「STATIONARY-STATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The positioning device 1 elongates the positioning interval by determining that the device is in a stationary state if no change in the waiting base station has been happening, in achieving the saving of the consumption power of GPS positioning means which consumes significant electric power.例文帳に追加

位置検出装置１は、多大な電力を消費する前記ＧＰＳ測位手段による測位間隔を切換えて省電力化を実現するにあたって、待ち受け先の基地局に変化がない場合には静止状態にあると判定し、測位間隔を長くする。 - 特許庁

This failure diagnostic device or the like determines the condition where each acceleration calculated based on an output from the each acceleration sensor is within a prescribed range for a fixed time is satisfied or not (#2), and judges that a pulse oximeter is not in a stationary state when the condition is not satisfied (NO in #2-#4).例文帳に追加

各加速度センサの出力に基づき各々算出した各加速度が一定時間、所定範囲内にあるという条件を満たすか否かを判定し（♯２）、該条件を満たさない場合（♯２〜♯４でＮＯ）、パルスオキシメータが静止状態ではないと判断する。 - 特許庁

To obtain a maturing sheet for fruits, which is obtained by mixing a powder composition with a synthetic resin composition, coating or impregnating a sheet substrate with the mixture, much generates minus ions stably even in a stationary state and yet continues a function of reducing acidity of fruit by minus ion.例文帳に追加

粉体組成物を合成樹脂組成物に配合し、シート基材に塗布もしくは含浸させ、静止状態でも安定的にマイナスイオンを多く発生させ、しかもマイナスイオンによる果実の酸度低下機能を持続する果実熟成シートを提供するものである。 - 特許庁

To a computing means 25 composed of a microcomputer or the like which has a program within, not only the ON/OFF information of the light by an illumination information detecting means 26, but also vehicle stop information from a vehicle speed information detecting means 24 which detects the stationary state of the vehicle, are inputted.例文帳に追加

プログラムを内蔵するマイコン等で構成される演算手段２５にイルミ情報検出手段２６によりライトのＯＮ／ＯＦＦ情報のみならず車両の停車状態を検出する車速情報検出手段２４からの停車情報を入力する。 - 特許庁

The luminescent sheet and the multiple polymer film of the illuminant are wound on the base end side of the hook body in a laminated state and a fishing line and a stationary fishing line are fixed to the surface side of the hook body so as to have unevenness on the surface.例文帳に追加

また、前記発光体の発光シート及び多重ポリマーフィルムは、針本体の基端側に積層状態で巻き付けられると共に、その表面側に釣り糸や固定糸が表面に凹凸を有する如く巻き付け固着されていることを特徴とする。 - 特許庁

An increment exceeding the electric power of the stationary state of the transitionally used electric power is prescribed according to a voltage and its changed amount supplied to the discharge lamp and according to an elapsed time from a lighting start of the discharge lamp or actuation start of the lighting circuit.例文帳に追加

過渡的な投入電力のうち定常状態での電力を超える増分について、放電灯にかかる電圧及び当該電圧の変化量及び放電灯が点灯し若しくは点灯回路の動作開始からの経過時間に応じて規定する。 - 特許庁

The fixing angle of the stabilizer 10 to a trailing arm 1 is set to a specified angle y matching the retard angle γ of an instantaneous rotating axis M so that the instantaneous rotating axis M of a wheel W in stationary state is positioned parallel with a stabilizer fixed part 10.例文帳に追加

スタビライザー１０のトレーリングアーム１への固定角度は、静止状態の車輪Ｗの瞬間回転軸線Ｍとスタビライザー固定部１０ａが並行となるように、瞬間回転軸線Ｍの後退角γと一致する所定角度γに設定される。 - 特許庁

The encoder matrix circuit can perform the low power consumption of the circuit and the noise counterplan because a stationary current is not caused to flow to the both operation lines in the code output period and because the both operation lines are prevented from being in a high impedance state in the reset period or the code output period.例文帳に追加

エンコーダマトリックス回路は、両動作ラインが、コード出力期間に定常的な電流が流れることやリセット期間及びコード出力期間に高インピーダンス状態になることがないので、回路の低消費電力化やノイズ対策化が行える。 - 特許庁

To provide a stationary terminal with built-in current transformer capable of being easily installed in an installation space of a conventional measuring instrument, and capable of surely and easily replacing a measuring instrument in an uninterruptible state, without having risks such as an improper connection with a measuring instrument differing in multiplying rate and the like.例文帳に追加

従来の計器の設置スペース内に容易に収めることができ、且つ、無停電での計器交換を、乗率の異なる計器との誤接続等の虞なく容易に且つ確実に行うことのできる、変流器内蔵据置端子を提供する。 - 特許庁

A shutter 58 of the second duct 56 is closed in a vehicle stationary state to stop leakage of air heated due to cooling the exhaust manifold 48 into an engine compartment from an upper part of the second duct 56, thus preventing components in the engine compartment from being adversely affected by the heat.例文帳に追加

車両停止状態では、第２ダクト５６のシャッター５８が閉じ、エキゾーストマニホールド４８の冷却に用いて加熱された空気が第２ダクト５６の上部からエンジンルーム内へ漏れることが阻止され、エンジンルーム内の部品が熱害を受けることは無い。 - 特許庁

To prevent the powdery contents of a housing metering chamber from falling from the chamber by gravity in a stationary mode and to secure a good jetting state by sufficiently mixing the contents in the whole metering chamber when changed to a working mode.例文帳に追加

ハウジウグ定量室の粉状内容物が静止モード時に当該定量室から自重落下しないようにし、また、使用モードへの変更時に定量室全体の粉状内容物を十分混合して良好な噴射状態を確保することを目的とする。 - 特許庁

To improve the image quality of a series of photographed images in autobracketing photography by performing appropriate exposure control meeting the state of stationary light in the so-called autobracketing photography of continuously photographing the same subject at a plurality of different exposure levels.例文帳に追加

異なる複数の露出量で同一被写体を連続的に撮影する、所謂オートブラケット撮影において、定常光の状態に応じた適正な露出制御を行い、オートブラケット撮影における一連の撮影画像の画質を向上させることである。 - 特許庁

To provide a front car body structure of an automobile capable of rationally securing the car body performance even in an attitude, which is taken when a vehicle comes into a frontal collision in a braked state, fully equal to the performance in a stationary or constantly stabilized attitude.例文帳に追加

車両が制動された状態で前面衝突した場合の姿勢に着目して、その姿勢においても十分に静止時あるいは定常安定姿勢時と同等の車体性能を合理的に確保するようにした自動車の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

The method includes: accessing an image captured by an image sensor placed in an apparatus; identifying a first stationary feature present in the captured image; identifying a second stationary feature present in the captured image; and detecting a state of motion in a depth direction of the apparatus based on change in distance between the first and second features in the captured image.例文帳に追加

この方法は、装置に配置された画像センサーによって補足した画像にアクセスする段階と、捕捉した画像中に存在する静止した第１の特徴を識別する段階と、捕捉した画像中に存在する静止した第２の特徴を識別する段階と、捕捉した画像内での第１の特徴と第２の特徴との間の距離の変化に基づいて、装置の奥行き方向の動きの様子を検出する段階とを有する。 - 特許庁

To shorten the time before an inner structural model is rotated at the same speed as that of a tire model from the stationary state when rotating a tire/inner structural assembly model which is constituted by accommodating the inner structural model inside the tire model in the simulation using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いたシミュレーションにおいて、タイヤモデルの内部に内部構造体モデルを収めて構成されるタイヤ／内部構造体組立体モデルを回転させる場合、内部構造体モデルが静止状態からタイヤモデルと同じ速度で回転するようになるまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

A pressure control operation means 14 in the furnace outputs an opening instruction signal to suction damper drive means 16A and 16B based on a detected signal from a pressure detector 13 so as to control an opening of suction dampers 10A and 10B until the heating furnace 1 reaches the stationary state.例文帳に追加

加熱炉１が定常状態に達するまでは、炉内圧力制御演算手段１４が圧力検出器１３からの検出信号に基づきサクションダンパ駆動手段１６Ａ，１６Ｂに開度指令信号を出力し、サクションダンパ１０Ａ，１０Ｂの開度制御を行う。 - 特許庁

The ID card for a human figure or object is provided with an RFID function and a diffusion type infrared ID function, so that the action or stationary state of a human figure or object to enter/leave the area can be surely identified and managed for each moving line regardless of the size of the area at low cost.例文帳に追加

人物や事物に対するＩＤカードにＲＦＩＤ機能と拡散式赤外線ＩＤ機能を具備するようにし、進入退出する人物や事物の挙動や静止状態の動線毎の識別と管理が、コスト的にも易くつき、エリヤの大小に関わらず確実に行える。 - 特許庁

At this time, it is desirable that non-oxidizing gas or inert gas of ≥ 0.3 Nm^3/min×m^2 per stationary state molten iron surface area, is blown against the molten iron surface from a gas supplying piping 6, and the CaO-based desulfurizing agent does not substantially contain the fluorine.例文帳に追加

その際に、ガス供給配管６から、溶銑の表面に向けて、静止状態の溶銑表面積当たり０．３Ｎｍ^3 ／ｍｉｎ・ｍ^2 以上の非酸化性ガスまたは不活性ガスを吹き付けること、及び、ＣａＯ系脱硫剤は、実質的にフッ素を含有しないことが好ましい。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for burning floating grain of carbon or the like by heat energy of exhaust gas to become harmless, capable of preventing temperature lowering inside a filter in transition from stationary operation to a low load operation state, and surely purifying exhaust gas in no load operation as well.例文帳に追加

炭素等の浮遊粒子を排ガスの熱エネルギーで燃焼させて無害化する排ガス浄化装置において、定常運転から低負荷運転状態へ移行するときのフィルター内部温度の低下を防ぎ、低負荷運転時にも排ガス浄化を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device having a DC-DC conversion circuit, capable of reducing power loss and obtaining a stably switching operation by operating in nearly boundary mode in stably lighting in a stationary state, even if the upper fluctuation range of a lamp voltage exceeds a power supply voltage.例文帳に追加

ランプ電圧の変動範囲の上限が電源電圧を超えていても定常時に安定点灯している時は略境界モードで動作し、電力ロスを低減して安定したスイッチング動作が得られるようにしたＤＣ−ＤＣ変換回路を有する放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 has bead parts 2A and 2B formed in an annular shape along the tire peripheral direction R, a tread part 3 having a tread part 3a grounding on a road surface in a tire stationary state, a first belt layer 102 for arranging a plurality of chords and a second belt layer 104.例文帳に追加

本発明に係る空気入りタイヤ１は、タイヤ周方向Ｒに沿って環状に形成されるビード部２Ａ，２Ｂと、タイヤ静止状態で路面と接地するトレッド踏面部３ａを有するトレッド部３と、複数のコードが配列される第１ベルト層１０２、第２ベルト層１０４とを備える。 - 特許庁

The installation apparatus A is composed of: a support member 2 for supporting the stationary equipment B which is formed so as to secure a prescribed separation dimension between a floor C and itself; and a water-proof pan 3 interposed between the floor C and the support member 2 in a state that it is separately independent from the support member 2.例文帳に追加

据え付け装置Ａは、床Ｃとの間に所定の離間寸法が確保されるように形成された据置き型機器Ｂを支持する支持部材２と、床Ｃと支持部材２との間に支持部材２とは分離独立した状態で介装された防水パン３と、からなる。 - 特許庁

The vehicular slide device 20 includes a stationary side rail 21 and a moving side rail 22 assembled in a slide-movable state each other and is disposed with the rattle suppressing mechanism 24 capable of suppressing assembling rattle during mutual slide lock between both the rails 21, 22.例文帳に追加

互いにスライド移動可能な状態に組み付けられた固定側レール２１と可動側レール２２とを有し、これら両レール２１，２２の間に互いのスライドロック時における組み付けのガタを抑えることのできるガタ抑え機構２４が配設された車両用スライド装置２０である。 - 特許庁

A stationary period output voltage in the state that a current flows to an electric load connected to the fuel cell, and a no-load voltage at a time after a certain elapsed time from a time when the current flowing from the fuel cell to the electric load is decreased to nearly zero, are measured.例文帳に追加

燃料電池に接続された電気的負荷へ電流を流している状態での定常時出力電圧と、燃料電池から電気的負荷に流している電流を略ゼロへ減少させた時から一定時間経過後の時刻における無負荷時電圧を測定する。 - 特許庁

A grooved rail 16 made of a U-shaped lateral groove is provided as a united construction at the indoor side of an upper lateral window frame 8a of a window 1c and suspended to the grooved rail 16 with two supports 50a attached, and a head box 40 of a window blind B5 is attached to the support 50a in a stationary state.例文帳に追加

窓1cの上部の横窓枠８aの室内側に、Ｕ字状の横溝からなる溝付レール16を一体構造に設け、該溝付レール16に掛け止めしてサポート50aが２個取り付けられ、そのサポート50aには、窓用ブラインドＢ5のヘッドボックス40部が載置状態にして取り付けられている。 - 特許庁

To provide a mounting device of a blind, for supporting a blind bearing member on a fixing surface by press-contacting the blind bearing member against the fixed surface and mounting the blind, and capable of surely maintaining the stationary state of the blind at any time other than during mounting or removal work of the blind.例文帳に追加

壁面等の固定面に圧接させることによりブラインド支持部材を固定面に支持させてブラインドを取付けるブラインドの取付装置において、ブラインドの取付けまたは取り外し作業時以外における固定状態を確実に保持することができるようにする。 - 特許庁

The container 2 for accommodating the content 1 is inclined and is made stationary at a predetermined inclination angle θ between a balance angle when the content 1 is solid and a balance angle when the content 1 is a liquid, and it discriminates whether the container 2 is going to be upright or going to fall from the inclined state.例文帳に追加

内容物１が収容された容器２を傾け、内容物１が固相である場合のつりあい角度と、液相である場合のつりあい角度との間の所定の傾斜角度θで静止させ、容器２が傾斜した状態から正立しようとするか転倒しようとするかを判別する。 - 特許庁

Here, a coupling state when the stationary power supply 27 combined with the portable power supply 10 is detected by a coupling condition detector 9, operation mode is determines on the basis of existence of such a coupling signal, and the controller executes the control to select the rectified power depending on such an operation mode.例文帳に追加

ここで、据え置電源装置２７と携帯充電装置１０との合体時の勘合状態を勘合検出部９で検出し、この結合信号の有無に基づいて動作モードを判断し、この動作モードに応じた整流電力を選択するように制御部７で制御する。 - 特許庁

The working machine 10 includes a braking mechanism 42 which can hold the snow removal operation portion 15 in a stationary state by being interposed between the torque converter 26 and the snow removal operation portion 15, and an operation mechanism 43 which enables the interlocking operation of both the braking mechanism 42 and the throttle valve 32.例文帳に追加

この作業機１０は、トルクコンバータ２６と除雪作業部１５との間に介装されて除雪作業部１５を静止状態に保持可能なブレーキ機構４２と、ブレーキ機構４２およびスロットル弁３２の双方を連動操作可能な操作機構４３とを備えている。 - 特許庁

After four seconds, switches 24 and 48 are switched to the N-side, the variable current source 10 is controlled based on the magnitude of a thermoinic emission current, the filament current rises and reaches 1.8A corresponding to a desired thermoinic emission current of 0.5 mA to maintain the stationary state thereafter.例文帳に追加

４秒後にスイッチ２４、４８がＮ側に切り替えられ、可変電流源１０は熱電子放出電流の大きさに基づいて制御され、フィラメント電流は所望の０．５ｍＡ熱電子放出電流に対応する１．８Ａに上昇し、達するとそれ以降その定常状態を維持する。 - 特許庁

To provide a fastening device for mold clamping where, even if fastening or loosening is repeatedly performed, the state free from the damage of a bearing surface can be maintained, and inconvenience is not generated in the operability of the fastening or loosening, and further, molds on the stationary side and movable side can be opened even without removing a screw.例文帳に追加

締め付け又は緩めを繰り返し行っても座面の傷みの無い状態が維持できて、締め付け又は緩めの作業性に不都合を発生せず、また、ネジの取り外しをしないでも固定側及び可動側の金型を開くことができる型締め用の締め付け装置を提供する。 - 特許庁

In the control method for the arc welding machine, the maximum value of a load current is suppressed to be ≤400A in the initial period from the arc start to a stationary state where the load current is stabilized, and the initial control is performed, in which the interval of occurrence of short circuits is set to be ≤50msec.例文帳に追加

本発明のアーク溶接機の制御方法では、アークスタートから負荷電流が安定して定常状態に至るまでの初期期間において、負荷電流の最大値を４００Ａ以下に抑えると共に、短絡の発生間隔を５０ｍｓｅｃ以下とする初期制御を行う。 - 特許庁

The data of coordinates of correction points P12, P22, etc., distributed on a virtual curve L2 are given to a galvanoscanner 220 and the radiation point of a laser beam scanned by the galvanoscanner 220 starts with a conduction delay time Δt after a stationary state and describes a track inwardly with respect to the virtual curve L2.例文帳に追加

仮想曲線Ｌ２上に分布させた補正点Ｐ12，Ｐ22，・・・の座標データをガルバノスキャナ２２０に与えると、ガルバノスキャナ２２０に走査されるレーザ光の照射点は、停止状態から挙動遅れ時間Δｔ後に始動し、仮想曲線Ｌ２に対して内回りした軌跡を描く。 - 特許庁

A test water discharge valve 42 performs the test water discharge by: discharging wastewater associated with an opening operation of the hydraulic actuator 34, in the stationary state; and discharging wastewater associated with a closing operation of the hydraulic actuator 34 and discharging the pressurized water from the secondary side of the automatic valve 10 to a drainage side, in the test water discharge.例文帳に追加

テスト用放水弁４２は、定常時に水圧アクチュエータ３４の開操作に伴う排水を流し、テスト放水時には水圧アクチュエータ３４の閉操作に伴う排水を流すと共に自動弁１０の２次側からの加圧水を排水側に流してテスト放水する。 - 特許庁

When a photoelectric sensor is employed, vibrational state of the wire is detected by the quantity of light received by the photoelectric sensor, and it is judged that the object to be heated has fallen if the quantity of light received by the photoelectric sensor has changed from that when the wire is stationary.例文帳に追加

センサとして光電センサを用いた場合、光電センサの受光量によりワイヤーの振動状態が検出されるように構成されており、ワイヤー静止時の受光量に対して光電センサの受光量が変化した場合、被加熱体が落下したと判定される。 - 特許庁

An insulating fluid is adjusted or developed by a rectifier, and then the electric field strength of the insulating fluid is measured by using electro-optical effect, and the measured electric field strength is used to evaluate the flow charge state of the insulating fluid in the stationary induction apparatus.例文帳に追加

絶縁性液流体の流れを整流装置で整えるかまたは発達させ、その後に、電気光学効果を利用して絶縁性液流体の電界強度を測定し、この測定した電界強度に基づいて前記静止誘導器内の絶縁性液流体の流動帯電状態を評価する。 - 特許庁

When operation is started, power is supplied from a power source part 11 to a disk device 17 in which consumption power increases in the case of starting operation as compared with the stationary state, and makes the disk device 17 start operation, on the basis a power supply control signal PWa from a control part 12.例文帳に追加

動作が開始された時に、制御部１２からの電力供給制御信号ＰＷａに基づき、定常状態よりも始動動作時に消費電力の増加するディスク装置１７に対して電源部１１から電力を供給してディスク装置１７の動作を開始させる。 - 特許庁

To solve a problem wherein quick wind direction variable control cannot be enabled because a stepping motor does not rotate while a fixed starting pulse is output and so the stepping motor cannot be rotated when needed, in a situation where it is desired to instantaneously drive the stepping motor from a stationary state under the wind direction variable control.例文帳に追加

風向可変制御で、ステッピングモータを停止中から瞬時にステッピングモータを駆動させたい場面において、一定の起動パルスが出力される間はステッピングモータが回転せず、必要な時にステッピングモータを回転できないため、迅速な風向可変制御が行えない。 - 特許庁

A booster is determined to reach an assisting limit, when a decrease amount of booster negative pressure from that in a stationary state comes to a set decrease value or more, when a decrease gradient of master cylinder hydraulic pressure gets to the first set value or less, and when an increase gradient of the master cylinder hydraulic pressure gets to the second set value or less.例文帳に追加

定常状態からのブースタ負圧の低下量が設定低下量以上となり、ブースタ負圧の低下勾配が第１設定値以上小さくなり、かつ、マスタシリンダ液圧の増加勾配が第２設定値以上小さくなった場合には、ブースタが助勢限界に達したとされる。 - 特許庁

The method for heat-treating the power transmission shaft 1 having the splines 1d1 formed on the outer surfaces of both ends includes heat-treating simultaneously both ends of the power transmission shaft with a stationary type induction quenching device, so that the thermal conduction state of each spline 1d1 can be approximately the same.例文帳に追加

両端部の外周面にスプライン１ｄ１を形成した動力伝達シャフト１の熱処理方法であって、各スプライン１ｄ１の熱伝導状態がほぼ同じになるように、定置式高周波焼入れにより動力伝達シャフトの両端部を同時に熱処理する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a static obstacle which does not exist in the normal state and becomes hindrance to traffic, such as a dropped object under the circumstance, including a moving object on a road or a passage by processing an image of a stationary single camera.例文帳に追加

静止した単一カメラの画像を処理することにより、道路又は通路において移動物体を含む環境下で落下物のような正常な状態では存在せず通行の妨げとなるような静止した障害物を検出する方法及び装置を提供するものである。 - 特許庁

A detection value of a displacement sensor is corrected by a stationary-state error of the displacement sensor when a target value of the difference between a disk center axis line and a roller center axis line corresponding to the difference between the target change gear ratio and an actual change gear ratio is compared with the actual measurement value of the difference by the displacement sensor in an example of the toroidal type transmission.例文帳に追加

トロイダル式変速機の例では、目標変速比と実変速比の差に対応するディスク中心軸線とローラ中心軸線の差の目標値を該差の変位センサによる実測値と比較するに当たって、変位センサの検出値を変位センサの定常誤差により補正する。 - 特許庁

To provide a movile object tracking device which realizes tracking including a stationary state of a movile object even by using inter-frame difference processing by detecting and deciding the feature amount of the mobile object and realizes precise moving body detection and tracking without being largely influenced even when a parameter decided by an environmental condition is insufficient.例文帳に追加

画像処理において動物体を検出し追跡する際には、動領域を安定的に検出することが必要であるが、停止状態を伴う動物体の追跡や検出の際のパラメータを常に最適化することは困難であり、これらを解決する。 - 特許庁

When the damper 2 approaches to a position where the noise is generated, the wide tooth part 33 is pressed to the direction of a hollow part 32 by the tooth part of the second gear part 41 and it becomes difficult that the first gear part 31 and the second gear part 41 maintain the stationary state by the elastic reaction force and the damper 2 is automatically rocked.例文帳に追加

ダンパー２が異音が発生する位置に近付くと、大幅歯部33が第２ギヤ部41の歯部によって中空部32方向へ押圧され、その弾性反力によって第１ギヤ部31と第２ギヤ部41は静止状態を維持することが困難となりダンパー２が自動的に揺動する。 - 特許庁

The ECU21 determines whether or not a variation of a pitch angular acceleration ω" in the stationary turning state is larger than an attitude change determination reference value α in the Step S13, and determines whether or not a variation of a vehicle speed V is larger than a vehicle speed change determination reference value β in the Step S14.例文帳に追加

ステップＳ１３においては、定常旋回状態におけるピッチ角加速度ω”の変化量が姿勢変化判定基準値αよりも大きいか否かを判定し、ステップＳ１４にて車速Vの変化量が車速変化判定基準値βよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁