「Reference Material」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To retain the strength of an exposed edge by a simple configuration in a belt carrier in which a long reinforcement tape is stuck to a belt base material, also to detect the reference position information of the belt base material, and to enable separation of the reinforcement tape to be easily seen in case it happens.例文帳に追加

簡単な構成にて、長尺状の補強テープをベルト基材に貼り付けた際の端部露出部位での強度を保ちながら、ベルト基材の基準位置情報が検知できると共に、仮に補強テープの剥がれが生じるような事態に際しても容易に認識できる。 - 特許庁

To provide a material testing machine by which the material characteristic of a specimen can be found with good reliability by a method wherein an operating program and a parameter with reference to a measurement controller and an analyzer as well as their measured data can be controlled in a centralized manner and the analytical processing operation of the measured data can be executed accurately.例文帳に追加

計測制御装置および解析装置に対する動作プログラムやパラメータ、更にはその計測データを一元管理することができ、計測データの解析処理を的確に実行して試験体の材料特性を信頼性良く求め得る材料試験機を提供する。 - 特許庁

A flexible duct is constituted of core materials 4 each comprising a strip plate made of metal spirally wound with the inner diameter as reference, an interior resin sheets 3 spread between the core materials, a heat insulating material 5 covering the outer circumferential surface of the resin sheet and an exterior resin sheet covering 6 the outer circumferential surface of the heat insulating material 5.例文帳に追加

可撓性ダクトは、ダクト内径を基準に螺旋状に巻回した金属製帯板からなる芯材(4) と、芯材の間に張設された内装樹脂シート(3) と、該樹脂シートの外周面を被覆する断熱材(5) と、断熱材) の外周面を被覆する外装樹脂シート(6) とから構成される。 - 特許庁

The enzyme sensor 1 has an acting electrode 17 coated with the substrate responsive film, which is formed on the electrode base material in a filmy state of the substrate responsive film material and exposes the high-molecular compound while fixing enzyme to the substrate responsive film, and a reference electrode 15.例文帳に追加

酵素センサー１は、この基質感応膜素材で電極基材上に膜状に形成されそこに前記酵素を固定しつつ該酵素と前記高分子化合物とを露出させている基質感応膜により、被覆されている作用電極１７と、参照電極１５とを有している。 - 特許庁

If deposited biological material is transferred to another international depositary institution in pursuance of Rule 5(1) of the Implementing Regulations to the Budapest Treaty, the applicant or the patent holder shall notify the Norwegian Industrial Property Office thereof and of the reference number that the institution has accorded the deposited material.例文帳に追加

寄託された生物学的材料が，ブダペスト条約に基づく規則第5.1規則により他の国際寄託機関に移送される場合は，出願人又は特許所有者は，これについて及び機関が寄託材料に付与した参照番号をノルウェー工業所有権庁に通知しなければならない。 - 特許庁

(5) Upon request and subject to payment of the corresponding fee, OSIM shall transmit the applicant or the professional representative, as the case may be, copies of the documentary material in extenso, according to the provisions of paragraph (4) or of the reference bibliographical material indicated thereby.例文帳に追加

(5) 請求及びそれに係る手数料の納付があったときは，OSIMは，出願人又は，該当する場合は，職業代理人に対し，(4)の規定による文献資料の詳細な写し又は通告に記載されている書誌学的参考資料の写しを送付しなければならない。 - 特許庁

The corrugated board 3 made of the wood material has a topology pulsating along one direction on a reference plane defined by a vascular bundle direction where vascular bundles of the wood material extend and a vascular bundle orthogonal direction being orthogonal to the vascular bundle direction.例文帳に追加

木材からなる波形ボード３であって、この波形ボード３は、木材の維管束が伸延する方向である維管束方向と、この維管束方向に直交する方向である維管束直交方向により定義される基準面上の一方向に脈動するトポロジーを有する。 - 特許庁

The apparatus for constructing a water sealing member 10 is provided for constructing the water sealing member by rocking a compacting member 15 along a rocking shaft X perpendicular to a reference surface thereof, sticking a clay-based soil material 40 by the rocking compacting member, and compacting the clay-based soil material 40.例文帳に追加

遮水部材構築装置１０は、締固部材１５を基準面に対して直交する揺動軸Ｘに沿って揺動し、揺動する締固部材によって粘土系土壌材４０を突き、粘土系土壌材を締め固めて遮水部材を構築するものである。 - 特許庁

This image formation device is characterized to be constituted that bearing parts 18a, 19a of a drive roller 18 and a driven roller 19 stretching the transfer material conveyance face of the transfer material conveyance belt 2 are directly pressurized against and engaged with fitting position reference faces 26a, 26b, 27a, 27b formed in edge parts of side plates 26, 27 formed of sheet.例文帳に追加

板金からなる側板26，27のエッジ部に形成した取付位置基準面26ａ，26ｂ，27ａ，27ｂに転写材搬送ベルト２の転写材搬送面を張架する駆動ローラ18及び従動ローラ19の軸受部18ａ，19ａを直接押し付けて係合して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

Object light is made incident in the horizontal direction from one side face, and reference light is made incident in the horizontal direction from the other side face, with respect to the base material 10 for the multi-layout holograms held at the frame 22, and thereby the element holograms 10a are formed on the base material 10 for the multi-layout holograms.例文帳に追加

枠体２２に保持された多面付ホログラム用基材１０に対して、一方の側面から物体光が水平方向に入射し、他方の側面から参照光が水平方向に入射して、多面付ホログラム用基材１０に要素ホログラム１０ａが形成される。 - 特許庁

To keep a distance between the bottom surface (the reference plane) 2c of the pasting pan 2 mounted on the tray holding member 35 and the pasted surface of the lens material 1 constant, the lens material 1 is moved closer to the pasting pan 2, and the heat soluble pasting agent between the pasted surface 1a and the pasting surface 2d is hardened.例文帳に追加

そして、皿保持部材３５に装着した貼付皿２の底面（基準面）２ｃとレンズ素材１の貼付面１ａとの距離が一定になるように、レンズ素材１を貼付皿２に近接させ、貼付面１ａ，２ｄ間の熱溶解性貼付剤を硬化する。 - 特許庁

When the cylindrical nut 7a pushes the spring pressing material 4a to apply a load on the spring 5, an instruction line 21a on the spring pressing material is made to match with the reference line 18a to generate the predetermined adhesion force, thereby accurately adjusting adhesion force only by visually checking.例文帳に追加

筒ナット７ａがばね押し材４ａを押してスプリング５に荷重が負荷されるときにばね押し材上の指示線２１ａを基準線１８ａに合わせて所定の密着力を生じさせ、目視による確認だけで正確に密着力を調整することができる。 - 特許庁

In the sheath material 1 used by being stuck on a backing for a building and having regular dimensions, the brick masonry-like or stone masonry-like patterns having different forms and dimensions are projected and arrayed irregularly on the face of the sheath material 1 while specific sites of the patterns are used as reference sections 21 and 31.例文帳に追加

建物の下地に貼り付けて用いられる定型寸法の外装材１であって、該外装材１の化粧面は異なった形や寸法を持つ煉瓦積み調、石積み調の模様が凸設され、不規則に配列されるとともに、上記模様の特定部位が基準部２１、３１とされている。 - 特許庁

The second gate electrode 39 is formed by accumulating an electrode material on the first gate electrode 38 and polishing the electrode material with the cover pattern 47 as a stopper film, and patterned in highly accurate alignment with reference to the alignment mark 45 kept in an easy-to-observe condition by the cover pattern 47.例文帳に追加

第２ゲート電極３９は、第１ゲート電極３８等の上に電極材料を堆積し、カバーパターン４７等をストッパ膜として電極材料を研磨し、カバーパターン４７によって観察し易い状態に保たれたアライメントマーク４５を参照して高精度に位置合わせされてパターニングされる。 - 特許庁

This catalytic activity measuring method of a material for generating hydroxyl radicals by decomposing water in the air includes processes for: preparing specimen aqueous solution containing hydrogen peroxide, an organic pigment and the material; preparing reference aqueous solution containing hydrogen peroxide and the organic pigment; and detecting a difference of a color tone change between the specimen aqueous solution and the reference aqueous solution.例文帳に追加

空気中の水を分解させてヒドロキシルラジカルを生成させる物質の触媒活性測定方法であって、過酸化水素と有機色素と前記物質とを含む検体水溶液を作製する工程と、過酸化水素と前記有機色素とを含む基準水溶液を作製する工程と、前記検体水溶液と前記基準水溶液の色調変化の差異を検出する工程とを含む触媒活性測定方法。 - 特許庁

To provide an image reader in which an image quality can be maintained even when the absolute quantity of light in the light source of the image reader is lacked or a foreign material is stuck on a white reference board.例文帳に追加

画像読取装置の光源の絶対光量が不足している場合や、白基準板に異物が付着している場合であっても、画像品質を維持することを可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The reference seating surface setting member 3 includes, on the seating end surface 3a, a plurality of fluid injection holes 3b communicated with a fluid feed source 4 in a range of a surface abutted with the material 1 to be worked.例文帳に追加

基準座面設定用部材３は、着座端面３ａに流体供給源４と連通するとともに、加工素材１が当接する面の範囲内に配設された複数個の流体噴出孔３ｂを備える。 - 特許庁

In a reference mark structure, a heavy metal 2 having difference in level is provided on the top surface of a base substrate 1 of quartz, and the surface of the base substrate 1 that is not coated with the heavy metal 2 is coated with coat 3 of conductive material.例文帳に追加

石英からなる下地基板１の上面に段差のある重金属２が設けられ、重金属２で覆われていない下地基板１の表面は、導電性材料によるコート３で覆われている。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a non-aqueous secondary battery and the non-aqueous secondary battery, having superior cycle characteristics and negative dynamic characteristics, even when a positive electrode active material operating with a high potential of 4.5 V or more with reference to lithium is used.例文帳に追加

リチウム基準で４．５Ｖ以上の高電位で作動する正極活物質を用いた場合でも、サイクル特性および負荷特性が優れた非水二次電池用正極および非水二次電池を提供する。 - 特許庁

In the first stage where the load impedance increases from the start of melting a melted material and reaches a first threshold level, a controller lowers a frequency reference Fref from an initial frequency f_0 to a first frequency f_1.例文帳に追加

コントローラは、被溶解材の溶解開始から負荷インピーダンスが上昇して第１閾値となる第１段階では、周波数基準Frefを、初期周波数ｆ_０から周波数を低下させて第１周波数ｆ_１とする。 - 特許庁

The head of an animal is fixed by inserting tips of an ear bar into left and right ear holes of the animal, and a reference material is disposed within a flat plane including the straight line running through the ear-holes and the lower edge of the orbits (ear-hole/orbit lower edge flat plane).例文帳に追加

イヤバーの先端を動物の左右耳孔に挿入して動物の頭部を固定し、耳孔を通る直線と眼窩下縁とを含む平面（耳孔眼窩下縁平面）内に基準物を配置する。 - 特許庁

An abnormal compound extraction part 2 extracts an abnormal compound by comparing with a normal value, an analysis value obtained by analyzing a pretreated urine sample having internal reference material added thereto by a GC/MS device 1.例文帳に追加

異常化合物抽出部２は前処理され内部標準物質が添加された尿試料をＧＣ／ＭＳ装置１により分析して得られた分析値を健常値と比較して異常化合物を抽出する。 - 特許庁

Reference surfaces 12 are opposingly formed by eliminating opposed two surfaces by a lumbering machine 5 such as a dually sawing machine and the like so that an unworked bamboo material 10 has a specific thickness in its longitudinal direction.例文帳に追加

未加工竹材１０を、その長手方向において一定厚みとなるように、二重挽鋸盤等の製材装置５により、対向する二面を除去して基準面１２を対向的に形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a product carrying-out device in a cutting machine, in which saw teeth chipping of a saw blade can be prevented, which is caused when a cut product moves and collides against the reference vice jaw of a product carrying-out vice device when cutting a material whose straightness is not good.例文帳に追加

真直性が良くない素材の切断時に製品搬出バイス装置の基準バイスジョウに切断製品が移動衝突して鋸刃の歯欠けが生じない切断機における製品搬出装置の提供。 - 特許庁

In the structure of the heat flux type differential scanning calorimeter, where heat passage between a sample holder and the heat reservoir is formed of a metal material, having satisfactory thermal conduction, heaters for input compensation are installed on the sample holder and a reference holder.例文帳に追加

試料ホルダーと熱溜の間の熱流路を熱伝導の良い金属材料で形成した熱流束型示差走査熱量計の構造で、その試料ホルダー、参照ホルダーに入力補償用ヒータを取りつけた。 - 特許庁

Before a sensor part is built in an actual vehicle, the difference between the inductance of the sensor part and reference inductance is stored in an EEPROM in an ECU as an individual difference due to variance in the machining precision of the sensor part or magnetic material.例文帳に追加

センサ部を実車に組み付ける前に、センサ部のインダクタンスと基準インダクタンスとの差を、センサ部の加工精度や磁性材料のばらつきなどによる個体差としてＥＣＵ内のＥＥＰＲＯＭに格納しておく。 - 特許庁

A recovering bag 11 which consists of transparent material and has a display of a reference line L is mounted with a recovering bag mounting frame 12 and is so formed that the shape of its opening end complies with the shape of a recovering bag mounting surface 7.例文帳に追加

透明な素材よりなり基準線Ｌの表示のある回収袋１１は、回収袋取付枠１２が装着され、開口端の形状が回収袋取付面７の形状に沿うように形成される。 - 特許庁

Conditions such as liquid feed flow rate to a column are inputted (S1-3), and a reference time t0 necessary for passage of substances not adsorbed onto a packing material through the column is calculated on the basis of the conditions (S4).例文帳に追加

カラムへの送液流量などの条件を入力し（ステップＳ１〜３）、これら条件に基づいて充填剤に吸着されない物質がカラムを通過するのに要する基準時間ｔ_0 を算出する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the trace roller 23 is raised with a sheet material S carried on the print reference surface 13a of a carrying belt 13 by the sheet thickness, the head print surface N integral with the trace roller 23 is also raised by the same thickness.例文帳に追加

搬送ベルト１３の印字基準面１３ａに担持されたシート材Ｓによってその厚さ分だけトレースローラ２３が上昇されると、トレースローラ２３と一体のヘッド印字面Ｎも同じだけ上昇される。 - 特許庁

The data comparison part 402 compares data 1 obtained by reading a reference image for line width correction by a reader-scanner with data 2 obtained by reading the copied image formed on recording material by a printer on the basis of the data 1 by the reader-scanner.例文帳に追加

データ比較部４０２は、線幅補正用基準画像をリーダスキャナで読み取って得たデータ１と、データ１を基にプリンタで記録材に形成したコピー画像をリーダスキャナで読み取って得たデータ２を比較する。 - 特許庁

The standardized work specification is formed in reference to the personnel database 120 and the equipment and material database 130, and the shift adjustment of work or the preparation of equipment and materials is efficiently managed based on this.例文帳に追加

人員データベース１２０及び資機材データベース１３０を参照することにより標準化された作業仕様書を作成し、これに基づいて作業のシフト調整や資機材の調達を効率的に管理する。 - 特許庁

A coloring pigment of the hue in the specified range in which the hue of the alumina flake pigment coated with the metal oxide is set as the reference is contained in a clear coating material composition forming a clear film to be overlapped on a base film.例文帳に追加

また、ベース塗膜に重ねるクリヤー塗膜を形成するクリヤー塗料組成物に、上記金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料の色相を基準とした特定範囲の色相の着色顔料を含有させた。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with the reference mark A11 in a V-shape composed of a straight line A121, and a straight line A122 and which is symmetric with respect to a central line D, which is parallel to a conveying direction K for recording material.例文帳に追加

基準マークＡ１１は、直線Ａ１２１と直線Ａ１２２とにより構成されており、記録材搬送方向Ｋと平行である中心線Ｄに対して対称となるＶ字形状を有している。 - 特許庁

To stabilize the positioning accuracy of a discharge port from the reference point of positioning an external device and a printhead, to improve an adhesion reliability between an HB chip and a chip plate, and to reduce an investment in facilities and material costs.例文帳に追加

外部機器とプリントヘッドの位置決め基準からの吐出口位置精度の安定化・ＨＢチップとチッププレートとの接着信頼性向上・工程削減による設備投資・材料費削減の実現を図る。 - 特許庁

To provide a non-combustible board which satisfies a reference value of a non-combustibility test based on the Fire Law or fire regulations in a building material field or the like and keeps surface smoothness, and also to provide a manufacturing method of the board.例文帳に追加

建築材料分野等において、消防法や火災予防条例に基づく不燃試験の基準値を満足し、且つ、表面の平滑性が維持される不燃ボード及び不燃ボードの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a drawing, the reference numeral 10 is the male mold (movable mold) of an injection compression molding machine, the numeral 4 is a thermoplastic resin, the numeral 5 is a female mold (fixed mold) of the injection compression molding machine, the numeral 6 is the gate of the injection compression molding machine and the numeral 10 is the inner surface layer material.例文帳に追加

３‥射出圧縮成形機の雄側金型（移動金型）、４‥熱可塑性樹脂、５‥射出圧縮成形機の雌側金型（固定金型）、６‥射出圧縮成形機のゲート、１０‥内面層材。 - 特許庁

To provide a workpiece mounting device capable of appropriately confirming seating without causing erroneous determination even when allowing a material surface of a cast product or the like to abut on a reference seat face provided at a workpiece mounting tool.例文帳に追加

鋳造品などの素材表面を、ワーク取付治具に設けられた基準座面に当接させる場合においても、誤判定を招くことなく着座確認を適正に行えるワーク取付装置を提供すること。 - 特許庁

When the material data is edited, re-encoded or the like, parameter information about past processing is obtained from the database using the unique information as a key, and signal processing without deterioration is carried out with reference to the parameter information.例文帳に追加

そして素材データに対する編集や再符号化などの際には、ユニーク情報をキーとしてデータベースから過去の処理に関するパラメータ情報を得、こえを参照して劣化のない信号処理を実行する。 - 特許庁

Using an ink jet method, a masking layer 21 having an opening pattern 21a in a predetermined position of the lens area is pattern-formed on one main surface side of the lens base material 11 while controlling a printing position using the mark as a reference.例文帳に追加

インクジェット法により、レンズ基材１１の一主面側の上方に、マークを基準として印刷位置を制御しながらレンズ領域の所定位置に開口パターン２１ａを有するマスキング層２１をパターン形成する。 - 特許庁

On the image side of a lens unit 120 made of a material having a first linear expansion coefficient, a mounting reference surface 120a which extends in a direction perpendicular to an optical axis 111 of a lens group 110 is formed.例文帳に追加

第１の線膨張係数の材質で形成されたレンズユニット１２０の像側には、レンズ群１１０の光軸１１１に対して垂直な方向に延びる取付基準面１２０ａが形成されている。 - 特許庁

The plural holograms 2 are respectively discretely produced by irradiating a photosensitive material 20 with object light and reference light 42 and exposing the photosensitive member and are then integrally arranged so as to two-dimensionally have a spread.例文帳に追加

複数のホログラム２は，それぞれ個別に，感光部材２０に対して物体光と参照光４２とを照射して露光することにより作製された後，二次元的に広がりを有するように一体配置されている。 - 特許庁

The weight material 7 is excellent in the general-purpose properties, because it is deformed by following the foundation body 6, in the construction of the foundation structure 1, and is used in common without reference to the type of the installation 2.例文帳に追加

また重量材７は、基礎構造体１の構築時には、基礎本体６に倣って変形可能であり、重量材７は、設置物２の種類に関わらず、共通に用いることができ、汎用性に優れている。 - 特許庁

Kanin were originally designed only for actual use, but their high artistic quality was recognized approximately after the age of the Sung Dynasty and they became the subject of collection and appreciation and also used as a reference material for tenkoku (seal-engraving). 例文帳に追加

元は純粋な実用印であるが、宋(王朝)代頃からその美術性の高さが評価されるようになり、蒐集・鑑賞の対象、篆刻の参考資料として使用されるようにもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A solid electrolyte type oxygen probe sensor 11 is provided, which is used for the molten metals and has an oxygen sensor element 25 made up by receiving a reference material into a solid electrolyte tube being immersed in the molten metals.例文帳に追加

溶融金属用として用いられ、固体電解質型の酸素センサプローブ１１は、溶融金属中に浸漬される固体電解質管の内部に基準物質が収容された酸素センサ素子２５を備えている。 - 特許庁

The method for producing a fishery processed food product includes: admixing agar solution having prescribed property which is measured in reference to a Nikkansui-type measuring method, with preliminarily-heated loose-state fishery food material; and thereafter binding/molding the mixture in cooling environment.例文帳に追加

日寒水式測定法に準拠して測定された所定性状の寒天溶液と、あらかじめ加温されたばらの水産食材を混合させた後、冷却環境下で結着成形させること。 - 特許庁