1153万例文収録!

「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Reproducedの意味・解説 > Reproducedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Reproducedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11748



例文

A means performing fault diagnosis using error information of data reproduced from the hard disk is provided, warning contents obtained by the diagnosis result of the hard disk are displayed on an access display part, access display is performed during video recording or playback of the hard disk, and warning contents obtained by the diagnosis result of the hard disk are displayed after access.例文帳に追加

ハードディスクから再生されるデータのエラー情報を使用して故障診断結果を行う手段を設け、アクセス表示部にハードディスクの診断結果により得られた警告内容を表示し、ハードディスクの録画または再生時にはアクセス表示を行い、アクセス終了後にハードディスクの診断結果により得られた警告内容を表示した。 - 特許庁

In the manufacture of the electrooptical panel 1, when the polarization member 11 is stuck through translucent adhesive 111, when a bubble enters between an active matrix substrate 30 and the polarization member, the electrooptical panel 1 is placed in a high temp. pressurized atmosphere, and the bubble is vanished, and the electrooptical panel 1 is reproduced.例文帳に追加

電気光学パネル1の製造方法において、偏光部材11を透光性接着剤111を介して貼りつけたときに、アクティブマトリクス基板30と偏光部材との間に気泡が入り込んでいるときには、高温の加圧雰囲気中に電気光学パネル1をおいて気泡を消失させ、電気光学パネル1を再生させる。 - 特許庁

To provide an optical recording disk, in which data constituted of record mark trains comprising record marks and blank regions between adjacent record marks can be recorded and reproduced, as desired, resulting in a sharp increase in recording capacity, even when the lengths of the record marks and the blank regions are smaller than the resolution limit.例文帳に追加

記録マークの長さや、隣り合う記録マーク間のブランク領域の長さが、解像限界未満である場合にも、これらの記録マークおよびブランク領域を含む記録マーク列により構成されたデータを、所望のように、記録し、再生することができ、記録容量を大幅に増大させることが可能になる光記録ディスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

The information processor is provided with: a reproduction part which reproduces content data; an acquisition part which acquires behavior data showing a user's behavior with respect to the content data reproduced by the reproduction part; and a synchronization data generation part which generates synchronization data to make the user's behavior and a data position where the user has shown the behavior in the content data synchronize with each other.例文帳に追加

コンテンツデータを再生する再生部と、前記再生部により再生するコンテンツデータに対するユーザの挙動を示す挙動データを取得する取得部と、前記ユーザの前記挙動と、前記コンテンツデータ中で前記ユーザが前記挙動を示したデータ位置とを同期させるための同期用データを生成する同期用データ生成部と、を備える、情報処理装置。 - 特許庁

例文

In the case where the position information of an information recording medium desired by an user is designated to the device 1a of the master device side if the position information indicates the information recording medium stored in the device 1a, the device 1a stops operation of the device 1b of the slave device side and information in the indicated information recording medium designated in the device 1a is reproduced.例文帳に追加

マスター機側の装置1aに対して使用者の希望する情報記録媒体の位置情報が指示されると、その位置情報が装置1a内に収容されている情報記録媒体であれば、装置1aがスレーブ機側の装置1bの動作を停止させて装置1a内の指定された情報記録媒体を情報再生する。 - 特許庁


例文

When this dyestuff is used, the heat generation of the recording layer is restrained and the information can be stably reproduced since the absorptance of the reproducing light is low even when the intensity of the reproducing light is increased in the case of reproducing the information, which is recorded on the recording layer by irradiating with recording light, by using the reproducing light having the wavelength longer than that of the recording light.例文帳に追加

これにより、記録光を照射することによって記録層に記録した情報を、記録光よりも長波長の再生光を用いて再生する際に、再生光強度を増大させても再生光に対する光吸収率は低いために、記録層の発熱が抑えられ、安定して情報を再生することができる。 - 特許庁

Even when stored control information cannot be read due to the occurrence of breakdown or damage or the like in a cartridge memory 9, backup data of control information stored in the cartridge memory 9 is recorded in a magnetic tape MT so that the magnetic tape MT can be reproduced by a recording and reproducing apparatus 11, recording and reproducing apparatus is operated based on the backup data.例文帳に追加

カートリッジメモリ9の故障や損傷等によって記憶されている制御情報の読み出しができない場合でも、記録再生装置11で磁気テープMTを再生できるように、カートリッジメモリ9に記憶されている制御情報のバックアップデータを磁気テープMTに記録し、このバックアップデータに基づいて記録再生装置を動作させる。 - 特許庁

The video recording device is provided with a recording medium, that records program video data of a broadcast program and a reproduction means that reproduces the program video data recorded on the recording medium and is configured, such that when the reproduction of the program video data by the reproduction means is stopped, it is inquired about whether the reproduced program video data is to be erased.例文帳に追加

録画装置において、放送された番組の番組映像データを記録する記録媒体と、前記記録媒体に記録された番組映像データを再生する再生手段と、前記再生手段による番組映像データの再生を停止すると、再生した番組映像データを消去するか問い合わせを行う構成とした。 - 特許庁

To record music to a cassette tape without any break of sound in switching from the side A to the side B and to reproduce pieces of music from an optical disk exactly in the order of those on a recording medium as to a device and a method for recording and reproduction, which record a plurality of pieces of music reproduced from the recording medium to the cassette and the optical disk.例文帳に追加

記録媒体から再生した複数の楽曲をカセットテープと光ディスクとに同時に記録する記録再生装置及び記録再生方法であって、カセットテープには少なくともA面からB面への切り替えの際に音切れなく楽曲が記録できるとともに、光ディスクから記録媒体の曲順通りに再生が行えるようにする。 - 特許庁

例文

No particular problem occurs even when the coma aberration is generated for a light flux passing through an outer side optical function region of the objective lens 16 by turning the light flux passing through the outer side optical function region into a flare light, for example, when the information is recorded and/or reproduced on a compact disk (CD) with the light flux emitted from a semiconductor laser 112.例文帳に追加

CDに対して半導体レーザ112からの光束によって情報の記録及び/又は再生を行う場合に、対物レンズ16の外側光学機能領域を通過する光束を例えばフレア光とすることで、かかる外側光学機能領域を通過する光束にコマ収差が発生しても、特に問題が生じることがない。 - 特許庁

例文

This device has a data recording and reproducing means 40 and an input output control means 50 which can access randomly the data recording and reproducing means, the input output control means 50 is constituted of plural control sections 52, 54 which record outer data by the data recording and reproducing means, while output data reproduced by the data recording and reproducing means to the outside.例文帳に追加

データ記録再生手段40と、データ記録再生手段に対してランダムアクセスできる入出力制御手段50とを有し、入出力制御手段は、外部のデータをデータ記録再生手段で記録すると共に、データ記録再生手段より再生されたデータを外部に出力する複数の制御部52,54で構成される。 - 特許庁

A secret information restoration device performs prime factorization on the natural number t_i included in each share generated and distributed by the secret information distribution device, reproduces the natural number x_j and the remainder α_j on the basis of the resultant prime factor and restores the secret information S on the basis of the reproduced natural number x_j and remainder α_j.例文帳に追加

秘密情報復元装置は、秘密情報分散装置により生成され・分散された各シェアに含まれているに自然数t_iを素因数分解し、分解した素因数に基づいて、自然数x_jと剰余α_jとを再生し、再生した自然数x_jと前記剰余α_jとに基づいて、秘密情報Sを復元する。 - 特許庁

Then, when a reading instruction of contents with security is received, the data processor 21 reads the pass word from the first control region of the optical disk, as a result of verification, when they are the same, access for the corresponding second control region can be performed, the address in which contents data is recorded is read from the second control region, and contents to be read is reproduced.例文帳に追加

次に、セキュリティ付きコンテンツの読出命令を受けると、データプロセッサ21は、光ディスク2の第1管理領域からパスワードを読出し、照合の結果、一致すると、対応する第2管理領域へのアクセス可能となり、第2管理領域からコンテンツデータが記録されているアドレスを読出し、読出し対象のコンテンツを再生する。 - 特許庁

Where color is a material feature of the mark as used or intended to be used, the color or colors employed may be actually reproduced in the drawings and facsimiles. Otherwise, a statement must be made giving the name or names of the color or colors claimed indicating the principal part or parts of the mark which are in such color or colors.例文帳に追加

色彩が,これを使用する又は使用しようとする標章の重要な特徴である場合は,用いる色彩を図面及び複写において実際に再現することができる。そうしない場合は,主張する色彩の名称を挙げ,標章においてその色彩を使用する主な部分を示した説明を記載しなければならない。 - 特許庁

The features of appearance of a product which are necessarily reproduced in their exact form and dimensions in order to permit the product in which the design is incorporated or to which it is applied to be mechanically connected to or placed in, around or against another product so that either product may perform its function shall not be registrable under this Act.例文帳に追加

意匠が適用され若しくは組み込まれた製品が,別の製品の中に,周囲に又はそれに対して機械的に接続されることにより何れの製品も機能できるようにするために正確な形状と寸法で複製される必要のある場合は,かかる製品の外観的特徴は本法に基づいて登録を受けることができない。 - 特許庁

To suppress expansion of a device without increasing the data amount of communication data to be recorded, and to distinguish whether communication data reproduced from a recording medium are originated from opposite terminal or from its own terminal in a communication data recording and reproducing device for recording and reproducing the communication data between terminals.例文帳に追加

端末装置間の通信データの記録再生を行う通信データ記録再生装置において、記録する通信データのデータ量を増加させず、装置の大型化を抑制し、記録媒体から再生された通信データが相手端末装置が発話した通信データであるか自端末装置側が発話した通信データであるかを区別することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information recorder for recording the audio information capable of reproducing while keeping the continuity when the recording of the video information and audio information are momentarily discontinued then restarted and each information being recorded before and after the discontinuation/restart is reproduced, and also capable of suppressing the noise at the time of reproduction.例文帳に追加

画像情報及びオーディオ情報の記録を一時的に中断させた後に再開し、その中断/再開の前後に渡って記録されている各情報を再生するとき、その連続性を保ちつつ再生することができると共に、再生時のノイズをも抑制することが可能なように当該オーディオ情報を記録する情報記録装置を提供する。 - 特許庁

Image output data is generated by reading out required information from an information recording medium 11 recording image data and the image reproduction information designating reproduction thereof, and desired image data can be reproduced/outputted easily and quickly by transferring it to a printer 20 through a network 30.例文帳に追加

画像データと当該画像データの再生の有無を指示する画像再生情報が記録された情報記録媒体11から必要な情報を読み取ることによって、画像出力データの生成処理が行われ、所望の画像データをネットワーク30を介してプリンタ20に転送することによって容易にかつ迅速に再生/出力することができる。 - 特許庁

The electrophotographic sensitive body which can have its conductive base reproduced has a photosensitive layer laminated on the conductive base across an intermediate layer formed principally of inorganic pigment and thermosetting resin and is characterized by that the intermediate layer contains an ammonium salt compound of a block copolymer having an acid radical.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも無機顔料及び熱硬化性樹脂を主成分とする中間層を介して感光層が積層されている電子写真感光体であって、中間層中に酸基を有するブロック共重合体のアンモニウム塩化合物を含有することを特徴とする導電性支持体再生処理可能な電子写真感光体。 - 特許庁

A reproduction propriety determination means 103 compares a data format shown by terminal management information in a terminal management means 104 with that shown in the retrieval result transmitted from the information providing server 113 to determine whether the data format can be reproduced by a contents reproduction device 109 or the information processing terminal 110 or not.例文帳に追加

再生可否判定手段103が端末管理手段104の端末管理情報に示されるデータ形式と、情報提供サーバ113から送信されてきた検索結果に示されるデータ形式とを比較し、コンテンツ再生装置109または情報処理端末110で再生可能なデータ形式であるか否かを判定する。 - 特許庁

A DAB encoder 20 takes the data of TII, FIG, and MSC as DAB data from the reproduced data of the data recorder 14 and subjects the FIG data sequentially to energy diffusion and convolutional coding to form FIC and subjects the MSC data to the energy diffusion, the convolutional coding, a time interleave, a multiplex and a frequency interleave to form a MSC.例文帳に追加

DABエンコーダ20は、データレコーダ14の再生データから、DABのデータとしてのTII、FIG、及びMSCデータを抽出し、FIGは、エネルギ拡散及び畳み込み符号化を順次行って、FICを形成し、MSCデータは、エネルギー拡散、畳み込み符号化、タイムインターリーブ、マルチプレックス、及び周波数インターリーブを行って、MSCを形成する。 - 特許庁

At the time of reproduction, a parameter detecting section 108 searches the time stamp at the position of time-series data which matches a set template waveform with an error within a predetermined tolerance for the camera parameter reproduced from the recoding section 107, and an index section 109 records the index data automatically in the recording section 107 in correspondence with that time stamp.例文帳に追加

再生時は、パラメータ検出部108が記録部107から再生されたカメラパラメータに対して、設定されたテンプレート波形と所定の許容範囲の誤差以下でマッチングする時系列データの位置のタイムスタンプを探索し、インデックス設定部109がそのタイムスタンプに対応して自動的にインデックスデータを記録部107に記録する。 - 特許庁

At reproducing, a display means which performs display to a user in accordance with reproduced copyright information changes display contents in accordance with the time difference between time information in which the data recorded in the recording medium, the copyright information and the time information are read out from the recording medium and the time information inputted from the timer means.例文帳に追加

再生時、ユーザーに対して再生された著作権情報に応じた表示をする表示手段は、記録媒体に記録されている前記データと前記著作権情報および前記時間情報を前記記録媒体から読み出た時間情報と前記タイマー手段から入力された前記時間情報との時間差に応じて表示する内容を変更する。 - 特許庁

Article 26-2 (1) The author shall have the exclusive right to offer his work (with the exception of cinematographic works; the same shall apply below in this Article) to the public by transferring ownership of the original or reproductions of his work (excluding, however, reproductions of a cinematographic work where the author's work has been reproduced in said cinematographic work; the same shall apply below in this Article). 例文帳に追加

第二十六条の二 著作者は、その著作物(映画の著作物を除く。以下この条において同じ。)をその原作品又は複製物(映画の著作物において複製されている著作物にあつては、当該映画の著作物の複製物を除く。以下この条において同じ。)の譲渡により公衆に提供する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) It shall be permissible, for non-profit-making purposes and if no fees are charged to borrowers, to offer to the public a work (excluding a cinematographic work) already made public, by renting reproductions of the work (excluding, in the case of a work reproduced in the cinematographic work, reproductions of the cinematographic work). 例文帳に追加

4 公表された著作物(映画の著作物を除く。)は、営利を目的とせず、かつ、その複製物の貸与を受ける者から料金を受けない場合には、その複製物(映画の著作物において複製されている著作物にあつては、当該映画の著作物の複製物を除く。)の貸与により公衆に提供することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The video momentarily changes based on the disaster situation simulating result and a proceeding direction and speed of an experiencing person detected by a gesture of a gesture recognizing device 9 and the experiencing person can virtually experience the refuge by change of video, sound reproduced by a three-dimensional acoustic device 11 and fluctuation by an oscillating device 6.例文帳に追加

映像は災害状況シミュレーション結果及び身振り認識装置9の身振りより検知する体験者の進行方向及び速度に基づいて刻々変化し、体験者は映像の変化と、3次元音響装置11で再生される音、揺動装置6による揺動とによって、避難を仮想体験することができるのである。 - 特許庁

A rear probability calculation part 103 stores information generated at the time of calculating rear probability necessary for the calculation of likelihood and stores rear probability which can not be reproduced by a rear probability reproducing part 106 out of the calculated rear probability in a rear probability calculation result storing memory 104.例文帳に追加

後方確率計算部103は、尤度の計算に必要な後方確率を計算する際に発生する情報を計算内容記憶用メモリ105に格納するとともに、計算した後方確率のうち後方確率再現部106にて再現できない後方確率を後方確率計算結果記憶用メモリ104に格納する。 - 特許庁

In this way, it is possible not only to variably control the musical sound with a property of actualizing the timbre variations according to the input dynamics value, but also to synthesize the musical sound faithfully reproduced the timbre variations with high quality so as to excellently responcd to the timbre variations and not to generate the feeling of unevenness in the timbre variations when executing such control.例文帳に追加

このようにすると、入力するダイナミクス値に応じて、音色変化を実現する特性の楽音を可変制御しうるだけでなく、そうした制御を行う際に、音色変化の反応が良く、また音色変化に階段感が生じないようにして、音色変化を忠実に再現した楽音を高品質に合成することができるようになる。 - 特許庁

Then, when list display of a title list of contents currently reproducible is instructed by operation of the remote controller 3 while reproducing any of the contents, the multi-media recording reproducing apparatus 1 displays the title list currently reproducible at a glance by superimposing the list on the image while maintaining image display of the contents being reproduced.例文帳に追加

そして、いずれかのコンテンツの再生中に現在再生可能なコンテンツのタイトルリストの一覧表示をリモートコントローラ3の操作により指示された場合、このマルチメディア記録再生装置1では、その再生中のコンテンツの画像表示を維持しながら、その画像に重畳させて、現在再生可能なコンテンツのタイトルリストを一覧表示する。 - 特許庁

Consequently, color characteristics of starting input video can be reproduced in output video of the video display device and the structure of the illumination characteristic data can be represented in general and compatible data format and is widely used by a service system which supplies video to various video display devices by wired/wireless system to perform color change compensation for illumination influence.例文帳に追加

本発明によれば、最初の入力映像の色特性を映像表示装置の出力映像に再現でき、照明特性データの構造は汎用の互換性のあるデータ形態に表現できて多様な映像表示装置に映像を有/無線に供給するサービスシステムで照明影響に対する色変移補償を行うのに広範囲に使われる。 - 特許庁

In this control method used in the information processor reproducing multimedia data and transmitting the reproduced multimedia data to a sound receiver, the command accompanying depression of a reproduction button 12 and a stop button 13 of a headphone device 11 is received, control of the multimedia data is performed by a frequency of the depression, and a situation of the multimedia data is displayed on a computer 10.例文帳に追加

マルチメディアデータを再生し、再生したマルチメディアデータを音声受信装置に送信する情報処理装置で用いる制御方法であって、ヘッドホン装置11の再生ボタン12および停止ボタン13の押下に伴うコマンドを受信し、押下の回数によってマルチメディアデータの制御を行い、マルチメディアデータの状況をコンピュータ10に表示する。 - 特許庁

An image multiplexer circuit 117 multiplexes video data of one frame reproduced by a reproduction signal processing circuit 105 and image drawing data generated by an image drawing data generating means 116 and outputs the result in the case of recording a multiplexed image, and a recording signal processing circuit 106 records the multiplexed image on a moving picture with a hand-written image pack by just 3 frames.例文帳に追加

多重画の記録時には、再生信号処理回路105が再生した1フレームのビデオデータと、描画データ生成手段116が生成した描画データとを、画像多重回路117が多重して出力し、記録信号処理回路106が動画上に多重画を手書き画像パックとともに3フレームだけ記録する。 - 特許庁

Thus skip reproduction of compressed video and sound data of one frame for every several frames corresponding to the n-fold speed and normal reproduction of compressed video and sound data of the required number of frames are consecutively performed to realize not extreme frame skip playback like in a conventional system but frame skip reproduction giving continuity in some degree to reproduced frames, so that the user can recognize consecution.例文帳に追加

これにより、n倍速に対応する数フレーム毎に1フレームの圧縮映像音声データの飛び越し再生と、所要フレーム数の圧縮映像音声データの通常再生とを連続して行い、従来のような極端なコマ飛ばし再生ではなく、ある程度連続性のあるコマ飛ばし再生を実現し、前後のつながりの把握を可能にする。 - 特許庁

A disk device 1 is provided with: an optical pickup 4 for irradiating an optical disk 2 with a laser beam; a jitter detecting part 6 for detecting jitter; an adjusting means 7 for deciding reference recording power for recording data to be smoothly reproduced; and a power range detecting means for detecting the range of optimum recording power P as a power range W.例文帳に追加

ディスク装置1は、光ディスク2にレーザ光を照射する光ピックアップ4と、ジッターを検出するジッター検出部6と、スムーズに再生されるデータを記録することができる基準記録パワーSを決定する調整手段7と、最適な記録パワーPの範囲をパワー範囲Wとして検出するパワー範囲検出手段10とを備える。 - 特許庁

A user selects, for example, the "artist album" from an operation part, and when one character of the head of an artist name is inputted, all the coincident artists are displayed, and when the target artist is selected, all the albums played by the artist are displayed, the target album is designated, and reproduction is started by selecting the reproduced music order list of the designated album.例文帳に追加

利用者は操作部から、たとえば「アーティスト−アルバム」を選択し、アーティスト名の先頭1文字を入力すると、一致するアーティストを全部表示され、目的のアーティストを選択すると、そのアーティストの演奏するアルバムが全て表示され、目的のアルバムを指定し、ついで指定されたアルバムの再生曲順リストを選択することで再生が開始される。 - 特許庁

In a device for recording and reproducing information, and when an error occurs in an area where the AGC/PLL signals on the recording medium are recorded, and when the information are successively recorded over several sectors, the data are reproduced by using the AGC/PLL signals of the successive sectors without retrying, or by minimum retrying.例文帳に追加

情報を記録・再生する装置において、かつ、その記憶媒体上のAGC/PLL信号を記録してある領域にエラーが生じた場合、その情報が数セクタ連続して記録されている場合、連続するセクタのAGC/PLL信号を用いることによってリトライを行うことなく、または最小限のリトライでデータの再生を行う。 - 特許庁

When a client 45A requests the reproduction of contents recorded in a database 44A managed by a secondary server 43A through the Internet 31, the secondary server 43A reproduces the contents from the database 44A to provide the client 45A with the reproduced contents through the Internet 31 and also notifies a control server 46 of the reproduction request.例文帳に追加

2次サーバ43Aは、クライアント45Aからインターネット31を介して2次サーバ43Aが管理しているデータベース44Aに記録されているコンテンツの再生が要求されてきたとき、データベース44Aからコンテンツを再生し、インターネット31を介してクライアント45Aに提供するとともに、制御サーバ46に再生の要求があったことを通知する。 - 特許庁

During normal reception, a switching section 33 connects a second receiving system 2 with a synthesizer 32 at a diversity synthesizing section 3 where a baseband signal demodulated through a first receiving system 1 is synthesized with a baseband signal demodulated through the second receiving system 2 and outputted to a reproduction system 4 and reproduced thus performing diversity reception.例文帳に追加

通常の受信時には、切替部33によって、第2受信系統2の接続を、ダイバーシティ合成部3の合成器32に接続し、ダイバーシティ合成部3で、第1受信系統1で復調されたベースバンド信号を第2受信系統2で復調されたベースバンド信号と合成し再生系統4に出力して再生することによりダイバーシティ受信を行う。 - 特許庁

To provide a data recording medium constituted so that data not desired to be known by a person other than persons concerned are encoded to be stored and simply decoded when persons concerned require the data to make it possible to visually recognize the contents of the data and, even if the data is copied by a copier, the stored encoded data are not reproduced.例文帳に追加

関係者以外には知られたくない情報を暗号化して内在させ、かつ関係者が必要としたときに簡便に復号してその内容が目視、確認できるようにしてある情報記録媒体であって、特に複写機で複写してもそこに内在する暗号化情報までもは再現されないようにした情報記録媒体の提供。 - 特許庁

When new data are received while read-aloud of a selected sentence (a reproducing) is conducted, the section 16 analyzes the work load of a crew from the operating condition information of a various vehicle information device 20 being inputted at that time and instructs the section 17 to change voice quality of reproduced voice in accordance with the work load.例文帳に追加

自動声質変換制御部16は、選択文章の読上げ(再生)中に新たなデータが受信されると、その時点で入力されている各種車両情報装置20の運転状態の情報から乗員の運転負荷を解析し、運転負荷に応じて再生音声の声質変更を声質条件設定部17に指示する。 - 特許庁

The magnetic recording medium, in which a signal is reproduced by a reproducing head using a magnetoresistance effect element, includes a non-magnetic support, a magnetic layer including a granular iron nitride-based magnetic powder with an average particle size of 5 to 50 nm, a binder, and a nitro-triazole derivative on the non-magnetic support.例文帳に追加

磁気抵抗効果型素子を利用した再生ヘッドによって信号が再生される磁気記録媒体であって、非磁性支持体と、前記非磁性支持体上に、5〜50nmの平均粒子径を有する粒状の窒化鉄系磁性粉末、結合剤、及びニトロ基を有するトリアゾール誘導体を含有する磁性層とを備える磁気記録媒体。 - 特許庁

Rotation information for rotating image data so as to cause the image data to have a correct vertical direction when reproduced is generated for image data acquired by photographing, in accordance with which release button is depressed at the time of photographing when the release button to be depressed is changed in accordance with the photographing attitude of the mobile phone 1, and the rotation information is given to the image data.例文帳に追加

携帯電話機1の撮影姿勢に応じて押下するレリーズボタンを異なるものとする 撮影時にいずれのレリーズボタンが押下されたかに応じて、撮影により取得される画像データに対して、再生時に正しい天地方向となるように画像データを回転させるための回転情報を生成し、回転情報を画像データに付与する。 - 特許庁

The content reproduction system includes a first content reproduction device 2 which reproduces a content containing at least one of a moving picture and an audio, a second content reproduction device 4 which reproduces a content containing at least one of a moving picture and an audio, and communication sections 14 and 26 which make the second content reproduction device 4 reproduce the content reproduced by the first content reproduction device 2.例文帳に追加

動画及び音声の少なくとも一方を含むコンテンツを再生する第1コンテンツ再生装置2と、動画及び音声の少なくとも一方を含むコンテンツを再生する第2コンテンツ再生装置4と、前記第1コンテンツ再生装置2により再生するコンテンツを前記第2コンテンツ再生装置4で再生させる通信部14,26とを含む。 - 特許庁

The operation contents of editing are stored as a history at all the time, an operation history B is displayed within an editing picture A, the contents of work desired to perform again can be selected and instructed out of this indication with skipping, and a re-editing position is designated so that the arbitrary part in the operation history in the past can be reproduced.例文帳に追加

編集の操作内容が常に履歴として記憶されており、編集画面A内において、その操作履歴Bを表示させ、この表示の中から再度実行したい作業内容をスキップして選択、指示することができ、再編集位置を指定することにより、過去の操作履歴の中の任意な部分を再現することができる。 - 特許庁

When the text information recorded on the data track of the CD to be reproduced is the title information in the above format, a control part 301 records the text information expressed in the Katakana/alphanumeric characters on a sector 1 of a UTOC area on the MD and records the text information expressed in Kana-Kanji/alphanumeric characters on a sector 4 of the UTOC area.例文帳に追加

制御部301は、再生対象のCDのデータトラックに記録されたテキスト情報が上記フォーマットのタイトル情報である場合には、カタカナ・英数文字で表されるテキスト情報を、録音対象のMDが備えるUTOC領域のセクタ1に記録し、かな漢字・英数文字で表されるテキスト情報をUTOC領域のセクタ4に記録する。 - 特許庁

A URL is assigned respectively to each CM (2nd contents) stored in a CM storage device 3 on a network 5 and tag information to specify the URL of the CM to be reproduced while relating it with a program (1st contents) is imbedded to the program broadcast through a satellite digital broadcasting network 6 by a TV broadcast unit 2.例文帳に追加

ネットワーク5上のCM蓄積装置3に蓄積される各CM(第2コンテンツ)にURLがそれぞれ割り当てられ、TV放送装置2によって衛星ディジタル放送網6を通じて放送される番組(第1コンテンツ)には、その番組と相互に関連付けて再生出力されるべきCMのURLを特定するためのタグ情報が埋め込まれている。 - 特許庁

An information bit equal to or minuter than the optical resolution can be reproduced and the recording density of an optical disk device can be drastically enhanced since the light from an emitting light source can be converged onto a spot so that the spot has the prescribed light intensity or higher by arranging a high polymer film having minute holes between an information-recorded medium and the light source.例文帳に追加

情報記録媒体と出射光源との間に、微小な穴を形成された高分子フィルムを設けることにより、光源からの光が所定の光強度以上のスポットに絞り込まれるため、光学的分解能以下の微小な情報ビットが再生可能となり、光ディスク装置の記録密度を飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁

In the recording area Aw, meanwhile a three-dimensional recording mark RM is formed near a focus FB of the light beam LB by being irradiated with the light beam LB having not lower than predetermined light intensity, and information is reproduced based upon a reflected light beam which is return light generated by the irradiation with the light beam LB.例文帳に追加

また記録領域Awは、所定以上の光強度でなる光ビームLBが照射されることに応じて当該光ビームLBの焦点FB近傍に立体的な記録マークRMを形成し、光ビームLBが照射されることに応じた戻り光である反射光ビームLBRを基に当該情報を再生させる。 - 特許庁

A region, which forms the fore face piece 5b of a surface sheet 10b, conceals a reproducing button 3a, which produces a region being operated by a switch 33a when the speech information is reproduced, and a recording button 3b, which produces a region being operated by a switch 33b when the speech information is recorded.例文帳に追加

音声情報が記録された後に音声情報送付体が送付される際に、音声情報を再生する場合にスイッチ33aが操作される領域となる再生ボタン3aと、音声情報を記録する場合にスイッチ33bが操作される領域となる録音ボタン3bとを、表面シート10bの前面片5bとなる領域によって隠蔽する。 - 特許庁

例文

A control part 3, a clock part 31 and a time comparison part 35 judge whether the present time at which the signals are reproduced is within the time band indicated by the time band information, and when the time at which reproduction start is requested is within the time band, automatically change a reproducing signal processing part to the output state based on the setting information.例文帳に追加

制御部3、時計部31、時間比較部35は、信号再生するときの現在時刻が、前記時間帯情報により示されている時間帯内であるか否かを判定し、再生開始要求された時刻が前記時間帯内であれば前記設定情報に基づく出力状態に再生信号処理部を自動的に変更する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS