「Sinking」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A pallet 20 to admit placing of the freight is installed on the elevating/sinking floor 6, and the floor 6 is equipped with drive rollers 24 to move the pallet 20 to the high floor part 3.例文帳に追加

また、昇降床６上に貨物を載置するパレット２０を設け、昇降床６にパレット２０を高床部３に移動させる駆動ローラ２４を設けた。 - 特許庁

To provide a sand cover structure that appropriately inhibits the elution of hydrogen sulfide and nutritive salts from the bottom material and retains high stability causing scarce sinking.例文帳に追加

底質からの硫化水素や栄養塩の溶出を適切に防止し且つ沈み込みが生じにくい安定した覆砂構造を提供する。 - 特許庁

As a result, the external appearance can be improved by suppressing the sinking of the wiring appliance C when the box screw 40 is fastened as compared with a conventional example.例文帳に追加

その結果、従来例に比較してボックスねじ４０を締め付けたときの配線器具Ｃの沈み込みを抑えて見栄えを良くすることができる。 - 特許庁

To provide a cellular porous medium capable of maintaining a thermal insulation effect for a long period of time without showing sinking with time, as an alternative thermal insulation material of a cellulose fiber.例文帳に追加

セルロースファイバに代わる断熱材として、経時的沈下を生じずに、長期にわたって断熱効果を維持できる発泡体を提供する。 - 特許庁

The floating and sinking type oil fence 1 is previously sunken so that ships pass through a planned place for mooring the ship C and a place for falling down an anchor C1.例文帳に追加

浮沈式オイルフェンス１を、船舶Ｃを係留する予定の場所とアンカーＣ１を下ろす場所との間を通るように、あらかじめ沈下させせておく。 - 特許庁

On sinking and floating, the water level of a fluid L in a tank for measuring points 203 changes, while a weight 205 moves up and down in a tank system for measuring points 2.例文帳に追加

沈下／浮上すると流体Ｌの、測定点用タンク２０３における水位が変化し、測定点用タンクシステム２においてはおもり２０５が上下動する。 - 特許庁

The support 2 includes a pair of leg parts 11, two of upper and lower corrugated reinforcement retaining parts 12 and 13, and a stopper 15 for preventing sinking.例文帳に追加

サポート体２は、一対の脚部１１と、波形状に屈曲形成された上下２段の鉄筋保持部１２，１３と、埋没防止用のストッパ１５を備える。 - 特許庁

To provide a seat structure for an automobile capable of certainly and quickly sinking a sitting person to a space part in rear-end collision.例文帳に追加

本発明は、追突時に、着座者を空間部に確実に、素早く沈み込ませることができる自動車のシート構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To cope with all of the car height adjustment of a car body, the sudden forward bending of the car body, and the left/right floating/sinking of the car body.例文帳に追加

車体の車高調整、車体の急激な前屈、車体の左右での浮き沈みの全てに対処できる車両用のサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

The suppressing part is supported by the upper face of the bendable beam, and thus, the downward displacement quantity of the suppressing part is regulated and the sinking quantity of the movable mirror is regulated.例文帳に追加

抑止部が可撓梁の上面によって支持されることによって抑止部の下方への変位量が規制され、可動ミラーの沈み込み量が規制される。 - 特許庁

Each spacer member 4 is offset towrad the state of protruding from the hurdle plate 2 by an elastic means and locked by a locking means in the sinking state.例文帳に追加

各々のスペーサ部材は、弾性手段によってハードル板から突出した状態の方向に偏倚され、沈下した状態ではロック手段によってロックされる。 - 特許庁

To obtain a sawing machine having high reliability and a simple structure capable of displaying a sinking depth in a foundation structure of the machine by a simple means.例文帳に追加

鋸装置の基礎構造における沈み込み深さを簡単な手段によって表示することができる信頼性の高いしかも構造簡単な鋸装置を得る。 - 特許庁

To prevent the rear end of a seat from sinking downward when the seat is raised up forward while avoiding the interference of the lower end of a back rest with the rear end of the seat.例文帳に追加

背もたれの下端部と座部の後端部の干渉を回避しつつ、座部を前に起こし上げる際に座部の後端部が下に沈み込まないようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device that is simple in structure and reduces the degradation of a printed image due to the sinking of a pigment ink.例文帳に追加

簡単な構成で、顔料インクの沈降に起因する印字画像の劣化を抑制できるインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent sinking of a wafer or generation of protrusions after being stripped while allowing easy stripping of the wafer even in the case of diffusion in oxidizing atmosphere.例文帳に追加

酸化性雰囲気の拡散であってもウエハを容易に剥離可能にしながら剥離後のウエハの陥没あるいは突起状の不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a partition wall panel upper end section fixing structure which will not strain on a fixed section between the partition wall panel upper end section and the ceiling even if deflection and sinking respectively occur in the floor and the partition wall panel.例文帳に追加

床がたわみ、間仕切壁パネルが沈んでも間仕切壁パネル上端部と天井との固定部にひずみを生ずるおそれがない。 - 特許庁

A slider 68 for adjusting sinking of the front door 42 caused by self-weight is attached on the lower part of a key metal plate 110.例文帳に追加

遊技機本体４６を閉鎖する場合において、自重による前面扉４２の沈み込みを補正するためのスライダー６８を鍵板金１１０下部に取付ける。 - 特許庁

The wheel is attached to either of the left-hand and right-hand body segements so that the wheel is grounded within the range of elevating/sinking strokes of the elevation means.例文帳に追加

前記車輪が昇降手段の昇降ストロークの範囲内で接地するように、左側車体又は右側車体のいずれか一方に取り付けられている。 - 特許庁

When the sinking of the caisson frame body 10 is completed, a hardening grout material 30 is filled, and the caisson frame body 10 and the pile foundation 11 are united to one body.例文帳に追加

ケーソン躯体１０の沈設が終了すると、硬化性グラウト材３０の充填して、ケーソン躯体１０と杭基礎１１とが一体化される。 - 特許庁

Between February and March, the IJN Combined Fleet attempted to blockade Port Arthur by sinking older vessels at the entrance of the port, but this plan ended in failure (Port Arthur Blockade Operation). 例文帳に追加

連合艦隊は2月から5月にかけて、旅順港の出入り口に古い船舶を沈めて封鎖しようとしたが、失敗に終わった（旅順港閉塞作戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fuel container having high safety, by facilitating its detection and recovery, even when discharged outside a ship by sinking of the ship.例文帳に追加

船舶の沈没等により船舶外に放出されたとしても、その発見及び回収が容易であり、安全性が高い燃料コンテナを提供する。 - 特許庁

Respective pulleys are mounted to the ocean rig and an anchor sinking to the sea bottom, and principle of a running block reduces tension to a mooring rope.例文帳に追加

海洋構造物および海底に沈設したアンカーにそれぞれ滑車を取付け、動滑車の原理によって、係留索にかかる張力を低減する。 - 特許庁

To realize accurate working by reducing the sinking of the shoulder of a resist film in the step of etching an organic antireflection film and a film to be worked.例文帳に追加

有機系反射防止膜及び被加工膜のエッチング工程においてレジスト膜の肩部での落ち込みを低減させ、高精度の加工を実現する。 - 特許庁

These spacer members 4 are movable between a state of sinking into the hurdle plate 2 and a state of protruding at a right angle from the hurdle plate 2.例文帳に追加

これらのスペーサ部材４は、それぞれハードル板内に沈下した状態とハードル板から直角に突出した状態との間で動くことが可能である。 - 特許庁

To reduce the amount of sinking of an interlayer insulating film embedded in a trench when manufacturing a semiconductor device having a trench gate structure.例文帳に追加

トレンチゲート構造を有する半導体装置を製造する際に、トレンチ内に埋め込まれる層間絶縁膜の、トレンチ内での落ち込み量を極めて小さくすること。 - 特許庁

To provide a chlorine water-resistant rubber composition with which a rubber material having excellent workability, chlorine water-resistance and a low sinking property can be manufactured.例文帳に追加

本発明は、加工性に優れ、耐塩素水性でかつ低へたり性のゴム材料を製造することができる耐塩素水性ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

If a person makes observations at the North or South Pole, the vernal equinox sun will appear to be moving right along the horizon; not rising or sinking. 例文帳に追加

北極点または南極点の観測者から見ると、春分の太陽はちょうど地平線と重なるようにして動き、上ることも沈むこともない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a person makes observations at the North or South Pole, the Autumnal Equinox sun will appear to be moving right along the horizon; not rising or sinking. 例文帳に追加

北極点または南極点の観測者から見ると、秋分の太陽はちょうど地平線と重なるようにして動き、上ることも沈むこともない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a propeller shaft that keeps high running torque transmission characteristic, and has a less sinking force, a simple structure, and low manufacturing cost, and to provide a method capable of manufacturing such a shaft by simple work.例文帳に追加

良好な回転トルク伝達特性を確保しつつ、より没入力が小さく、構造が単純で、製造コストが低いプロペラシャフトを提供する。 - 特許庁

The tip end part of the brush member 22 is prevented from sinking when making contact with the floor surface, and the scraping member 21 and the brush member 22 securely clean the floor surface.例文帳に追加

ブラシ部材２２の先端部が床面に接触した際の腰砕けを防止でき、掻取部材２１とブラシ部材２２で床面を確実に掃除できる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of obtaining a full color image of high quality by suppressing the sinking quantity of a control means into an intermediate transfer body and preventing the control means from excessively or unevenly sinking, as to the image forming device using an elastic intermediate transfer body as the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体として弾性中間転写体を用いている画像形成装置において、中間転写体に対する規制手段の沈み込み量を小さく抑え、規制手段の過度の沈み込みや不均一な沈み込みを防止して、高品質なフルカラー画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a banking reinforcing structure, a reinforcing method and linear banking capable of performing aseismatic reinforcement and sinking countermeasure reinforcement without reaching up to stopping of its giving, while allowing sinking of the banking top end a little in a state of giving banking (such as a railway and a road) at a relatively inexpensive construction cost.例文帳に追加

比較的安価な工費にて、盛土（鉄道や道路など）を供用させた状態で、多少の盛土天端の沈下は許容しながらも、その供用停止にまでは至らない耐震補強や沈下対策補強等を実施することのできる、盛土の補強構造と補強方法および線状盛土を提供する。 - 特許庁

To provide a hanging tool for a water-drawing bucket for easily drawing water by installing a hanging tool consisting of a string-fixing tool and a piece of string to a handle of the bucket, sinking the bucket handle under water surface by the weight of the string-fixing tool and also sinking the one end of the edge of the opening part of the bucket as accompanying.例文帳に追加

ひも固定具とひもからなる吊り上げ具をバケツ取っ手に取り付け、ひも固定具の重さによりバケツ取っ手を水面下に沈み込ませ、これに伴ってバケツ開口部縁の一端を水面下に沈み込ませることによって、水汲みを容易にする水汲みバケツ用の吊り上げ具を提供する。 - 特許庁

To inhibit generation of sinking and forward movement of the waist part of an occupant when an impact is applied without degrading seat comfort obtained in an ordinary case where no impact is applied from the front.例文帳に追加

前方からの衝撃のない通常時の座り心地を損なうことなく、衝撃が加わったときの乗員の腰部の沈み込み及び前方移動を抑制する。 - 特許庁

To reduce manufacturing and assembly cost and to provide a further uniform and complete seal capacity by completely utilizing the advantages of counterboring and counter sinking arts.例文帳に追加

従来の端面シールは、もみ下げおよび座ぐり技術の利点を完全に利用しておらず、製造および組み立てコストが高く、より均一で完全なシール能力が得られない。 - 特許庁

To provide a strong concrete floating body structure which has good durability and no possibility of sinking or deterioration due to penetration of water, and can be simply manufactured.例文帳に追加

耐久性に優れ、水の浸透による沈みまたは劣化に対する心配がなく、しかも簡単に製造できる強固なコンクリート製浮体構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for obtaining a heat developable image recording material free from falling of matting agent and sinking of matting agent particles and having optimum surface matte condition.例文帳に追加

マット剤の剥落およびマット剤粒子の沈み込みがなく、表面のマット性が最適な熱現像画像記録材料を得る製造方法を提供することである。 - 特許庁

Because processes for drilling, sinking, and compacting, are accomplished only with a drilling tool such as a hammer drill, grounding can be quickly performed by a single worker without needing any other installations.例文帳に追加

ハンマードリルなどの削孔具のみで削孔、沈設、転圧の工程をこなすので、設備を必要とせず、作業員一人でアースの設置作業を迅速に進めることができる。 - 特許庁

Even if the sinking load of snow is applied to the fence 1, the fence 1 absorbs the load as it is only slightly deflected by the elasticity of the rope 3 and the springs 4.例文帳に追加

フエンス体１に積雪による沈降荷重等がかかっても、張設ロープ３とバネ４の弾性によりフエンス体１は若干撓むだけで、該荷重を吸収する。 - 特許庁

To obtain a lure which has movement to stimulate a fish in sinking or retrieving and in which a lure main body to be made accurately land on the water at a remote point has a wide part.例文帳に追加

沈降又はリトリーブの際に魚を刺激する動きを行い、かつ遠くのポイントに正確に着水させられるルアー本体に幅広部を有するルアーを提供すること。 - 特許庁

To provide a casing structure of a low-pressure steam turbine capable of independently supporting an inner casing from an outer casing, and fixing the inner casing to a foundation, and capable of preventing sinking of the inner casing.例文帳に追加

内車室を外車室から独立して基礎に支持固定するとともに、内車室の沈み込みを防止しうる低圧蒸気タービンの車室構造を提供する。 - 特許庁

When the submerged part 1 travels on a soft river bottom by means of the crawler 22, a traveling floating face 43 prevents the submerged part 1 from sinking into the soft river bottom.例文帳に追加

潜水部１が軟弱な川底をクローラ２２で走行するときに、走行浮上面４３によって、潜水部１が軟弱川底に埋没するのを防止する。 - 特許庁

To restrain contact of bare chips and a contact sheet due to sinking of the vicinity of a bump group on the contact sheet accompanying a heightened density of an electrode group of the bare chips.例文帳に追加

ベアチップの電極群の高密度化に伴うコンタクトシートにおけるバンプ群近傍の沈下によるベアチップとコンタクトシートとの接触を抑制することができること。 - 特許庁

To provide a method for producing bar-shaped or tubular fried cake without rupture of dough while the cake is fried in oil, and without deformation of the dough caused by sinking.例文帳に追加

油ちょう時に、生地が破裂することがなく、且つ、生地が沈んで変形することがない、棒状または管状の揚げ菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

At the downward projecting part, a weight 2 is provided so as to keep a fish body posture of the float somewhat sinking its front side and appearing rear side over the water surface.例文帳に追加

下向き突出部に、浮子本体を、前側が沈み加減で後側が水面上に現われる前下がり魚体姿勢に保持させるように設定した錘２が設けられている。 - 特許庁