１を発生させる摩耗片発生装置１と、その摩耗片発生装置１を駆動する駆動装置と、摩耗片発生装置１により発生されたサンプル用摩耗片Ｐ１を回収する摩耗片回収部７とを備えている摩耗片の作成装置。 - 特許庁

The MRI apparatus performs a pulse sequence including an inverting pulse or a saturation pulse impressed to a subject, two or more flip pulses impressed in the process of recovering the spin of the subject by T1 on this pulse, and a gradient magnetic field pulse for collecting echo signals which are generated in response to each of these flip pulses.例文帳に追加

ＭＲＩ装置は、被検体に印加する反転パルスまたは飽和パルスと、このパルスにより被検体のスピンをＴ１回復させる過程で印加する複数のフリップパルスと、この各フリップパルスに応答して発生するエコー信号を収集するための傾斜磁場パルスとを含むパルスシーケンスを実行する。 - 特許庁

To facilitate installation of an addition valve without changing the design of a cylinder head and to maximize the effectiveness of an additive agent, in an exhaust emission control system for an internal combustion engine 1 including a catalytic converter and the additive agent addition valve for recovering the cleanup capability of the catalytic converter.例文帳に追加

触媒コンバータ８を有するとともに、触媒コンバータ８の浄化能力を回復させる添加剤の添加弁１０を有する内燃機関１の排気浄化システムにおいて、シリンダヘッドを設計変更することなく添加弁１０を簡単に設置できるようにしたうえで、添加剤による効力を大とする。 - 特許庁

To simply and inexpensively constitute a valve opening holding method capable of coping with drain required for continuously discharging water and a faucet for a cold district in a self-closing faucet capable of automatically recovering an operation part up to a closing valve position by a driving means after a valve element is opened by moving the operation part and water is discharged.例文帳に追加

本発明の目的は、操作部の移動により弁体を開口し吐水した後、駆動手段により自動的に閉弁位置まで復帰できる自閉水栓において、連続吐水や寒冷地用水栓などで要求される水抜きに対応可能な開弁保持方法を簡便で安価に構成することにある。 - 特許庁

The log carrying device A discharges the log R in a log discharge position Ax by moving a support tool 11 supporting the log R by a driving chain 10, and is provided with a brush means 20 abutting on the driving chain 10 and a suction recovery means 21 for sucking and recovering foreign matter scratched off by this brush means 20.例文帳に追加

駆動チェーン１０によってログＲを支持する支持具１１を移動させ、ログ排出位置ＡｘにてログＲを排出するログ搬送装置Ａにおいて、前記駆動チェーン１０に当接するブラシ手段２０と、このブラシ手段２０で掻き取られた異物を吸引回収する吸引回収手段２１とを設けた。 - 特許庁

To obtain a simple oil/water separator capable of demulsifying emulsified oil of fine diameter contained in bilge water or the like and emulsified by a surfactant without the need of adding chemicals for demulsifying from the outside, nor causing flock by demulsified oil, and capable of separating and recovering as normal oil droplets without causing flock of demulsified oil.例文帳に追加

ビルジ水等に含まれる界面活性剤により乳化した微小径の乳化油を外部からの解乳化のための薬品添加を必要とせずに解乳化することができ、解乳化された油がフロックになることもなく通常の油滴として分離回収できる簡便な油水分離装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for recycling all of parts, members and raw materials as resources by crushing as it is and sorting unreusable remains generated from composite waste such as waste automobiles and waste domestic electrified appliances, recovering reusable metallic raw materials and then effectively subjecting respective residual unreusable raw materials to combination treatment.例文帳に追加

廃車や廃家電等の複合廃棄物から生じる再使用できない残骸をそのまま破砕選別し、再使用可能な金属素材を回収したあと、残りの再使用できない各素材を有効に組合せ処理することで、全ての部品、部材、素材を再資源化できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste treatment device good in workability and simplified in constitution by separating and recovering wastes as volatile solvens such as flon or pentane, iron, non-iron metals, and plastis, or the like, even when the wastes are charged as they are without requiring any pre-processing such as disassembling as much as possible, and a method therefore.例文帳に追加

解体という前処理工程を要しないか僅かで済み、廃棄物をそのまま投入しても、フロンやペンタン等の揮発性溶剤、鉄、非鉄金属、プラスチック等として分別回収できるため、作業性が良好であって、装置もシンプルとなる廃棄物処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

Generating first and second voltages at the two points on the developer supply belt and bringing the developer carrier and developer supply belt in contact with each other between the two points generates an electric field for supplying developer to the developer carrier and an electric field for recovering the developer from the developer carrier.例文帳に追加

現像剤供給ベルト上の二つの点に第１、第２の電圧が発生させられ、二つの点間において、現像剤担持体と現像剤供給ベルトとが当接させられるので、現像剤を現像剤担持体に供給するための電界、及び現像剤を現像剤担持体から回収するための電界が形成される。 - 特許庁

To provide a method whereby the amounts of water and acids as contaminants in the recovered organic solvent are reduced, in recovering an organic solvent emitted during printing, to facilitate the re-utilization of the recovered organic solvent as a material for a printing ink composition after recovery without subjecting it to purification such as distillation and neutralization.例文帳に追加

印刷時に発生する有機溶剤を回収する際に、回収有機溶剤中の混入する水分および酸の量を低減し、回収後は、蒸留などの精製や中和を行なうことなく、回収有機溶剤を容易に印刷インキ組成物の原料として再利用できる方法の提供。 - 特許庁

The method for separating and recovering cells is for obtaining the cells belonging to the specific type from the biogenous material and comprises performing density gradient centrifugation of a cell suspension separated from the biogenous material and making a fraction of the concentrated cells pass through a filter to trap and recover the cells belonging to the specific type.例文帳に追加

生物由来材料の細胞の特定型群を得る方法であって、生物由来材料から遊離させた細胞懸濁液を密度勾配遠心分離した後、細胞の集積した画分をフィルターに通過させて細胞の特定型群を捕捉し、回収することを特徴とする細胞分離回収方法。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection method capable of accurately and surely inspecting only an electronic component which is an object of inspection, without having to take the difference of the thickness of each electronic component into consideration, and recovering a polymer film used for inspection smoothly in the undamaged and uncaught state.例文帳に追加

電子部品毎の厚み違いを考慮することなく、検査対象物である電子部品のみを正確にかつ確実に検査することができるとともに、検査用として使用する高分子膜に損傷を与えることなく、かつ引っ掛かりなくスムーズに回収することができる超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁