「Scraping」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In the scraping mode, the supply roller 72 is rotated in a direction where it slides in contact with the developing roller 71 from above relative to a contact surface between the supply roller 72 and the developing roller 71, and the developing roller 71 is rotated and driving of the agitator 74 is stopped.例文帳に追加

掻き取りモードは、供給ローラ７２と現像ローラ７１との接触面に対して、供給ローラ７２を現像ローラ７１に上方から摺接する向きに回転させるとともに、現像ローラ７１を回転させ、アジテータ７４の駆動を停止させる。 - 特許庁

The coating film, on which a foreign substance or the like is not existed, is formed by scraping the foreign substance at the time of applying the coating liquid by the sub-coating apparatus 40 even if the foreign substance is stuck on the aluminum web 12 before coating and after that, applying the coating liquid by the main coating apparatus 42.例文帳に追加

塗布前のアルミウエブ１２に異物が付着していても、副塗布装置４０による塗布液の塗布において、この異物を掻き落とし、その後、主塗布装置４２で塗布液を塗布するので、異物等の存在しない塗布膜を形成することができる。 - 特許庁

In the application method, a coating solution supplied from closed supply systems is applied on a substrate by an applicator to be thicker than the thickness of a final coating film, the excess coating solution is removed by a scraping means to be recovered, and a coating film of a prescribed application quantity is obtained.例文帳に追加

この塗布方法は、密閉された供給系より供給される塗布液を塗布器により被塗布物上に最終膜厚より厚く塗布した後、過剰な塗布液を掻き落とし手段により除去して回収するとともに、所定の塗布量の塗膜を得る。 - 特許庁

A powder box 3 is moved to the mold opening 16 of a forming mold 1 while a scraping member 7 is separated from the upper face 14 of the forming mold 1, powder contained in a powder box 3 is charged into a forming cavity 15 through the mold opening 16 of the forming mold.例文帳に追加

すりきり部材７を成形型１の型上面１４から離した状態で、成形型１の型開口１６に向かうにように粉箱３を移動させ、粉箱３内の粉末を成形型１の型開口１６から成形キャビティ１５に装入する。 - 特許庁

To provide a sliding surface working method of a fine sliding part capable of mass-producing a fine part having a sliding surface of a desired friction coefficient by micro-scraping technology and remarkably improving an operational characteristic of a small industrial product such as a micro- machine, etc.例文帳に追加

マイクロキサゲ技術によって、所望の摩擦係数の摺動面をもった微細部品を大量生産でき、また、マイクロマシン等の小型工業製品の稼動特性を格段に向上できる画期的な微細摺動部品の摺動面加工方法を提供すること。 - 特許庁

Further the ring member made of metal and coated with the heat-resisting resin films at its inner face and outer peripheral face is used, and the axis and the ceramic heater (4) are conductably connected by scraping off the heat-resisting resin film of the inner face in press-fitting the axis and the ceramic heater.例文帳に追加

また、（４）金属製で、内面及び外周面が耐熱性樹脂膜で被覆されたリング部材を用い、中軸及びセラミックヒータを圧入した際に内面の耐熱樹脂膜が削り取られることにより中軸とセラミックヒータとを導通可能に接続する。 - 特許庁

Edges of the recesses 3a project to the surface of the teeth when the wires 3 are deformed, and the sharp edges rub the surface of the teeth along the reciprocation of the toothbrush as if scraping off the stain by a scraper, so that the stain on the surface of the teeth can be securely removed in a short period of time.例文帳に追加

歯面に対しては、線材３の変形時にその凹部３ａの縁部が突出し、その鋭利な縁部が歯ブラシの往復運動に沿って歯面をあたかもスクレーパで削り取るかのように摩擦し、歯面の汚れが確実且つ短時間に除去される。 - 特許庁

One end of the partition plate 8 breaks off in front of a position which faces the center of the intermediate discharge port 11, and the other end is formed with a curved part 7 shaped along the inside locus of the scraping implements 5 traveling reversely following the rotation of a drive sprocket 3.例文帳に追加

仕切板８は、一方端が中間排出口１１の中央に対向する位置の手前で途切れ、他方端には、駆動スプロケット３の回転に伴って反転走行する掻取具５の内側軌跡に沿った湾曲状部７が形成されている。 - 特許庁

To actualize a method which decides a mark within a fixed time and makes the decision processing fast even under conditions of variations or the like of pattern, gray level, scraping, dirt reflection factor of the mark, and a mark detection sensor, as long as the mark has clasly partial features of a mark.例文帳に追加

マークのパターンや濃淡、擦れ、汚れ、反射率、マーク検出センサのバラツキなどの条件下においても、部分的に明らかにマークの特徴を有していれば一定の時間内に判定し、かつ判定処理の高速化を可能とする方法を実現すること。 - 特許庁

By interposing the liquid film 20 between the mold 12 and the rubber layer 16 upon the extraction of the roller 18 from the mold 12, the surface of the roller 18 is prevented from scraping against the inside of the mold 12, which gives the roller 18 free of defects on the rubber surface.例文帳に追加

金型１２からローラ１８を引き抜く際に、金型１２とゴム層１６との間に液膜２０を形成することにより、ローラ１８表面が金型１２内面に擦れることがないので、ゴム表面に欠陥のないローラ１８を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide a paste stirrer being substantially effective in stirring efficiency and quality stabilization of paste by scraping off a boundary film of paste adhered to an inner wall in a cylindrical container to improve heat transfer efficiency, and by reducing variation in temperature, and a production method of paste.例文帳に追加

円筒形容器内壁に付着したペーストの境膜を掻き取り、伝熱効率を向上させ、温 度バラツキを低減させることにより、実質的にペーストの攪拌効率化、品質安定化に有効なペースト攪拌装置およびペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁

Printing is performed by moving a squeegee head 10 back and forth, and a viscous body 4 at a finishing position of the printing is recovered and returned to a starting position of the printing by using a set of a squeegee 11 for filling and a squeegee 12 for scraping used for the printing, and additionally, a squeegee 13 for pushing-in.例文帳に追加

スキージヘッド１０の往復で印刷するとともに、印刷終了位置の粘性体４を、印刷に使用する一組の充填用スキージ１１と掻き取り用スキージ１２の他に押し込み用スキージ１３を使用して回収して印刷開始位置に戻す。 - 特許庁

When a shutter 130 is opened/closed to feed the toner, an agitation member 150 also is simultaneously rotated (oscillated) and interlocked with the opening/closing, tips of blades 152A, 152B, 152C, 152D are moved in approximately the whole area of an inwall surface of a toner cartridge, while being brought into contact with the area and scraping the toner adhered to the inwall surface.例文帳に追加

トナーを補給するためにシャッター１３０を開閉すると、同時に連動して攪拌部材１５０も回転（遥動）し、羽根１５２Ａ，１５２Ｂ，１５２Ｃ，１５２Ｄの先端がトナーカートリッジ１２０の内壁面の略全域を接触しながら移動し、内壁面に付着したトナーを掻き落とす。 - 特許庁

Upon rotating the continuous centrifugal crusher/dehydrator, the high-speed rotation of its crusher knife and the differential rotation of its dehydration basket and its scraping screw are possible by causing its three driven shafts each rotating in a different manner to rotate using one variable speed driving shaft or with another variable speed driving shaft co-rotating without slipping.例文帳に追加

連続遠心式破砕脱水機の回転を１本又はもう一本の変速可能で滑らず連動する駆動軸で回転が異なる３本の従動軸を回して脱水バケットと掻き出しスクリューの回転差と破砕刃の高速回転を可能にする。 - 特許庁

A ring member 30 comprising an elastic body is provided to the opening end of the outer cylinder 13a and a scraping wall 31a continuously formed in the circumferential direction of the inner cylinder 12a and capable of coming into sliding contact with the circumferential surface of the inner cylinder 12a is formed on the end surface of the ring member 30.例文帳に追加

外筒１３ａの開口端には、弾性体からなるリング部材３０が設けられ、リング部材３０の端面には、内筒１２ａの周方向に連なって形成され、かつ、内筒１２ａの周面に摺接可能な掻取壁３１ａが設けられる。 - 特許庁

To provide an inside crosspiece for scraping excess contents sticking to a brush, spatula, or the like, which contents are usually scraped off by the end of the container, for avoiding adhesion of the contents hindering installation of a lid and contamination of the surroundings, when the contents of a container are taken out by the brush, spatula or the like.例文帳に追加

本発明は容器の中身を刷毛やヘラ等で取り出す時に、過剰に付いた分を通常は容器の端でかき落とすが、中身が固着して蓋が出来なくなったり、周りを汚すので、容器の内側でかき落とす為の中桟を提供するものである。 - 特許庁

By this method, the adhered/ solidified matter adhered to the inner wall face of a heating cylinder is scraped off with a scraping blade of the screw thread front face 21' in advancing/ rotating the screw 1 and is not accumulated in a large quantity, thus, the advancing/rotating motion of the screw 1 is not disturbed.例文帳に追加

これにより、加熱シリンダの内壁面に付着した付着固化物が、スクリュ１の前進および回転動作時にネジ山前面２１′のすくい刃で削り取られて大量に蓄積しないので、スクリュ１の前進動作および回転動作が阻害されることがない。 - 特許庁

A toner deposition patch image Idp1 whose width Wdp is larger than the width Wim of an image forming area 71a, but, smaller than the width of the cleaner is formed on the surface of the intermediate transfer belt 71, and then, scraping the toner patch image by a cleaner blade is carried out.例文帳に追加

中間転写ベルト７１の表面に、像形成領域７１ａの幅Ｗimよりも大きく、かつクリーナの幅よりは小さい幅Wdpを有するトナー堆積用パッチ画像Ｉdp1を形成し、クリーナブレードにより掻き取らせるトナー堆積処理を実行する。 - 特許庁

Since the toners swollen or dissolved in the removing liquid 52 have weakened adherence to the resin sheet P, the toners sticking tightly on the resin sheet can be removed only by scraping with relatively weak force through the squeeze roller with a liquid film stuck to a surface.例文帳に追加

除去液５２により膨潤又は溶解したトナーは、樹脂シートＰとの付着力が弱まるので、表面に液膜が付着したスクイズローラによって比較的弱い力でかき取るだけで、樹脂シート上に強固に付着していたトナーを除去することができる。 - 特許庁

Then, the current alternatively flows in between two rolls 2 and 4, and the toner is activated, then, the toner supply from the magnetic roll 2 to the developing roll 4 and the scraping of the toner from the developing roller 4 to the magnetic roll 2 can be performed with a comparatively low bias voltage.例文帳に追加

したがって、２つのロール２，４間を、電流は交互に流れ、トナーが活性化して、比較的低いバイアス電圧で、前記磁気ロール２から現像ロール４へのトナーの供給や、現像ロール４から磁気ロール２へのトナーの掻き取りを充分に行うことができる。 - 特許庁

To provide a sucker for a vacuum cleaner and the vacuum cleaner using the same in which a dust collection property is improved by improving a function for scraping up various kinds of dust existent on the various kinds of surfaces to be cleaned such as carpet or flooring.例文帳に追加

じゅうたんや木床等の多種の被掃除面に存在するいろんな塵埃をかき上げる機能を向上させることで、集塵性の向上を実現した電気掃除機用吸込具およびそれを用いた電気掃除機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To always carry out sufficient and stable feeding of toner to a develop ing roll and scraping of residue toner, and to always obtain proper images in a developing device utilizing an elastic developing roll, that has low hardness and low coefficient of dynamic friction.例文帳に追加

低硬度、低動摩擦係数の弾性現像ローラを用いた現像装置において、現像ローラに対しトナーの供給と残留トナーの剥ぎ取りを常時十分かつ安定して行うことができ、常に良好な画像を得ることを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a toner bottle that can reduce an amount of toner remaining without being discharged after the scraping of toner adhering to an internal wall and can stably discharge toner while minimizing toner agglomeration and to provide an image forming apparatus that has the toner bottle.例文帳に追加

内壁面に付着したトナーを掻き取って排出されずに残るトナー残量を少なくすることができ、トナー凝集の発生を抑制した状態で安定したトナーの排出が可能なトナーボトルおよび該トナーボトルを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner supply roller which allows an image forming apparatus to obtain a good image by suppressing accumulation of toner to a cell in a polyurethane foam layer and achieving sufficient and uniform conveying of the toner to a developing roller and scraping of residual toner on the developing roller.例文帳に追加

ポリウレタンフォーム層のセルへのトナーの蓄積を抑制し、現像ローラーへのトナーの搬送や、現像ローラー上の残留トナーの掻き取りを充分に均一に行うことができ、画像形成装置において良好な画像が得られるトナー供給ローラーを提供する。 - 特許庁

To provide silica particulates, maintaining satisfactory fluidity by suppressing the burying thereof into toner particles, also preventing a filming phenomenon by the defect in the scraping of a cleaning blade, and also suppressing the variation in toner electrification quantity, when used as a toner external addition agent for electrophotography.例文帳に追加

電子写真用トナー外添剤として使用した場合、トナー粒子への埋没を抑えることで良好な流動性を維持し、かつクリーニングブレードのかきとり不良によるフィルミング現象を防止し、かつトナー帯電量のバラツキを抑制したシリカ微粒子を提供する。 - 特許庁

The content is prevented from intruding the edge part of the rotary cylindrical body is by the rising part and the covering part, and even intruded content with a low water content can also be surely scraped by the scraping part, and a sealing part can be prevented from being clogged.例文帳に追加

回転筒体縁部への内容物の侵入が立上がり部と覆い部とで阻止され、それでも侵入した含水率の低い内容物も掻き出し部によって確実に掻き出すことができ、密封部分の目詰まりを防止することができるという効果がある。 - 特許庁

The scraping means 15 is provided with a rotatable brush 9, an arm 8, which is slidably supported on a pivoting axis 11 and rotatably supports the brush 9, and a spring 10 for pressing the brush 9 mounted on the arm 8 against the wheel tread 13 of the tire 3.例文帳に追加

かき取り手段１５は， 回転自在なブラシ９，枢支軸１１に揺動可能に支持され且つブラシ９を回転自在に支持したアーム８，及びアーム８に取り付けられたブラシ９をタイヤ３の踏面１３に押し付けるためのスプリング１０を有している。 - 特許庁

To provide a fabric processed for cleaning, which efficiently scraping and removing a processing residue, such as a grinding particle piece, grinding dust, and slurry, remaining in a texture groove of a magnetic recording medium substrate formed by texture process and highly accurately micronized.例文帳に追加

テクスチャ加工により形成された高精度に微細化された磁気記録媒体用基板のテクスチャ溝に残存する研磨砥粒の小片、研磨屑及びスラリー液などの加工残渣を、効率的に掻き出し、除去することが可能な洗浄加工布を提供する。 - 特許庁

A sheet 27 for a shade of a stand type lighting equipment 20 comprises a light-transmitting wooden surface sheet 12 formed by thinly scraping cypress off, a light-transmitting back sheet 14, and an intermediate sheet 17 inserted therebetween to be bonded together with a hot melt adhesive agent layer.例文帳に追加

スタンド式照明器具２０のシェード用シート２７は、ヒノキを薄く削り取ることにより形成した光透過性の木製表面シート１２と光透過性の裏面シート１４が中間シート１７を挟み、ホットメルト接着剤層によって貼り合わされている。 - 特許庁

A dry pump 3 is provided to the exhaust pipeline 2 of the vacuum heating oven 1 housing the material to be treated as a vacuum pump and a cold trap 4 equipped with a scraper for scraping off the solidified matter adhereing to a cooling surface is provided to the exhaust pipeline 2 on the front stage side of the dry pump 3.例文帳に追加

被処理物を収容する真空加熱炉１の排気管路２に、真空ポンプとしてドライポンプ３を設け、このドライポンプ３の前段側の排気管路２に、冷却面に付着した固化物を掻落す掻落し具をそなえたコールドトラップ４を設けた。 - 特許庁

The powder stirring device is provided with a powder vessel 10 opened at the top and having a cylindrical powder stirring part 12; stirrers 20, 30, 40 fit to the powder stirring part 12 and scraping a bottom 14 of the vessel; and a drive part 50 driving the stirrers 20, 30, 40.例文帳に追加

上部が開放された円筒状の粉体攪拌部１２を有する粉体容器１０と、前記粉体攪拌部１２に嵌まって、その底面１４を掻きとることが可能な攪拌子２０、３０、４０と、該攪拌子２０、３０、４０を駆動するための駆動部５０と、を備える。 - 特許庁

The scraping rim 3 is provided with wire insertion cuts 5, which allow the insertion of wires 11 arranged side by side on the grid 10 to help scrape the cooking materials B roasted and stuck on the wires 11, at a pitch same as that of the wires 11 arranged side by side.例文帳に追加

上記焼網１０にて並設された線材１１を挿入し得ると共に焙焼されて上記線材１１に固着した被調理物Ｂを剥がし得る線材挿入切欠５を線材１１の並設ピッチと同ピッチにかき上げ縁３に設ける。 - 特許庁

The transfer coating of a coating liquid 14 or the scraping of excess part of the coating liquid is performed by coating rods 28, 43 in a state that the uncoated part 12A of the end part of a web 12 is lifted up higher than the coated part in the center part of the web 12, where the coating film A is to be formed.例文帳に追加

ウエブ１２端部の非塗布部１２Ａを該ウエブ１２中央部の塗布膜Ａが形成される塗布部よりも持ち上げた状態で塗工用ロッド２８、４２により塗布液１４の転移塗布又は塗布液の過剰分の掻き落としを行うようにした。 - 特許庁

When an external additive remover is always supplied to a porous elastic layer forming the surface of a cleaning roll 18, the porous elastic layer of the cleaning roll 18 always contains the external additive remover, so scraping performance of the cleaning roll 18 can be always held high.例文帳に追加

清掃ロール１８の表面を形成する多孔質弾性層に外添剤除去剤を常に供給し続ける構成とすれば、清掃ロール１８の多孔質弾性層には常に外添剤除去剤が含まれることになるので、清掃ロール１８の掻き取り性能を常に高く保つことができる。 - 特許庁

The rotary plate 22 disposed in the sedimentation vessel 13 is slowly rotated with its lower end part submerged into the coolant liquid, attracts the foreign materials floating in the coolant liquid by the magnetic force of the magnet 23, and scrapes the attracted foreign materials by a scraper 25 made to stop at a scraping position P1.例文帳に追加

沈殿槽１３に配設されている回転板２２は下端部をクーラント液に没入した状態でゆっくりと回転しており、クーラント液に浮遊する異物をマグネット２３の磁力により吸着し、吸着された異物を掻き取り位置Ｐ１で停止されているスクレーパ２５により掻き取る。 - 特許庁

Teeth part 72 on the scraping blade 65 is respectively inserted between spiral wings 67, contact pieces 74 having a shape for matching to the toner transporting face 67A is respectively brought into contact with the toner transporting face 67A with elasticity, and the toner stuck on the toner transporting face 67A is scraped into the recovering part main body 62.例文帳に追加

掻き落とし板６５の歯部７２がスパイラル羽根６７の間に挿入され、トナー搬送面６７Ａに整合する形状にされた接触辺７４がトナー搬送面６７Ａに弾性的に接触して、トナー搬送面６７Ａに付着したトナーが回収部本体６２に掻き落とされる。 - 特許庁

To provide felt materials to be applied for such a photographic image formation process or various working equipment as an electronic copying machine, a laser beam printer and a facsimile machine for achieving the leakage prevention of toner and the scraping of residual toner by bringing it close contact with the peripheral faces of a photoreceptor drum, developing roller and fixing roller or the like.例文帳に追加

フェルト材として主に電子複写機、レーザビームプリンタ、ファクシミリのような写真画像形成プロセスまたは各種の作業機器に適用し、感光ドラム、現像ローラや定着ローラなどの周面に密接することにより、トナーの漏出防止および残トナーの掻き取りなどを達成する。 - 特許庁

To prevent oil from infiltrating to a rear surface of a metering blade in a fixing device or an oil applying apparatus for the fixing device which is provided with the metering blade for uniformizing the oil on a rotary member surface by scraping the releasing oil supplied and stuck onto the rotary member surface.例文帳に追加

回転部材表面に供給され付着した離型用のオイルを掻き取って前記回転部材表面のオイルを均一にするメタリングブレードを備えた定着装置または定着装置用オイル塗布装置において、メタリングブレードの裏面にオイルが回り込むのを防止すること。 - 特許庁

To provide a cleaning implement which makes best use of features of both cleaning implement having high water-retaining power and cleaning implement having high scraping effect to offset their defects, suitable for use in cleaning off stains stuck, convenient for use, economical and smart to look at.例文帳に追加

軟質で保水力のある洗浄用具と硬質で掻き落とし効果の高い洗浄用具、両者それぞれの特長を生かし、欠点を補いあって、こびりついた汚れを有するものの洗浄に適し、使い勝手がよく経済的で見た目にもスマートな洗浄用具を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive cylinder and a method for manufacturing a cylinder capable of causing no crack on the cylinder like a casting roll by minimizing upset distortions and causing no loss of materials by a crack scraping or a drilling work and of fully metalizing only the necessary surface of the cylinder.例文帳に追加

据え込み歪を小さくして鋳造ロールのような円筒体に割れが生じないようにすると共に、割れの削り取りや孔明け加工により材料にロスが生じないようにし、しかも必要な表面のみが十分に硬化した安価な円筒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To remove soil only by moving a nozzle 3 or support floor 1 relatively in any direction without requiring a device for scraping off the soil stuck to an earth retaining material 4, and to allow the soil to naturally flow out or to be naturally discharged in the longitudinal direction of the earth retaining material 4.例文帳に追加

本発明は山留材４に付着した泥土を削り落す装置を要せず、ノズル３又は支持床１を相対的にいずれかに移動させるだけで泥土を除去し、しかも泥土を山留材４の長手方向に自然流出又は自然排出させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a conductive polyester fiber whose conductivity fluctuation in the longitudinal direction of the fiber does not depend on a change in temperature nor moisture, exhibiting excellent conductivity, hardly causing pollution, scraping and thread breakage in after processing, and excellent in higher-order processes and to provide brush products made of the fiber.例文帳に追加

繊維長手方向における導電性の変動が温湿度変化に依存せず、かつ優れた導電性を示し、さらには高次工程における汚れや削れ、断糸が少なく工程通過性に優れた導電性ポリエステル繊維と、それからなるブラシ製品を提供する。 - 特許庁

The scraping plate 14 is fixed to an attachment 13 provided at the outside of link plates 6, 10 composing an inner link 9 and/or an outer link 12 of the chain, and the elastic scraper 15 is mounted through the attachment 13 by displacing the position to the right and left alternately at both sides of the chain 5.例文帳に追加

掻き板１４はチェーン５の内リンク９及び／又は外リンク１２を構成するリンクプレート６，１０の外側に設けられているアタッチメント１３に固定され、このチェーン５の両側に左右交互に位置をずらせて弾性スクレーパー１５がアタッチメント１３を介して取り付けられている。 - 特許庁

To provide zirconia ceramics having a composition and physical properties suitable for a scraper and to provide a scraper which clarifies the optimal profile of zirconia ceramics scraper with the composition and the physical properties and has abrasion resistance, impact resistance and durability without causing chip of the blade edge of a scraper and insufficiency of scraping.例文帳に追加

スクレーパに適した組成と物性をもつジルコニアセラミックスを提供するとともに、その組成と物性をもつジルコニアセラミックススクレーパの最適な形状を解明し、スクレーパの刃先の欠けや掻き取り不充分がおきない耐摩耗性、耐衝撃性、耐久性のスクレーパの提供。 - 特許庁

When the conveying belt 2 is fouled, the scraper drive motors 33 and 34 are driven to press the heating roller 31 and the scraping blade 32 onto the conveying belt 2 so that foul stuck on a layer of organic resin 22 on the surface of the conveying belt 2 is scraped away together with the layer of the organic resin 22.例文帳に追加

搬送ベルト２が汚損したとき、削り機駆動モータ３３，３４を駆動して加熱ローラ３１及び削り刃３２を搬送ベルト２に圧接し、搬送ベルト２表面の有機樹脂２２の層に付着した汚れをその有機樹脂２２の層と共に削り取って除去する。 - 特許庁