「Retractable」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This writing utensil comprises an ink tank 2, a forward barrel 10 fitted to the tip part of the ink tank 2, a retractable pen core 20 which is supported by the forward barrel 10 and receives the ink 1 from the ink tank 2 and a valve mechanism 30 which adjusts the flow of the ink 1 to the pen core 20 from the ink tank 2.例文帳に追加

インクタンク２と、インクタンク２の先端部に嵌着される先軸１０と、先軸１０に支持されてインクタンク２からインク１が供給される進退動可能なペン芯２０と、インクタンク２からペン芯２０に対するインク１の流れを調整するバルブ機構３０とを備える。 - 特許庁

The first and second sub-housing bodies 30 and 32 are formed to be capable of opening and closing separately from the body 12 by rocking in the state of being freely retractable and respectively drawing a locus in the shape of a circular arc or a fan to the outside in the width direction of the case 10 with the neighborhood of a bottom part as a center.例文帳に追加

第１の副収納体３０と第２の副収納体３２は、それぞれ底部近傍を中心としてケース１０の幅方向外側へ円弧状もしくは扇型状の軌道を描いて出没自在に揺動して、主収納体１２とは別個に開閉し得るよう形成される。 - 特許庁

The key holder 1 comprises a case 8, a stopper member 2 projectable from the case 8, and a stopper member driving mechanism 5, 6, 10, 12 and 13 for normally fixing the stopper member 2 as it projects from the case 8 and, when powered externally, making the stopper member 2 retractable into the case 8.例文帳に追加

キーホルダ１は、ケース８と、ケース８から出没可能なストッパ部材２と、常時はストッパ部材２をケース８から突出した状態で固定し、外部から電源を受けた時ストッパ部材２をケース８内に収納可能状態とするストッパ部材駆動機構５，６，１０，１２，１３から構成される。 - 特許庁

The cut piece extraction apparatus 3 extends toward the flying shear 1, and has a flapper guide 5 vertically slidable on the flying shear 1 side using a side apart away from the flying shear 1 as an oscillation shaft 4, and a receptacle table 6 supported by the flapper guide 5 so as to be advanceable/retractable toward/from the flying shear 1.例文帳に追加

切断片採取装置３は、上記フライングシャー１に向けて延びて、フライングシャー１から離れた側を揺動軸４としてフライングシャー１側を上下に揺動可能なフラッパガイド５と、フライングシャー１に向けて進退可能に上記フラッパガイド５に支持された受けテーブル６と、を備える。 - 特許庁

A fitting body 13 retractable in the inside face 9 of the outside sash 3 is provided to at least one stile 3a in the outside frame of the outside wash 3 and, at the same time, a socket 17a corresponding to the fitting body 13 is provided to the outside 16a in at least the other stile 8a in the outside frame of the draft sash 8.例文帳に追加

そして、外サッシ３の外枠における少なくとも一方の縦框3aに、外サッシ３の内側面９に出没自在な嵌合体13を設けると共に、通風サッシ８の外枠における少なくとも他方の縦框8aにおける外側面16aに、嵌合体13に対応する受け孔17a を設ける。 - 特許庁

The clip 1 for the endoscope comprises a body 200 with body distal-end pawl parts 210 at the distal end and arms 220 extending from the proximal end to be opened by the self opening property, and a retractable tightening ring 300 to be inserted into the proximal end 500 of the body 200.例文帳に追加

内視鏡用クリップ１は、先端に本体先端爪部２１０を有し、基端部より延出するとともに、自己拡開性により開腕した両腕部２２０を備える本体２００と、本体２００の基端部５００に挿通し、進退可能な締付けリング３００とを備えている。 - 特許庁

To eliminate unstable wiring and danger and damage of an electrical wiring and the unstableness and danger of the upright state of an upper support, in an retractable support in which the upper support in which electrical apparatuses are installed at the tip is supported rotatably to a lower support through a support shaft.例文帳に追加

先端に電気機材を取付けた上部支柱を支軸を介して下部支柱に回動自在に支持した可倒式支柱おいて、電気配線の配線不安定や危険、損傷の恐れ、及び上部支柱の直立状態の不安定性、危険性を解消すること。 - 特許庁

To provide an excavator which includes the guide body of a rotation driving device of an excavating screw, the guide body being retractable according to the depth of excavation, dispenses with the operation of a boom at excavation by the screw, is simple in construction, and can improve working efficiency, safety, operability, and excavation performance.例文帳に追加

掘削用スクリューの回転駆動装置の案内体を掘削深さの変化に応じて伸縮でき、スクリューによる掘削時にブームを作動させる必要がなく、シンプルな構造で作業能率、安全性、操作性、掘削性を向上できる掘削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retractable rear seat which does not need to slide a front row seat to the front most every time the rear seat is retracted or assembled, and is capable of making smooth retracting and assembling work without using a link mechanism and can improve usability of a user.例文帳に追加

リヤシート格納時、組み立て時毎に前列シートを最前方に向かってスライド移動させる必要がなく、しかも、リンク機構を用いずに格納作業や組み立て作業をスムーズに行うことができて、ユーザの使い勝手を向上させることができる格納式リヤシートを提供する。 - 特許庁

A spring seat 5 held by the adjuster 2 retractable by manual rotation and a coiled spring 4 is linked to a casing member 1 for screwing the adjuster 2 therein movably in the extension/retraction directions of the coiled spring 4 in the stopped state of rotation of the adjuster 2 in the rotating direction.例文帳に追加

手動操作で回転して出没するアジャスタ２とコイルバネ４とに挟持されるバネシート５がアジャスタ２を螺装させるケーシング部材１に対してアジャスタ２の回転方向への回転が阻止された状態でコイルバネ４の伸縮方向に移動可能に連繋されてなる。 - 特許庁

Further, the embolic device 24, in which a headpiece 30 is coupled to the proximal end section, is disposed in a releasable way within the distal end of the pusher member and the position is held by a retractable fiber 38 having a coiled distal portion.例文帳に追加

さらに、一定のヘッドピース３０が基端部に連結している一定の塞栓装置２４が上記プッシャー部材の先端部の中に放出可能に配置されていて一定のコイル状の先端部分を有する一定の放出可能な繊維３８によりその位置が保持されている。 - 特許庁

The retractable mechanism 32 includes a pinion 322 attached to the piston rod 31 so as to rotate freely, a fixed rack 321 fixed in a position so as to mesh with the pinion 320, and a movable rack 321 meshed with the pinion 320 supported so as to movable along the back and forth direction of the piston rod 31.例文帳に追加

伸縮機構３２は、ピストンロッド３１に回転自在に取りつけられたピニオン３２０と、ピニオン３２０と噛み合うように位置に固定されている固定ラック３２１と、ピストンロッド３１の伸縮方向に移動可能に支持され、ピニオン３２０と噛み合っている移動ラック３２２とを有する。 - 特許庁

A cutter head 3 of a tunnel boring machine 1, which is equipped with the cutter head 3 and a skin plate 2, is made retractable to the inside of the skin plate 2, and a boring drill 6 for an improvement in the natural ground is provided in the rear of the cutter head 3, which is provided with an openable/closable central opening 21.例文帳に追加

カッタヘッド３とスキンプレート２の備えられたトンネルボーリングマシン１のカッタヘッド３をスキンプレート２内部側に後退可能とするとともに、地山改良用ボーリング削孔機６をカッタヘッド３の後方に設け、さらにカッタヘッド３に開閉可能な中央開口部２１を設けた。 - 特許庁

A disk recording or reproducing device is provided with a tray 6 so as to be retractable in a cabinet 5, a slide body 7 elevating and lowering rotatively a recording and reproducing unit 3, and a sub-chassis 2 which is attached to the recording and reproducing unit 3 via a vibration proof member 4 and is engaged with the slide body 7 and is rotated.例文帳に追加

ディスク記録又は再生装置は、キャビネット5内に、トレイ6を出没可能に設けるとともに、記録再生ユニット3を回動昇降させるスライド体7と、防振部材4を介して記録再生ユニット3に取り付けられ、スライド体7に係合して回動するサブシャーシ2とを具えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of an in-body paper discharge type which is adaptable to UD and in which the visibility of an in-body paper discharge tray is improved and the ease of taking out of recording paper after transfer is assured by providing an operating panel to be retractable at a lower space of an image reading section.例文帳に追加

胴内排紙型の画像形成装置において、操作パネルを画像読取部の下部空間に退避可能な構成とすることにより、胴内排紙台の視認性の向上と転写後の記録紙の取り出しやすさを確保し、ＵＤ対応の画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a retractable coater which has a relatively tough constitution, to which a bending part is not provided, and which does not require a space and can prevent the diameter of a shaft cylinder from increasing, can reliably open a cover body when pushing out a writing body and can reliably seal an opening upon storage of the writing body.例文帳に追加

比較的丈夫な構成で撓み部を設けることなく、スペースを取らず軸筒の太径化を防止でき、筆記体を押し出す際に確実に蓋体を開くことができかつ収納時には確実に開口をシールすることができる出没式塗布具を提供する。 - 特許庁

This embossing roll for embossing when manufacturing an absorbent article is provided with an embossing projection part 26 projecting from the roll surface, at least a single projecting/retracting element 24 being projectable and retractable from the roll surface, and a means projecting and retracting the projecting/retracting element 24 to/from the roll surface.例文帳に追加

吸収性物品の製造に際し、エンボスを付与するエンボスロールであって、前記ロール表面から突出するエンボス用凸部２６と、前記ロール表面から突出及び後退可能な少なくとも一つの出没子２４と、前記出没子２４を前記ロール表面から突出及び後退させる手段３０とを有する。 - 特許庁

A retractable lens barrel unit 2 includes a cam cylinder 30 including a cam groove 34 configured to engage with a second group holder 21 holding a second group lens 20 and define the movement of the second group holder 21 in an optical axis direction, and a straightforward movement cylinder 40 configured to guide the straightforward movement of the second group holder 21, the straightforward movement cylinder including a flange 45.例文帳に追加

沈胴式のレンズ鏡筒ユニット２は、２群レンズ２０を保持する２群ホルダ２１と係合して２群ホルダ２１の光軸方向への移動を規定するカム溝３４を有するカム筒３０と、２群ホルダ２１の直進案内を行い、フランジ部４５を有する直進筒４０と、を有する。 - 特許庁

To provide a riding seedling transplanter having a really compact size and having a line marker retractable within the lateral width of a seedling planting device in the housed attitude of the line marker even when attaching the seedling planting device as close as possible on the rear part of a traveling body for reducing the size of the riding the seedling transplanter.例文帳に追加

本発明は、乗用型苗植機のコンパクト化を図るために、苗植付装置を走行機体の後部に極力近接させた状態で装着した場合でも、線引きマーカを格納姿勢にすれば苗植付装置の横幅内に収められて、真にコンパクト化が図られた乗用型苗植機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a rising and falling base 108 is vertically movably fitted to a guide support 102 raised inside a mechanism receiving part 73, a coil spring 103 is loosely fitted under the rising and falling base 108 of the guide support 102, and the coil spring 103 presses the rising and falling base 108 to a retractable locking lever 110.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、機構受容部７３内で起立したガイド支柱１０２に昇降ベース１０８が上下動可能に嵌合され、ガイド支柱１０２のうち昇降ベース１０８の下方にコイルバネ１０３が遊嵌されて、コイルバネ１０３が昇降ベース１０８を可倒式係止レバー１１０に押し付けている。 - 特許庁

To provide a retractable writing utensil for which refills of multiple colors are being popularized, and if one refill is changed with another refill of a different color in a state where the one refill is not used out, the refill not used out is stored in a holder used for the change, or is discarded, which is wasteful in any case, and is not environmentally-preferred.例文帳に追加

リフィルの多色化が進んでおり、使用しきっていない状態において、他の色のリフィルに交換してしまうと、使用しきっていないリフィルを交換したホルダに収納するか、或いは、捨ててしまうなど、何れにしても、無駄が発生してしまい、これまた、環境的な面から言っても好ましくない。 - 特許庁

To ensure sealability between a middle roof panel 24 and a back window 23 in the use state in a retractable roof which is equipped with a roof member 2 including a front roof panel 21, the middle roof panel 24 and the back window panel 23, and a link mechanism 4 for mutually changing the position of the roof member 2 between the use position and the storage position.例文帳に追加

フロントルーフパネル２１とミドルルーフパネル２４とバックウインドウ２３と、を含むルーフ部材２と、ルーフ部材２を使用位置と格納位置とに相互に位置変更させるリンク機構４と、を備えたリトラクタブルルーフにおいて、その使用状態におけるミドルルーフパネル２４とバックウインドウ２３との間のシール性を確保する。 - 特許庁

The syringe includes a barrel 14, a retractable needle 12, and a plunger rod assembly including an inner member 30 and an outer member 24 with a stopper 46 for expelling fluids from the syringe, wherein an activation member associated with a plunger rod permits relative movement of the inner and outer members when activated.例文帳に追加

バレル１４と、引込み式針１２と、そして、注射器から液体を押し出すためにストッパ４６を有する内側部材３０および外側部材２４を含むプランジャロッド・アセンブリとを含む注射器であって、プランジャロッドと関連付けられた作動部材が、作動時の内側部材および外側部材の相対的な移動を可能にする。 - 特許庁

The building provided with the hang pipe is characterized in that a retractable cylinder with an inner cylinder housed in an outer cylinder so it can be drawn is used as the hang pipe wherein at least one part can be housed in a wall of the building by embedding the cylinder in the wall or passing it through the wall and fixing it to the wall.例文帳に追加

外筒内に内筒を引出可能に収納した伸縮自在な筒体を建物の壁体内に埋め込み又は壁体を貫通させて該壁体に固定することにより、前記内筒を、壁体内に少なくとも一部が収納可能な吊パイプとしたことを特徴とする吊パイプを備えた建物である。 - 特許庁

This device comprises: a retractable stop 5 inside of a railing; a support structure 7 joined to the railing and having a guide 9; a lowerable body 11 with respect to the structure 7 and having a guiding rod 12 with a runner 13 and a roller 14 moving parallel to handgrips; and a driving element 15 of the body 11.例文帳に追加

本装置は、柵の内部に引っ込み可能なストッパ５と、柵に結合されかつガイド９を有する支持構造７と、グリップと平行に移動する走行体１３とローラ１４とを備えたガイドロッド１２を有しかつ前記構造７に対して降下可能な本体１１と、本体１１の駆動要素１５と、を有している。 - 特許庁

This paper feeder 14 comprises a device for integrating the main pile 3 to the auxiliary pile 4 having the comb-toothed member 10 extendable to and retractable from between the main pile 3 and the auxiliary pile 4 and motor-driven by a drive device 12 and a control computer 19 controlling the drive device 12 of the comb-toothed member 10.例文帳に追加

給紙装置１４は、主パイル３と補助パイル４の間に出し入れすることが可能な、駆動装置１２によってモータ駆動される櫛歯状部材１０と、櫛歯状部材１０の駆動装置１２を制御する制御コンピュータ１９とを備える、主パイル３と補助パイル４を合体させる装置を有している。 - 特許庁

To provide a front slide door equipped with a retractable door mirror in such an arrangement that the door mirror can be retracted during the opening motion of the front slide door, allowing the passenger etc. to easily perform the sliding motion, without requiring any complicated wiring or structure by introducing such a structure that the door mirror is retracted not electrically but mechanically.例文帳に追加

フロントスライドドアに格納式のドアミラーを設けるとともに、ドアミラーの格納を、フロントスライドドアの開成動作中に行う場合において、ドアミラーを電動ではなく機械的に格納することで、複雑な配線や構造を必要とせず、乗員等にとってスライド動作をし易いフロントスライドドアを提供する。 - 特許庁

The self-expanding stent includes locking members 21 which interlock with the blocking member(s) disposed on the inner shaft so as to lock the stent onto the inner shaft within the outer catheter, and to enable the stent retractable together with the inner shaft being out of and retrieved back to the outer catheter.例文帳に追加

自己拡張型ステントは、ステントを外側カテーテル内の内側シャフト上にロックしかつステントが内側シャフトと共に外側カテーテルから引き出され、かつ外側カテーテルへ引き戻される引込み式であることを可能にすべく、内側シャフト上に配置される阻止部材と連結するロック部材２１を含む。 - 特許庁

In this way, the retractable frame 4 can select its length between the most extended highly extended condition, the most shrunk housed condition, and an intermediate condition with an intermediate extension between that of the highly extended condition and that of the housed condition, and consequently, its length can be adjusted in three steps.例文帳に追加

これにより、伸縮フレーム４は、最も伸張させた重大伸張状態と、最も収縮させた収納状態と、重大伸張状態と収納状態との中間の中間伸張状態との３つの状態で、長さが選択可能であり、３段階に長さが調節できるようにされている。 - 特許庁

The optical connecting device 1 is provided with a multicore optical connector adaptor 3 having a plurality of connector joining parts and also provided, in each of the plurality of openings 8 on one end, with a shutter 21 closing the entirety of each opening 8, wherein a partition wall 6 between the plurality of openings 8 holding the shutters 21 is made retractable.例文帳に追加

本発明の光接続器１は、複数のコネクタ結合部を有する多心用の光コネクタ用アダプタ３を有し、一端側の複数の開口部８にそれぞれ開口部８の全体を閉鎖するシャッタ２１を設け、これらのシャッタ２１を支持する複数の開口部８の間の仕切り壁６を後退可能としている。 - 特許庁

A blindfold device 5 is constituted of the blindfold member 6 freely retractable on a boundary surface 7, an upper guide member 21 provided with a roller 20 for retractably supporting the blindfold member 6, a lower guide member 23 provided with a guide groove 22 for guiding the lower end of the blindfold member 6 and a driving device 24.例文帳に追加

目隠し装置５は（図４参照）、境界面７に出没自在な目隠し部材６と、目隠し部材６を出没可能に支持するローラ２０を備えた上ガイド部材２１と、目隠し部材６の下端を案内するガイド溝２２を備えた下ガイド部材２３と、駆動装置２４とから構成される。 - 特許庁

This fishing rod receiver is characterized by installing a checking member 25 impelling and keeping each leg in both states of the opened state and the closed state in the fishing rod receiver formed by installing a plurality of retractable supporting legs at the lower side of a base 1 and pivoting the each supporting leg so as to rotatable within the prescribed range to the base 1.例文帳に追加

基台１の下面に伸縮自在な支持脚が複数本設けられており、各支持脚を基台１に対して所定範囲回動可能に軸支した釣竿受けにおいて、各支持脚を開状態と閉状態との両状態に付勢保持する係止部材２５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a retractable writing implement which can not be kept in a pocket of clothes or the like by being put between a clip and a barrel as long as a penpoint is not returned into the barrel, but can maintain the retraction function of the retracting part even when the clipping force of the clip is lowered or the clip should be broken.例文帳に追加

ペン先が軸筒内に戻されていない状態では衣服のポケット等をクリップと軸筒との間に挟み込んで収める等の行為が成されず、又、クリップのクリップ力が低下したり、万が一破損した場合でもノック部によるノック機能を維持し得るようにしたノック式筆記具を提供する。 - 特許庁

A spring probe 20 constituting a contact probe assembly 10 includes a point-shaped plunger 25 whose front end 25A is brought into contact with a checking point; a barrel 24, in which the other end of the plunger 25 is inserted so as to be advanceable and retractable; and a spring 26 for deviating the plunger 25 to a movement limit in the protruding direction to the barrel 24.例文帳に追加

コンタクトプローブアセンブリ１０を構成するスプリングプローブ２０は、先端部２５Ａが検査ポイントに接触される針状のプランジャ２５と、該プランジャ２５の他端側が進退可能に挿入されたバレル２４と、プランジャ２５をバレル２４に対する突出方向の移動限に偏移させるスプリング２６とを含んで構成されている。 - 特許庁

This shock absorber 1 comprises a cylindrical casing 2, a bar-shaped rod 3 advanceable and retractable in the axial direction of the casing 2 and receiving the impact at an outer part of the casing 2, a pressure chamber 4, a piston 5 mounted on a tip of the rod 3 in the pressure chamber 4, and the working fluid 6 packed in the pressure chamber 4.例文帳に追加

ショックアブソーバ１に、円筒状のケーシング２と、ケーシング２の軸方向に進退自在に設けられケーシング２の外部で衝撃が加えられる棒状のロッド３と、圧力室４と、圧力室４においてロッド３の先端に取り付けられたピストン５と、圧力室４に充填された作動流体６とを備える。 - 特許庁

The claw bodies 12 are then opened to the light and the left at a vicinity to the bottom dead point by connecting a retractable claw-opening rod 17 linked with a claw-rising and falling link 15 with a claw body-connecting shaft 13 through a claw link 18 and depressing the claw body-connecting shaft 13 downward with the claw- opening rod 17 while resisting to a towing spring 14.例文帳に追加

そして、爪昇降リンク１５に連動する伸縮自在な爪開口ロッド１７を爪リンク１８を介して爪体接続軸１３に連結して、爪開口ロッド１７で爪体接続軸１３を牽引ばね１４に抗して下方に押し下げることにより、爪体１２をその下死点付近で左右に開口する。 - 特許庁

To provide a retractable writing utensil capable of preventing ink in an ink tank from evaporating from a gas passage even when stored under a pen point sunken state for a long period of time, and in addition, preventing the ink from leaking outside through the gas passage even when the pressure in the ink tank is elevated under the pen point sunken state.例文帳に追加

ペン先没入状態で長期間保管しても、通気路からインキタンク内のインキが蒸発することを防止でき、さらに、ペン先没入状態でインキタンク内の圧力が上昇しても、通気路を通って外部にインキが漏出することを防止できる出没式筆記具を提供しようとする。 - 特許庁

The paper post-processing device includes a curve forming member 201 which is arranged at a position between a paper discharging roller 23 and a paper discharging tray 6 in a protrusive and retractable manner from the upstream side to the downstream side in the direction of discharging the sheet of paper P from the paper discharging roller 23 to the paper discharging tray 6, and curves the paper P in the width direction.例文帳に追加

用紙後処理装置は、排紙ローラ２３と排紙トレイ６との間となる位置で、排紙ローラ２３から排紙トレイ６への用紙Ｐの排出方向の上流側から下流側に向けて突没可能に設けられ、用紙Ｐに幅方向の湾曲を形成する湾曲形成部材２０１を備える。 - 特許庁

An abutting part 51 retractable on a moving passage of a connection part 32 to constitute a link mechanism when the valve element 15 is at the valve opening position is provided below the connection part 32 at the elevated position, and the abutting part 51 is made to protrude when the pressure in the cylinder 31 is below a predetermined value.例文帳に追加

弁体１５が開弁位置にあるときに、リンク機構２０を構成する連結部３２の移動経路上に出没する当接部５１を上昇位置にある連結部３２の下方に設けると共に、その当接部５１を、シリンダ３１内の圧力が所定値以下になったときに突出するように構成する。 - 特許庁

To provide a retractable roof comprising a roof member 2 including a front roof panel 21 and a back roof panel 22, and a link mechanism 4 for alternately changing the roof member 2 to the service position and the storage position which is capable of increasing a cabin space and enhancing the habitability while enhancing the appearance; and a vehicle having the same.例文帳に追加

フロントルーフパネル２１とバックルーフパネル２２と、を含むルーフ部材２と、ルーフ部材２を使用位置と格納位置とに相互に位置変更させるリンク機構４と、を備えたリトラクタブルルーフとして、美観を向上しつつ、車室空間を拡大して居住性が向上するリトラクタブルルーフ及び車両１を提供する。 - 特許庁

In the retractable writing utensil equipped with the retracting and extending mechanism of a writing refill by the rotary cam, at the rear of the rotary cam, a cam groove forming member is arranged turnably only towards its direction of rotation so as to form a dale groove out of a first crest part formed in the barrel and a second crest part formed in the cam groove forming member.例文帳に追加

回転カムによる筆記体出没機構を具備したノック式筆記具において、前記回転カムの後方にカム溝形成部材を回転方向のみ回動可能に配設し、軸筒内に形成した第１の山部と、カム溝形成部材に形成した第２の山部によって、谷溝を形成する。 - 特許庁

The crossing preventive fence with the retractable bench is constituted to make the frame type bench body 5 freely turnable through the stopper means 20, 21 between each of the supports 1 connected by the upper part rod member 4 and to make the frame type bench body 5 return to a vertical or near to vertical state by a returning means made of a bob 10.例文帳に追加

本発明による収納ベンチ付横断防止柵は、上部棒部材(4)で連結した各支柱(1)の間に枠状ベンチ体(5)をストッパ手段(20,21)を介して回動自在とし、重り体(10)からなる復帰手段によって枠状ベンチ体(5)を垂直又は垂直に近い状態に復帰できるようにした構成である。 - 特許庁

The steel tube correction device is provided with a transfer roller means, which is arranged at a front/rear of a steel tube correction press and makes plural transfer rollers 25 retractable with respect to a steel tube transfer line, and a bending correction support base 21 and a position change means, both arranged between the transfer rollers 25, which changes circumferential direction position of a steel tube.例文帳に追加

鋼管矯正プレス１０の前後に、複数の搬送ロ−ラ２５を鋼管の搬送ラインに出没可能にした搬送ロ−ラ手段を設け、前記搬送ロ−ラの間に曲がり矯正支持台２１と鋼管の円周方向位置を変える位置変更手段とを設けた鋼管矯正装置。 - 特許庁

A housing part 16 is provided in a retractable manner in a dishwasher main body 11 housing the dish basket 12 for housing the dish inside, an operation and display part 14 is provided at the housing part 16, and the operation and display part 14 is exposed to outside from the dishwasher main body 11 when the housing part 16 projects.例文帳に追加

食器等を入れる食器かご１２を内部に収容する食器洗浄機本体１１に収納部１６を出没自在に設け、前記収納部１６に操作・表示部１４を設けるとともに、前記収納部１６の突出時に、前記操作・表示部１４が前記食器洗浄機本体１１から外部に露出するように構成したものである。 - 特許庁

To provide a retractable aid for portables, an aid that makes itself inconspicuous, that can raise and retain a hanging portable as high as close to the neck, and that can freely vertically move the portable and hold it at a desired position, and also to provide portables equipped with this aid.例文帳に追加

付勢巻取り式携帯補助具を目立たなくするとともに、吊り下げた携帯品を首根っこに近接する高いところまで上げ係留でき且つ携帯品の上下移動が自在に行なえ好みの位置に係留することができる付勢巻取り式携帯補助具および携帯補助具付き携帯品を提供することを目的としている。 - 特許庁