「Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(544ページ目) - Weblio英語例文検索

When the piston rod 9 effects the extending motion to a given range, the pump chamber 27 is caused to communicate with a low pressure oil tank 4 through the oil chamber 28 and a leveling port 32 to release pumping, whereby the generation of vibration and noise due to the rapid pressure fluctuation of the pump chamber 27 is prevented.例文帳に追加

ピストンロッド９が所定範囲まで伸長すると、ポンプ室27が油室28およびレベリングポート32を介して低圧のオイルタンク４に連通してポンピングを解除するので、ポンプ室27の急激な圧力変動による振動、騒音の発生を防止できる。 - 特許庁

In this shaft retaining structure, the locking for retaining a wheel-side constant velocity universal joint 12 can be released only by inserting a rod-shaped tool 55 into a hollow shaft 11, and the hollow shaft 11 can be easily drawn out from an inner race 15.例文帳に追加

本発明のシャフト抜け止め構造によれば、棒状ツール５５を中空シャフト１１内に挿入するだけで、車輪側等速ジョイント１２の抜け止め用の係止を解除することができ、容易に中空シャフト１１をインナーレース１５から抜き取ることができる。 - 特許庁

To provide a zoom lens system which improves the operability of zooming operation by enabling zooming operation matching a state and preference by using a desired manual or motor-drive system for zooming as a uniaxial two-operation type operation rod is pushed or drawn.例文帳に追加

１軸２操作式の操作棒の押し引き操作に対して、ズームを手動又は電動の所望の駆動方式で駆動できるようにし、状況や好みに応じたズーム操作を可能としてズーム操作の操作性の向上を図るズームレンズ装置を提供する。 - 特許庁

The working liquid feed part 11 includes: a driving cylinder device 35 communicated with the injection cylinder device 7 and the conversion cylinder device 9; and a motor 31 sliding a driving pin 51 at the inside of a driving cylinder tube 49 by driving the driving piston rod 53.例文帳に追加

作動液供給部１１は、射出シリンダ装置７及び変換シリンダ装置９に連通する駆動シリンダ装置３５と、駆動ピストンロッド５３を駆動することにより駆動ピストン５１を駆動シリンダチューブ４９内で摺動させるモータ３１とを有する。 - 特許庁

An electromagnetic solenoid 7 installed near the pulley 1b is energized, and the lock rod 7b of the plunger 7a of the electromagnetic solenoid 7 is locked to the between-teeth recessed place 7d of the pulley 1b, in order to complete the locking of the door 6 and make the locking releasable on the strength of non-energization.例文帳に追加

モータ歯付プーリ１ｂに近設の電磁ソレノイド７に通電して、そのプランジャ７ａの拘束ロッド７ｂをモータ歯付プーリ１ｂの歯間凹所７ｄに係止することで、ドア６に対する施錠が完了され、非通電によりこの施錠が解除自在である。 - 特許庁

Further, the yarn-nipping motion that holds on the way the yarn extending from the upper side stationary yarn guide member 51 to the lower side stationary yarn guide member 52 in the nipped state and the yarn-releasing motion are repeated by turns in the synchronization with the vertically reciprocal motion of the needle rod 11.例文帳に追加

更に、天秤糸挟持機構６１により、針棒１１の上下動に同期させて、上側固定糸案内部材５１から下側固定糸案内部材５２へ延びる糸８の途中部を挟持する挟持動作と解放する解放動作を繰り返し行う。 - 特許庁

Thereby, electric flux (electric line of force) having large spray angle going in the direction of the ring electrode 18 from the tip part of the rod electrode 16 is generated, and by the action of this electric flux, the air molecules are ionized and negative ions are generated along the direction of the electric flux.例文帳に追加

これにより、棒電極１６の先端部からリング電極１８の方向に向かう散布角の広い電束（電気力線）が生成され、この電束の作用により空気分子がイオン化されるので、この電束の方向に沿ってマイナスイオンが発生する。 - 特許庁

A longitudinal rod 18 for coupling a disconnector body and the power operating apparatus 16 is removed at the side of the power operating apparatus 16 and fixed to an auxiliary metal fitting 19 as the disconnector body is maintained so as to be closed or opened.例文帳に追加

請求項１の発明では、断路器本体とその動力操作装置１６とを連結している縦ロッド１８を動力操作装置１６側で取り外し、断路器本体の投入または開放状態を保持させたまま補助金具１９に固定する。 - 特許庁

To provide a brake disassembly and assembly device and a brake disassembly and assembly method of an elevator which can check a part that slides each other among a fulcrum pin and a lever without removing members such as a spring and a rod, and which can easily assembly a brake device.例文帳に追加

ばねやロッド等の部材を取り外すことなく支点ピン及びレバーのうち互いに摺動する部分を点検することができると共に、ブレーキ装置を容易に組立てることができるエレベータのブレーキ分解組立装置及びブレーキ分解組立方法の提供。 - 特許庁

To provide a bed knock out apparatus capable of surely preventing vibration by arranging a guide means easy to design/mount in order to prevent vibration generated in a power transmission rod of a bed knock out apparatus arranged in a press machine.例文帳に追加

プレス機械に設置されたベットノックアウト装置の動力伝達ロッドに発生する振動を防止するために、設計および取り付けが容易なガイド手段を設けることで、振動を確実に防止することが可能であるプレス機械のベットノックアウト装置を提供する。 - 特許庁

The rotary shuttle 30 has a rotation transfer means 60, and follows the turret 20 for a prescribed period, and rotates the barrel 101 by contacting the rotation transfer means 60 with the barrel 101 in this follow-up period, and fastens the barrel 101 and the plunger rod 108.例文帳に追加

ロータリーシャトル３０は回転伝達伝達手段６０を備え、且つ所定期間タレット２０に追随し、この追随期間中に、回転伝達手段６０をバレル１０１に接触させてバレル１０１を回転させ、バレル１０１とプランジャロッド１０８との締付を行う。 - 特許庁

To compose a tiller so as to mount a simple culture soil tool having excellent operability in the tiller in which a grounding skid and a plowing depth-regulating rod passing through a rotary cover, and freely and vertically regulable are disposed in the front and rear in a gap between a tillage shaft of a tillage rotary and a rear cover.例文帳に追加

耕耘ロータリの耕耘軸とリヤカバーとの隙間に、ロータリカバーを貫通する上下調節自在な接地抵抗棒と耕深調節棒とを前後に配設してなる耕耘装置において、作業性に優れる簡易培土器を装着できるように構成する。 - 特許庁

The first trigger lever 27 is pushed into the guide block 23 by erecting the connecting lever 2 and closing the door from the outside in the case of an outing, the cylinder lock and the engaging body 16 unified with the cylinder lock are released, and the inserting sections of the connecting rod are engaged with the engaging lever 16.例文帳に追加

外出時、連結杆２を起こして外側から扉を閉めることにより、第１トリガー杆２７を案内ブロック２３中に押込み、シリンダ錠及びこれと一体の係止体１６を解放し、連結杆の挿通部が係止杆１６に係合するようにする。 - 特許庁

The pressure regulator 1 with a thermal fuse comprises a pressure regulator body 12 having opening/closing valves 8, 8a which have closing springs 9 to open or close nozzles 3 and a transmission mechanism 24 for transmitting a movement of an operating rod 13 to the valves 8, 8a.例文帳に追加

本発明の熱ヒューズ付き圧力調整器１は、閉鎖バネ９を有しノズル部３を開閉する開閉弁８、８ａと、作動桿１３の動きを開閉弁８、８ａに伝達する伝達機構２４とを備えた圧力調整器本体１２が設けられている。 - 特許庁

The fixing ring 8 consists of two semi-disk-like members 8A, 8B having screw holes 8a for fixing the piston main body 10 with bolts and a hole part 8c for tightly fit to the fixing groove 6a of the piston rod 6 when butting the semi-disk-like members in a disk-like form.例文帳に追加

固定リング８は、ピストン本体１０をボルト固定するためのネジ穴８ａを有する２つの半円板状部材８Ａ，８Ｂで構成され、それらを衝合して円板状にしたときにピストンロッド６の固定溝６ａに密嵌する穴部８ｃが形成される。 - 特許庁

A power generator adopts a coreless coil as a stator 1 in which a coil 11 is wounded around a bobbin 12 formed by a nonmagnetic material, and generates electromotive force in an air-core part 13 of the coreless coil by rotating a rod-like rotor 2 composed of a permanent magnet.例文帳に追加

固定子１としてコイル１１を非磁性材料で形成したボビン１２に巻きつけたコアレスコイルを採用し、そのコアレスコイルの空芯部１３で、永久磁石で構成された棒状の回転子２を回転させて、起電力を発生させるようにした。 - 特許庁

A driving plate 43 is installed on a head end part of a piston rod projected from a head end surface of the cylinder main body 11, and an engagement pin 46 is fixed on the reciprocating table 34 so as to transmit retreating movement of the driving plate 43 to the reciprocating table 34.例文帳に追加

シリンダ本体１１の先端面から突出するピストンロッドの先端部には駆動プレート４３が取り付けられており、駆動プレート４３の後退移動を往復動テーブル３４に伝達するために、往復動テーブル３４には係合ピン４６が固定されている。 - 特許庁

Brake pistons 3 and 4 connected by a piston rod 6 are set in such length that only one surface of them receives hydraulic pressure in hydraulic chambers 7 and 8, with the other surface projected from a cylinder main body 1, and that they slidably penetrate end parts of the cylinder main body 1 by similar cross sectional area.例文帳に追加

ピストンロッド６で連結された制動ピストン３・４を、その片面だけが油室７・８内の油圧を受け、反対面はシリンダ本体１外へ突出するように、シリンダ本体１の端部を同じ断面積でそのまま摺動自在に貫通する長さとする。 - 特許庁

Furthermore, a control apparatus 100 observes a measured value by a position detector such as a laser interferometer 19, stops driving of the center table 5 in a specified stopping position and then positioning control of separating the connection of the table 5 and the X rod 9 using the gap 12 is carried out.例文帳に追加

また、制御装置１００は、レーザ干渉計１９等の位置検出器による測定値を監視し、指定した停止位置でセンターテーブル５の駆動を停止させ、次にギャップ１２を用いてテーブル５とＸロッド９との結合を分離させる位置制御を行う。 - 特許庁

When the spool 43 is rotated by an electric motor 46, and the valve-switching groove 49 communicates with a port 38 for pressure oil, the pressure oil in a rod-side fluid chamber 33a is introduced into a head side fluid chamber 33b, and the piston 32 advances toward an arrow A1.例文帳に追加

電気モータ４６によりそのスプール４３を回転させ、バブル切替溝４９が圧油用ポート３８と連通すると、ロッド側流体室３３ａの圧力油がヘッド側流体室３３ｂに導入され、ピストン３２は矢印Ａ１方向へ前進する。 - 特許庁

To provide a seal structure of piston rod equipped with a buffer seal not allowing a high pressure to act on a U-packing installed on the outside in the elongating direction while there is no risk of the oil film break and a sufficient slidability is secured and capable of securing the sealing performance for a long period of time.例文帳に追加

油膜が切れることが無く十分な摺動性を確保しながら、伸長方向外側に設けたＵパッキンに高圧を作用させないバッファシールを備え、長時間にわたってシール性を確保できるピストンロッドのシール構造を提供すること。 - 特許庁

To facilitate installation work of a short-circuiting/earthing device by providing its electric path side connector which can be applied commonly to conductors having various profiles and can be secured surely and firmly by a removable operation insulating rod.例文帳に追加

種々の形状を有する導体に共通して適用することができ、しかも、着脱式の操作絶縁棒により確実かつ強固に固定することが可能な短絡接地器具の電路側接続具を提供し、短絡接地器具の設置作業の容易化を図る。 - 特許庁

The connecting part of the set is formed in the R-shape bending part 7, and the bending part is inserted to a long hole 4 formed at the holed lever, and after that, the end of the bending part is expanded to connect the rod and the lever by preventing the removal, so as to allow to assemble and fold the both parts.例文帳に追加

該セットの連結部をアール状の湾曲部７に形成し、穿設レバーの連結部にした長孔４に湾曲部を挿通したのち、湾曲部の端部を拡大してロッドとレバーが離脱しないよう連結して両部品を組立、折畳可能にした。 - 特許庁

To provide a connecting rod whose insertability into mating parts is satisfactory, in which neither vibrations nor noises are produced, and which has been cut to a predetermined length by shearing work, and is formed with rotation transmission sections at least at both ends thereof.例文帳に追加

せん断加工により所定長に切断され、少なくとも両端部に非円形断面の回転伝達部が形成されたコネクティングロッドに関し、相手部材に対する挿入性が良好で、振動や騒音が発生しないコネクティングロッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the deposition step S2, the mean density of fine glass particles deposited around the starter rod 11 is preferably ≥0.2 and <0.4g/cc and the mean density of fine glass particles deposited around the seed bar pipe 12 is preferably ≥0.4g/cc.例文帳に追加

堆積工程Ｓ２において、出発棒１１の周囲に堆積されるガラス微粒子の平均密度を０.２ｇ／ｃｃ以上０.４ｇ／ｃｃ未満とし、種棒パイプ１２の周囲に堆積されるガラス微粒子の平均密度を０.４ｇ／ｃｃ以上とすることが好ましい。 - 特許庁

Further, a cam groove 32 is formed on a circumferential surface of the rod 31, and a cam follower 24 which engages with the rotating member 21 at the cam groove 32 and is guided along the cam groove 32 is provided to protrude toward a center axis line side of the rotating member 21.例文帳に追加

また、ロッド３１の周面にカム溝３２を形成するとともに、回転部材２１にカム溝３２に係合するとともにカム溝３２に沿って案内されるカムフォロア２４を回転部材２１の中心軸線側に向かって突出するように設けた。 - 特許庁

For a mixing/stirring device for soil improvement, a vibration generator 41 for generating vibration by colliding with the corotation-preventing blade 21 whose rotation is restricted during an excavation process by the rotation of a rotating rod 101 is provided at a stirring blade 31 via a spring material 43.例文帳に追加

地盤改良用の混合、攪拌装置として、回転ロッド１０１の回転による掘削過程で回転が規制される共回り防止翼２１に衝突することで振動を発生させる振動発生体４１を攪拌翼３１にバネ材４３を介して設けた。 - 特許庁

At a drive operation time of the drive rod 18, a through hole 51 is blocked by a valve member 53, and a liquid flows between the communication chamber 25 and the drive pump chamber 26 via a communication gap formed between the orifice member 43 and an inner circumferential face of the housing 13a.例文帳に追加

駆動ロッド１８の駆動動作時には弁体５３により貫通孔５１が閉塞され、オリフィス部材４３とハウジング１３ａの内周面との間の連通隙間を介して連通室２５と駆動ポンプ室２６との間で液体が流れることになる。 - 特許庁

When the cover portion is opened from the body portion, one end of the cover portion rises by the link mechanism tiltingly with respect to the body portion, and the other end of the cover slides along an upper surface of the body portion by means of the connecting rod.例文帳に追加

前記カバー部を前記本体部に対して開放する場合、前記カバー部の一端は、前記リンク機構によって前記本体部に対して傾くように立ち上がり、前記カバー部の他端は、前記連結ロッドによって前記本体部の上面に沿ってスライドする。 - 特許庁

To provide a tunnel-front survey method and a system which can perform survey in a state that a rod is left as excavated without being withdrawn during the logging of hole drilling, and can determine a geological feature quickly, exactly, and easily by permitting even differences in situations of construction sites and using equipment.例文帳に追加

削孔検層中にロッドを引き抜くことなく、掘削したままの状態で探査でき、施工現場の状況や使用機材の違いをも許容し、迅速、正確で勝つ容易に地質を判断することの出来るトンネル前方探査方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To make a lubricant adhere neither too much nor too little in the circumferential direction and also in the longitudinal direction of a tube stock without using an applying member such as a core in the method for drawing, in which the tube is drawn while supplying the lubricant to the inner surface of the tube stock from a discharge opening of a rod.例文帳に追加

ロッドの吐出口から素管の内面に潤滑剤を供給しながら引抜く引抜方法において、中子のような塗布用部材を用いることなく、素管の周方向においても長さ方向においても潤滑剤を過不足なく付着させる。 - 特許庁

A contact portion of the tip of the adjusting screw 7 to be a fulcrum and a wire-rod portion 53a constituting the coil portion 5a to be a load point are aligned with each other in a plane view seen from a direction perpendicular to the recording surface of the optical disk, and no deflection occurs on the sub-guide shaft 6.例文帳に追加

これにより、支点となる調整ねじ７の先端と、荷重点となるコイル部５ａを構成する線材部５３ａとの当接部が光ディスクの記録面に垂直な方向から視た平面視で一致し、副ガイド軸６にたわみが生じない。 - 特許庁

The receiving part is formed in one piece, including a top end, a bottom end, a bore extending from the top end to the bottom end, a substantially U-shaped channel adjacent to the top end for receiving the rod, and a seat adjacent to the bottom end for accommodating the head.例文帳に追加

受け部は一体型に形成され、上端部と、底端部と、上端部から底端部にまで延在するボアと、上端部に隣接しロッドを受けるための実質的にＵ字型のチャネルと、底端部に隣接し頭部を収容するための座部とを備える。 - 特許庁

In the injection motion of the injection apparatus, the working fluid in the rod side chamber 25r is discharged to the rear side chamber 27r via the first communication passage 57, and a space SP in which any working fluid is not present is formed in the rear side chamber 27r according to the insufficient amount of the working fluid.例文帳に追加

射出装置１の射出動作においては、ロッド側室２５ｒの作動液が第１連通路５７を介して後側室２７ｒに排出され、後側室２７ｒに、作動液の不足分に応じて作動液が存在しない空間ＳＰが形成される。 - 特許庁

To provide a lock bolt forming method and a drilling device which can position the drilling device on a slope in a short time, which can prevent the crumbling of a drilled hole and prevent a drill rod from becoming unable to be pulled out, and which can form a drilled hole for a lock bolt until it reaches a predetermined depth at a low cost.例文帳に追加

法面において、短時間に削孔装置を位置決めし、削孔の崩れや、ドリルロッドが抜けなくなるのを防止でき、所定の深さまで低コストでロックボルト用削孔を形成することができるロックボルト形成方法および削孔装置を提供する。 - 特許庁

The flooding preventive cover 41 is arranged in a vehicular wiper device 15 having a link mechanism constituted of a driving link 32 fixed to an output shaft of a wiper motor 22, a driven link fixed to a pivot shaft and the connecting rod for connecting the driving link 32 and the driven link.例文帳に追加

ワイパモータ２２の出力軸に固定される駆動リンク３２と、ピボット軸に固定される従動リンクと、駆動リンク３２と従動リンクとを連結する連結ロッドとで構成されるリンク機構を備えた車両用ワイパ装置１５に被水防止カバー４１を設ける。 - 特許庁

A multicore superconducting wire rod has: a metal pipe; a plurality of superconducting filaments embedded in the metal pipe; and a high magnetic permeability material layer formed on the outer peripheral surface and/or inner peripheral surface of the metal pipe and having a relative magnetic permeability of 100 H/m or larger.例文帳に追加

複数本の超電導フィラメントが金属パイプに埋没された多芯超電導線材であって、金属パイプの外周面および／または内周面に、比透磁率１００Ｈ／ｍ以上の高透磁率材料層が形成されている多芯超電導線材。 - 特許庁

An intermediate pressure refrigerant distributing in the second injection pipe (72) of an injection circuit (70) is distributed in a terminal refrigerant passage (36) formed on a terminal base (31) before injected in a compression chamber (23) to exchange heat between the intermediate pressure refrigerant and the terminal rod (34) of a terminal (32).例文帳に追加

インジェクション回路（70）の第２インジェクション配管（72）を流通する中間圧冷媒を、圧縮室（23）内にインジェクションさせる前に、ターミナル台（31）に形成されたターミナル用冷媒通路（36）に流通させ、中間圧冷媒とターミナル（32）の端子棒（34）とを熱交換させる。 - 特許庁

The locking device 9 includes an operation rod 17 vertically slidably penetrating through a lock case 16 and having an engaging recessed part 22 on the outer periphery, a latch 18 engaging with/disengaging from the engaging recessed part 22 and energized in the locking direction, and a key 19 for moving the latch 18 to an unlocking position.例文帳に追加

錠装置９は、錠ケース１６を上下摺動自在に貫通し外周に係合凹部２２を有する操作ロッド１７と、係合凹部２２に係脱し、施錠方向に付勢されるラッチ１８と、ラッチ１８を解錠位置へ動かすキー１９とを具備する。 - 特許庁

This hydraulic oil tank 21 of a work vehicle includes a tank body 22 for storing hydraulic oil, a suction screen 24 which is disposed in the tank body 22 and connected to a suction pipe 23 for discharging the hydraulic oil, and a supporting rod 25 for fixing the suction screen 24.例文帳に追加

作業用車両の作動油タンク２１は、作動油を収容するタンク本体２２と、タンク本体２２内に配設され、作動油を排出するサクションパイプ２３に連結されたサクションスクリーン２４と、サクションスクリーン２４を固定する支持ロッド２５を備えている。 - 特許庁

The plug-in connector 1 is provided with a plug-in connection part 22 for supplying a plug with DC power to which the plug equipped with a plurality of round-rod power supply-side pins and a nearly rectangular peripheral wall covering the power supply side pins are connected in free detachment.例文帳に追加

差込接続器１には、丸棒状の複数本の電源側ピンと電源側ピンの周りを覆う略四角形状の周壁とを具備したプラグが着脱自在に接続され、プラグに直流電力を供給する差込接続部２２が設けられている。 - 特許庁

The slide structure of a seat for an automobile as a seat for a vehicle includes a lower rail, an upper rail 2 having a left wall 23 and a right wall, a screw rod, a nut member 4, and a holding member 5 having a front holding piece 51 and a rear holding piece 52 which hold the nut member 4.例文帳に追加

車両用シートとしての自動車用シートのスライド構造は、ロアレールと、左側壁２３及び右側壁を有するアッパレール２と、スクリューロッドと、ナット部材４と、ナット部材４を保持した前保持片５１と後保持片５２とを有する保持部材５とを備える。 - 特許庁

A cylindrical member 5 is rotatably inserted and arranged coaxially, in a sphere 4 of an operation device 1 with a first virtual center axial line K1 which passes through a center P of the sphere 4, and orthogonally crosses a virtual central axis line Kc of an operation rod 3.例文帳に追加

操作装置１の球体４には、該球体４の中心Ｐを通り且つ操作ロッド３の仮想中心軸線Ｋｃと直交する第１の仮想中心軸線Ｋ１と同軸線となるように円柱部材５を相対的に回転可能に挿入配置している。 - 特許庁

The cylindrical cover 220 prevents the invasion of the muddy water to the sealing body 210 side by the air sealed in the inside and the action of a labyrinth seal, and does not cause abrasion by sliding because of being in the state freely fitted on the outer periphery of the seedling-transplanting rod 3.例文帳に追加

筒状カバー２２０は、シール本体２１０側への泥水の侵入を、内部に閉じ込められた空気及びラビリンスシール作用によって抑止するものであり、植苗ロッド３の外周面に対して遊嵌状態となっているので、摺動による摩耗を生じない。 - 特許庁

The superconductive cable is provided with a cable core which has a superconductive conductor layer formed by spirally winding a plurality of superconductive wire rods 120 on the outer circumference of a former 11, and the superconductor layer has a multi-layer structure in which the superconductive wire rod 120 is laminated in radial direction of the cable core.例文帳に追加

超電導ケーブルは、フォーマ11の外周に複数の超電導線材120をスパイラル巻きして形成された超電導導体層を有するケーブルコアを備え、超電導導体層は、ケーブルコアの径方向に超電導線材120が積層された多層構造である。 - 特許庁