「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

This intake device is provided with a housing 10; plural intake passages 12 formed to the housing 10; intake control valves 2 provided to the intake passages 12, and to open and close the intake passages 12; a shaft supported rotatable to plural bearing holes 100 provided to the housing 10, as well as composed by fixing the intake control valves; and an actuator 3 to rotate the shafts.例文帳に追加

ハウジング１０と，該ハウジング１０に形成された複数の吸気通路１２と，各吸気通路１２に配設されこれを開閉するための吸気制御弁２と，該吸気制御弁２を固定してなると共に上記ハウジング１０に設けた複数の軸受穴１００に回動可能に支持されたシャフト５と，該シャフト５を回動させるためのアクチュエータ３とを有する。 - 特許庁

The paper conveying device has a paper end butting roller pair which is rotatable in the forward/reverse direction in a switch-back path of a paper conveying path, and also has a control means capable of performing the butting operation of a paper end to the roller pair and the switching operation of the paper conveying direction with one paper stop operation when switching-back the paper.例文帳に追加

用紙の搬送経路のスイッチバック経路内に正逆転可能な用紙端部突き当てローラ対を備える用紙搬送装置であって、用紙のスイッチバック時に、前記ローラ対への用紙端部の突き当て動作と、用紙の搬送方向の切替動作とを１回の用紙停止動作にて可能ならしめる制御手段を有することを特徴とする用紙搬送装置。 - 特許庁

The remote control device 13 includes a portable housing 22 which a ship operator can grip; control levers 23 and 24 longitudinally rotatably provided on the housing 22; a horizontally rotatable steering element 25; locking mechanisms 40 and 41 which can hold the control levers 23 and 24 in neutral positions; a selector switch 26; a display 27; and an emergency stop switch 28 or the like.例文帳に追加

リモートコントロール装置１３は、操船者が把持可能な可搬式ハウジング２２と、ハウジング２２に前後方向に回動可能に設けられたコントロールレバー２３，２４と、左右方向に回動可能な操舵用操作子２５と、コントロールレバー２３，２４を中立位置において保持可能なロック機構４０，４１と、セレクトスイッチ２６と、表示器２７と、緊急停止スイッチ２８等を備えている。 - 特許庁

A first lock control means 36 having a linking groove 39 making the locking and unlocking operations possible during the setting or inputting the information is arranged in a rotatable and unlinking manner with the linking groove 39 in the memory button 19 as well as a secondlock control means 43 arranged in a linking and unlinking manner with the linking groove 39 and linked to any change in an operation handle 60 of the door.例文帳に追加

記憶ボタン１９に連係して係合かつ回動可能に配置され、かつ情報の設定または入力時に施解錠作動を制御可能にした係止溝３９を有する第１のロック制御手段３６を有し、係止溝３９に係脱可能に配置され、かつドアの操作ハンドル６０の変位に連係させた第２のロック制御手段４３とを備えたボタン錠である。 - 特許庁

The device comprises a waterborne pontoon 7, a frame projecting from the pontoon 7, a travel rail laid on the frame, a movable truck mounted on the travel rail, a holding cylinder installed on the truck and being rotatable about a vertical axis and having a vertical through hole bored therein, and a moving device for hoisting the truck out of the travel rail.例文帳に追加

水上の台船７と、台船７から張り出した架台と、この架台に敷設した走行レールと、この走行レールに搭載して移動可能な台車と、台車に設置して鉛直軸を中心に回転自在であり、かつ鉛直方向の貫通孔を開設した保持筒と、台車を吊り上げて前記の走行レール外に移動させる移動装置とによって構成する。 - 特許庁

To provide a compact rotary cylinder device wherein rotating parts rotatable at a uniform speed around a shaft are compactly mounted in an axial direction and an radial direction of the device, and the rotary motion around a plurality of crankshafts is combined to enable linear reciprocating motion of a piston group, and noise reduction is achieved by suppressing rotation-induced vibrations by achieving mass balance between the rotating parts.例文帳に追加

シャフトを中心に等速回転運動が可能な回転部品が軸方向及び径方向にコンパクトに組み付けられ、複数クランク軸周りの回転運動を合成してピストン組の直線往復運動を実現し、かつ回転部品間の質量バランスをとって回転による振動を抑えて静音化を実現した小型のロータリ式シリンダ装置を提供する。 - 特許庁

This sunshade device 10 for a window of a vehicle includes the shade 16, a frame 24 installed in the shade 16 and capable of storing and deploying the shade 16, a roller 20 arranged in the frame 24 and rotatable along the deploying direction of the shade 16, and a holding member 22 for holding the frame 24 by abutting on the frame 24 when storing the shade 16.例文帳に追加

車両のウインドウ用のサンシェード装置１０は、シェード１６と、そのシェード１６に取り付けられ、当該シェード１６を収納及び展開可能とするフレーム２４と、そのフレーム２４に設けられ、シェード１６の展開方向に沿って回動可能となっているローラ２０と、シェード１６の収納時においてフレーム２４と当接することによりフレーム２４を保持する保持部材２２と、を備えている。 - 特許庁

An optical module 1 comprises a first housing body having a plurality of insertion ports in which optical connectors 3 are to be inserted, a second housing body having a plurality of insertion ports in which the optical connectors 3 are to be inserted and a base 70 to install the first housing body and the second housing body in such a way that one of the housing bodies is rotatable.例文帳に追加

光モジュール１は、光コネクタ３を挿入するための複数の挿入口を有する第１収納体と、前記第１収納体と並んで配置され、光コネクタ３を挿入するための複数の挿入口を有する第２収納体と、前記第１収納体と前記第２収納体の少なくとも一方の収納体を回転可能に設置するベース７０とを備える。 - 特許庁

The partially-rotatable power supply receptacle includes a body having at least one rotary shaft member, at least one set of insertion ports prepared on the body, a rotary body pivoted with the body by the rotary shaft member and rotated around the rotary shaft member as an axis, and at least one USB insertion ports arranged on the rotary body and rotated by being connected to the rotary body.例文帳に追加

少なくとも一つの回転軸部材を具える本体と、該本体上に設けられる少なくとも一組の差し込み口と、該回転軸部材によって該本体と枢設され、該回転軸部材を軸心にして回転する回転体と、該回転体上に設けられ、該回転体に連動して回転する少なくとも一つのＵＳＢ差し込み口とを備えている。 - 特許庁

A rotatable tension adjusting cam 11 is arranged inside the chain 5, and the rolling bearing 10 is guided to its tension adjusting cam 11, and a cam surface 14 is arranged for energizing the chain guide 6 in the direction for tensioning the chain 5 by drawing the rolling bearing 10 near to the rotational center side of the tension adjusting cam 11 by rotation in one direction of the tension adjusting cam 11.例文帳に追加

チェーン５の内側に回転可能な張力調整カム１１を設け、その張力調整カム１１には転がり軸受１０を案内し、張力調整カム１１の一方向への回転により転がり軸受１０を張力調整カム１１の回転中心側に引寄せてチェーンガイド６をチェーン５が緊張する方向に付勢するカム面１４を設ける。 - 特許庁

This imaging device includes the operation ring 2 that is inserted outside a lens barrel 3 and is rotatable, an annular member 22 rotating integrally with the operation ring 2, a detecting means 42 for detecting the rotating direction and rotation amount of the annular member 22, and a click mechanism 41 for generating click feeling at equal intervals in the rotation direction of the operation ring 2 when the operation ring 2 is rotated.例文帳に追加

撮像装置は、レンズ鏡筒３に外挿され、回転操作可能な操作リング２と、該操作リング２と一体となって回転する環状部材２２と、環状部材２２の回転方向と回転量を検出する検出手段４２と、操作リング２を回転操作したときに、該操作リング２の回転方向に等間隔でクリック感を発生させるクリック機構４１とを備える。 - 特許庁

The developing device 14 includes: the developing roller 27 which supplies magnetic toner to a developing area D opposed to a photoreceptor 11 and incorporates a stationary magnet 25 having a plurality of magnetic poles in a periphery direction; a regulating member 28 which regulates a toner amount on the developing roller 27; and a rotatable stirring member 24 which stirs toner and supplies it to the developing roller 27.例文帳に追加

現像装置１４は、感光体１１に対向した現像領域Ｄに磁性トナーを供給し、周方向に複数の磁極を有する固定磁石体２５を内蔵する現像ローラ２７と、この現像ローラ２７上のトナー量を規制する規制部材２８と、トナーを撹拌して現像ローラ２７に供給する回転自在な撹拌部材２４とを備える。 - 特許庁

To provide a sheet folding device eliminating a risk that a sheet becomes hard to be spread by static electricity when a user takes in hand and opens the sheet in the sheet folding device folding the sheet by passing of the sheet between rollers by pressingly moving a sheet middle part toward a gap between a pair of rotatable rollers arranged so that peripheral faces face to each other.例文帳に追加

周面同士を対向して配置した一対の回転可能なローラの間に向かって、シート中途部を押し動かして、前記シートが前記ローラの間を通過することで前記シートを折り曲げるシート折り装置において、利用者が手にとってシートを見開く際、静電気によってシートが広げにくくなる虞を払拭できるシート折り装置を提供すること。 - 特許庁

The control device 45 is applied to a mechanism 31 which has a first cam member 35 and a second cam member 36 which are combined in a condition mutually and relatively rotatable; a drive unit 32 which accelerates relative rotation by moving the second cam member 36 in the axis Ax direction; an engaging mechanism 30 with a return spring 40 which suppresses relative rotation between cam members 35, 36.例文帳に追加

制御装置４５は、互いに相対回転可能な状態で組み合わされた第１カム部材３５及び第２カム部材３６を有する機構部３１と、第２カム部材３６を軸線Ａｘ方向に移動させることにより相対回転を促す駆動部３２と、カム部材３５、３６間の相対回転を抑えるリターンスプリング４０とを備えた係合機構３０に適用される。 - 特許庁

The cam mechanism 38 includes: a rotatable drive ring 40 having a drive cam part 41 in which height difference in the axis line Ax direction is given; and a driven part 42 which is protruded to the outside in a radial direction from the outer peripheral face of the diffuser disk 37, and moves the diffuser disk 37 in the axis line Ax1 direction following the drive cam 41 when the drive ring 40 is rotated.例文帳に追加

カム機構３８は、軸線Ａｘ方向の高低差が与えられた駆動カム部４１を有する回転可能な駆動リング４０と、ディフューザディスク３７の外周面から半径方向外側に突出し、かつ駆動リング４０が回転した際に駆動カム部４１に追従してディフューザディスク３７を軸線Ａｘ１方向に移動させる被駆動部４２とを備える。 - 特許庁

The LED lamp 5 comprises a light emitting part 17 having a plurality of LED elements, a body 19 having a base mounted to the socket 11, a circuit unit making the LED elements emit light, and a connection part 20 for connecting the light emitting part 17 to the body 19, and the connection part 20 rotatable with respect to the body 19 and bendable with respect to the light emitting part 17.例文帳に追加

ＬＥＤランプ５は、複数のＬＥＤ素子を備える発光部１７と、ソケット１１に装着される口金を有する本体部１９と、ＬＥＤ素子を発光させる回路ユニットと、発光部１７と本体部１９とを連結する連結部２０とを備え、連結部２０が、本体部１９に対して回転自在であると共に発光部１７に対して屈曲自在である。 - 特許庁

At least first and second light-emitting portions for emitting the light from a luminous body outward are provided, and supported in such a rotatable manner that a vertical direction is set as an axial one; and the light can be emitted by adjusting each of directions in a horizontal direction of the light emitted by the first and second light-emitting portions.例文帳に追加

発光体からの光を外方に放射させる第一の発光部と第二の発光部とを少なくとも設け、前記第一の発光部と第二の発光部をそれぞれ上下を軸方向として回転可能に支持させて、前記第一の発光部及び第二の発光部が放射させる光の水平方向における向きをそれぞれ調整して放射可能に構成する。 - 特許庁

A direct drive motor having a housing of a motor, a stator installed in the housing, a rotor supported in a freely rotatable manner through a bearing oppositely to the stator, and a rotor flange and an output axis fixed to the rotor is provided with an umbrella portion formed in the output axis, a dust seal and an oil seal in contact with the inside of the umbrella portion, and an annular projection formed in the rotor flange.例文帳に追加

モータのハウジングと、該ハウジングに配設されたステータと、該ステータに対向させて軸受を介して回転自在に支持されたロータと、該ロータに固定されたロータフランジ及び出力軸とを備えたダイレクトドライブモータにおいて、前記出力軸に形成された傘部と、該傘部の内面に当接するダストシール及びオイルシールと、前記ロータフランジに形成された環状の凸部を備えている。 - 特許庁

To provide a hinge structure which is used for a long time while it is protected in a simple structure so that it supports a horizontal door provided for convenience in loading and unloading of a cargo onto and from a platform of a cargo truck, and also supports a rotatable member such as a caster stopper to prevent a cargo from falling out, and which improves loading and unloading operability, while having a cargo protection function.例文帳に追加

運搬車両の荷台から荷物の積み降ろしの便宜のために設けられる水平扉や、荷物の飛び出しを防止するキャスタストッパ等の回動部材を回動自在に支持するヒンジ構造を簡単な構成で保護して長期的に使用可能とするとともに、積み降ろしの作業性を向上させ、しかも、荷物の保護機能を有するヒンジ構造を提供する。 - 特許庁

A protector 96 for suppressing displacement of a webbing 32 in a vehicle width direction to prevent the webbing 32 from being interfered by a frame 12 is made to be rotatable around a shaft 114, and when the webbing 32 is wound up by a spool 30 by an urging force of a spiral spring, the protector 96 rotates to bend a passing path of the webbing 32 in the protector 96 to impart resistance to the webbing 32.例文帳に追加

ウェビング３２が車幅方向への変位を抑制してウェビング３２がフレーム１２に干渉されることを防止するためのプロテクタ９６をシャフト１１４周りに可動可能とし、ウェビング３２が渦巻きばねの付勢力でスプール３０に巻き取られた際にはプロテクタ９６が回動してプロテクタ９６におけるウェビング３２の通過経路を曲げてウェビング３２に抵抗を付与する。 - 特許庁

The multidirectional input device includes a first case having a supporting part, a second case having a concave-curve shaped inside surface, a rotation part which is rotatable in contact with the supporting part of the first case and in contact with the inside surface of the second case, an operation part provided on the rotation part, and an interlocking member which is pushed to the rotation part to return the operation part to the neutral position.例文帳に追加

本発明の多方向入力装置は、支持部を含む第１ケースと凹曲面状の内面を含む第２ケースと第１ケースの支持部に当接され第２ケースの内面に当接された状態で回動可能な回動部と回動部に設けられた操作部と、回動部に押し付けられて操作部を中立位置へ復帰させる連動部材とを有する。 - 特許庁

In this roller forging method for deforming a workpiece 4 by increasing the diameter thereof by bringing a roller 2 rotatable around a roller axis X orthogonal to a workpiece axis Y into contact with a workpiece surface layer surface 41a of the workpiece 4 being a cylindrical workpiece 4 rotating around the workpiece axis Y, deformation resistance of the workpiece surface layer surface 41a of the workpiece 4 is set larger than that of a workpiece bottom face 41b.例文帳に追加

ワーク軸心Ｙを中心に回転する円筒形状のワーク４に、ワーク軸心Ｙと直交するローラ軸心Ｘを中心に回転可能なローラ２を、ワーク４のワーク表層面４１ａに当接させ、ワーク４を拡径変形させるローラ鍛造方法において、ワーク４のワーク表層面４１ａの変形抵抗を、ワーク底面４１ｂよりも大きくする。 - 特許庁

The lens barrel 3 includes: a drive ring 72 having a hollow cylindrical shape and rotatable around an optical axis by a gear 72b provided on the outer circumferential surface of the drive ring; and a focus lens holder 83 located inside of the drive ring 72, holding a focus lens 82, including an arm 83b extending to the outside of the drive ring 72, and configured to move in an optical axis direction relative to the drive ring.例文帳に追加

レンズ鏡筒３は、中空円筒形状で外周面に設けられたギア７２ｂにより光軸周りに回転可能な駆動環７２と、駆動環７２の内側に位置してフォーカスレンズ８２を保持するとともに駆動環７２の外側に延びる腕部８３ｂを有し、駆動環に対して相対的に光軸方向に移動可能なフォーカスレンズホルダー８３と、を有する。 - 特許庁

The transporting method comprises making at least one rotatable globoid press the sheet to promote the contact of the cathode roll with the conductve layer of the sheet.例文帳に追加

一方の面に導電面を有するシートを搬送しながら、シート導電面を陰極ロールに接触させ、その前または後に配置されためっき浴にてシート導電面にめっき被膜を形成するめっき被膜付きシートの製造方法であって、少なくとも一つの回転自在な球状体をシートに押圧させ陰極ロールとシート導電面の接触を促すことを特徴とする、めっき被膜付きシートの製造方法。 - 特許庁

This excavating tool comprises an excavating means having an excavating blade rotatable around an axis and propelled in the ground along a specified excavating route and a leading hole forming means forming a leading hole extending to the extension of the axis forward of the excavating means in the excavating means propelling direction.例文帳に追加

本発明は、軸心廻りに回転可能な掘削刃を備え所定の掘削経路に沿い地中を推進される掘削手段と、前記掘削手段推進方向において該掘削手段の前方に該掘削手段の前方に前記軸心の延長線上に向かって伸びた先導孔を形成する先導孔形成手段を有することを特徴とする掘削工具である。 - 特許庁

Polishing is performed using the polishing tool 1 having: a mounting rotary shaft body 4 coaxially mountable to a polishing tool rotating shaft 107 of a polishing device 100; an elastic polishing body 2 composed of an elastic material expanded in dome shape or formed in dome shape; and a supporting tool 3 freely rotatable around the mounting rotary shaft body 4 and supporting the elastic polishing body 2.例文帳に追加

研磨装置１００の研磨工具回転軸１０７に対して同軸で装着可能な装着回転軸体４と、ドーム状に膨張する又はドーム状に形成された弾性材で構成される弾性研磨体２と、装着回転軸体４回りに自由回転可能で弾性研磨体２を支持する支持治具３とを有する研磨工具１を用いて研磨する。 - 特許庁

The supporting structure for receiving thrust load of the compressor is provided with a swash plate 103 serving a compressing operation by rotating along with the rotation of a rotary shaft 104 rotatably supported by a housing 102, and the thrust needle roller bearing 1 supporting the swash plate 103 to be rotatable relative to the housing 102 and having a plurality of rows of a needle rollers 2a and 2b.例文帳に追加

本発明のコンプレッサのスラスト荷重を受ける支持構造は、ハウジング１０２により回転可能に支持された回転軸１０４の回転に伴って回転することにより圧縮動作に寄与する斜板１０３を備えており、斜板１０３をハウジング１０２に対して回転可能に支持し、かつ複列の針状ころ２ａ、２ｂを有するスラスト針状ころ軸受１を備えている。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with: a rotatable developing sleeve arranged opposite to the surface of an image forming body; a developer supply means arranged opposite to the surface of the developing sleeve and provided with a fixed electromagnet so as to attract the developer to the developing sleeve; and a driving current control means controlling to cause a predetermined current to flow to the electromagnet based on an image signal.例文帳に追加

像形成体表面に対向して配置された回転可能な現像スリーブと、前記現像スリーブの表面に対向して配置され、前記現像スリーブに現像剤を吸着させるため、固定した電磁石を設けた現像剤供給手段と、画像信号に基づいて前記電磁石に所定の電流を流して制御する駆動電流制御手段を設けた画像形成装置。 - 特許庁

In the sewage residue treatment apparatus for fermenting or drying sewage residue from sewage flowing in sewage treatment facilities to treat the same, the diameters of ceramic balls (d) as the microorganism holding medium housed in a rotatable sewage residue treatment tank 1 are made uniform, and the ceramic balls (d) and sewage residue are brought to a contact state by stirring to perform the fermentation or drying treatment of sewage residue.例文帳に追加

汚水処理施設に流入する汚水から分離したし渣を発酵又は乾燥させて処理するし渣処理装置において、回転可能なし渣処理槽１内部に収容する微生物保持媒体としてのセラミックボールｄの直径を均一とし、このセラミックボールｄとし渣を攪拌することにより接触させて、し渣の発酵又は乾燥処理を行うようにする。 - 特許庁

This thrust sliding bearing 1 is provided with: an upper case 10 made of a polyacetal resin and having a flat annular surface 2; and a lower case 20 made of a polyacetal resin, having an annular surface 3, superimposed on the upper case 10 so as to be rotatable in a direction R around an axis O of the upper case 10 and facing to the annular surface 2 of the upper case 10.例文帳に追加

スラスト滑り軸受１は、ポリアセタール樹脂製の平坦な環状面２を有した上ケース１０と、上ケース１０に当該上ケース１０の軸心Ｏの回りでＲ方向に回転自在となるように重ね合わされると共に当該上ケース１０の環状面２に対面したポリアセタール樹脂製の環状面３を有する下ケース２０とを具備している。 - 特許庁

This shower hose housing device can house and extract this hose from a hose takeout port formed in a hose housing part by connecting the hose to an end part of a water discharge tool, and is characterized by guiding housing to the hose housing part by inserting the hose into a joint by arranging the freely rotatable joint in the biaxial direction in the vicinity of the hose takeout port in the hose housing part.例文帳に追加

吐水具の端部にホースを接続し、ホース収納部に形成したホース取出口からこのホースを収納および引き出し可能にしたシャワーホース収納装置において、ホース収納部内のホース取出口近傍に二軸方向に回転自在のジョイントを設け、そのジョイントにホースを通すことによりホース収納部への収まりをガイドすることを特徴とするシャワーホース収納装置とした。 - 特許庁

The infrared light receiving part 112 is provided with a rectangular parallelepiped housing 113, an infrared area sensor 114 fixed to an inner bottom part of the housing 113, a lens part 115 (first lens 115a to fourth lens 115d) fixed over the infrared area sensor, and a shutter part 116 having an opening 116a and attached over the lens part 115 in a rotatable state.例文帳に追加

赤外受光部１１２は、直方体状の筐体１１３と、筐体１１３の内側底部に固定される赤外エリアセンサ１１４と、赤外エリアセンサ１１４の上部に固定されるレンズ部１１５（第１レンズ１１５ａ〜第４レンズ１１５ｄ）と、開口部１１６ａを有しレンズ部１１５の上部に回転可能な状態で取り付けられるシャッタ部１１６とを備える。 - 特許庁

The safe shield needle assembly 10 has a needle holder, the needle 12 extending from the needle holder, the shield 18 connected to the needle holder in a freely rotatable manner and rotated toward the needle, a finger pad for pressing the shield toward the needle and a thumb inclining part adjacent to the finger pad in order to ensure the proper position of the hand with respect to the needle.例文帳に追加

本発明は、ニードルホルダー、該ニードルホルダーから延びるニードル１２、前記ニードルホルダーに回動自在に連結された、前記ニードルに向って回動するシールド１８、前記シールドを前記ニードルに向って押すフィンガーパッド、及び、前記ニードルに関して手の適切な位置を保証するために、前記フィンガーパッドに隣接した親指用傾斜部を有する、安全シールドニードル組立体１０に関する。 - 特許庁

The actuator 60 comprises at least a major part of the default mechanism 65 having a default shaft 96 formed separately from the drive shaft 67 and having an axis parallel with the drive shaft 67, a rotating member 92 rotatable around the axis of the default shaft 96 and interlocked with the drive shaft, and a default spring 95 rotatingly energizing the rotating member 92.例文帳に追加

駆動軸６７と別部材にして該駆動軸６７と平行な軸線を有するデフォルト軸９６と、該デフォルト軸９６の軸線まわりに回動することを可能として駆動軸９６に連動、連結される回動部材９２と、該回動部材９２を回動付勢するデフォルトスプリング９５とを有するデフォルト機構６５の少なくとも主要部が、アクチュエータ６０に設けられる。 - 特許庁

The observation device used in observing a sample comprises a moving stage rotatable around a first axis of rotation, on which the sample is placed, a first microscope for observing the sample in case the first axis of rotation is at a first angle of rotation and a second microscope for observing the sample in case the first axis of rotation is at a second angle of rotation.例文帳に追加

試料を観察する観察装置において、第１の回転軸を中心に回転可能であり、前記試料を載置する移動ステージと、前記第１の回転軸が第１の回転角度の場合に、前記試料を観察する第１の顕微鏡と、前記第１の回転軸が第２の回転角度の場合に、前記試料を観察する第２の顕微鏡とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The bistable relay 10 includes: a bar-like iron core 11; a movable part 12 having a permanent magnet 12a and a movable contact 12b provided to be rotatable together around a rotary shaft 14a; and a coil 13 wound on a terminal part of the iron core 11, to which a control current for switching the state of the bistable relay 10 is applied.例文帳に追加

双安定リレー１０は、１本の棒状の鉄心１１と、回転軸１４ａを中心に一緒に回転可能なように設けられた永久磁石１２ａおよび可動接点１２ｂを備えた可動部１２と、鉄心１１の末端部に巻回された、かつ、双安定リレー１０の状態を切り替えるための制御電流が印加されるコイル１３とを具備する。 - 特許庁

A photoreceptor 5 is rotatable and axially movable; a developing roller 8a has a developer supply zone D axially extending for supplying a developer to a surface of the photoreceptor 5; a charging part 4 has a charging zone C axially extending longer than the developer supply zone D for charging the photoreceptor 5 by being in contact with a surface thereof.例文帳に追加

感光体５は、回転可能であるとともに軸方向に移動可能であり、現像ローラー８ａは、感光体５の表面に現像剤を供給するために軸方向に延びる現像剤供給領域Ｄを有し、帯電部４は、感光体５表面に接触し感光体を帯電させるために現像剤供給領域Ｄより軸方向に長く延びる帯電領域Ｃを有する。 - 特許庁

A holder 120 for electrodes arranged at equal angle intervals includes a rotation shaft 123, attached to a rotational body 110 and rotatable around the shaft center, one or more overhung portions 121, provided so as to extend from the rotation shaft 123 and attached with the electrodes 128 arranged at equal angle intervals, and at least one first engagement portion 122 provided on each overhung portion 121.例文帳に追加

等角度間隔電極保持体１２０は、回転体１１０が取り付けられ軸中心で回転可能な回転軸部１２３と、回転軸部１２３から延びるように設けられ、等角度間隔電極１２８が取り付けられた１つまたは複数の張出し部１２１と、各張出し部１２１に設けられた少なくとも１つの第一係合部１２２とを含んで構成される。 - 特許庁

In the press-bonding method for press-bonding of the curved sheets laminated via a resin intermediate film from both faces, a pair of upper and lower expander rolls with rotatable outer coat roll layers in the peripheries of curved fixed shaft parts are disposed as press rolls, and the curved sheets are press-bonded while conveyed through the pair of the press rolls.例文帳に追加

樹脂中間膜を介して積層した湾曲板状体を両面よりプレス接着させるプレス接着方法において、湾曲した固定シャフト軸部の周辺部の外被ロール層が回転自在なエキスパンダーロールをプレスロールとして上下一対配置し、該一対のプレスロール間に湾曲板状体を搬送通過させながら湾曲板状体をプレス接着させる。 - 特許庁

The required number of drums rotatable in synchronization with a feeding speed of the material are mounted in the furnace to support and convey the material in the furnace, the material is kept into contact with a part of an outer periphery of the drums to be heated, and the drums and/or a furnace inner wall are carbonaceous to keep a neutral or reducing furnace atmosphere to the material.例文帳に追加

該材料の送り速度に同期して回転自在なドラムを必要数炉内に設けてこれを加熱し、この加熱されたドラムが材料を炉内で支持・搬送すると共に、その外周面の一部で材料と接触して伝導加熱し、このドラムおよび／あるいは炉内壁を炭素質として炉内雰囲気を該材料に対して中性または還元性に維持する。 - 特許庁

The damper is composed of a first rotor and a second rotor which are relatively rotatable and are oppositely disposed to face between each other closely and alternatively arrange N magnets/S magnets in relatively rotational direction within a case itself of body of the first rotor and at the same time alternatively arrange N magnets/S magnets within a case itself of body of the second revolution as well.例文帳に追加

相対回転可能に、近接して面対向して配置されている第１回転体と第２回転体とから構成されてなるもので、第１回転体のケース本体内に、相対回転方向に交互にＮ磁石・Ｓ磁石を配設してなると共に、第２回転体のケース本体内に、同様に交互にＮ磁石・Ｓ磁石を配設してなることを特徴とする。 - 特許庁

The antenna 32 of radar is supported on the base section 31 via a two-axis rotatable circumferential joint, and the base section 31 and antenna 32 or radar are supported by means of at least two actuators 33, so that the position and attitude of the antenna 32 or radar is restricted and the antenna 32 or radar is driven with respect to the base section 31 by driving the actuators 33.例文帳に追加

ベース部３１にアンテナ３２又はレーダを２軸回転自由ジョイントを介して支持し、上記ベース部３１と上記アンテナ３２又はレーダを少なくとも２個のアクチュエータ３３で支承することにより、上記アンテナ３２又はレーダの位置及び姿勢を拘束し、上記アクチュエータ３３を駆動することにより、上記アンテナ３２又はレーダを上記ベース部３１に対して駆動し得るようにした。 - 特許庁

The driving force transmitting mechanism 6 contains spheres 12A, 12B, a holding means 14 for holding thereof around rotating centers 11A, 11B in the plane passing the centers and containing the revolving center 1, a controlling means 16 for changing the rotating center direction in the plane containing the revolving center, and a central revolving member 18 which is rotatable and arranged about the revolving center 1.例文帳に追加

伝達機構部６は、球体１２Ａ，１２Ｂと、これらをその中心を通り回転中心１を含む面内の自転中心１１Ａ，１１Ｂの周りで回転可能に保持する保持手段１４と、自転中心方向を回転中心１を含む面内で変化させる制御手段１６と、回転中心１の周りで回転可能に配置された中央回転部材１８とを含んでいる。 - 特許庁

The punch 1 for forming a predetermined punched pattern on the sheet inserted into a slit 22 is equipped, on the slit, with a first positioning member having a rule extending forward in one of sides at an angle of 45 degrees to an inner wall and a second positioning member having a rule extending forward in the other side to be rotatable to sandwich a punching edge between their respective rules.例文帳に追加

スリット２２に挿入されたシートに所定形状の型抜き模様を形成するパンチ１において、スリットに、奥壁部に対して４５度の角度を成して一側部前方側に延びる定規部を有する第１の位置決め部材と、他側部前方側に延びる定規部を有する第２の位置決め部材とを夫々の定規部によって前記パンチ刃を挟むように回動可能に設けた。 - 特許庁

The mobile communication terminal includes: a fixed hinge 30 formed at an upper portion of a main body 20; a rotatable cylindrical camera 32 positioned at a surface of the fixed hinge 30; a folder 10 where an LCD 11 is mounted; and a swivel hinge 40 connected between the folder 10 and the fixed hinge 30 for opening/closing and independently rotating the lid 10.例文帳に追加

移動通信端末機は、本体２０の上側に形成された固定ヒンジ部３０と、前記固定ヒンジ部３０の中央に位置した回転型円筒カメラ３２と、ＬＣＤ１１が装着された蓋体１０と、前記蓋体１０の開閉及び独立的な回転を行うために、前記蓋体１０と固定ヒンジ部３０との間に接続されたスイベルヒンジ部４０と、を含む。 - 特許庁