「Remarkably」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a slag hardening body of high hardness and also capable of being remarkably reduced in expansion caused by generation of Ca(OH)2 in long term use on the occasion of producing a hydration hardening body using slag containing free CaO such as steelmaking slag.例文帳に追加

本発明は、製鋼スラグ等の遊離ＣａＯを含有するスラグを用いて水和硬化体を製造するに際して、高強度で、且つ長期の使用においてもＣａ（ＯＨ）_2の生成による膨張を著しく低減可能なスラグ硬化体の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a reinforcement assembling construction method for a caisson type pile for shortening a construction period by remarkably increasing efficiency of assembling work of cylindrical reinforcements by safely and quickly performing reinforcement assembling work for a caisson type pile such as a foundation of a steel tower or a foundation of a civil engineering/construction structure and a device used therefor.例文帳に追加

鉄塔の基礎或いは土木、建築構造物の基礎等深礎用鉄筋組立作業を安全且つ迅速に行い、円筒鉄筋の組立作業の効率の著しいアップによる工期の短縮をはかる深礎用鉄筋組立工法及びそれに使用する装置の提供。 - 特許庁

To provide a rolling bearing efficiently lubricating rolling elements, inner and outer ring raceway faces and a cage for a long time by successively supplying the packed grease to the inside of a bearing such as the rolling elements, the inner and outer ring raceway faces and the like, and to remarkably improve the abrasion resistance and high-speed performance.例文帳に追加

充填されたグリースを転動体や内外輪軌道面等の軸受内部に逐次補給することにより転動体、内外輪軌道面や保持器の潤滑を長期にわたって効率よく行い、耐摩耗性及び高速性を著しく向上することができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an optical reconfiguration type gate array by which an electrically reconfiguration time can be reduced remarkably without reducing the number of gates open to a user to be a merit of a FPGA and further the FPGA device of a huge size including failures can be used, and to provide its reconfiguration method.例文帳に追加

ＦＰＧＡのメリットであるユーザに開放するゲートの数を減らすことなく、電気的な再構成の時間を著しく減少させることができ、さらに、不良を含む巨大なサイズのＦＰＧＡデバイスを使用可能な光再構成型ゲートアレイおよびその再構成方法を提供する。 - 特許庁

To make a remarkably high compression effect for a compression rate expected in compression encoding of road traffic information.例文帳に追加

本発明では、道路交通情報の圧縮符号化の圧縮率が格別に高い圧縮効果を期待できる道路交通情報の圧縮符号化送信装置、その圧縮符号化受信装置、その圧縮符号化送信方法、及びその圧縮符号化受信方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flat type solar concentration solar battery module remarkably improving an efficiency by devising a shape of a rear surface part of a gap between solar light power generating element and developing a new optical confinement structure satisfying an installing place and weather conditions.例文帳に追加

本発明は、太陽光発電素子の相互間の隙間における裏面部分の形状に工夫を加え、設置場所および気象条件にかなう新たな光閉じ込め構造を開発して、効率の大幅な向上を図った、平板集光太陽電池モジュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

To stably maintain high absorbing performance against an impactive compressive load such as a big earthquake while simplifying and miniaturizing the whole structure and reducing weight and costs by remarkably increasing the allowable bearing stress by enhancing the material strength of an elastic cushioning material itself.例文帳に追加

弾性緩衝材自体の材料強度を高めて許容支圧応力の著しい増大を図り、全体構造の簡単化、小型化、軽量化並びにコストダウンを実現しながら、大地震等の衝撃的な圧縮荷重に対し高い吸収性能を安定よく維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a false-twist yarn of polylactic acid in which appearance quality obtained when woven into a fabric can remarkably be improved by improving defects of low bulkiness and high heat shrinkage ratio which conventional polylactic acid false twist yarns have and further reducing residual torque and to provide a method for producing the false twist yarn.例文帳に追加

従来のポリ乳酸仮撚糸の如く高熱収縮率で低嵩高性である欠点を改善し、さらには残留トルクを低減せしめることで、布帛にした際の品位を飛躍的に向上させることのできるポリ乳酸仮撚糸およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an oil seal remarkably improved in muddy water resistance and improved in core metal rust preventive effect without lowering mountability when mounted in an annular space formed by a shaft and a housing assembled in a relatively movable manner with a rolling element held between.例文帳に追加

転動体を挟んで互いに相対可動自在に組み付けられた軸とハウジングとで形成する環状空間に取付けるときの装着性が低下することなく、耐泥水性を飛躍的に向上し、且つ芯金の防錆効果を向上することができるオイルシールを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning a harmful component-containing waste gas in which a harmful component (particularly dioxins) contained in the waste gas is effectively removed and the concentration of the harmful component in cleaning waste water and/or dehumidification waste water is remarkably reduced, and a cleaning method using the apparatus.例文帳に追加

排ガスに含まれる有害成分（特にダイオキシン類）を効果的に除去するとともに、洗浄および／または減湿排水中の有害成分の濃度を著しく低減し得るようにした、有害成分含有排ガスの洗浄装置、およびこの装置を用いた洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbodiimide compound with which a problem of conventional technology can be solved, and with which a crosslinked resin and the like, and a thermosetting resin remarkably improved in strength and adhesion and the like, are obtained when using as a crosslinking agent of resin and the like, or a thermosetting resin.例文帳に追加

従来技術の問題点が解消され、、樹脂等の架橋剤として、又は熱硬化性樹脂として使用した場合、強度、接着性及び密着性等が著しく改善された架橋樹脂等や熱硬化性樹脂が得られるたカルボジイミド化合物を提供すること。 - 特許庁

In the solenoid 2, a shaft 21 is penetrated through a plunger 20 and both ends of the shaft 21 are supported by guides 23, 24 to obtain a structure wherein the plunger 20 will not be slid in the sleeve 25 whereby a sliding resistance upon the movement of the plunger 20 in the axial direction of the same is lightened remarkably, and the controllability of the plunger 20 is improved.例文帳に追加

ソレノイド２では、プランジャ２０にシャフト２１を通し、そのシャフト２１の両端をガイド２３，２４により支持させ、プランジャ２０がスリーブ２５と摺動させない構造にして、プランジャ２０の軸線方向の移動の際に摺動抵抗を大幅に軽減して制御性を向上させた。 - 特許庁

To solve such a problem that when fluorine wastewater or the like is severely treated apatite treatment of wastewater makes the removal efficiency of fluorine or the like high, but can not clean wastewater to the same level as that of tap water, while a reverse osmosis membrane enables the wastewater to treat with a high purity, but is likely to clog, in particular remarkably in fluorine wastewater etc.例文帳に追加

フッ素排水等を高度処理する場合、排水のアパタイト処理はフッ素等の除去率は高いが、それのみでは上水並には浄化できず、また逆浸透膜処理は、非常に高純度の処理が可能だが、閉塞を起こしやすく、とくにフッ素排水等はそれが顕著である。 - 特許庁

Thus, a correlation between the entrance/exit of oxygen into/out of the solid electrolyte and the oxidation reaction by Rh becomes optimal by carrying Rh on a solid electrolyte with an electric conductivity of -2logδ(mho/cm) or more, and the oxidation activity in a low-temperature region is remarkably improved by developing the activity of Rh at the most.例文帳に追加

電気伝導度が−2logδ（ mho／cm）以上の固体電解質にRhを担持することで、固体電解質への酸素の出入とRhによる酸化反応との相互関係が最適となり、Rhの活性が最大に発現されることで低温域における酸化活性が格段に向上する。 - 特許庁

To provide a dental casting alloy containing ≥40% of Au and Ag in total as a base alloy, the alloy enabling the occurrence of cavities to be suppressed even when not containing Zn and enabling a degradation in the mechanical characteristics of a prosthesis material to be prevented, particularly, a dental casting alloy capable of remarkably exhibiting the above actions even if repeated casting is performed.例文帳に追加

ベース合金としてＡｕとＡｇを合計で４０％以上含有する歯科鋳造用合金において、Ｚｎを含有させなくても、鋳巣の発生を抑えることができ、補綴物の機械的特性の劣化を防止できる歯科鋳造用合金を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device which can realize high-speed printing remarkably practical as compared with the prior art by moving a carriage at a high speed for also a local blank region in a main scanning direction of the carriage, and to provide a printing head carriage speed control method and a program for carrying out the method.例文帳に追加

キャリッジの主走査方向における局所的な空白領域についても高速にキャリッジを移動して従来に比べて飛躍的に実質的な高速印字を実現できる印字装置、印字ヘッドキャリッジ速度制御方法及び該方法を実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a puff-improving agent capable of remarkably improving puff of goods having flaky palatability such as Danish pastry, croissant, pie, fried pie and the like and improving disintegration in the mouth and processability of a fat and oil composition for roll-in by bringing the composition to contain the puff-improving agent.例文帳に追加

デニッシュペーストリー、クロワッサン、パイ、フライドパイ等のフレーキーな食感をもった製品のパフ性を著しく改良でき、且つロールイン用油脂組成物に含有させることにより該油脂組成物の口溶け及び作業性を改良できるパフ性改良剤を提供すること。 - 特許庁

To remarkably decrease the number of parts-of-use, decrease setting points of commodity storage racks, and carry drinks softly to a commodity outlet port in an automatic vending machine to sell drinks contained in paper packs as well as drinks contained in cans, bottles or PET bottles.例文帳に追加

缶入りや瓶入り、或いはＰＥＴボトル入りの飲料は元より紙パック入りの飲料をも販売する自動販売機に関して、使用部品個数の大幅な削減や商品収容ラックの設定箇所の削減、或いは商品取り出し口までのソフト搬送を図る。 - 特許庁

To provide a bedded person monitoring system by which possibility of injuring a bedded person in an accident of falling down from a bed can be remarkably reduced and a monitoring person can immediately and securely have notice of the occurrence of the falling down accident.例文帳に追加

ベッドからの転落事故が発生した場合であっても、転落した在床者がケガをしてしまう可能性を著しく低減するとともに、当該転落事故の発生を迅速且つ的確に監視者に対して通報することができる在床者監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for intracellular transduction with which the dose of a transgenic peptide can be suppressed to a minimal dose and effects of the transgenic peptide can further be exhibited to a maximum so that not only cancer cell growth can be inhibited but also various functional molecular target effects can remarkably be raised and to provide a kit for realizing the method.例文帳に追加

導入ペプチドの投与量をできるかぎり低用量に抑え、さらに導入ペプチドの効果を最大限発揮でき、がん細胞増殖抑制のみならず多種多様の機能的分子標的効果を飛躍的に上げる細胞導入方法及びそれを実現するためのキットの提供。 - 特許庁

To provide a sign paving method contributing to the reduction of traffic accidents by diminishing the abrasion of a sign section and remarkably decreasing a suspended public pollutant in atmospheric air of these abraded sections because a road traffic sign section is not protruded on a road surface and by excellently discriminating a road traffic sign in the case of rainy weather at night because luminous paints are contained.例文帳に追加

道路交通標示部分が、道路表面上に隆起していないので、標示部分の摩耗は減少し、それらの大気中の浮遊公害物質は激減する、夜光塗料が入っているので、夜間雨天時に道路交通標示が良く分り、交通事故減少に寄与する。 - 特許庁

In addition, a settling and processing work in which three or four metal pellets 2 are extremely easily taken out from the both end parts of the flexible tube 3 of the weight tape 1 tucked in the skirt part of the lace curtain and the flexible tube 3 is folded back with the lace curtain and is sewn can be remarkably easily and performed in a short time.例文帳に追加

また、レースカーテンの裾部に縫い込んだウェイトテープ1の柔軟性チューブ３の両端部から３〜４個の金属製ペレット２を極めて容易に抜き出して、柔軟性チューブ３をレースカーテンとともに折り返して縫製する始末加工作業が著しく容易、かつ、短時間で行なえる。 - 特許庁

To provide a yarn splicing device comprising yarn feeders, that is remotely operated via a central control unit of, for example, a textile machine and can be independently adjustable on the one hand and that provides remarkably lower manufacturing costs than those of a widely-known remote-controllable yarn splicing device regarding the manufacturing costs on the other hand.例文帳に追加

一方では例えば繊維機械の中央制御ユニットを介して遠隔操作されて個別に調整可能であり、他方では製作コストに関して、公知の遠隔制御可能な糸撚継ぎ装置の製作コストを著しく下回る糸供給装置を備えた糸撚継ぎ装置を提供する。 - 特許庁

To provide thermal recording material having a high whiteness degree of texture by using a leuco dye dispersion liquid which does not remarkably raise the viscosity of the dispersion liquid or lower the stability of the liquid with time even if the liquid is atomized to a volume mean particle diameter size of 0.3 μm or less in a dispersing process.例文帳に追加

分散工程において体積平均粒子径０．３μｍ以下まで微粒子化しても分散液の著しい粘度上昇や液の経時安定性が低下することのないロイコ染料分散液を用いることにより、地肌の白色度が高い感熱記録材料の提供。 - 特許庁

To provide a controlling agent composition and a formulation capable of remarkably increasing treating and prophylactic effects of a fungicide effective against leaf blast and rice blast and exhibiting treating effects on the blast even if the administration of the controlling agent is not just after the penetration of fungi and having a long application period.例文帳に追加

葉いもち病及び稲いもち病に有効な殺菌剤の治療及び予防効果を飛躍的に増大させ、防除剤の投与が菌の侵入直後でなくても、いもち病の治療効果を発揮する適用期間の長い防除剤組成物及び製剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the mechanical energy obtained by the input operation is once accumulated in the power spring unit 45, the mechanical power is accumulated even if the input operation is not constant, and the generator 60 can be driven at a stretch by the accumulated mechanical energy, thereby improving the efficiency in power generation, remarkably.例文帳に追加

入力操作で得られた機械的エネルギをぜんまい装置４５に一旦蓄積しているため、入力操作が一定でなくても、それらの機械的動力を蓄積し、蓄積された機械的エネルギで発電機６０を一気に駆動できるため、発電効率を著しく向上することができる。 - 特許庁

In this production method for the lower aliphatic carboxylic acid ester, the use of a material substantially containing no acetylenes remarkably suppresses the acceleration of catalyst deterioration and thereby enables a stable continuous operation for a long time.例文帳に追加

気相で低級脂肪族カルボン酸を低級オレフィンでエステル化する低級脂肪族カルボン酸エステルの製造方法において、実質的にアセチレン類を含まない原料を用いることで、触媒劣化の進行を著しく抑え、ひいては長時間、連続的に安定した運転が可能なことを見出した。 - 特許庁

To provide a chemically amplified resist composition sensitive to far UV, having good transparency particularly to ArF excimer laser beam, excellent also in resolution and sensitivity characteristics and remarkably excellent in adhesiveness to a substrate, dry etching resistance, developability, etc.例文帳に追加

遠紫外線に感応する化学増幅型レジストであって、特にArFエキシマーレーザー光に対する透明度が良好で解像度及び感度特性も優秀で、基板に対する接着性、乾式エッチング耐性、及び現像性などが顕著に優れた化学増幅型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

Also, the polymer electrolytic membrane continuously shows superior ion conductivity even under a non-humidification condition, by evenly distributing the oligomer solid acid giant molecules which have ion conductive end groups on the surfaces, which are large in volume, and which are not flowed out easily, to remarkably improve the ion conductivity.例文帳に追加

また、表面にイオン伝導性末端基を有し、体積が大きくて、よく流出されないオリゴマー固体酸巨大分子を均一に分布させてイオン伝導度を著しく向上させることによって、無加湿条件下でも優れたイオン伝導度を持続的に表す。 - 特許庁

In the performance test, capability for generating negative ions is remarkably improved, when a special ceramic powder is mixed which originally have the negative ions generating capability in itself, as one of the promoting means for negative ions generating capability of electric charge transfer type catalyst.例文帳に追加

本来、電荷移動型触媒が持つマイナスイオン発生性能を促進させる手段のひとつとして、その物質自体がマイナスイオン発生性能を持つ特殊セラミックパウダーを配合することにより、性能試験の結果、マイナスイオン発生性能が格段と向上することを確認した。 - 特許庁

To provide a method for industrially, inexpensively and stably producing a 1-azole-2-phenyl-2, 3-propanediol derivative which is useful compound in medicinal and agrochemical fields, especially, a remarkably important intermediate in a process for producing azole-based antifugal agent.例文帳に追加

医農薬分野における有用な化合物であり、特にアゾール系抗真菌剤の製造過程において極めて重要な中間体となる、１−アゾール−２−フェニル−２、３−プロパンジオール誘導体の製造に関して、工業的な観点から、安価にかつ安定的に製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To solve the conventional problem that the continuation of electrolysis is no more possible or electric efficiency is remarkably degraded due to peeling of a silicon substrate from a diamond layer and the corrosion of the substrate starts from this portion during electrode oxidation treatment by a diamond electrode using the silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板を用いたダイヤモンド電極による電極酸化処理中に、ダイヤモンド層と基板が剥離し、その部分から基板が腐食することにより、電解が継続できなくなる、又は、電気効率が著しく悪くなるという従来の問題を解決するためのものである。 - 特許庁

The method can easily produce a niobium oxide sol which exhibits good stability even when colloid particles forming the sol are originally unstable, e.g. when mixed with other ingredients at a high concentration or when the pH fluctuates remarkably.例文帳に追加

この様な方法によって得られる酸化ニオブゾルは、他成分と高濃度で混合する場合、pHが著しく変動する場合など、元来ゾルを形成するコロイド粒子が不安定となる場面でも良好な安定性を示すゾルとなり、この様なゾルを容易に製造することができる。 - 特許庁

To provide methods for producing a norbornene-based resin and its molded article, wherein a preparation process for polymerization can easily be operated under the condition of suppressing catalytic activity of a ruthenium complex catalyst having a remarkably high catalytic activity and the reaction at the polymerization process can quickly be carried out.例文帳に追加

ルテニウム錯体触媒の極めて高い触媒活性を抑制しながら、取扱い易い状態で重合準備操作ができ、重合反応段階では速やかに反応を進行させることができるノルボルネン系樹脂及び成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer alloy fiber having remarkably decreased spinning operation trouble caused by the mixing of a gel in the polymer, etc., and generation of fiber fluff and single yarn breakage, and also to provide an ultrafine polyamide fiber or porous polyamide fiber produced by dissolving and removing polyester of the polymer alloy fiber.例文帳に追加

ゲルのポリマーへの混入等による紡糸操業性不良、および繊維の毛羽や単糸切れ等を大幅に改善することができるポリマーアロイ繊維、およびこのポリマーアロイ繊維のポリエステルを溶解除去することで得られるポリアミド極細繊維、またはポリアミド多孔繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous vulcanizable adhesive composition using methyl ethyl ketone having miscible partially with water instead of an organic solvent miscible completely with water, capable of reducing remarkably a using amount thereof, and usable favorably for vulcanization bonding between metal and rubber or the like.例文帳に追加

水と完全な混和性を有する有機溶剤の代りに水と部分的に混和性を有するメチルエチルケトンを用い、しかもそれの使用量を著しく低減せしめた、金属とゴムとの加硫接着などに好適に用いられる水性加硫接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

This is a method substantially removing or remarkably reducing consumption of products by dusting without reducing rate of adsorption and adsorption ability of the active carbon by applying a predetermined polymer to the surface of granular or molded active carbon.例文帳に追加

本発明の方法は、所定の重合体を粒状の若しくは成形された活性炭表面にコーティングするのに適用し、該活性炭の吸着速度および吸着活性を低減させることなくダスティングによる生産物の消耗を実質的に除く又は顕著に減少させる方法である。 - 特許庁

To provide a reactive emulsifying agent for emulsion polymerization improving stability during the emulsion polymerization without having a polyoxyalkylene chain as a hydrophilic group and remarkably improving various characteristics such as water resistance, heat resistance and weather resistance and adhesiveness of a polymer and a polymer film.例文帳に追加

親水基としてポリオキシアルキレン鎖を持たず、乳化重合時の安定性を良好なものとし、しかも、ポリマー及びポリマーフィルムの耐水性、接着性、耐熱性、耐候性等の諸特性が著しく改善された反応性乳化重合用乳化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible polyurethane foam having remarkably excellent water-absorbing property, suitable as a sheet material for foods and capable of obtaining high water-absorbing characteristic without requiring heat compression and obtaining good foam even when foamed in low density.例文帳に追加

著しく優れた吸水性を有し、食品用シート材として好適な軟質ポリウレタンフォームであって、熱圧縮を必要とすることなく高い吸水特性を得ることができ、しかも、低密度化した場合でも良好なフォームを得ることができる軟質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To provide an ink ribbon cassette in which a remarkably long lifetime can be achieved by increasing the holding quantity of ink without increasing the shape and recovering the print density surely regardless of the conditions of refresh operation thereby using up the ink held in the ribbon cassette surely.例文帳に追加

形状を大きくすることなくインクの保持量の増大を図ることができ、いかなる状態でリフレッシュ操作を行っても印字濃度を確実に回復して、保持しているインクを確実に使い切るようにして、格段の長寿命化を達成することのできるインクリボンカセットを提供する。 - 特許庁

By such a constitution, the polarization scrambling device randomizes both of the absolute polarization state and the relative polarization state without providing the polarization scrambles for every signal source, and a wavelength multiplex signal remarkably low in correlation coefficient is obtained.例文帳に追加

以上の構成により、本発明による偏光スクランブル装置は、各信号源毎に偏光スクランブラ２２を設ける必要なしに、絶対偏光状態及び相対偏光状態の両方をランダム化することができ、至って相関係数の低い波長多重信号が得られる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine reducing moisture effect of a catalyst by using superheated steam formed from water adsorbed by an adsorption catalyst during engine start, and effectively cleaning NO_X by remarkably improving response of a NO_X adsorption catalyst.例文帳に追加

エンジン始動時に吸着触媒に吸着される水から発生する加熱水蒸気を利用し、触媒の水分影響を低減する共に、ＮＯ_X吸着触媒の反応性を格段に向上させ、ＮＯ_Xを効率よく浄化できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The composition for an oral cavity remarkably exerts the bactericidal action against the bacterium forming a biofilm in the oral cavity by synergistic actions of selecting cetylpyridinium chloride as a bactericide and integrally and indivisibly combining the cetylpyridinium chloride with cinnamon or an extract thereof.例文帳に追加

殺菌剤として塩化セチルピリジニウムを選択し、且つこれをケイヒ又はその抽出物と一体不可分の関係で組み合わせることにより、これらが相乗的に作用して、口腔内でバイオフィルムを形成している細菌に対して殺菌作用を顕著に発揮させることが可能になる。 - 特許庁

To provide an eye drop stably kept for practically a long time by simultaneously stabilizing pranoprofen remarkably unstable in the presence of a nonionic surfactant and a water soluble vitamin in the eye drop added with pranoprofen and the water soluble vitamin.例文帳に追加

プラノプロフェン及び水溶性ビタミンを同時に配合した点眼剤において、非イオン性界面活性剤が存在下した場合に著しく不安定となるプラノプロフェン及び水溶性ビタミンを同時に安定化し、実用的に長期にわたり安定に保つことができる点眼剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Oxymetazoline can be remarkably stabilized against light by containing oxymetazoline or its salt and at least one kind selected from a berberine, a zinc compound, a p-oxybenzoic ester, sorbic acid, and a salt thereof in an aqueous composition.例文帳に追加

オキシメタゾリン又はその塩、およびベルベリン類、亜鉛化合物、パラオキシ安息香酸エステル、ソルビン酸またはこれらの塩からなる群から選択される１種又は２種以上を水性組成物中に含有することで、オキシメタゾリンを光に対して顕著に安定化させることができる。 - 特許庁